Ljubljana, Tržaška cesta 5
Texte intégral
Fonti epigrafiche
1• CIL III, 13399; RINMS 11; EDR128985; Lupa 9237.
Iovi sac(rum)
C(aius) Fullius
Viator
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)
l(oco) d(ato) p(ublice).
«Consacrato a Giove. Gaius Fullius Viator ha assolto il voto volentieri e meritatamente. Luogo dato pubblicamente».
2Altare a Giove in calcare (45 × 24 – 20 × 16 cm. Alt. lett.: 4 [l. 1], 3-2,8 [altre linee] cm). L’altare fu rinvenuto contestualmente al seguente nel 1892, in Trzaska St. 5, di fronte al nuovo teatro, in occasione di lavori di manutenzione idrica alla profondità di 2 metri. Attualmente conservata presso il Narodni Muzej Slovenije – National Museum of Slovenia (n. inv. L 63). Il gentilizio è sconosciuto ad Aquileia e risulta attestato unicamente in questo caso (Nomenclator, s.v., Repertorium, s.v.). Viator frequente in Italia settentrionale, Noricum, Pannonia e Gallia Narbonensis (Kajanto 1965, 96, 362). Datato, su base paleografica, al I o al II secolo d.C. (RINMS) (fig. 66).
3• CIL III, 13400; ILS 3285; RINMS 24; Šašel Kos 2008a, 692; EDR129003; Lupa 9243.
Neptun(o)
et Nymph(is)
pro
Cassia
Cleme-
ntilla
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).
«A Nettuno e alle Ninfe. Per Cassia Clementilla egli (o ella) ha assolto il voto volentieri e meritatamente».
4Altare a Nettuno e alle Ninfe in calcare (41,5 × 23-14 × 22-15 cm. Alt. lett.: 2,5-1,8, 2,8 [ultima riga sulla base] cm). L’altare fu rinvenuto contestualmente al precedente nel 1892, in Trzaska cesta 5, alla profondità di 2 metri, a 270 metri di distanza dalle mura settentrionali di Emona e 76 metri dalla strada verso il Noricum. Fu portata al Rudolfinum. Attualmente conservata presso il Narodni Muzej Slovenije – National Museum of Slovenia (n. inv. L 60). I Cassii risultano ben documentati in Italia settentrionale, nel Noricum e in Pannonia; è possibile che ad Emona costituissero una delle famiglie più influenti, in considerazione del fatto che P. Cassius Secundus assurse all’ordine equestre e forse al rango senatorio (RINMS). Datato al I secolo d.C. (RE suppl. XI, 565), forse più tardo (RINMS) (fig. 67).
Bibliographie
Šašel Kos 2008a: M. Šašel Kos, «Divinities, priests and dedicators at Emona», in M.L. Caldelli, G.L. Gregori, S. Orlandi (a cura di), Epigrafia 2006. Atti della XIVe Rencontre sur l’épigraphie in onore di Silvio Panciera con altri contributi di colleghi, allievi e collaboratori, Roma 2008, 687-710.
Auteur
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 3
Regio IV: Alife, Bojano, Sepino
Stefania Capini, Patrizia Curci et Maria Romana Picuti
2015
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 2
Regio I: Avella, Atripalda, Salerno
Teresa Cinquantaquattro et Gabriella Pescatori
2013
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 1
Regio I: Alatri, Anagni, Capitulum Hernicum, Ferentino, Veroli
Sandra Gatti et Maria Romana Picuti
2008
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 4
Regio I: Fondi, Formia, Minturno, Ponza
Cristina Ferrante, Jean-Claude Lacam et Daniela Quadrino
2016
Les toponymes paléo-babyloniens de la Haute-Mésopotamie
La Haute-Mésopotamie au IIe millénaire av. J.-C. – MTT I/1
Nele Ziegler et Anne-Isabelle Langlois
2017
Toponyme der mittelassyrischen Texte: Der Westen des mittelassyrischen Reiches
Obermesopotamien im 2. Jt. v.Chr. – MTT I/2
Eva Cancik-Kirschbaum et Christian Hess
2017
Les archives de fouilles : modes d’emploi
Sandra Zanella, Jean-Pierre Brun, Martine Denoyelle et al. (dir.)
2017
Le désert oriental d'Égypte durant la période gréco-romaine : bilans archéologiques
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5
Regio X: Ljubljana, Vrhnika
Emanuela Murgia
2018
The Eastern Desert of Egypt during the Greco-Roman Period: Archaeological Reports
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 6
Regio I: Ostie, Porto
Françoise Van Haeperen
2019