Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5

 | 
Emanuela Murgia

Emona

Ljubljana, Erjavčeva ulica

Emanuela Murgia

Texte intégral

Fonti archeologiche

Strutture

1Alla seconda metà del IV secolo d.C. è riferita la costruzione di un vasta sala mosaicata interpretata come oratorio o chiesa a sala (Plesničar Gec 1970-1971, Plesničar Gec 1972b, Plesničar Gec 1976b, Plesničar Gec 1983, 33-51, Plesničar Gec 1999c, 24, Plesničar Gec 2001, 11. Cfr. anche Ciglenečki 2008a, 440). Tra IV e V secolo d.C., questa struttura fu sostituita da un complesso cui sono riferibili con sicurezza un battistero porticato e, con ogni probabilità, una basilica episcopale, secondo alcuni duplice, e un episcopio, forse da individuarsi in una serie di ambienti attigui al luogo di culto (Plesničar Gec 1983, 40-51, Plesničar Gec 1992, 222-225, Bratož 1996a, 134, Glaser 1997, 83-85, Bratož 1999, 168-180, 220-234, Bratož, Ciglenečki 2000, 510-517, Plesničar Gec 2001, 13-15, Bratož 2008a, 410, Ciglenečki 2008a, 440). In particolare, l’impianto del battistero, a pianta quadrata (10 × 10 m) con vasca ottagonale, e del portico connesso, risalirebbe al periodo immediatamente successivo al 408 d.C. mentre il suo abbandono si porrebbe dopo il 423 d.C., a giudicare dai ritrovamenti numismatici (Kos 1983b). Di difficile comprensione, invece, sia l’evoluzione architettonica, tra IV e V secolo d.C., dei restanti edifici del centro vescovile sia la loro interpretazione funzionale (Bratož 1989, 2350-2351, Bratož 2005b, 126). Secondo Ljudmilla Plesničar Gec è possibile che l’ambiente (13), a nord-ovest del battistero, avesse assolto la funzione di basilica a tre navate, costruita nel V secolo d.C., e che l’adiacente stanza (14) fosse un catechumeneum. Di diverso avviso Bojan Djurić che, sulla base dei dati emersi dallo studio dei resti musivi dei vari ambienti, ha proposto l’ipotesi che la sala (13) fosse la prima basilica di Emona, risalente al IV secolo d.C., che l’ambiente (14) fosse un catechumeneum, funzione mantenuta fino al V secolo d.C., e che il presunto portico del battistero, aggiunto agli inizi del V secolo, costituisse la navata settentrionale della seconda basilica della sede episcopale, eretta anch’essa in questa fase. I resti di mosaico rinvenuti nel cosiddetto fondo Pucher, infine, sarebbero pertinenti alla navata centrale di questa stessa basilica (Djurić 2005) (fig. 40-41).

Fig. 40

Fig. 40

Ljubljana, centro paleocristiano, battistero (da Bratož, Ciglenečki 2000, 513, fig. 6).

© DR

Fig. 41

Fig. 41

Ljubljana, localizzazione del centro episcopale (da Plesničar Gec 1972b, 368).

© DR

Fonti epigrafiche

2AE 1982, 377, Šašel 1983; AE 1985, 717; Caillet 1993, 372-373, n. 1, fig. 301; Zettler 2001, 218, n. 1; EDR078678; HD003123.

------?
+[+5+]+
[+] archi=
Diacono
Antioco
Batteste-
rium et
porticus
cum glo-
ria et lae=
titia per-
fectum
est.
«Il battistero e il portico sono stati fatti con gloria e letizia dall’arcidiacono Antioco».

3Tessellato policromo con iscrizione evergetica (116 × 38 cm. Alt. lett.: 7-9 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR078678).

4 Šašel 1983, 53 n. 2; Caillet 1993, 373 n. 2, fig. 302; Zettler 2001, 218 n. 2; EDR156373.

[---]+va
[---]t
[---]+
[---]+
vis[---]+

5Tessellato policromo con iscrizione evergetica (45 × 38 cm. Alt. lett.: 8 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156373).

6 Šašel 1983, 53-54, n. 3; Caillet 1993, 373-374, n. 3, fig. 303; Zettler 2001, 219, n. 3; EDR156378.

[+6+]+
++[+1+]+++
Og+[+2+]
CS+[+3+].

7Tessellato policromo con iscrizione evergetica (37 × 38 cm. Alt. lett.: 10 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156378).

8 Šašel 1983, 54, n. 4; Caillet 1993, p. 374, n. 4; Zettler 2001, 219, n. 4; EDR156380.

[+5+ e]t Arguta
s[+5+]+[+3+]
ur[+11
+].
«…e Arguta…».

9Tessellato policromo con iscrizione evergetica (30 × 80 cm. Alt. lett.: 9,5 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156380).

10 Šašel 1983, 54, n. 5; Caillet 1993, 375, n. 5; Zettler 2001, 219, n. 5; EDR156381.

Fo++e
S++[+1+]+S
[+2+]Ṛ+[+1+]+
[+1+]++[+3+]F.

11Tessellato policromo con iscrizione evergetica (47 × 43 cm. Alt. lett.: 10 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156381).

12 Šašel 1983, 54, n. 6; Caillet 1993, 375-376, n. 6; Zettler 2001, 219, n. 6; EDR156382.

Querel-
lus et
Marcel-
lina f(e)c(e)r(unt) p(edes) X[+2+].
«Querellus e Marcellina fecero X(…) piedi».

13Tessellato policromo con iscrizione evergetica (74 × 45 cm. Alt. lett.: 9,5-10,5 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156382).

14 Šašel 1983, 54, n. 7; Caillet 1993, 376, n. 7, fig. 309; Zettler 2001, 219-220, n. 7; EDR156383.

[Ha]nibal-
[li]anus et
[M]arcelli=
na cum
[s]ụis fece-
runt p(edes) CXX-
«Hannibalianus e Marcellina con i loro fecero centoventi piedi».

15Tessellato policromo con iscrizione evergetica (66 × 55 cm. Alt. lett.: 9,5-11 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156383).

16 Šašel 1983, 54, n. 8; Caillet 1993, 376-377, n. 8, fig. 309; Zettler 2001, 220, n. 8; EDR156384.

Ursus et
Hono-
ria
cum su-
is feceru-
nt p̣(edes) CXX.
«Ursus e Honoria con i loro fecero centoventi piedi».

17Tessellato policromo con iscrizione evergetica (77 × 53 cm. Alt. lett.: 9-10 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156384).

18 Šašel 1983, 54, n. 9; Caillet 1993, 377, n. 9, fig. 309; Zettler 2001, 220, n. 9; EDR156385.

[------?]
[------]
[---]iis et
Theodora cu-
m suis f(e)c(e)r(unt) p(edes) CXX.
«…e Theodora con i loro fecero centoventi piedi».

19Tessellato policromo con iscrizione evergetica (43 × 91 cm. Alt. lett.: 11,5 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156385).

20 Šašel 1983, 54, n. 10; Caillet 1993, 377, n. 10, fig. 310; Zettler 2001, 220, n. 10; EDR156401.

------
[---]+[---]
[---]sv[---]
[---]+
------?

21Tessellato policromo con iscrizione evergetica (28 × 13 cm. Alt. lett.: 8,5 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156401).

22 Šašel 1983, 54, n. 11; Caillet 1993, 377-378, n. 11, fig. 311; Zettler 2001, 220, n. 11; EDR156402.

Archela-
us et Honora-
ta cum
suis
f(ecerunt) p(edes) XX.
«Archelaus e Honorata con i loro fecero venti piedi».

23Tessellato policromo con iscrizione evergetica (78 × 85 cm. Alt. lett.: 9-10 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156402).

24 Šašel 1983, 54, n. 12; Caillet 1993, 378-379, n. 12, fig. 312; Zettler 2001, 221, n. 12; EDR156403.

T+[+4+]
nẹg̣[+3+]-
atur ẹt
Marcelli-
na cu-
m suis
f(e)c(erunt) p(edes) XL.
«T(…) e Marcellina con i loro fecero quaranta piedi».

25Tessellato policromo con iscrizione evergetica (90 × 55 cm. Alt. lett. 8-9 cm). In situ, datata tra il 400 d.C. e il 430 d.C. (EDR156403).

26  

Bibliographie

Bratož 1989: R. Bratož, «The Development of the Early Christian Research in Slovenia and Istria between 1976 and 1986», in Actes du XIe Congrès International d’archéologie chrétienne, III, Roma 1989, 2345-2388.

Bratož 1996a: R. Bratož, «Doppelkirchen auf dem östlichen Einflußgebiet der Aquileiensischen Kirche und die Frage des Einflusses Aquileias», AntTard, 4, 1996, 133-141.

Bratož 1999: R. Bratož, Il cristianesimo aquileiese prima di Costantino fra Aquileia e Poetovio, Udine-Gorizia 1999.

Bratož 2005b: R. Bratož (in collaborazione con T. Knific), «Cristianesimo antico nel territorio della Slovenia», in Cristianizzazione degli Slavi, 109-143.

Bratož 2008a: R. Bratož, «La diffusione del cristianesimo tra la Venetia et Histria e l’Illirico», in Cromazio, 406-415.

Bratož, Ciglenečki 2000: R. Bratož, S. Ciglenečki, «L’odierna Slovenia», in G. Bandelli, C. Zaccaria (a cura di), Aquileia romana e cristiana fra II e V secolo. Omaggio a Mario Mirabella Roberti, Atti della XXX Settimana di Studi Aquileiesi, 19-22 maggio 1999, Trieste 2000, 480-533.

Caillet 1993: J.-P. Caillet, L’évergétisme monumental chrétien en Italie et à ses marges, Rome 1993.

Ciglenečki 2008a: S. Ciglenečki, «Monumenti del primo cristianesimo nella Savia e nella provincia Valeria Media», in Cromazio, 440-447.

Djurić 2005: B. Djurić, «I primi mosaici paleocristiani di Emona (Venetia e Histria) e la loro officina», in H. Morlier, C. Bailly, D. Janneteau (a cura di), La mosaïque gréco-romaine, Actes du IXe Colloque International pour l’Etude de la mosaïque antique e médiévale, Rome 2005, 663-676.

Glaser 1997: F. Glaser, Frühes Christentum im Alpenraum. Eine archäologische Entdeckungreise, Graz-Wien-Köln 1997.

Kos 1983b: P. Kos, «Antični novci. Die römischen Fundmünzen», in Starokrščanski center v Emoni, 75-103.

Plesničar Gec 1970-1971: L. Plesničar Gec, «Emona v pozni antiki. Emona dans l'antiquité avancée», AVes, 21-22, 1970-1971, 117-122.

Plesničar Gec 1972b: L. Plesničar Gec, «La città di Emona nel Tardoantico e i suoi ruderi paleocristiani», AVes, 23, 1972, 367-375.

Plesničar Gec 1976b: L. Plesničar Gec, «Poznoantična in starokrščanska Emona. Das spätantike und christliche Emona», in Materijali, 12.9. Kongres arheologa Jogoslavije, Zadar 1972, Zadar 1976, 231-238.

Plesničar Gec 1983: L. Plesničar Gec, «Starokrščanski center v Emoni. Historiat najdišča. The old Christian center in Emona. History of the finding place», in Starokrščanski center v Emoni, 9-54.

Plesničar Gec 1992: L. Plesničar Gec, «Emona nel IV secolo. Problemi di collegamento con Milano e l'area padana», in Milano capitale, 219-226.

Plesničar Gec 1999c: L. Plesničar Gec, Zgodnjekrščanski center v Emoni, Ljubljana 1999.

Plesničar Gec 2001: L. Plesničar Gec, «Il territorio emonense dalla preistoria alla tarda antichità», in P. Croce Da Villa, E. Di Filippo Balestrazzi (a cura di), Concordia, Tremila anni di storia, Concordia Sagittaria 2001, 5-18.

Šašel 1983: J. Šašel, «Napisi v mozaičnih tleh emonske krstne kapele in cerkvenega portika. Inscriptions on the mosaic floor in the baptismal chapel and church portico in Emona », in Starokrščanski center v Emoni, 52-59.

Zettler 2001: A. Zettler, Offerenteninschriften auf den frühchristlichen Mosaikfußböden Venetiens und Istriens, Berlin 2001.

Table des illustrations

Titre Fig. 40
Légende Ljubljana, centro paleocristiano, battistero (da Bratož, Ciglenečki 2000, 513, fig. 6).
Crédits © DR
URL http://books.openedition.org/cdf/docannexe/image/5293/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 2,1M
Titre Fig. 41
Légende Ljubljana, localizzazione del centro episcopale (da Plesničar Gec 1972b, 368).
Crédits © DR
URL http://books.openedition.org/cdf/docannexe/image/5293/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 276k

Auteur

Dott.ssa, Assegnista di ricerca, Dipartimento di Studi Umanistici, Università degli studi di Trieste

© Collège de France, 2018

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter