Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5
|Emona
Ljubljana, Revolucije Trg, insula XXX
Texte intégral
Fonti epigrafiche
1• AE 1977, 323; Plesničar Gec 1977b, 117-118, n. 1; tav. 1, 1; AE 1978, 348; Šašel Kos 2012c, 111, fig. 4; EDR077177; HD004781; Lupa 22498.
I(ovi) O(ptimo) M(aximo)
Conservat(ori).
Fructuosus,
Augg(ustorum) nn(ostrorum duorum) disp(ensator),
pro salute su(a)
et suorum
v(otum) s(olvit).
«A Giove Ottimo Massimo Conservatore. Fructuosus, tesoriere dei due nostri imperatori, ha assolto il voto per la salute sua e dei suoi».
2Aretta a Giove Ottimo Massimo Conservatore, rinvenuta durante gli scavi effettuati in Novi Trg Revolucije nell’agosto del 1961 sterrando la XXX insula (particella di scavo 68, quadrante I-II, profondità 50 cm ca). Attualmente conservata presso il Mestni Muzej Ljubljana - City Museum of Ljubljana. La carica di dispensator è nota da Cicero Rep. 5.5: vilicus naturam agri novit, dispensator litteras scit, cioè l’amministratore e il contabile, e Gaius Inst. 1.22 servi, quibus permittitur administratio pecuniae, dispensatores appellati sunt. L’iscrizione non precisa se si tratta di affari finanziari di competenza imperiale nel territorio emonense o di servizio presso la stazione postale, o daziaria, ma è possibile che si tratti della prima. Datata alla prima metà del III secolo d.C. (Plesničar Gec 1977b, Šašel Kos 2012c) (fig. 59).
© DR
Bibliographie
Plesničar Gec 1977b: L. Plesničar Gec, «Nova napisa iz Emone. Altre due epigrafi emoniensi», AVes, 28, 1977, 117-118.
Šašel Kos 2012c: M. Šašel Kos, «Dedications to divinities from the epigraphic collection in the City Museum of Ljubljana», in Emona med Akvilejo in Panonijo, 105-122.
Table des illustrations
![]() | |
---|---|
Titre | Fig. 59 |
Légende | Ljubljana, dedica a I·O·M Conservator (da Lupa 22498). |
URL | http://books.openedition.org/cdf/docannexe/image/5307/img-1.jpg |
Fichier | image/jpeg, 157k |
© Collège de France, 2018