Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Los intersticios de la globalización: un label "Max Havelaar" para los pequeños productores de café

 | 
Renard Marie-Christine

Agradecimientos

Maria Cristina Renard

Texte intégral

1La traducción y la publicación de este trabajo son el resultado de un suma de esfuerzos. Deseo dar las gracias al Cemca y a sus directores, el doctor Thomas Calvo y la doctora Martine Dauzier por el impulso inicial cuando este libro sólo era un sueño; a Joëlle Gaillac, encargada de las ediciones, por haberlo seguido y cuidado con esmero. Quiero también agradecer de manera especial a la Embajada de los Paises Bajos en las personas de su Consejero, el señor Jan Jaap van de Velde y de su encargada de proyectos, señora Lucía van der Westerlaken, por su apoyo decidido, el cual permitió hacer del sueño una realidad. La no menos importante contribución de las organizaciones de cafeticultores Ismam (Indígenas de la Sierra Madre de Motozintla) y Cepco (Coordinadora Estatal de Productores de Café de Oaxaca) fue posible gracias a la aportación de la Dirección General de Comercialización del Fonaes. El Departamento de Sociología Rural y el Programa de Investigación y Desarrollo en Regiones Cafeteleras de la Universidad Autónoma Chapingo terminaron de poner el último ladrillo al edificio.

© Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, 1999

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Volume papier

amazon.fr