Version classiqueVersion mobile

Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5

 | 
Emanuela Murgia

Emona

Vernek

Emanuela Murgia

Texte intégral

Fonti epigrafiche

1CIL III, 3896; RINMS 95; Šašel Kos 1998a, 19; Šašel Kos 1999, 100, n. 11; Šašel Kos 2008b, 279-280; EDR134941; HD057339; Lupa 9248.

Savo Aug(usto)
sac(rum)
P(ublius) Rufrius
Verus
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).
«Consacrato a Savo Augusto, Publius Rufrius Verus ha sciolto il voto volentieri e meritatamente».

2Ara in calcare a Savo Augusto (55 × 35 × 32 cm. Alt. lett.: 3,6-4,4 cm). Conservata al Narodni Muzej Slovenije – National Museum of Slovenia (n. inv. L 18). Il gentilicium Rufrius è ben attestato in Italia settentrionale (Nomenclator, s.v.). L’iscrizione è stata datata al I o II secolo d.C. (RINMS) (fig. 77).

Fig. 77

Fig. 77

Vernek, dedica a Savus Augustus (da Lupa 9248).

© DR

3CIL III, 3897; CIL III, 10781; ANSl 1975, 185; RINMS 96; EDR134942; Lupa 9249.

[---?] Genio
[---? Ma]rtiani NT[---]
[v]oto sus(cepto)
[E]ucarpus v[il(icus) ---?]
[---? Ap]puleianu[s ---].
«...al Genio...di Martianus. Il vilicus EucarpusAppuleianus…(hanno eretto l’ara) a voto assolto…».

4Ara (o lastra?) in calcare al Genio (…) (58 × 48 × 18 cm. Alt. lett.: 7 [1], 5,7 [l. 2], 3,2 [l. 3], 4-4,3 [ll. 4, 5] cm). Impiegata come materiale da costruzione del castello di Vernek, fu rinvenuta nel giugno del 1863 e ora conservata al Narodni Muzej Slovenije – National Museum of Slovenia (n. inv. L 22). Datata al II o III secolo d.C. (RINMS).

Bibliographie

  

Šašel Kos 1998a: M. Šašel Kos, «Autochthonous cults between Emona and Poetovio», in Religions and Cults, 17-22.

Šašel Kos 1999: M. Šašel Kos, Pre-Roman divinities of the eastern Alps and Adriatic, Ljubljana 1999.

Šašel Kos 2008b: M. Šašel Kos, «Celtic divinities from Celeia and its territory: who were the dedicators?», in A. Sartori (a cura di), Dedicanti e cultores nelle religioni celtiche. VIII Workshop F.E.R.C.AN. Gargnano del Garda (9-12 maggio 2007), Milano 2008, 275-303.

Table des illustrations

Titre Fig. 77
Légende Vernek, dedica a Savus Augustus (da Lupa 9248).
URL http://books.openedition.org/cdf/docannexe/image/5327/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 203k

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Acheter

Volume papier

amazon.fr
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search