Desktop versionMobile Version

Musique arabe

 | 
Philippe Vigreux

Les instruments et les hommes

Volltext

Fig. 1 Piano Naguib Nahhâs – Rud Ibach (1912)

Fig. 2 Piano Naguib Nahhâs – Rud Ibach (clavier)

Fig. 3 Piano Naguîb Nahhâs – Rud Ibach (mécanisme)

Fig. 4 Piano NaguibNahhâs – August Förster (1929)

Fig. 5 Piano Naguib Nahhâs – August Fôrster (clavier)

Fig. 6 Piano Naguib Nahhâs – August Förster (mécanisme)

Fig. 7 Piano OLO-A Georges Sammân – Schmitt (1922)

Fig. 8 Piano OLO-A Georges Sammân – Schmitt (clavier)

Fig. 9 Piano OLO-A Georges Sammân – Schmitt (mécanisme)

Fig. 10 Piano OLO-B Georges Sammân – Schmitt Photo Al-latâ’if al-musawwara

Fig. 11 Piano OLO-B Georges Sammân – Schmitt (clavier et mécanisme) Photo Al-Musawwar

Fig. 12 Piano Wadî‘ Sabrâ – Béchara Ferzeïn Photo Al-lalâ’if al-musawwara

Fig. 13 Piano Aloïs Haba - August Förster

Fig. 14 Piano Aloïs Haba – August Förster (clavier)

Fig. 15 Monocorde (Liban) Photo Al-latâ’if al-musawwara

Fig. 16 Qânûn d’Ahmad Amîn al-Dîk (plaques relevées)

Fig. 17 Qânûn d’Ahmad Amîn al-Dîk (detail des plaques)

Fig. 18 Qânun d’Ahmad Amîn al-Dîk

Fig. 19 Qânûn d’Ahmad Amîn al-Dîk (détail des plaques et des poussoirs – ici déplacés)

Fig. 20 Qânûn d’Ahmad Amîn al-Dîk (détail des plaques)

Fig. 21 Santûr mustatîl d’Ahmad Amîn al-Dîk

Fig. 22 Santûr mustatîl d’Ahmad Amîn al-Dîk (détail de la plaque)

Fig. 23 Rythmomètre ou "Métronome oriental" Photo Al-Musawwar

Fig. 24 Octocorde de Naguib Nahhâs (1930)

Fig. 25 Octocorde de Naguib Nahhâs (mécanisme)

Fig. 2 6 Octocordc de NaguibNahhâs (les freltes à aiguilles)

Shaykh Darwîsh Mustafâ Gom‘a al-Harîrî (1881 – 1957) Photo Al-Musawwar

Muhammad Effendî ‘Awad al-‘Arabî (1881 – 1941) Photo coll. auteur

Dâwûd Effendî Husnî (1871 – 1937) Photo Misr al-hadîtha al-musawwara (1930)

Ma’allem Mîkhâ’îl Girgis al-Batânûnî (1873- 1957) Photo Madâris al-’ahad (1957)

Muhammad Effendî al-Bahr (1909 – 1986) Photo Al-Musawwar (1934)

Miistafâ Effendî al-‘Aqqâd (1886- 1942) Photo Congrès (1932)

‘Azîz Effendî ‘Uthmân (vers 1880 – 1952) Photo Mahmûd Kâmil

’Anîsa (ou ’Annûs) al-Masriyya (premier plan) et sa sœur Nabawiyya Photo Al-Sabâh (1932)

Le groupe de dhikr laylhî au Congrès, lors des enregistrements. De gauche à droite : Mansûr ‘Awad, shaykh ’Ahmad al-Basâtînî, ‘Abd al-Fattâh Husayn, ’Ahmad al-Mahallâwî, etc. Photo Al-Sabâh (1932)

L’ensemble de Hâgg Tah Abû Mandûr Photo Congrès (1932)

Abbildungsverzeichnis

Bildunterschrift Fig. 1 Piano Naguib Nahhâs – Rud Ibach (1912)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-1.jpg
Datei image/jpeg, 82k
Bildunterschrift Fig. 2 Piano Naguib Nahhâs – Rud Ibach (clavier)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-2.jpg
Datei image/jpeg, 53k
Bildunterschrift Fig. 3 Piano Naguîb Nahhâs – Rud Ibach (mécanisme)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-3.jpg
Datei image/jpeg, 59k
Bildunterschrift Fig. 4 Piano NaguibNahhâs – August Förster (1929)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-4.jpg
Datei image/jpeg, 44k
Bildunterschrift Fig. 5 Piano Naguib Nahhâs – August Fôrster (clavier)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-5.jpg
Datei image/jpeg, 86k
Bildunterschrift Fig. 6 Piano Naguib Nahhâs – August Förster (mécanisme)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-6.jpg
Datei image/jpeg, 116k
Bildunterschrift Fig. 7 Piano OLO-A Georges Sammân – Schmitt (1922)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-7.jpg
Datei image/jpeg, 108k
Bildunterschrift Fig. 8 Piano OLO-A Georges Sammân – Schmitt (clavier)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-8.jpg
Datei image/jpeg, 86k
Bildunterschrift Fig. 9 Piano OLO-A Georges Sammân – Schmitt (mécanisme)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-9.jpg
Datei image/jpeg, 105k
Bildunterschrift Fig. 10 Piano OLO-B Georges Sammân – Schmitt Photo Al-latâ’if al-musawwara
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-10.jpg
Datei image/jpeg, 61k
Bildunterschrift Fig. 11 Piano OLO-B Georges Sammân – Schmitt (clavier et mécanisme) Photo Al-Musawwar
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-11.jpg
Datei image/jpeg, 62k
Bildunterschrift Fig. 12 Piano Wadî‘ Sabrâ – Béchara Ferzeïn Photo Al-lalâ’if al-musawwara
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-12.jpg
Datei image/jpeg, 77k
Bildunterschrift Fig. 13 Piano Aloïs Haba - August Förster
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-13.jpg
Datei image/jpeg, 101k
Bildunterschrift Fig. 14 Piano Aloïs Haba – August Förster (clavier)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-14.jpg
Datei image/jpeg, 66k
Bildunterschrift Fig. 15 Monocorde (Liban) Photo Al-latâ’if al-musawwara
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-15.jpg
Datei image/jpeg, 81k
Bildunterschrift Fig. 16 Qânûn d’Ahmad Amîn al-Dîk (plaques relevées)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-16.jpg
Datei image/jpeg, 76k
Bildunterschrift Fig. 17 Qânûn d’Ahmad Amîn al-Dîk (detail des plaques)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-17.jpg
Datei image/jpeg, 82k
Bildunterschrift Fig. 18 Qânun d’Ahmad Amîn al-Dîk
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-18.jpg
Datei image/jpeg, 93k
Bildunterschrift Fig. 19 Qânûn d’Ahmad Amîn al-Dîk (détail des plaques et des poussoirs – ici déplacés)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-19.jpg
Datei image/jpeg, 103k
Bildunterschrift Fig. 20 Qânûn d’Ahmad Amîn al-Dîk (détail des plaques)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-20.jpg
Datei image/jpeg, 90k
Bildunterschrift Fig. 21 Santûr mustatîl d’Ahmad Amîn al-Dîk
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-21.jpg
Datei image/jpeg, 67k
Bildunterschrift Fig. 22 Santûr mustatîl d’Ahmad Amîn al-Dîk (détail de la plaque)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-22.jpg
Datei image/jpeg, 71k
Bildunterschrift Fig. 23 Rythmomètre ou "Métronome oriental" Photo Al-Musawwar
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-23.jpg
Datei image/jpeg, 43k
Bildunterschrift Fig. 24 Octocorde de Naguib Nahhâs (1930)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-24.jpg
Datei image/jpeg, 56k
Bildunterschrift Fig. 25 Octocorde de Naguib Nahhâs (mécanisme)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-25.jpg
Datei image/jpeg, 73k
Bildunterschrift Fig. 2 6 Octocordc de NaguibNahhâs (les freltes à aiguilles)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-26.jpg
Datei image/jpeg, 67k
Bildunterschrift Shaykh Darwîsh Mustafâ Gom‘a al-Harîrî (1881 – 1957) Photo Al-Musawwar
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-27.jpg
Datei image/jpeg, 42k
Bildunterschrift Muhammad Effendî ‘Awad al-‘Arabî (1881 – 1941) Photo coll. auteur
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-28.jpg
Datei image/jpeg, 70k
Bildunterschrift Dâwûd Effendî Husnî (1871 – 1937) Photo Misr al-hadîtha al-musawwara (1930)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-29.jpg
Datei image/jpeg, 47k
Bildunterschrift Ma’allem Mîkhâ’îl Girgis al-Batânûnî (1873- 1957) Photo Madâris al-’ahad (1957)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-30.jpg
Datei image/jpeg, 39k
Bildunterschrift Muhammad Effendî al-Bahr (1909 – 1986) Photo Al-Musawwar (1934)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-31.jpg
Datei image/jpeg, 72k
Bildunterschrift Miistafâ Effendî al-‘Aqqâd (1886- 1942) Photo Congrès (1932)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-32.jpg
Datei image/jpeg, 67k
Bildunterschrift ‘Azîz Effendî ‘Uthmân (vers 1880 – 1952) Photo Mahmûd Kâmil
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-33.jpg
Datei image/jpeg, 61k
Bildunterschrift ’Anîsa (ou ’Annûs) al-Masriyya (premier plan) et sa sœur Nabawiyya Photo Al-Sabâh (1932)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-34.jpg
Datei image/jpeg, 81k
Bildunterschrift Le groupe de dhikr laylhî au Congrès, lors des enregistrements. De gauche à droite : Mansûr ‘Awad, shaykh ’Ahmad al-Basâtînî, ‘Abd al-Fattâh Husayn, ’Ahmad al-Mahallâwî, etc. Photo Al-Sabâh (1932)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-35.jpg
Datei image/jpeg, 87k
Bildunterschrift L’ensemble de Hâgg Tah Abû Mandûr Photo Congrès (1932)
URL http://books.openedition.org/cedej/docannexe/image/2167/img-36.jpg
Datei image/jpeg, 68k

Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.

Diese digitale Publikation wurde durch automatische optische Zeichenerkennung erstellt.

Kaufen

Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search