Logo OpenEdition books

Autor Volver

Denise Merkle

Publicaciones

En OpenEdition

OpenEdition Books

Libro

Plurilinguisme et pluriculturalisme

Plurilinguisme et pluriculturalisme

Des modèles officiels dans le monde

Jane Koustas, Denise Merkle, Gillian Lane-Mercier (dir.)

Presses de l’Université de Montréal, 2016

...

Capítulos

L’exécution de Louis David Riel (16 novembre 1885) et les enjeux de la traduction au Canada

in Lucile Arnoux-Farnoux, Yves Chevrel, Sylvie Humbert-Mougin (dir.), L’appel de l’étranger

Presses universitaires François-Rabelais, 2015

...

Préface

in René Agostini, La traduction n’existe pas, l’intraduisible non plus

Éditions Universitaires d’Avignon, 2011

...

Censure et traduction au Royaume-Uni victorien (1837-1901)

in Laurent Martin (dir.), Les censures dans le monde

Presses universitaires de Rennes, 2016

...