• Contenu principal
  • Menu
OpenEdition Books
  • Accueil
  • Catalogue de 16031 livres
  • Éditeurs
  • Auteurs
  • Facebook
  • X
  • Partager
    • Facebook

    • X

    • Accueil
    • Catalogue de 16031 livres
    • Éditeurs
    • Auteurs
  • Ressources numériques en sciences humaines et sociales

    • OpenEdition
  • Nos plateformes

    • OpenEdition Books
    • OpenEdition Journals
    • Hypothèses
    • Calenda
  • Bibliothèques

    • OpenEdition Freemium
  • Suivez-nous

  • Lettre d’information
OpenEdition Search

Redirection vers OpenEdition Search.

À quel endroit ?
  • Éditions de la Bibliothèque publique d’i...
  • ›
  • Études et recherche
  • ›
  • L’outre-lecture
  • ›
  • Annexes
  • ›
  • Outils méthodologiques
  • Éditions de la Bibliothèque publique d’i...
  • Éditions de la Bibliothèque publique d’information
    Éditions de la Bibliothèque publique d’information
    Informations sur la couverture
    Table des matières
    Liens vers le livre
    Informations sur la couverture
    Table des matières
    Formats de lecture

    Plan

    Plan détaillé Texte intégral Les phases de la méthodologie Fiche d’évaluation du profil. Prise de contact téléphonique Scénario de la séance d’observation et consignes Grille de codage et de recueil Nouvelle grille de codage Protocole de la séance d’observation (phase 3 et phase 4) Profils des enquêtés

    L’outre-lecture

    Ce livre est recensé par

    Précédent Suivant
    Table des matières

    Outils méthodologiques

    p. 237-253

    Texte intégral Les phases de la méthodologie Fiche d’évaluation du profil. Prise de contact téléphonique Provider Indicateurs de compétence informatique Scénario de la séance d’observation et consignes L’espace bureau de l’ordinateur La navigation sur le Web Grille de codage et de recueil Paramètres et indicateurs de l’observation Nouvelle grille de codage Paramètres et indicateurs de l’observation (version 3) Protocole de la séance d’observation (phase 3 et phase 4) Principes Organisation générale Conditions matérielles À domicile : À la Cyberbase : Recommandations particulières Déroulement Récapitulatif du traitement des thèmes Profils des enquêtés Phase 1 Phase 2 Phases 3 et 4

    Texte intégral

    Les phases de la méthodologie

    Image 1.jpg

    Fiche d’évaluation du profil. Prise de contact téléphonique

    Provider

    1• Quel est votre fournisseur d’accès ?

    2• Depuis combien de temps ?

    Indicateurs de compétence informatique

    3• L’enquêté connaît-il bien le domaine de la micro-informatique ?

    4• A-t-il déjà suivi une formation scolaire ou professionnelle sur la micro-informatique et/ou sur l’Internet ?

    5• Lit-il des revues d’informatique ou de jeux vidéo ? Lesquelles ? À quelle fréquence (abonnement, etc.) ?

    6• Programme-t-il sur ordinateur ?

    7• Qui s’est occupé de l’achat de sa machine ? A-t-il fait appel à un proche ou à un professionnel ?

    8• Qui s’est occupé du branchement et de l’installation de l’ordinateur ?

    9• A-t-il déjà soulevé le « capot » de son ordinateur ?

    10• Lui arrive-t-il de « bidouiller » sa machine, d’improviser et d’expérimenter ?

    11• Quand sa machine se bloque, comment réagit-il (panique, etc.) ? Tente-t-il de résoudre seul le problème ou fait-il appel à des proches ou à des services en ligne ?

    12• Quand il dispose d’un nouveau logiciel, tente-t-il de l’explorer seul ou a-t-il besoin d’assistance ? Recourt-il à la fonction Aide de son logiciel ? A-t-il lu les modes d’emploi avant d’utiliser ?

    13• Pense-t-il que c’est une technologie encore compliquée ?

    Scénario de la séance d’observation et consignes

    14Phase 1 : recrutement par contact téléphonique (voir fiche « évaluation du profil »).

    15Phase 2 : session d’observation (voir fiche « paramètres et indicateurs de l’observation »).

    16Phase 3 : compléter, sur site, la fiche de renseignement (voir fiche Caractéristiques de la machine, de la connexion et de l’utilisateur). Pour la conduite de la phase 2, suivre le scénario suivant, en supposant que le dispositif d’observation et d’enregistrement des traces soit installé et fonctionne :

    L’espace bureau de l’ordinateur

    17Il s’agit de repérer l’organisation générale du bureau, en se focalisant sur les dossiers et documents personnels. Notamment :

    • Les degrés de hiérarchisation (dossiers, sous-dossiers…) ;

    • Les formes d’affichage des répertoires (pleine page, réduit, utilisation du multifenêtrage ou non, de la barre d’état…) ;

    • Les noms (ou labels) donnés aux différents répertoires.

    18Il s’agira de faire faire à l’observé :

    • Une « visite guidée » ;

    • Deux épreuves visant à faire émerger les stratégies de navigation et d’exploitation de l’interface :

    • « Allez récupérer le dernier document sur lequel vous avez travaillé »

    • « Pouvez-vous aller chercher le document X ? » (document repéré auparavant par l’observateur).

    La navigation sur le Web

    19L’essentiel de la session d’observation se déroule ensuite à partir de la consigne générale : « Vous allez utiliser l’Internet à votre façon habituelle en continuant ce que vous avez commencé ou en reprenant ce que vous faites le plus souvent et qui vous soit utile. »

    20On s’attache ainsi à observer les types d’activité qui peuvent éventuellement précéder l’ouverture d’une session sur le Web (comme, par exemple, la gestion du mél). À cette consigne, s’en ajoute une seconde portant sur la nécessaire verbalisation de l’activité et la phase d’autoconfrontation :

    21« Pouvez-vous expliquer à haute voix ce que vous faites durant votre utilisation de l’Internet ? Cela m’intéresse mais dans tous les cas nous reviendrons avec vous sur les moments qui demandent des commentaires plus approfondis. »

    22La fiche Paramètres et indicateurs de l’observation signale les indices à relever et à noter au cours de l’observation. La phase d’autoconfrontation a pour objectif d’extraire des indicateurs verbaux pour les paramètres difficilement extractibles directement de l’observation. Dans la fiche, ces indicateurs sont formulés sous forme de questions à poser à l’observé.

    Grille de codage et de recueil

    Paramètres et indicateurs de l’observation

    Image 2.jpg
    Image 3.jpg
    Image 4.jpg

    Nouvelle grille de codage

    Paramètres et indicateurs de l’observation (version 3)

    Image 5.jpg
    Image 6.jpg
    Image 7.jpg

    Protocole de la séance d’observation (phase 3 et phase 4)

    Principes

    Organisation générale

    23• 10 sujets sélectionnés avec les mêmes critères et le même mini-questionnaire que précédemment, en veillant particulièrement à une diversité de niveaux de formation plus grande (des contacts seront pris directement à la Cyberbase pour sortir des réseaux personnels).

    24• Une observation de navigation libre est effectuée pendant 10 minutes de façon à rapprocher le sujet de nos observations précédentes pour comparaison. Avec autoconfrontation ensuite : maxi 20 minutes en tout.

    25• 2 phases successives pour chaque sujet : Environnement familier (domicile) – environnement » neutre » (Cyberbase de la Cité des sciences) (soit une séparation au minimum d’une journée à prévoir)

    26• Chaque phase est articulée autour de 3 tâches (voir tableau ci-après), chacune durant une vingtaine de minutes. [Ne pas hésiter à interrompre l’internaute même s’il n’a pas atteint l’objectif de départ.]

    27• Avant chaque tâche, une autoévaluation des anticipations, de la distance culturelle et de la motivation est effectuée sous la forme suivante :

    • Question : » Qu’est-ce que cette question / ce thème vous évoque ? » ; » À quoi cette question / ce thème vous fait-elle/il penser ? »

    • Question : « Où vous situeriez vous sur cette échelle pour décrire votre proximité avec le sujet abordé ? »

    • Question : « Où vous situeriez vous sur cette échelle pour décrire votre motivation pour le sujet abordé ? »

    Image 8.jpg

    28• Le questionnement se fait au fur et à mesure, pendant le déroulement de l’exécution des tâches, en fonction de points d’arrêt qui seront définis de façon standard. L’autoconfrontation est seulement prise en compte pour la navigation libre. Pour les phases dirigées et expérimentales, l’effet de ralenti dans l’action n’est plus gênant car nous sommes en situation non naturelle.

    Conditions matérielles

    À domicile :

    • Toute l’observation est enregistrée sur cassette audio.

    • Toute la navigation (copie d’écran) est enregistrée au moyen d’ODS sur un Zip.

    • On sauvegardera également : les favoris, l’historique de la navigation et les documents produits (tâche 3 en particulier).

    À la Cyberbase :

    29– Mêmes principes : L’utilisateur dispose d’une machine neutre, vierge de tout fichier personnel ou autre personnalisation. Elle tournera sous Windows 98 (la plus familière, peut-on supposer) et sera équipée du Pack Office, d’Internet Explorer, ainsi que de Netscape. Elle sera reliée à une imprimante et munie d’un lecteur de disquettes.

    Recommandations particulières

    30– Bien préciser qu’il ne s’agit pas du tout d’une évaluation de performance ou de temps, et qu’il n’y a aucun enjeu quant à l’achèvement ou non d’une tâche.

    Déroulement

    Image 9.jpg

    Récapitulatif du traitement des thèmes

    Image 10.jpg

    Profils des enquêtés

    Phase 1

    Image 11.jpg

    Phase 2

    Image 12.jpg

    Phases 3 et 4

    Image 13.jpg
    Précédent Suivant
    Table des matières

    Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

    Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

    Voir plus de livres
    Lire le noir

    Lire le noir

    Enquête sur les lecteurs de récits policiers

    Annie Collovald et Érik Neveu

    2004

    Constances et variances

    Constances et variances

    Les publics de la Bibliothèque publique d’information

    Martine Poulain

    1990

    Des jeunes et des bibliothèques

    Des jeunes et des bibliothèques

    Trois études sur la fréquentation juvénile

    Martine Burgos, Nassira Hedjerassi, Patrick Perez et al.

    2003

    Les bibliothèques municipales en France après le tournant Internet

    Les bibliothèques municipales en France après le tournant Internet

    Attractivité, fréquentation et devenir

    Bruno Maresca, Françoise Gaudet et Christophe Evans Bruno Maresca (dir.)

    2007

    Internet et la sociabilité littéraire

    Internet et la sociabilité littéraire

    Jean-Marc Leveratto et Mary Leontsini

    2008

    Un laboratoire de littératures

    Un laboratoire de littératures

    Littérature numérique et Internet

    Serge Bouchardon, Evelyne Broudoux, Oriane Deseilligny et al. Serge Bouchardon (dir.)

    2007

    Les bibliothèques municipales et leurs publics

    Les bibliothèques municipales et leurs publics

    Pratiques ordinaires de la culture

    Anne-Marie Bertrand, Martine Burgos, Claude Poissenot et al.

    2001

    La BPI à l’usage

    La BPI à l’usage

    1978-1995 : analyse comparée des publics de la Bibliothèque publique d’information du Centre Pompidou

    Christophe Evans

    1998

    Les nouvelles technologies à l’épreuve des bibliothèques

    Les nouvelles technologies à l’épreuve des bibliothèques

    Usages d’Internet et des cédéroms

    Emmanuel Pedler et Olivier Zerbib

    2001

    Les mangados : lire des mangas à l’adolescence

    Les mangados : lire des mangas à l’adolescence

    Christine Détrez et Olivier Vanhée

    2012

    Publics à l’œuvre

    Publics à l’œuvre

    Pratiques culturelles à la Bibliothèque publique d’information du Centre Georges Pompidou

    Jean-François Barbier-Bouvet et Martine Poulain

    1986

    Lire, écrire, récrire

    Lire, écrire, récrire

    Objets, signes et pratiques des médias informatisés

    Emmanuël Souchier, Yves Jeanneret et Joëlle Le Marec (dir.)

    2003

    Voir plus de livres
    1 / 12
    Lire le noir

    Lire le noir

    Enquête sur les lecteurs de récits policiers

    Annie Collovald et Érik Neveu

    2004

    Constances et variances

    Constances et variances

    Les publics de la Bibliothèque publique d’information

    Martine Poulain

    1990

    Des jeunes et des bibliothèques

    Des jeunes et des bibliothèques

    Trois études sur la fréquentation juvénile

    Martine Burgos, Nassira Hedjerassi, Patrick Perez et al.

    2003

    Les bibliothèques municipales en France après le tournant Internet

    Les bibliothèques municipales en France après le tournant Internet

    Attractivité, fréquentation et devenir

    Bruno Maresca, Françoise Gaudet et Christophe Evans Bruno Maresca (dir.)

    2007

    Internet et la sociabilité littéraire

    Internet et la sociabilité littéraire

    Jean-Marc Leveratto et Mary Leontsini

    2008

    Un laboratoire de littératures

    Un laboratoire de littératures

    Littérature numérique et Internet

    Serge Bouchardon, Evelyne Broudoux, Oriane Deseilligny et al. Serge Bouchardon (dir.)

    2007

    Les bibliothèques municipales et leurs publics

    Les bibliothèques municipales et leurs publics

    Pratiques ordinaires de la culture

    Anne-Marie Bertrand, Martine Burgos, Claude Poissenot et al.

    2001

    La BPI à l’usage

    La BPI à l’usage

    1978-1995 : analyse comparée des publics de la Bibliothèque publique d’information du Centre Pompidou

    Christophe Evans

    1998

    Les nouvelles technologies à l’épreuve des bibliothèques

    Les nouvelles technologies à l’épreuve des bibliothèques

    Usages d’Internet et des cédéroms

    Emmanuel Pedler et Olivier Zerbib

    2001

    Les mangados : lire des mangas à l’adolescence

    Les mangados : lire des mangas à l’adolescence

    Christine Détrez et Olivier Vanhée

    2012

    Publics à l’œuvre

    Publics à l’œuvre

    Pratiques culturelles à la Bibliothèque publique d’information du Centre Georges Pompidou

    Jean-François Barbier-Bouvet et Martine Poulain

    1986

    Lire, écrire, récrire

    Lire, écrire, récrire

    Objets, signes et pratiques des médias informatisés

    Emmanuël Souchier, Yves Jeanneret et Joëlle Le Marec (dir.)

    2003

    Accès ouvert

    Accès ouvert

    ePub

    PDF

    PDF du chapitre

    Acheter

    Édition imprimée

    • amazon.fr
    • decitre.fr
    • mollat.com
    • leslibraires.fr

    L’outre-lecture

    X Facebook Email

    L’outre-lecture

    Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://freemium.openedition.org/oebooks

    Suggérer l’acquisition à votre bibliothèque

    Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

    L’outre-lecture

    Vérifiez si votre bibliothèque a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.

    Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque d’acquérir un ou plusieurs livres publiés sur OpenEdition Books. N’hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées : access[at]openedition.org

    Vous pouvez également nous indiquer, à l’aide du formulaire suivant, les coordonnées de votre bibliothèque afin que nous la contactions pour lui suggérer l’achat de ce livre. Les champs suivis de (*) sont obligatoires.

    Veuillez, s’il vous plaît, remplir tous les champs.

    La syntaxe de l’email est incorrecte.

    Référence numérique du chapitre

    Format

    Boullier, D., Ghitalla, F., Le Douarin, L., Neau, A., & Gkouskou-Giannakou, P. (2003). Outils méthodologiques. In L’outre-lecture. Paris: Éditions de la Bibliothèque publique d’information. https://doi.org/10.4000/books.bibpompidou.521
    Boullier, Dominique, Franck Ghitalla, Laurence Le Douarin, Aurélie Neau, et Pergia Gkouskou-Giannakou. « Outils méthodologiques ». In L’outre-lecture. Paris: Éditions de la Bibliothèque publique d’information, 2003. doi:10.4000/books.bibpompidou.521.
    Boullier, Dominique, et al. « Outils méthodologiques ». L’outre-lecture, Éditions de la Bibliothèque publique d’information, 2003, https://doi.org/10.4000/books.bibpompidou.521.

    Référence numérique du livre

    Format

    Boullier, D., Ghitalla, F., Le Douarin, L., Neau, A., & Gkouskou-Giannakou, P. (2003). L’outre-lecture. Paris: Éditions de la Bibliothèque publique d’information. https://doi.org/10.4000/books.bibpompidou.463
    Boullier, Dominique, Franck Ghitalla, Laurence Le Douarin, Aurélie Neau, et Pergia Gkouskou-Giannakou. L’outre-lecture. Paris: Éditions de la Bibliothèque publique d’information, 2003. doi:10.4000/books.bibpompidou.463.
    Boullier, Dominique, et al. L’outre-lecture. Éditions de la Bibliothèque publique d’information, 2003, https://doi.org/10.4000/books.bibpompidou.463.
    Compatible avec Zotero Zotero

    1 / 3

    Éditions de la Bibliothèque publique d’information

    Éditions de la Bibliothèque publique d’information

    • Plan du site
    • Se connecter

    Suivez-nous

    • Flux RSS

    URL : http://www.bpi.fr

    Email : nathalie.nosny@bpi.fr

    Adresse :

    25 rue du Renard

    75197

    Paris

    France

    OpenEdition
    • Candidater à OpenEdition Books
    • Connaître le programme OpenEdition Freemium
    • Commander des livres
    • S’abonner à la lettre d’OpenEdition
    • CGU d’OpenEdition Books
    • Accessibilité : partiellement conforme
    • Données personnelles
    • Gestion des cookies
    • Système de signalement