Nos ancêtres les pharaons...
L’histoire pharaonique et copte dans les manuels scolaires égyptiens
Excerpt
Comment l’Égyptien d’aujourd’hui perçoit-il ses ancêtres d’avant l’Islam ? Pour répondre à cette question de façon précise et complète, il faudrait examiner divers éléments : les livres écrits ou diffusés en Égypte, les romans, pièces de théâtres, films et autres feuilletons d’inspiration pharaonique proposés par les producteurs, sans oublier la tradition orale qui, bravant la double rupture du Christianisme et de l’Islam, remonte souvent dans son inspiration jusqu’aux temps pharaoniques.
...
Read more
- Publisher : CEDEJ - Égypte/Soudan
- Series : Dossiers du Cedej
- Place of publication : Le Caire
- Year of publication : 1988
- Published on OpenEdition Books : 29 June 2015
- EAN (Print version) : 9782905838124
- Electronic EAN : 9782905838681
- DOI : 10.4000/books.cedej.180
- Number of pages : 143 p.
- Contents
- Presentation
- About the author
Excerpt
Comment l’Égyptien d’aujourd’hui perçoit-il ses ancêtres d’avant l’Islam ? Pour répondre à cette question de façon précise et complète, il faudrait examiner divers éléments : les livres écrits ou diffusés en Égypte, les romans, pièces de théâtres, films et autres feuilletons d’inspiration pharaonique proposés par les producteurs, sans oublier la tradition orale qui, bravant la double rupture du Christianisme et de l’Islam, remonte souvent dans son inspiration jusqu’aux temps pharaoniques.
Mais, pour qui converse avec des Égyptiens, cette tradition paraît aujourd’hui bien mince, sinon mythique. Les propos sur les premiers Égyptiens frisent souvent l’affabulation : la connaissance de l’histoire pharaonique et, plus généralement, préislamique est souvent peu étendue, quand elle n’est pas inexacte, même chez des gens « cultivés ». Il faut ajouter à cela le fait que la question religieuse est d’une grande importance dans ce domaine. Un Musulman et un Chrétien n’ont pas la même vision de leur passé lointain. Les Coptes (Chrétiens d’Égypte) se considèrent comme les descendants directs des anciens Égyptiens ; ils ont généralement un intérêt plus poussé que celui dont témoignent les Musulmans pour cette époque tandis que ces derniers mettent fortement l’accent sur l’histoire islamique.
Dans ce contexte, et au-delà de ces considérations vagues et sans cesse répétées, il a paru intéressant d’examiner le rôle que pouvait jouer l’enseignement de l’Histoire dans cette perception en s’appuyant pour cela sur des manuels scolaires consacrés à l’époque pré-islamique.
© CEDEJ - Égypte/Soudan, 1988
Terms of use: http://www.openedition.org/6540
- Series
- On the same subject
-
Olivier Lemoine and Amira Machhour (ed.)CEDEJ - Égypte/Soudan, 1980…
-
Kamel T. Barbar and Gilles Kepel (ed.)CEDEJ - Égypte/Soudan, 1981…
-
Mohga Machhour and Alain RoussillonCEDEJ - Égypte/Soudan, 1982…
-
1980-1981
Marie-Christine Aulas, Hoda Youssef Fahmi and Amira MachhourCEDEJ - Égypte/Soudan, 1982…
-
Enjeux sociaux d’une répression
Alain Roussillon (ed.)CEDEJ - Égypte/Soudan, 1986… -
Histoire de la presse enfantine égyptienne
Bertrand MilletCEDEJ - Égypte/Soudan, 1987…
-
Héros politiques de France et d’Égypte au miroir de la BD
Fedwa Malti-Douglas and Allan DouglasCEDEJ - Égypte/Soudan, 1987… -
Étude de l’application des lois du statut personnel
Hoda FahmiCEDEJ - Égypte/Soudan, 1987…
-
Anne Cheng and Sanchit Kumar (ed.)Collège de France, 2020…
-
Hommages à Michel Bats
Réjane Roure (ed.)Publications du Centre Camille Jullian, 2015…
-
Romanciers et essayistes lyonnais, 1860-1940
Bernard PochePresses universitaires de Lyon, 1990… -
Yann Lagadec, Erwan Le Gall and Michaël Bourlet (ed.)Presses universitaires de Rennes, 2013…
-
Réflexions sur la traduction en sciences humaines
Jennifer K. Dick and Stephanie Schwerter (ed.)Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2013… -
Experiencias, identidades y memorias en los imaginarios artísticos del sur argentino
Luciana A. Mellado (ed.)Editorial UNRN, 2019…
-
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 21 décembre 2017
Edhem EldemCollège de France, 2018…
-
Inaugural Lecture delivered on Thursday 2 April 2015
François DérocheCollège de France, 2020… -
Anne Cheng and Sanchit Kumar (ed.)Collège de France, 2020…
-
Les alliances dans le Proche-Orient ancien
Dominique CharpinLes Belles Lettres, 2019… -
Jean-Claude Margueron, Olivier Rouault, Pascal Butterlin and Pierre Lombard (ed.)MOM Éditions, 2015…
-
Controverses et suasoires
Catherine Schneider and Rémy Poignault (ed.)MOM Éditions, 2016…
-
Inaugural Lecture delivered on Thursday 2 October 2014
Dominique CharpinCollège de France, 2017…
-
Sari Hanafi and Sarah Ben Nefissa (ed.)CNRS Éditions, 2002…
-
L’impératif de Barcelone
Abdelkader Sid Ahmed and François Siino (ed.)CNRS Éditions, 1998…
-
Faire genre, faire style, faire groupe autour de la Méditerranée
Cyril Trimaille, Christophe Pereira, Karima Ziamari and Médéric Gasquet-Cyrus (ed.)UGA Éditions, 2020… -
Production et commerce des salsamenta durant l'Antiquité
Emmanuel Botte and Victoria Leitch (ed.)Publications du Centre Camille Jullian, 2014…
-
Marc CoppinPresses universitaires du Septentrion, 2012…
-
Des origines aux enjeux actuels
Pierre-Yves Laffont (ed.)Presses universitaires du Midi, 2006…
-
Patrick Cabanel and Jacques Alexandropoulos (ed.)Presses universitaires du Midi, 2000…
-
Itinéraires de réussite des enfants d’origine algérienne
Emmanuelle SantelliPresses universitaires du Midi, 2001…
Read

Nos ancêtres les pharaons...
L’histoire pharaonique et copte dans les manuels scolaires égyptiens
Check if your institution has already acquired this book: authentification to OpenEdition Freemium for Books.
You can suggest to your institution to acquire one or more ebooks published on OpenEdition Books.
Do not hesitate to give them our contact information:
OpenEdition - Freemium Department
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - F-13013 Marseille
You can also fill in the form below with, which will enable us to forward your librarians your suggestion of acquisition.
Thank you. We will forward your request to your library as soon as possible.