Ljubljana, Tržaška cesta 57
Texte intégral
Fonti epigrafiche
1• CIL III, 3836; Müllner 1879, nn. 184-185; Panciera 1957, 76, n. 162; Mócsy 1959, 2/50; Zaccaria 1985, 112, n. 47; Šašel 1989, 170 (= Opera selecta, 708, n. 4); RINMS 9; Šašel Kos 2008a, 698; EDR128978; Lupa 9235.
<frg. a>
Dianaẹ
Aug(ustae) sacr(um)
in memor(iam)
T(iti) Velli Ones(imi)
IIIIII vir(i) et
Aug(ustalis) Emon(ae),
IIIIII vir(i) Aq(uileiae)
[A]ụg(ustalis) Parent(tii).
------
<frg. b>
------
[IIII]ỊỊ vir(i) Aquil(eiae),
Aug(ustalis) Parent(ii)
Eutychus et
Perigenes
lib(erti).
«Consacrato a Diana Augusta. I liberti Eutychus e Perigenes eressero il monumento in memoria di Titus Vellius Onesimus, seviro e Augustale di Emona, seviro di Aquileia, Augustale di Parentium».
2Due altari votivi a Diana Augusta, in tre frammenti parzialmente ricomponibili, in calcare (51,5 × 31-24,5 × 29 cm. Alt. lett.: 3,5-3 cm). Si tratta, con ogni probabilità, della stessa iscrizione realizzata in due versioni, l’una a caratteri maggiori dell’altra. I tre frammenti furono rinvenuti nel marzo del 1854, o del 1856, a Gradišče, in occasione dei lavori di ristrutturazione voluti dal sig. Debevec, proprietario di una casa in Tržaška cesta 57. Durante gli scavi, furono messi in luce parti della sezione occidentale delle mura di Emona. Secondo i resoconti dell’epoca, un frammento iscritto fu rinvenuto oltre le mura, mentre l’altro in situazione di reimpiego nelle mura stesse. I tre frammenti furono portati dagli stessi scavatori al Narodni Muzej Slovenije – National Museum of Slovenia, dove è attualmente conservata (n. inv. L 35). Il gentilicium Vellius è raro e attestato soprattutto in Italia settentrionale (Nomenclator, s.v., Repertorium, s.v.). L’iscrizione è stata datata al I secolo d.C. (RE suppl. XI, 565), forse più tarda (RINMS) (fig. 68-69).
Fig. 68
Ljubljana, dedica a Diana (da Lupa 9235-1).
© DR
Fig. 69
Ljubljana, dedica a Diana (da Lupa 9235-2).
© DR
Bibliographie
Mócsy 1959: A. Mócsy, Die Bevölkerung von Pannonien bis zu den Markomannenkriegen, Budapest 1959.
Müllner 1879: A. Müllner, Emona. Archaeologische Studien aus Krain, Laibach 1879.
Panciera 1957: S. Panciera, Vita economica di Aquileia in eta romana, Aquileia 1957.
Šašel 1989: J. Šašel, «Zur verwaltungstechnischen Zugehörigkeit Emonas», ActaAntHung, 41, 1989, 169-174.
Šašel Kos 2008a: M. Šašel Kos, «Divinities, priests and dedicators at Emona», in M.L. Caldelli, G.L. Gregori, S. Orlandi (a cura di), Epigrafia 2006. Atti della XIVe Rencontre sur l’épigraphie in onore di Silvio Panciera con altri contributi di colleghi, allievi e collaboratori, Roma 2008, 687-710.
Zaccaria 1985: C. Zaccaria, «Testimonianze epigrafiche dei rapporti tra Aquileia e l’Illirico in età imperiale romana», in Aquileia, la Dalmazia e l’Illirico, Atti della XIV Settimana di Studi Aquileiesi, 23-29 aprile 1983, Udine 1985, 85-127.
Auteur
-
Emanuela Murgia
Dott.ssa, Assegnista di ricerca, Dipartimento di Studi Umanistici, Università degli studi di Trieste
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 3
Regio IV: Alife, Bojano, Sepino
Stefania Capini, Patrizia Curci et Maria Romana Picuti
2015
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 2
Regio I: Avella, Atripalda, Salerno
Teresa Cinquantaquattro et Gabriella Pescatori
2013
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 1
Regio I: Alatri, Anagni, Capitulum Hernicum, Ferentino, Veroli
Sandra Gatti et Maria Romana Picuti
2008
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 4
Regio I: Fondi, Formia, Minturno, Ponza
Cristina Ferrante, Jean-Claude Lacam et Daniela Quadrino
2016
Les toponymes paléo-babyloniens de la Haute-Mésopotamie
La Haute-Mésopotamie au IIe millénaire av. J.-C. – MTT I/1
Nele Ziegler et Anne-Isabelle Langlois
2017
Toponyme der mittelassyrischen Texte: Der Westen des mittelassyrischen Reiches
Obermesopotamien im 2. Jt. v.Chr. – MTT I/2
Eva Cancik-Kirschbaum et Christian Hess
2017
Les archives de fouilles : modes d’emploi
Sandra Zanella, Jean-Pierre Brun, Martine Denoyelle et al. (dir.)
2017
Le désert oriental d'Égypte durant la période gréco-romaine : bilans archéologiques
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5
Regio X: Ljubljana, Vrhnika
Emanuela Murgia
2018
The Eastern Desert of Egypt during the Greco-Roman Period: Archaeological Reports
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 6
Regio I: Ostie, Porto
Françoise Van Haeperen
2019
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 3
Regio IV: Alife, Bojano, Sepino
Stefania Capini, Patrizia Curci et Maria Romana Picuti
2015
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 2
Regio I: Avella, Atripalda, Salerno
Teresa Cinquantaquattro et Gabriella Pescatori
2013
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 1
Regio I: Alatri, Anagni, Capitulum Hernicum, Ferentino, Veroli
Sandra Gatti et Maria Romana Picuti
2008
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 4
Regio I: Fondi, Formia, Minturno, Ponza
Cristina Ferrante, Jean-Claude Lacam et Daniela Quadrino
2016
Les toponymes paléo-babyloniens de la Haute-Mésopotamie
La Haute-Mésopotamie au IIe millénaire av. J.-C. – MTT I/1
Nele Ziegler et Anne-Isabelle Langlois
2017
Toponyme der mittelassyrischen Texte: Der Westen des mittelassyrischen Reiches
Obermesopotamien im 2. Jt. v.Chr. – MTT I/2
Eva Cancik-Kirschbaum et Christian Hess
2017
Les archives de fouilles : modes d’emploi
Sandra Zanella, Jean-Pierre Brun, Martine Denoyelle et al. (dir.)
2017
Le désert oriental d'Égypte durant la période gréco-romaine : bilans archéologiques
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5
Regio X: Ljubljana, Vrhnika
Emanuela Murgia
2018
The Eastern Desert of Egypt during the Greco-Roman Period: Archaeological Reports
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 6
Regio I: Ostie, Porto
Françoise Van Haeperen
2019
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5
Regio X: Ljubljana, Vrhnika
Emanuela Murgia
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5
Regio X: Ljubljana, Vrhnika
Emanuela Murgia
2018
Vrhnika
Emanuela Murgia
Ljubljana, Zgornja Šiška
Emanuela Murgia
Ljubljana, Vaselova cesta 3
Emanuela Murgia
Ljubljana, Tržaška cesta 5
Emanuela Murgia
Ljubljana, Tivolska cesta 10
Emanuela Murgia
Ljubljana, Stritarjeva cesta
Emanuela Murgia
Ljubljana, Slovenska cesta
Emanuela Murgia
Ljubljana, Rimska cesta
Emanuela Murgia
Ljubljana, Revolucije Trg, insula XXX
Emanuela Murgia
Ljubljana, Mirje, Casa XI
Emanuela Murgia
Ljubljana, Mirje, Casa X
Emanuela Murgia
Ljubljana, Mirje, Casa VI
Emanuela Murgia
