Table des matières
François Lartigue
Comunidad y municipalidad. San Andrés Sajcabajá durante los años ochentaYvon Le Bot
Marie-Lorraine Figueroa (trad.)
El palimpsesto mayaViolencia, comunidad y territorio en el conflicto guatemalteco
Alain Breton
Marie-Lorraine Figueroa y Cécile Percheron (trad.)
Territorio, alianzas y guerra en el “Rabinal Achi”La continuación de un mito, un viraje decisivo de la historia
- UN TERRITORIO DISPUTADO
- La posesión territorial
- Una posesión reivindicada por todos
- UNA ALIANZA IMPOSIBLE
- LA GUERRA : UNA MÉTÁFORA DE LA CAZA
- La búsqueda de la comida
- La captura de víctimas sacrificiales
- Cazadores de abejas, vendimiadores de miel
- La continuación de un mito
- Un viraje decisivo de la historia
Marie-Charlotte Arnauld
Cécile Percheron (trad.)
Los territorios políticos de las cuencas de Salamá, Rabinal y Cubulco en el Postclásico (Baja Verapaz, Guatemala)- Primera parte PRELIMINARES
- MARCO Y METODOS DE LAS OPERACIONES ARQUEOLOGICAS
- MODALIDADES DE LOS ANALISIS
- La arqueología del Postclásico
- Las plazas postclásicas
- Las tipologías jerarquizadas (para el Postclásico)
- “Casas largas”
- Templos
- “Casas del consejo”
- Segunda parte EL MEDIO AMBIENTE Y LOS SITIOS
- LAS CUENCAS DE LA SIERRA DE CHUACUS (Figura 7)
- LOS ESQUEMAS DE IMPLANTACION DE LOS CENTROS (Figura 7)
- LOS SITIOS POSTCLASICOS DE LA CUENCA DE SALAMA (Figura 8)
- Sitios preclásicos-clásicos aún ocupados o visitados en el Postclásico
- SALAMÁ-SURESTE
- SALAMÁ-CENTRO
- SALAMÁ-NOROESTE
- Sitios fundados durante el Epiclásico y el Postclásico temprano
- SALAMÁ-SURESTE
- SALAMÁ-CENTRO
- Centros postclásicos de rango 1
- Centros postclásicos de rango 2
- SALAMÁ-SURESTE
- SALAMÁ-NOROESTE
- Centros postclásicos de rango 3
- SALAMÁ-NOROESTE
- Centros postclásicos (?) de rango 4 : “sitios de marca”
- SALAMÁ-CENTRO
- SALAMÁ-OESTE
- DISTRIBUCIÓN ESPACIAL
- LAS PLAZAS POSTCLÁSICAS
- PACHALUM, Salamá-sureste, rango 2
- EL CARMEN, Salamá-noroeste, rango 2 (Figura 10)
- (Chwacimarrón)-SAN ANTONIO, Salamá-noroeste, rango 3
- LA LAGUNA-SUYATE, Salamá-noroeste, rango 3
- LOS PINOS, Salamá-centro, rango 4 (y 2)
- LA MONTAÑITA, Salamá-oeste, rango 4
- Notas acerca de las líneas de cresta de la cuenca de Salamá
- LOS SITIOS POSTCLASICOS DE LA CUENCA DE RABINAL (Figura 11)
- Distribución espacial (Figura 11)
- La ocupación antigua de la cuenca de Rabinal
- Las plazas postclásicas
- SAQKIJEL, Rabinal sureste, rango 1 (Figuras 12 y 13)
- ALREDEDOR DE SAQKIJEL
- Chisaliya, Chakukabaj, Ukukabaj, Kakja-Chisaliya
- TOLOXKOK-LA LAGUNA, Rabinal sureste, rango 2
- BELEJ K’ACHE’, Rabinal sureste, rango 3
- EL CIMIENTO-CHIRRUM, Rabinal sureste, rango 3
- KAJYUB, Rabinal-centro, rango 1
- ALREDEDOR DE KAJYUB
- La Picota-Mumus, La Piedra Baleada
- K’AMBA (NIMAJUYUB), Rabinal-centro, rango 3
- CHWITINAMIT-CHWASUJ, Rabinal noroeste, rango 1
- ALREDEDOR DE CHWITINAMIT : Kakja-Xokok Alto y Kakja-Xokok Bajo
- CHILU 1, Rabinal noroeste, rango 2
- PICHEK-CHIPROCESION, Rabinal noroeste, rango 2
- ALREDEDOR DE PICHEK : Chwi’anakal, Chwitz’aq, Chwitor, Chwa’inup
- CHWITZ’AQ-SAN ANTONIO, Rabinal noroeste, rango 2
- KONKULITO, Rabinal cresta sur, rango 2
- Tentativa de secuencia cronológica de las plazas postclásicas de Rabinal
- Los “sitios de marca” (rango 4) en el centro de la cuenca de Rabinal (Figura 11)
- Los “sitios de marca” (rango 4) de la vertiente sur y de las crestas sur (Figura 11)
- Los “sitios de marca” (rango 4) de la cresta oeste. (Figura 11)
- LOS SITIOS POSTCLASICOS DE LA CUENCA DE CUBULCO (Figura 11)
- Distribución espacial (Figura 19)
- MUXPAM, Cubulco-norte, rango 3
- BELEJTZ’AQ, Cubulco-centro, rango 4
- VALLES ALTOS DEL SUROESTE DE CUBULCO (Figura 21)
- Altas vertientes suroeste (Cubulco, Baja Verapaz)
- Valle alto de Tres Cruces (Cubulco, Baja Verapaz)
- LOS CIMIENTOS-PATZAJ-TRES CRUCES, Sierra-sur, rango 2
- CHWITUN, Sierra-sur, rangos 4 y 2
- CHWATIOX, Sierra-sur, rango 3
- CHWIMULMUX, Sierra-sud, rango 3
- CHWATUJ, Sierra-sud, rango 3
- Valles altos de K’aqil, Xeknup y de Cruz Ch’ich’
- EL PLANO DE PLAZA POSTCLASICA EN BAJA VERAPAZ
- Tercera parte LOS TERRITORIOS
- DEMOGRAFÍA
- INTEGRACIÓN HORIZONTAL ESTRUCTURA TERRITORIAL
- Estructura territorial de la cuenca de Salamá (Figura 8)
- Estructura territorial de la cuenca de Rabinal (Figura 11)
- Estructura territorial de la cuenca de Cubulco(Figura 19)
- Sajcabajá (Figuras 7 y 26 [véase Ichon, este volumen])
- INTEGRACIÓN VERTICAL CENTRALIZACIÓN
- Cuenca de Salamá (Figura 8)
- Cuencas de Rabinal y de Cubulco (Figuras 11 y 19)
- Epílogo
- Síntesis de las conclusiones
- Un modelo dinámico
- Los “planos de plazas étnicas”
- La cuestión de los cerros
- Anexo DATACION DE LOS SITIOS
- Cuenca de Salamá
- Cuenca de Rabinal
- Cuenca de Cubulco
- Valles altos del suroeste de Cubulco
Alain Ichon
Yvonne Martínez (trad.)
Los sitios postclásicos de la cuenca de San Andrés Sajcabajá (el quiche, Guatemala)- CRONOLOGIA DE LOS SITIOS POSTCLASICOS
- El Epiclásico
- El Postclásico
- El Protohistórico
- EL PATRON DE ASENTAMIENTO EN EL POSTCLÁSICO
- DESCRIPCION DE LOS SITIOS
- I. Los Cimientos-Chustum (figura 27)
- Descripción general
- La terraza U (figura 29)
- La terraza T (figura 30)
- Excavación de la terraza B
- La zona I
- La estructura B-3-4
- La estructura B-5
- La estructura B-6
- La tumba 1 (clásica)
- El altar B-2
- La gran pirámide-templo B-1 (figuras 38 a 41)
- La zona II
- El altar B-8 (Figuras 43c, 43d y 44)
- La plataforma B-7
- La tumba (figuras 45 a 48)
- Objetos de piedra
- Hueso
- Metal
- Las estructuras B-10, B-12 y B-13
- El temascal (B-12) (figura 57)
- La zona III
- CONCLUSIÓN
- II. LOS OTROS SITIOS POSTCLÁSICOS DE LA REGIÓN DE SAN ANDRÉS SAJCABAJÁ Y CANILLA
- 1 - Xe-Patzac (figura 51)
- 2 - Chustum 2 (figuras 52 a 54)
- 3 - La Iglesia (figura 55)
- 4 - Chuantix (figura 56)
- 5 - Chiboy Chiquito (figura 57)
- 6 - Chu’ij y Chichulajá
- 7 - Alrededores de San Andrés Sajcabajá
- 8 - Alrededores de Canilla
Bibliografia
Alain Breton
Territorio, alianzas y guerra en el “Rabinal Achi”. La continuación de un mito, un viraje decisivo de la historiaMarie-Charlotte Arnauld
Los territorios políticos de las cuencas de Salamá, Rabinal y Cubulco en el Postclásico