Ljubljana, Mirje, Casa IV
Texte intégral
Fonti epigrafiche
1• Schmid 1910, 968, n ; Cuntz 1913, 203-204, n. 9, fig. 10; AIJ 157; Pflaum 1955, 447 n. 10; Selem 1980, 233, n. 12; CCID, 175-176, n. 273; RINMS 17; Šašel Kos 1999, 122, fig. 2; Šašel Kos 2008a, 692-693; EDR128992; Lupa 9241.
[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) D(epulsori; o Dolicheni)
[-] Valerius
Aelianus
sign(ifer) leg(ionis) XIII G(eminae)
ex voto.
«A Giove Difensore (o Dolicheno), Ottimo Massimo. Valerius Aelianus, signifer della legione XIII Gemina ex voto».
2l. 4 [s]ign(ifer); l. 5 ex vot[o] (AIJ 157).
3Altare a Giove Difensore (o Dolicheno), Ottimo Massimo in calcare, mancante della parte superiore e inferiore (63 × 36 × 38 cm. Alt. lett.: 3,8-2,8 cm). L’iscrizione fu trovata nel 1911 durante gli scavi condotti a Mirje da Schmid nella Casa IV, la cosiddetta “Goldsmith’s house”, insieme ad altri tre altari, dedicati a Victoria. Le iscrizioni si trovavano addossate alla parete della stanza 8. Attualmente conservata presso il Narodni Muzej Slovenije – National Museum of Slovenia (n. inv. L. 71). Datata alla seconda metà del II secolo d.C. (RINMS) o alla seconda metà del III secolo d.C. (Kolendo) (fig. 51).
Fig. 51

Ljubljana, dedica a IOM Depulsor (da Lupa 9241).
© DR
4• Schmid 1910, 969, n. 4; Cuntz 1913, 201, n. 6, fig. 7; AIJ 164; RINMS 26; Šašel Kos 2008a, 693; EDR129021; Lupa 8873.
Victor[iae]
T(itus) P(---) T(---)
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).
«Titus P. T. ha assolto il voto a Vittoria volentieri e meritatamente».
5l. 1 Victoriae (AIJ 164).
6Altare a Vittoria in calcare (70 × 45,5-34,5 × 41-37,5 cm. Alt. lett.: 4 cm). Trovata nel 1911 durante gli scavi di Schmid a Mirje. Attualmente conservata presso il Narodni Muzej Slovenije – National Museum of Slovenia (n. inv. L 67). La formula onomastica abbreviata sarebbe indicativa della popolarità del dedicante tra i cittadini di Emona (RINMS). Datata su base paleografica alla seconda metà del I secolo d.C. (RINMS) (fig. 52).
Fig. 52

Ljubljana, dedica a Victoria (da Lupa 8873).
© DR
7• Schmid 1910, 969, n. 2; Cuntz 1913, 201-202, n. 7, fig. 8; AIJ 163; RINMS 27; Šašel Kos 2008a, 693; EDR129027; Lupa 8872.
[Vict]ori-
[ae] Aug(ustae) Sa(nctae)
[s]acrum
Sex(tus) Vibun-
nius Avitus
ex vot(o).
«Consacrato alla Vittoria Augusta Inviolabile. Sextus Vibunius Avitus ex voto».
8Altare alla Vittoria Augusta Inviolabile, in calcare di Podpeč (60,5 × 44-36,5 × 35,5-30,5 cm. Alt. lett.: 4 [ll. 1-2], 3 [altre linee] cm). L’iscrizione fu rinvenuta nel 1911 durante gli scavi di W. Schmid a Mirje nella Casa IV. Attualmente conservata presso il Narodni Muzej Slovenije – National Museum of Slovenia (n. inv. L 85). Il nomen Vibunius, derivato dal locale Vibunnus, risulta attestato altre due volte (AIJ 189, RINMS 60) e appare caratteristico della regione emonense. Datata, su base paleografica, alla fine del II secolo d.C. o al III secolo d.C. (RINMS) (fig. 53).
Fig. 53

Ljubljana, dedica a Victoria Sancta (da Lupa 8872).
© DR
9• Schmid 1910, 969, n. 3; Cuntz 1913, 202-203, n. 8, fig. 9; AIJ 165; Mócsy 1959, 2/15; Šašel 1966, n. 3; Zaccaria 1985, 113, n. 55; Tóth 1989, 70-71, n. 8; RINMS 28; Šašel Kos 2008a, 693; EDR129030; Lupa 8874.
Vi[ct(oriae?)]
L(ucius) Barbius
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).
«Lucius Barbius ha assolto il voto a Vittoria volentieri e meritatamente».
10l. 1 Vi[......] (AIJ 165).
11Altare in calcare a Vittoria (69 × 47 – 37 × 33-29 cm. Alt. lett.: 4,5 [l. 2], 3,5 [l. 3] cm). L’iscrizione fu trovata nel 1911 durante gli scavi di Schmid a Miirje nella Casa IV. Attualmente conservata presso il Narodni Muzej Slovenije – National Museum of Slovenia (n. inv. L 70). La gens Barbia, diffusasi da Aquileia ad altri centri della costa istriana e dell’area alpina (Šašel 1966), è attestata ad Emona da una sola altra iscrizione (AIJ 175). Datata alla prima metà del I secolo d.C., come confermerebbe l’assenza del cognomen (fig. 54).
Fig. 54

Ljubljana, dedica a Victoria (da Lupa 8874).
© DR
Bibliographie
Cuntz 1913: O. Cuntz, «Römische Inschriften aus Emona», Jahrbuch für Altertumskunde, 7, 1913, 193-217.
Mócsy 1959: A. Mócsy, Die Bevölkerung von Pannonien bis zu den Markomannenkriegen, Budapest 1959.
Pflaum 1955: H.G. Pflaum, «Jupiter Depulsor», AIPhOr, 13, 1955, 445-460.
Šašel 1966: J. Šašel, «Barbii», Eirene, 5, 1966, 117-137.
Šašel Kos 1999: M. Šašel Kos, Pre-Roman divinities of the eastern Alps and Adriatic, Ljubljana 1999.
Šašel Kos 2008a: M. Šašel Kos, «Divinities, priests and dedicators at Emona», in M.L. Caldelli, G.L. Gregori, S. Orlandi (a cura di), Epigrafia 2006. Atti della XIVe Rencontre sur l’épigraphie in onore di Silvio Panciera con altri contributi di colleghi, allievi e collaboratori, Roma 2008, 687-710.
Schmid 1910: «Fundbericht aus Emona», Laibacher Zeitung, 129, 108, 14 May, 1910, 968-969.
Selem 1980: P. Selem, Les religions orientales dans la Pannonie romaine: partie en Yougoslavie, Leiden 1980.
Tóth 1989: I. Tóth, «The remains of the cult of Magna Mater and Attis in Pannonia. Catalogue», SpNov, 1989, 59-121.
Zaccaria 1985: C. Zaccaria, «Testimonianze epigrafiche dei rapporti tra Aquileia e l’Illirico in età imperiale romana», in Aquileia, la Dalmazia e l’Illirico, Atti della XIV Settimana di Studi Aquileiesi, 23-29 aprile 1983, Udine 1985, 85-127.
Auteur
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 3
Regio IV: Alife, Bojano, Sepino
Stefania Capini, Patrizia Curci et Maria Romana Picuti
2015
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 2
Regio I: Avella, Atripalda, Salerno
Teresa Cinquantaquattro et Gabriella Pescatori
2013
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 1
Regio I: Alatri, Anagni, Capitulum Hernicum, Ferentino, Veroli
Sandra Gatti et Maria Romana Picuti
2008
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 4
Regio I: Fondi, Formia, Minturno, Ponza
Cristina Ferrante, Jean-Claude Lacam et Daniela Quadrino
2016
Les toponymes paléo-babyloniens de la Haute-Mésopotamie
La Haute-Mésopotamie au IIe millénaire av. J.-C. – MTT I/1
Nele Ziegler et Anne-Isabelle Langlois
2017
Toponyme der mittelassyrischen Texte: Der Westen des mittelassyrischen Reiches
Obermesopotamien im 2. Jt. v.Chr. – MTT I/2
Eva Cancik-Kirschbaum et Christian Hess
2017
Les archives de fouilles : modes d’emploi
Sandra Zanella, Jean-Pierre Brun, Martine Denoyelle et al. (dir.)
2017
Le désert oriental d'Égypte durant la période gréco-romaine : bilans archéologiques
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5
Regio X: Ljubljana, Vrhnika
Emanuela Murgia
2018
The Eastern Desert of Egypt during the Greco-Roman Period: Archaeological Reports
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 6
Regio I: Ostie, Porto
Françoise Van Haeperen
2019