Chapitre XVIII. Les deux pieds dans la tombe
p. 365-368
Texte intégral
1Images offertes à la postérité s’il en est, les effigies funéraires constituent des images d’un genre particulier que l’on pourrait regarder, à première vue, comme interchangeables et répétitives. Ornements de monuments commémoratifs dont la production est largement standardisée, elles procèdent de schémas figuratifs par définition conventionnels et consensuels. Immortaliser des disparus ou des membres de l’entourage endeuillé sous les traits de la vieillesse relève néanmoins d’un choix, qui vise à délivrer plusieurs messages, sur l’identité du mort, sur sa situation par rapport aux survivants, sur la place des uns et des autres dans une lignée. Au gré des commanditaires, des temps de l’histoire familiale, l’achat d’un monument offrant un portrait d’ancien sera ou non retenu.
2C’est sous les dehors du vivant que les artistes ont conservé la mémoire des disparus et de leurs proches sur les reliefs funéraires, mais l’impact visuel de la vieillesse reste malgré tout contenu. Les monuments attiques l’attestent, quels que soient les modèles mis en œuvre pour dépeindre l’un ou l’autre sexe et fixer les diverses catégories sociales.
De beaux vieillards
3Les poses, les attitudes ou les occupations imparties aux personnages d’âge avancé sont très limitées et naiskoi, stèles ou lécythes en marbre adoptent les clichés conformes à l’imagerie habituelle : des corps arqués sur un bâton, des visages aux longues barbes et des signes de calvitie, sans qu’une distinction entre hommes âgés ou très âgés ne soit toujours opérante1. Tel vétéran qui aurait vécu 100 ans n’est pas figuré de manière moins impersonnelle et plus évocatrice que tel autre de 30 ou de 40 ans son cadet. On songe ici à Littias, centenaire s’il faut en croire l’épigramme, honoré par une stèle exposant un homme débout, au corps relativement massif, appuyé sans trop d’effort sur son bâton2. Le rendu des âges de la vie permet tout au plus d’indiquer la génération à laquelle appartiennent les défunts ou leurs familiers. Lorsque les artistes s’attachent à représenter les aînés, les standards de la figuration du beau vieillard, toujours empreint de grandeur et de distinction, sont prescrits. Les conventions en usage pour signifier le grand âge (longueur de la barbe et des cheveux, mèches abondantes couvrant largement la nuque, coiffure de type anastolè) renforcent cette image idéale3.
4Les variations introduites au ive siècle, comme l’apparition du vieil homme assis sur un klismos, en position centrale, peuvent être vues comme des concessions au réalisme, allusions à l’impotence d’un aïeul immobile et dépendant, mais elles contribuent aussi à donner du lustre à celui qui dispose de l’autorité dans l’oikos. Les sculpteurs continuent de produire des séries par catégories d’âge et ils façonnent des physionomies d’anciens aux contours symboliques bien établis, non des portraits de disparus ou de survivants tant soit peu ressemblants. L’état réel du vieillard n’est pas objet de figuration même si, à partir des années 340-330, une évolution est perceptible dans l’utilisation de traits de sénescence plus affirmés pour orner les reliefs funéraires. Celui de Hiéroclès de Rhamnonte en témoigne, qui met en valeur l’affaissement du corps et souligne l’ancienneté par le rendu des chairs flasques4. Certains visages présentent une calvitie prononcée5. La stèle élevée en mémoire de Chairion expose un visage aux yeux profondément enfoncés, creusé par les rides : l’image semble faire écho à l’épigramme qui précise que le défunt a atteint les 90 ans6. L’affichage d’une longévité rare, censée interpeller le passant et augmenter le prestige d’un grand ancien, est ici plus manifeste.
De belles vieilles ?
5L’expression des ans se fait encore plus discrète chez les femmes, peu nombreuses à être représentées sous les traits de l’ancienneté : c’est au ive siècle seulement que la figure féminine vieillie fait son apparition sur les stèles7. Ces personnes aux visages fanés sont immortalisées dans des groupes et ne sont pas, dans leur immense majorité, des défuntes elles-mêmes. Elles apparaissent au titre de proches, mères, grands-mères, nourrices, qui partagent le chagrin d’une disparition ou échangent une poignée de main avec le ou la disparue au centre de l’image : ce sont celles qu’il importe de rattacher à l’arbre familial et/ou celles qui fréquentent le cimetière8.
6Également traitées selon des schémas stéréotypés, elles exhibent un dos sensiblement arrondi et quelques rides frontales pour preuve du travail du temps, un menton lourd parfois. Les artistes dévoilent peu d’éléments objectifs de vieillissement, sinon en suggérant une mobilité réduite par des pieds rapprochés et fermement posés sur le sol. Vers le milieu du ive siècle, quelques traits plus affirmés évoquent un âge avancé mais le tracé d’un sillon nasal prononcé ou l’ébauche de pattes-d’oie relèvent encore de l’exception, non de la règle9. Leurs gestes d’affliction, leurs himatia ajustés sur la poitrine ou relevés sur la nuque, leurs cheveux coupés, frisés et retenus, sont des critères plus sûrs pour les identifier10. La place qu’elles occupent dans un groupe familial leur vaut quelquefois de figurer assises, mais le siège n’est pas l’attribut exclusif de la longévité11.
7Replacé dans ce contexte, le fragment du relief de la stèle de Chairestratè est tout à fait singulier : il donne à voir une femme assise, à la coiffure caractéristique, mais au visage creusé et flétri, au cou raviné. L’impression de vieillesse assumée est accentuée par la posture immobile, mains au repos sur les genoux, et par le contraste avec la fillette lui faisant face12. L’intelligence de la représentation est corroborée par l’épigramme précisant que cette propolos de la Mère de Tout Être fut assez fortunée pour connaître les enfants de ses enfants13. Dans ces conditions, il n’est pas inapproprié de donner une image plus individualisée de la défunte, dépositaire d’une autorité religieuse, figurée dans la dignité d’une vieillesse majestueuse, bénie des dieux. Cette stèle a manifestement fait l’objet d’une commande car notre propolos est représentée avec le tympanon, accessoire de sa charge. La stèle de Chairestratè reste une variante isolée d’une série qui répugne à donner aux défuntes immortalisées les linéaments du vieil âge. La stèle achetée pour honorer Ampharétè, érigée vers 420-410, constituant l’exemple qui confirme la règle : la beauté, la grâce, la plénitude des formes de la figure féminine qui tient un nourrisson ne laisse en rien présager la sépulture d’une grand-mère, même précoce14. N’était l’épigramme, on s’y serait trompé15.
8Enfin, les stèles de nourrices – les plus volontiers fixées en position d’ancienneté, assises avec les pieds reposant sur un petit banc – ne présentent pas de différences notables et l’on retrouve les mêmes signes discrets de l’âge16. Les défuntes représentées ne sont pas plus vieillies que les autres et aucune allusion n’est faite à une détérioration particulière du corps. Il s’agit de marquer l’antériorité par rapport aux enfants reconnaissants, maîtres ou patrons désormais adultes, non de traduire l’âge réel ou la logique de l’effort.
Conclusion
9L’art funéraire attique diffuse des images d’une vieillesse en pointillé, y compris pour des individus exclus de la citoyenneté, métèques ou nourrices, d’origine servile ou pas17. Il y a, dans l’iconographie sépulcrale une forme de nivellement social. Les normes de représentation contribuent à transmettre une image mémorable admirable et les sculpteurs se contentent de différencier ostensiblement les générations. Les femmes ayant passé l’âge d’enfanter, les hommes ayant dépassé l’âge mûr sont certes singularisés mais la projection des ans est édulcorée, dépouillée des caractères les moins flatteurs. Ils sont figés dans une pseudo-vieillesse pour l’éternité. Qu’ils aient atteint 60 ou 100 ans n’y change rien. Les artistes et leurs commanditaires ont envisagé l’âge en résonance avec l’imaginaire et les rôles sociaux18. Les figures d’anciens présentes sur les reliefs contribuent à éclairer des liens de descendance, de filiation dans un oikos et de hiérarchie au sein d’un cercle familial, renforçant par l’image le message de l’inscription19. Il convient d’observer de surcroît que ces physionomies vieillies appartiennent surtout à celles et ceux qui se lamentent, si bien que le voile de la douleur se superpose au masque de l’âge pour exprimer la sensibilité à la mort. Le chagrin creuse des rides et les survivants représentés ont soudain pris un coup de vieux.
10En définitive, les stèles funéraires proposent des modèles formels et les standards mis en œuvre sur les reliefs peuvent se retrouver sur les portraits d’époque de grands hommes20. Ils véhiculent une même esthétique de la vieillesse, offrant peu de diversité21. Bien que d’initiative privée et familiale, les stèles mettent en avant une image publique qui doit inspirer une forme de respect et il n’est pas surprenant de constater que les effets déplaisants de l’âge d’un tymbogeron n’y ont pas leur place. Quant aux figures de femmes vieillissantes, qui se dessinent en toile de fond principalement, elles ne disent pas grand-chose des réalités du vieil âge mais témoignent de l’importance des aînées dans les rites funèbres et les funérailles22. Leur présence est un moyen de renvoyer au deuil et à ses impératifs, d’éclairer des interactions entre les vivants et les morts.
Notes de bas de page
1Études détaillées des types d’expressions, de coiffures, de vêtements, de postures assis/debout, associés aux hommes d’âge avancé dans l’iconographie funéraire attique par Meyer 1989 et Bergemann 1997, 102-116.
2Athènes, Piraeus Archaeological Museum, 3504, autour de 400 avant notre ère (Gravestone, 133, n° 55 bis et Meyer, ibid., 50 et pl. 8.1).
3Meyer, ibid., 75-78 et Bergemann 1997, 102-103 et 112-113, pour les types de coiffure et les parallèles avec la tradition iconographique. Voir aussi Matheson & Pollitt 2022, 46-49.
4Athènes, National Archaeological Museum, 4796 (Gravestone, 138-139, n° 60 et pl. 21 et CAT 3.480, 414-419, pour les corrections et mises au point).
5Par exemple, Athènes, Piraeus Archaeological Museum, 40 (Bergemann 1997, 168, n° 389 et pl. 107) et Meyer 1989, 75, sur la calvitie.
6Athènes, Piraeus Archaeological Museum, 1170 (Gravestone, 136-137, n° 58 et pl. 26-27, CAT 3.453a et Meyer, ibid., 55). On peut aussi prendre à témoin la stèle de l’Ilissos, sur laquelle le visage du vieil homme est très marqué, Athènes, National Archaeological Museum, 869 (CAT 2.950).
7Cette catégorie stylistique est rarement envisagée : Bectarte 2006 ne retient que quatre classes d’âge : petites filles, jeunes filles, jeunes femmes, “femmes mûres, de plus de 30 ans” tout en faisant observer “qu’à partir de 375, des rides barrent le front et les tempes de quelques-unes”, 182.
8Stewart & Gray 2000, 268-274, sur la difficulté d’établir les rapports familiaux entre les personnages représentés.
9À titre d’exemple, Pfisterer-Haas 1990, 180-181 et pl. 37.2, où la vieille femme figurant sur un fragment de stèle présente un visage creusé, ridé, au sillon nasal très marqué : Londres, Sotheby 31-07-1939, n° 40 et pl. 5 ; de même, 186-187 et pl. 33.1-2, une vieille femme caractérisée par un sillon nasal prononcé, des rides autour de la bouche et des pattes-d’oie : Karlsruhe, Badisches Landesmuseum, 66/64 (CAT 3.388).
10Pfisterer-Haas, ibid. et 1989, 30-36 ; Bergemann 1997, 99-100 et 106-116.
11Hoffmann 1993, 161-168.
12Athènes, Piraeus Archaeological Museum, 3627, du milieu du ive siècle (Gravestone, 97-98, n° 26 et pl. 13 ; CAT 1.934).
13IG II², 6288 (= CEG 2, 566) et les commentaires de Pfisterer-Hass 1990, 194 ; de Kosmopoulou 2001, 298-299, 313-315 et pl. 7 et de Lugouri-Tolia 2008, 208.
14Athènes, Kerameikos Museum, P 695 - I 221 (Gravestone, 91-92, n° 23 et pl. 11 ; CAT 1.660).
15IG I3, 1290 (= CEG 1, 89). Daux 1972, 530, n° 23, pour le hiatus entre le relief et l’épigramme. Une grand-mère n’est pas inéluctablement une vieille femme mais la physionomie mise en relief sur la stèle d’Ampharétè est particulièrement juvénile.
16Ainsi, sur la stèle de Pyraichmè, d’origine thrace vraisemblablement, de la première moitié du ive siècle, Athènes, National Archaeological Museum, 3935 (CAT 1.376 et Schulze 1998, 37-38, AG 2 et pl. 10.2) : ses cheveux coupés, ses manches longues, le chous qu’elle tient de ses mains, l’identifient clairement comme une nourrice. De même, dans la seconde moitié du ive siècle, sur la stèle de Paideusis, Athènes, National Archaeological Museum, 978 (CAT 1.249 et Schulze, ibid., 37, AG 1 et pl. 10.1), de Melitta, Londres, British Museum, 1909.2-21.1 (CAT 1.969 et Schulze, ibid., 38-39, AG 4 et pl. 10.3) ou encore d’une “Τείτθη” sans nom, Athènes, National Archaeological Museum, 2076 (IG II², 12814), qui tend la main à un homme barbu (CAT 2.337d et Schulze, ibid., 39, AG 8). Sur ces exemples, Bielman Sánchez 2008, 163-173.
17À l’exemple de Sosinos de Gortyne, un chaudronnier, dont la stèle modélise les traits vieillis de manière originale : c’est une déclinaison du Poséidon de la frise du Parthénon, Paris, Musée du Louvre, 769 (CAT 1.202 et Meyer 1989, 79-82).
18Sur cet aspect en particulier, Demand 2001, 68-71.
19CAT, Introductory Volume, 19-29.
20Zanker 1995, 75, avec l’exemple du portrait de Platon et Bergemann 2007, 35-37, pour d’autres cas ; les motifs apparaissent sur les stèles avec un temps de retard selon l’auteur, 39.
21Meyer 1989 distingue cependant entre une représentation plus réaliste (avec calvitie) et une autre qui vise à ennoblir (avec les cheveux longs), lesquelles pourraient correspondre à des distinctions sociales.
22Selon Stears 1995, 122, l’introduction de femmes plus âgées sur les stèles pourraient traduire l’idée de peine, de lamentation que l’on associe à ces dernières dans les rituels.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Architecture romaine d’Asie Mineure
Les monuments de Xanthos et leur ornementation
Laurence Cavalier
2005
D’Homère à Plutarque. Itinéraires historiques
Recueil d'articles de Claude Mossé
Claude Mossé Patrice Brun (éd.)
2007
Pagus, castellum et civitas
Études d’épigraphie et d’histoire sur le village et la cité en Afrique romaine
Samir Aounallah
2010
Orner la cité
Enjeux culturels et politiques du paysage urbain dans l’Asie gréco-romaine
Anne-Valérie Pont
2010
