Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 2

 | 
Teresa Cinquantaquattro
, 
Gabriella Pescatori

Salernum (Salerno)

Giffoni Valle Piana, templum

Teresa Cinquantaquattro

Entrées d'index

Géographique :

Atripalda

Texte intégral

  • 1 Fraschetti 1982, 556.

1Nelle vicinanze della piazza centrale del paese, al di sotto di un palazzo moderno, sono conservati i resti di un piccolo tempio rettangolare, sede di un culto ad Ercole. Il tempietto risale al I sec. a.C. e fu restaurato probabilmente nel corso del III sec. d.C. ad opera di un personaggio appartenente all’ordine senatorio di Roma1.

Fonti epigrafiche

2AE 1984, 242; Fraschetti 1982, 553 (foto tav. V, 1) (fig. 34).

Fig. 34

Fig. 34

Giffoni Valle Piana. Iscrizione musiva del restauro del tempio di Ercole (da Fraschetti 1982).

© DR

3Inscrizione a mosaico in tessere nere su fondo bianco; si trova in un quadro a forma di tabula ansata (81 × 100,15 cm) inserito nel pavimento, dopo la soglia.

T(itus) Fundanius
Optatus
saenator(!) populi
Romani regio-
nis possessor
domino Herculi
templum restituit Recio(!)
Auffeeiana(!) felix et tu
«Tito Fundanio Optato, senatore del popolo Romano, proprietario della regione, ha restaurato (questo) tempio per il signore Ercole. Regione Auffeeiana, sii felice anche tu!»

4A. Fraschetti propone di datare l’iscrizione alla metà del III sec. d.C. sulla base dell’analisi del testo. T. Fundanio Optato non è altrimenti noto.

Fonti archeologiche

Strutture

  • 2 Greco Pontadolfo, Greco 1981, 144.
  • 3 De Caro, Pontrandolfo Greco 1993, 153.

5Nell’attesa di una pubblicazione organica degli scavi effettuati da B. d’Agostino, questi sono gli unici dati a disposizione: «tempietto dedicato a Ercole. Intorno alla meta del I a.C.»2; «tempietto del I sec. a.C. a pianta rettangolare, con due pilastri in mattoni che lo dividono in due parti»3.

Bibliographie

De Caro, Pontrandolfo Greco 1993: S. De Caro, A. Pontrandolfo Greco, Campania, Roma, Bari 1993.

Fraschetti 1982: A. Fraschetti, «Un nuovo senatore da Giffoni Valle Piana», in Epigrafia e ordine senatorio, Atti del colloquio internazionale AIEGL, Roma, 14-20 maggio 1981, Roma 1982, I, 553-556.

Greco Pontrandolfo, Greco 1981: A. Greco Pontrandolfo, E. Greco, «L’agro picentino e la Lucania occidentale», in A. Giardina, A. Schiavone (a cura di), Società romana e produzione schiavistica, I. L’Italia: insediamenti e forme economiche, Roma, Bari 1981, 137-149.

Notes

1 Fraschetti 1982, 556.

2 Greco Pontadolfo, Greco 1981, 144.

3 De Caro, Pontrandolfo Greco 1993, 153.

Table des illustrations

Titre Fig. 34
Légende Giffoni Valle Piana. Iscrizione musiva del restauro del tempio di Ercole (da Fraschetti 1982).
Crédits © DR
URL http://books.openedition.org/cdf/docannexe/image/3926/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 428k

Auteur

Dirigente - Soprintendente Speciale Beni Archeologici di Napoli e Pompei (Italia)

© Collège de France, 2013

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540