Desktop versionMobile Version

Tamtok, sitio arqueológico huasteco. Volumen I

 | 
Guy Stresser-Péan
, 
Claude Stresser-Péan

Índice de figuras

Liste des figures

Volltext

PRIMERA PARTE. Première partie

Fig. 1 - Tamtok en México y en el estado de San Luis Potosí.
Situation de Tamtok dans le Mexique et dans l’état de San Luis Potosí. 36

Fig. 2 - La región de Valles, Tamuín y Nuevo Morelos.
La région de Valles, Tamuín et Nuevo Morelos. 38

Fig. 3 - Región de Tamuín-Tamtok: localidades y vías de comunicación en 1960.
Secteur de Tamuín-Tamtok: localités et voies de communication vers I960. 39

Fig. 4 - La sierra de Tanchipa y la llanura de Tamuín con sus lomas y sus pantanos (para abreviaturas véase la figura 3).
La sierra de Tanchipa et la plaine de Tamuín, avec ses collines et ses marais (abréviations: voir figure 3). 42

Fig. 5 - Esquema geológico de la región de Tamtok-Tamuín, realizado por B. Guérin-Desjardins.
Esquisse géologique de la région de Tamtok-Tamuín, par B. Guérin-Desjardins. 44

Fig. 6 - Cerro Murciélago, Mpio de Tamuín, SLP: desbaste de la tinguaíta y fabricación de hachas.
Cerro Murciélago, Mpio de Tamuín, SLP: débitage de la tinguaïte et fabrication de haches. 47

Fig. 7 - Clima de Tamuín: pluviosidad y temperatura (según J.A. Vivo y J.G. Gómez, Climatología de México, México, 1946).
Climat de Tamuín: pluviosité et températures (selon J.A. Vivo et J.G. Gómez, Climatologia de México, México, 1946). 48

Fig. 8 - Sitios arqueológicos de la región de Tamuín-Tamtok.
Sites archéologiques de la région de Tamuín-Tamtok. 52

Fig. 9 - Pueblos de la región de Tamuín-Tamtok a mediados del siglo XVI.
Villages de la région de Tamuín-Tamtok au milieu du XVIe siècle. 55

Fig. 10 - Región de Tamuín en 1880: haciendas y tierras comunales.
Région de Tamuín vers 1880: haciendas et terres communales. 62

Fig. 11 - Región de Tamuín-Tamtok: ejidos y propiedad privada de la tierra en los años sesenta.
Région de Tamuín-Tamtok: ejidos et propriété privée de la terre, vers I960. 64

Fig. 12 - Región de Tamuín-Tamtok: distribución de la población en 1950.
Région de Tamuín-Tamtok: répartition de la population vers 1950. 65

Fig. 13 - El meandro de Tamtok y los desplazamientos del río Tamuín.
Le méandre de Tamtok et les déplacements du río Tamuín. 70

Fig. 14 - Sitio de Tamtok: sus lomas, lagunas y montículos.
Le site de Tamtok: ses collines, ses lagunes et ses monticules. 73

Fig. 15 - Cerro del Tizate: piano y perfil este-oeste.
Butte du Tizate: plan et profd est-ouest. 78

Fig. 16 - Cerro de Paso del Bayo: piano y perfil este-oeste
Butte de Paso del Bayo: plan et profil est-ouest. 80

Fig. 17 - Los grandes relieves centrales de Tamtok.
Tamtok: les grands reliefs centraux. 84

Fig. 18 - Tamtok, cortes de los grandes relieves centrales: curvas de nivel y líneas de corte.
Tamtok, grands reliefs centraux: courbes de niveaux et lignes de coupes. 86

Fig. 19 - Tamtok: cortes de los grandes relieves centrales.
Tamtok: coupes des grands reliefs centraux. 87

Fig. 20 - Tamtok: grupo A ο de la Plaza Ceremonial.
Tamtok: groupe A, ou de la Place cérémonielle. 92

Fig. 21 - Tamtok: grupo Β ο de la plaza del noreste (los trazos son aproximados).
Tamtok: groupe B, ou de la place du nord-est (tracés approximatifs). 95

Fig. 22 - Tamtok: grupo C ο de los montículos del norte (trazos aproximados).
Tamtok: groupe C, ou des monticules du nord (tracés approximatifs). 97

Fig. 23 - Tamtok: grupo D ο de los montículos del noroeste.
Tamtok: groupe D, ou des monticules du nord-ouest. 98

Fig. 24 - Tamtok: grupo Ε ο de los montículos cercanos al río.
Tamtok: groupe E, ou des monticules près de la rivière. 100

Fig. 25 - Tamtok: grupo F ο de los montículos del sur.
Tamtok: groupe F, ou des monticules du sud. 101

Fig. 26 - Tamtok: grupo G ο de los montículos del este.
Tamtok: groupe G, ou des monticules de l’est. 102

Fig. 27 - Zanja de la loma de Paso del Bayo: planta y corte.
Tranchée de la butte de Paso del Bayo: plan et profil. 104

Fig. 28 - Zanja de la loma de Paso del Bayo: cortes.
Tranchée de la butte de Paso del Bayo: coupes. 106

Fig. 29 - Bivalvo fósil del género eucrastella.
Bivalve fossile du genre eucrastella. 108

Fig. 30 - Sondeos de la “A” a la “V”.
Sondages de “A” à “V”. 114

Fig. 31 - Sondeos diversos.
Sondages divers.

SEGUNDA PARTE. Deuxième partie

Fig. 32 - Montículo de las Dos Escaleras AC 1. Planta actual.
Monticule aux Deux Escaliers AC 1. Plan actuel. 128

Fig. 33 - Montículo de las Dos Escaleras AC 1. Reconstitución de la escalera este. Corte este-oeste.
Monticule aux Deux Escaliers AC 1. Reconstitution de l’escalier est. Coupe est-ouest. 129

Fig. 34 - Montículo de las Dos Escaleras AC 1. Cortes con la localización de los estucos y de los entierros.
Monticule aux Deux Escaliers AC 1. Coupes avec emplacement des stucs et des sépultures. 130

Fig. 35 - Montículo de las Dos Escaleras AC 1. Estructura reconstituida con localización de sus entierros y con su orientación.
Monticule aux Deux Escaliers AC 1. La structure reconstituée avec emplacement des sépultures et leur orientation. 132

Fig. 36 Montículo de las Dos Escaleras AC I. Cortes y posición de los esqueletos 3, 6 y 7.
Monticule aux Deux Escaliers AC 1. Coupes et position des squelettes 3, 6 et 7. 132

Fig. 37 - Montículo de las Dos Escaleras AC 1. Entierro 3 visto desde arriba, una vez despejada la banqueta oeste (dibujo de Grégory Pereira).
Monticule aux Deux Escaliers AC 1. Sépulture S 3 vue de dessus après dégagement de la banquette ouest (dessin de 133 Grégory Pereira).

Fig. 38 - Montículo de las Dos Escaleras AC 1. Entierro 6 visto desde arriba con sus ofrendas. a) Vasija con vertedera. b) Caparazón de tortuga terrestre. (Dibujo de Grégory Pereira).
Monticule aux Deux Escaliers AC 1. Sépulture S 6 vue de dessus avec ses offrandes. a) Vase à goulot verseur. 134 b) Carapace de tortue terrestre. (Dessin de Grégory Pereira).

Fig. 39 - Montículo de la Estela AC 2. Localización de las piedras del lugar antes de la excavación.
Monticule à la Stèle AC 2. Relevé des pierres en place avant la fouille. 137

Fig. 40 - Montículo de la Estela. Estructura AC 2 y subestructura AC 2-1. Cortes.
Monticule à la Stèle. Structure AC 2 et substructure AC 2-1. Coupes. 138

Fig. 41 - Montículo de la Estela. Piano de la estructura AC 2 y de la subestructura AC 2-1.
Monticule à la Stèle. Plan de la structure AC 2 et de la substructure AC 2-1. 138

Fig. 42 - Montículo de la Estela AC 2. Croquis de las escaleras.
Monticule à la Stèle AC 2. Schémas des escaliers. 139

Fig. 43 - Montículo de la Estela AC 2. Subestructura interna AC 2-1.
Monticule à la Stèle AC 2. Substructure interne AC 2-1. 142

Fig. 44 - Montículo de la Estela AC 2. Corte norte-sur de la fosa del entierro S 8 (dibujo de Grégory Pereira).
Monticule à la Stèle AC 2. Coupe nord-sud de la fosse de la sépulture S 8 (dessin de Gregory Pereira). 145

Fig. 45 - Montículo de la Estela AC 2. Entierro colectivo S 8. Esqueletos S 8-A y S 8-E (dibujo de Grégory Pereira).
Monticule à la Stèle AC 2. Sépulture collective S 8. Squelettes S 8-A et S 8-E (dessin de Grégory Pereira). 146

Fig. 46 - Montículo de la Estela AC 2. Entierro colectivo S 8. En la fosa funeraria, 71 puntas de proyectil.
Monticule à la Stèle AC 2. Sépulture collective S 8. Dans la fosse funéraire, 71 pointes de projectile. 148

Fig. 47 - Montículo de la Estela AC 2. Entierro colectivo S 8. En la fosa funeraria, 10 vasijas miniatura.
Monticule à la Stèle AC 2. Sépulture collective S 8. Dans la fosse funéraire, 10 vases miniatures. 149

Fig. 48 - Montículo Redondo AC 3. Piano actual.
Monticule Rond AC 3. Plan actuel. 151

Fig. 49 - Montículo Redondo AC 3. Piano reconstituido.
Monticule Rond AC 3. Plan reconstitué. 152

Fig. 50 - Montículo Redondo AC 3.
Monticule Rond AC 3. 152

Fig. 51 - Montículo Redondo AC 3. Ensayo de reconstitución. El edificio está visto de frente.
Monticule Rond AC 3. Essai de reconstitution, l’édifice étant vu de face. 154

Fig. 52 - Altar de las Estatuillas AC 4.
Autel aux Petites Statues AC 4. 155

Fig. 53 - Altar de la Estela Quebrada AC 5.
Autel à la Stèle brisée AC 5. 157

Fig. 54 - Montículo del Noroeste AW 1.
Monticule du Nord-Ouest AW 1. 162

Fig. 55 - La Torre AW 2.
La Tour AW 2. 166

Fig. 56 - La Torre AW 2. Corte suroeste-noreste, fogones superpuestos, pared de bajareque, ofrenda.
La Tour AW 2. Coupe sud-ouest-nord-est, foyers superposés, cloison en torchis, offrande. 167

Fig. 57 - La Torre AW 2. Reconstitución.
La Tour AW2. Reconstitution. 168

Fig. 58 - Altar Anónimo AW 3.
Autel anonyme AW 3. 169

Fig. 59 - Montículo del Cerón AW 4. Planta y cortes.
Monticule au Cerón AW 4. Plan et coupes. 171

Fig. 60 - Montículo de los Frescos AW 5. Planta y corte.
Monticule aux Fresques AW 5. Plan et coupe. 175

Fig. 61 - Montículo de los Frescos AW 5. Ofrenda central.
Monticule aux Fresques AW 5. Offrande centrale. 179

Fig. 62 - Montículo de las Tortugas AW 6. Planta y cortes.
Monticule aux Tortues AW 6. Plan et coupes. 181

Fig. 63 - Montículo de las Tortugas AW 6. Sondeo central.
Monticule aux Tortues AW 6. Sondage central. 183

Fig. 64 - Montículo de la Primera Estatua AW 7. Planta y corte en la etapa 2.
Monticule à la Première Statue AW 7. Plan et coupe au stade 2. 186

Fig. 65 - Montículo de la Primera Estatua AW 7. Planta y corte en la etapa 1.
Monticule à la Première Statue AW 7. Plan et coupe au stade 1. 188

Fig. 66 - Montículo de la Primera Estatua AW 7. Estuco 1.
Monticule à la Première Statue AW 7. Stuc 1. 189

Fig. 67 - Montículo de la Laguna AS 1. Fase final AS 1-d, planta y corte este-oeste.
Monticule à la Lagune AS 1. Phase finale AS 1-d, plan et coupe est-ouest. 194

Fig. 68 - Montículo de la Laguna AS 1. Segunda plataforma mediana AS 1-c: casa con piso estucado y terraza con piso endurecido al fuego.
Monticule à la Lagune AS 1. Deuxième plate-forme moyenne AS 1-c: maison à sol stuqué et terrasse à sol durci au feu. 196

Fig. 69 - Montículo de la Laguna AS 1. Puerta y umbral del Estuco 2 (estuco mediano).
Monticule à la Lagune AS 1. Porte et seuil du Stuc 2 (stuc moyen). 196

Fig. 70 - Montículo de la Laguna AS 1. Casas y corte norte-sur de las fases AS 1-b y AS l-c.
Monticule à la Lagune AS 1. Maisons et coupe nord-sud des phases AS 1-b et AS 1-c. 198

Fig. 71 - Montículo de la Laguna AS 1. Corte estratigráfico norte-sur.
Monticule à la Lagune AS 1. Coupe stratigraphique nord-sud. 198

Fig. 72A - Montículo de la Laguna AS 1. Depósito de vasijas miniatura del tipo Huasteca.
Monticule à la Lagune AS 1. Dépôt de vases miniatures du type Huasteca. 201

Fig. 72Β - Montículo de la Laguna AS 1. Depósito de vasijas miniatura del tipo Huasteca.
Monticule à la Lagune AS 1. Dépôt de vases miniatures du type Huasteca. 202

Fig. 73 - Montículo de la Laguna AS 1. Las tres últimas fases de su construcción vistas desde et norte.
Monticule à la Lagune AS 1. Les trois dernières phases de sa construction vues du nord. 203

Fig. 74 - Montículo de las Piedras AS 2. Ensayo de reconstitución.
Monticule aux Pierres AS 2. Essai de reconstitution. 205

Fig. 75 - Montículo de las Piedras AS 2. Plataformas AS 2-x y AS 2-y.
Monticule aux Pierres AS 2. Plates-formes AS 2-x et AS 2-y. 206

Fig. 76 - Montículo de las Piedras AS 2. Estratigrafía y ofrendas al centro de la estructura. 209
Monticule aux Pierres AS 2. Stratigraphie et offrandes au centre de la structure.

Fig. 77 - Montículo Excéntrico AS 3
Monticule Excentrique AS 3. 211

Fig. 78 - Montículo del Sureste AS 4. Planta de la estructura en su fase final AS 4-2.
Monticule du Sud-Est AS 4. Plan de la structure dans sa phase finale AS 4-2. 213

Fig. 79 - Montículo del Sureste AS 4. Planta y cortes de la estructura en su primera fase AS 4
Monticule du Sud-Est AS 4. Plan et coupes de la structure dans sa première phase AS 4-1. 215

Fig. 80 - Montículo del Sureste AS 4. Detalle del relleno.
Monticule du Sud-Est AS 4. Détail du remplissage. 217

Fig. 81 - Montículo del Sureste AS 4. Planta.
Monticule du Sud-Est AS 4. Plan. 218

Fig. 82 - Pequeño juego de pelota AS 5.
Petit terrain de jeu de balle AS 5. 219

Fig. 83 - Montículo del Armadillo AE 1. Planta y cortes.
Monticule au Tatou AE 1. Plan et coupes. 224

Fig. 84 - Montículo en forma de Herradura AE 2. Fase final (con Estuco 4).
Monticule en Fer à Cheval AE 2. Phase finale (avec Stuc 4). 228

Fig. 85 - Montículo en forma de Herradura AE 2. Fase media (con Estuco 2).
Monticule en Fer à Cheval AE 2. Phase médiane (avec Stuc 2). 229

Fig. 86 - Montículo Oblicuo AE 3. Fase final AE 3-b.
Monticule Oblique AE 3. Phase finale AE 3-b. 233

Fig. 87 - Montículo Oblicuo AE 3. Primera fase AE 3-a.
Monticule Oblique AE 3. Phase ancienne AE 3-a. 234

Fig. 88 - Montículo del Noreste AE 4. Fase final AE 4-c.
Monticule du Nord-Est AE 4. Phase finale AE 4-c. 237

Fig. 89 - Montículo del Noreste AE 4. Fase media AE 4-b.
Monticule du Nord-Est AE 4. Phase moyenne AE 4-b. 239

Fig. 90 - Montículo del Noreste AE 4. Primera fase AE 4-a.
Monticule du Nord-Est AE 4. Première phase AE 4-a. 240

Fig. 91 - Montículo del Noreste AE 4. Corte entre el centra y la escalera.
Monticule du Nord-Est AE 4. Coupe entre centre et escalier. 241

Fig. 92A - Montículo del Noreste AE 4. Parte del material encontrado al pie de los muros de contención.
Monticule du Nord-Est AE 4. Partie du matériel recueilli essentiellement au pied des murs de soutènement. 245

Fig. 92Β - Montículo del Noreste AE 4. Parte del material encontrado al pie de los muros de contención.
Monticule du Nord-Est AE 4. Partie du matériel recueilli essentiellement au pied des murs de soutènement. 246

Fig.93 - Montículo del Falo de Piedra AN 1. Planta y corte.
Monticule au Phallus de Pierre AN 1. Plan et coupe. 252

Fig.94 - Montículo Corcovado AN 2. Piano de la estructura.
Monticule Bossu AN 2. Plan de la structure. 254

Fig.95 - Montículo Corcovado AN 2. Escaleras de la estructura.
Monticule Bossu AN 2. Escaliers de la structure. 257

Fig.96 - Montículo Corcovado AN 2. Planta y corte de la plataforma superior AN 2-b.
Monticule Bossu AN 2. Plan et coupe de la plate-forme supérieure AN 2-b. 261

Fig.97 - Montículo Corcovado AN 2. Fachada sur y lado este.
Monticule Bossu AN 2. Façade sud et face est. 263

Fig.98 - La Plaza Ceremonial en su primera fase.
La Place cérémonielle dans sa première phase. 294

Fig.99 - La Plaza Ceremonial en su segunda fase.
La place cérémonielle dans sa deuxième phase. 295

Fig. 100 - La Plaza Ceremonial en su tercera fase.
La Place cérémonielle dans sa troisième phase. 297

Fig. 101 - Uso de los edificios de la Plaza Ceremonial
Utilisation des édifices de la Place cérémonielle. 298

LÁMINAS A COLOR: ESTUCOS PINTADOS. Planches couleur: peintures sur stuc 337

a - Montículo AW 5: frescos muro norte.
Monticule AW5: fresques mur nord. 339

b - Montículo AW 4:2. Montículo AW 2: 1, 3, 4, 5 340

c - Montículo AC 1:1 341
Montículo AN 2: 2
Montículo AW 6: 3

Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.

Diese digitale Publikation wurde durch automatische optische Zeichenerkennung erstellt.

Kaufen

Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search