Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 6
|Portus (Porto)
Portus. Lieu de culte des stuppatores (localisation incertaine)
Texte intégral
1Une dédicace, non datée, faite à Minerve par plusieurs dignitaires des calfats laisse supposer l’existence à Portus d’un lieu de culte de ce collège (Bollmann 1998, 472).
2Si le don dont la nature n’est pas précisée mais qui est dit ornatam omni cultu correspond à celui d’une aedes, le collège des calfats disposait d’un temple ou d’une chapelle dédiée à Minerve.
Sources épigraphiques
3CIL XIV, 44 ; ILS 3129 ; IPOstieB, 302 ; EDR149982 (Raffaella Marchesini)
4Base de marbre trouvée en 1870 à Portus (le lieu exact de la découverte n’est pas connu).
Numini
euidentissimo
Mineruae Aug(ustae)
sacrum,
conseruatrici et
antistiti splendidis =
simi corporis
stuppatorum orna =
tam omni cultu d(ono) d(ederunt)
Marcii Iulii Carpus patr(o)n(us),
Carpus [f(ilius)] corp(oratus), Amat(ii) Rufinian(us)
hon(oratus), Firmus hon(oratus).
« Consacré au Numen très manifeste de Minerua Augusta, protectrice et maîtresse du collège très illustre des calfats. Marcus Iulius Carpus, patron, et Marcus Iulius Carpus, son fils, membre du collège, et Amatius Rufinianus, honoratus, et Amatius Firmus, honoratus, ont offert en don cette chapelle ( ?) ornée avec tout son équipement ».
5Selon le CIL (suivi par Bollmann 1998, 472), il faut comprendre, à la ligne 9, orna/tam (aediculam). Tran (2006, 191) reconnaît un autel dans le don fait par les calfats. Étant donné le nombre de dédicants, je me demande si l’on ne pourrait pas plutôt proposer (aedem) [CIL VIII, 2682] ou (scholam) [CIL VI, 30945]).
Bibliographie
Bollmann 1998 : B. Bollmann, Römische Vereinshauser: Untersuchungen zu den Scholae der römischen Berufs-, Kult- und Augustalen-Kollegien in Italien, Mainz 1998.
Tran 2006 : N. Tran, Les membres des associations romaines : le rang social des « collegiati » en Italie et en Gaule, sous le Haut-Empire, Rome 2006 (Coll. EFR, 367).
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.