Mots-clés Retourner à l’index narratologie moderne Livre La tierce main Le discours rapporté dans les traductions françaises de Fielding au XVIIIe siècle Kristiina Taivalkoski-Shilov 2006