Vous l’avez sans doute déjà repéré : sur la plateforme OpenEdition Books, une nouvelle interface vient d’être mise en ligne.
En cas d’anomalies au cours de votre navigation, vous pouvez nous les signaler par mail à l’adresse feedback[at]openedition[point]org.

traduction

Livres

Traduction audiovisuelle et multilinguisme

Le français dans les séries anglophones

Julie Loison-Charles

2022

Enseigner la traduction dans les contextes francophones

Tiffane Levick et Susan Pickford (dir.)

2021

Vladimir Nabokov et la traduction

Julie Loison-Charles et Stanislav Shvabrin (dir.)

2021

Les Métaphores de la traduction

François Géal et Touriya Fili-Tullon (dir.)

2021

L’Intraduisible : les méandres de la traduction

Sabrina Baldo de Brébisson et Stéphanie Genty (dir.)

2019

Au cœur de la traductologie

Hommage à Michel Ballard

Lieven D’Hulst, Corinne Wecksteen-Quinio et Mickaël Mariaule (dir.)

2019

Pour une interdisciplinarité réciproque

Recherches actuelles en traductologie

Marie-Alice Belle et Alvaro Echeverri (dir.)

2017

Traduire en poète

Geneviève Henrot Sostero et Simona Pollicino (dir.)

2017

Ici et Ailleurs dans la littérature traduite

Corinne Wecksteen-Quinio et Xiaoshan Dantille (dir.)

2017

Tibaut. Le Roman de la Poire

Mireille Demaules (éd.)

2017

Traduire en langue française en 1830

Christine Lombez (dir.)

2012

La traduction dans les cultures plurilingues

Francis Mus, Karen Vandemeulebroucke, Lieven D’Hulst et al. (dir.)

2011

Le droit de traduire

Une politique culturelle pour la mondialisation

Salah Basalamah

2009

La traductologie dans tous ses états

Corinne Wecksteen et Ahmed El Kaladi (dir.)

2007

La tierce main

Le discours rapporté dans les traductions françaises de Fielding au XVIIIe siècle

Kristiina Taivalkoski-Shilov

2006

Sociologie de la traduction

La science-fiction américaine dans l’espace culturel français des années 1950

Jean-Marc Gouanvic

1999

Europe et traduction

Michel Ballard (dir.)

1998

Chapitres