Of what is History capable?
Inaugural Lecture delivered on Thursday 17 December 2015
Extrait
We need history because we need rest: a pause to rest our consciousness, so that the possibility of a consciousness may remain – as the seat not only of thought, but of practical reason, affording full latitude for action. Saving the past, saving time from the frenzy of the present: the poets devote themselves to this with exactitude. For this purpose we must work to weaken ourselves, to make ourselves idle, to make inoperative this endangering of temporality that wrecks experience and despise...
Éditeur : Collège de France
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 20 novembre 2018
ISBN numérique : 978-2-7226-0501-5
DOI : 10.4000/books.cdf.5852
Collection : Leçons inaugurales
Année d’édition : 2018
Patrick Boucheron
Liz Libbrecht (trad.)
Of what is History capable?Inaugural Lecture delivered on Thursday 17 December 2015
We need history because we need rest: a pause to rest our consciousness, so that the possibility of a consciousness may remain – as the seat not only of thought, but of practical reason, affording full latitude for action. Saving the past, saving time from the frenzy of the present: the poets devote themselves to this with exactitude. For this purpose we must work to weaken ourselves, to make ourselves idle, to make inoperative this endangering of temporality that wrecks experience and despises childhood. “Surprise the catastrophe”, said Victor Hugo. Or, as Walter Benjamin put it, throw oneself against the slow oncoming disaster that is more a continuation than a sudden rupture.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Origine et histoire des hominidés. Nouveaux paradigmes
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 27 mars 2008
Michel Brunet
2008
L’épidémie du sida. Mondialisation des risques, transformations de la santé publique et développement
Peter Piot
2010
Les nanotechnologies peuvent-elles contribuer à traiter des maladies sévères ?
Patrick Couvreur
2010
Des microbes et des hommes. Guerre et paix aux surfaces muqueuses
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 20 novembre 2008
Philippe Sansonetti
2009
De l’atome au matériau. Les phénomènes quantiques collectifs
From the atom to matter. Collective quantum phenomena
Antoine Georges
2010
Origine et histoire des hominidés. Nouveaux paradigmes
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 27 mars 2008
Michel Brunet
2008
L’épidémie du sida. Mondialisation des risques, transformations de la santé publique et développement
Peter Piot
2010
Les nanotechnologies peuvent-elles contribuer à traiter des maladies sévères ?
Patrick Couvreur
2010
Des microbes et des hommes. Guerre et paix aux surfaces muqueuses
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 20 novembre 2008
Philippe Sansonetti
2009
De l’atome au matériau. Les phénomènes quantiques collectifs
From the atom to matter. Collective quantum phenomena
Antoine Georges
2010
Energy: Electrochemical Storage and Sustainable Development
Inaugural Lecture delivered on Thursday 9 December 2010
Jean-Marie Tarascon Liz Libbrecht (trad.)
2017
Literatures of Medieval France
Inaugural Lecture delivered on Friday 24 March 1995
Michel Zink Liz Libbrecht (trad.)
2017
Chemistry of Materials and Energy. Examples and Future of a Millennial Science
Inaugural Lecture delivered on Thursday 23 January 2014
Jean-Marie Tarascon Liz Libbrecht (trad.)
2017
These Shreds, Guardians of Human Memory: Papyrus and Culture in Late Antiquity
Inaugural Lecture delivered on Thursday 7 January 2016
Jean-Luc Fournet Liz Libbrecht (trad.)
2018
Architecture, Modernity, Modernization
Inaugural Lecture delivered on Thursday 21 May 2014
Jean-Louis Cohen Liz Libbrecht (trad.)
2020
The Voice and the Quill. The Paths of Canonization of the Quʾrān
Inaugural Lecture delivered on Thursday 2 April 2015
François Déroche Liz Libbrecht (trad.)
2020
The Dynamics of Living Systems
Inaugural lecture given on Thursday 27 April 2017
Thomas Lecuit Liz Libbrecht (trad.)
2020
On the Inequality of Lives
Inaugural Lecture delivered on Thursday 16 January 2020
Didier Fassin Liz Libbrecht (trad.)
2023
Complexity of Linguistic Structures, Simplicity of Language Mechanisms
Inaugural lecture delivered on Thursday 5 November 2020
Luigi Rizzi Liz Libbrecht (trad.)
2024
Epigenetics and Cellular Memory
Inaugural Lecture delivered on Thursday 13 December 2012
Edith Heard Liz Libbrecht (trad.)
2024
A Genetic Tale: Our Diversity, our Evolution, our Adaptation
Inaugural lecture delivered at the Collège de France on Thursday 6 February 2020
Lluis Quintana-Murci Liz Libbrecht (trad.)
2024
Oncology: From Empiricism to Integrative Biology
Inaugural Lecture delivered on Thursday 8 January 2015
Hugues de Thé Liz Libbrecht (trad.)
2024
Energy: Electrochemical Storage and Sustainable Development
Inaugural Lecture delivered on Thursday 9 December 2010
Jean-Marie Tarascon Liz Libbrecht (trad.)
2017
Literatures of Medieval France
Inaugural Lecture delivered on Friday 24 March 1995
Michel Zink Liz Libbrecht (trad.)
2017
Chemistry of Materials and Energy. Examples and Future of a Millennial Science
Inaugural Lecture delivered on Thursday 23 January 2014
Jean-Marie Tarascon Liz Libbrecht (trad.)
2017
These Shreds, Guardians of Human Memory: Papyrus and Culture in Late Antiquity
Inaugural Lecture delivered on Thursday 7 January 2016
Jean-Luc Fournet Liz Libbrecht (trad.)
2018
Architecture, Modernity, Modernization
Inaugural Lecture delivered on Thursday 21 May 2014
Jean-Louis Cohen Liz Libbrecht (trad.)
2020
The Voice and the Quill. The Paths of Canonization of the Quʾrān
Inaugural Lecture delivered on Thursday 2 April 2015
François Déroche Liz Libbrecht (trad.)
2020
The Dynamics of Living Systems
Inaugural lecture given on Thursday 27 April 2017
Thomas Lecuit Liz Libbrecht (trad.)
2020
On the Inequality of Lives
Inaugural Lecture delivered on Thursday 16 January 2020
Didier Fassin Liz Libbrecht (trad.)
2023
Complexity of Linguistic Structures, Simplicity of Language Mechanisms
Inaugural lecture delivered on Thursday 5 November 2020
Luigi Rizzi Liz Libbrecht (trad.)
2024
Epigenetics and Cellular Memory
Inaugural Lecture delivered on Thursday 13 December 2012
Edith Heard Liz Libbrecht (trad.)
2024
A Genetic Tale: Our Diversity, our Evolution, our Adaptation
Inaugural lecture delivered at the Collège de France on Thursday 6 February 2020
Lluis Quintana-Murci Liz Libbrecht (trad.)
2024
Oncology: From Empiricism to Integrative Biology
Inaugural Lecture delivered on Thursday 8 January 2015
Hugues de Thé Liz Libbrecht (trad.)
2024
Geometries of the Living
Inaugural Lecture delivered on Thursday 4 October 2007
Alain Prochiantz Liz Libbrecht (trad.)
Introduction
Serge Haroche Liz Libbrecht (trad.)
Chemistry of Materials and Energy. Examples and Future of a Millennial Science
Inaugural Lecture delivered on Thursday 23 January 2014
Jean-Marie Tarascon Liz Libbrecht (trad.)
Introduction
Serge Haroche Liz Libbrecht (trad.)
How to be an Assyriologist?
Inaugural Lecture delivered on Thursday 2 October 2014
Dominique Charpin Liz Libbrecht (trad.)
Introduction
Nicolas Grimal Liz Libbrecht (trad.)
These Shreds, Guardians of Human Memory: Papyrus and Culture in Late Antiquity
Inaugural Lecture delivered on Thursday 7 January 2016
Jean-Luc Fournet Liz Libbrecht (trad.)
Introduction
Roger Chartier Liz Libbrecht (trad.)
Literatures of Medieval France
Inaugural Lecture delivered on Friday 24 March 1995
Michel Zink Liz Libbrecht (trad.)
Energy: Electrochemical Storage and Sustainable Development
Inaugural Lecture delivered on Thursday 9 December 2010
Jean-Marie Tarascon Liz Libbrecht (trad.)
Introduction
Serge Haroche Liz Libbrecht (trad.)
Refocusing Central Asia
Inaugural Lecture delivered on Thursday 7 November 2013
Frantz Grenet Liz Libbrecht (trad.)
