INDEX RERUM
p. 349-351
Texte intégral
A
Adjectifs en in- 9, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50
Adjectifs primaires 41, 42
Affirmation 9, 14, 17, 19, 20, 21, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 182, 188, 206, 218, 219, 225, 231, 249, 250, 255, 263, 319, 320, 321, 343
Allemand 10, 97, 98, 104, 105, 108, 109, 205
Ambiguïté 122, 123, 252, 257
Analyse contrastive 214, 303
Anaphore 262
Anti- 9, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81
Antonymie 36, 39, 68, 69, 71, 333, 346
Approche pragmatique 312
C
Calculs 83, 86, 87, 89, 91, 94
Catégorisation 13, 269, 270, 276, 281
Choix lexical 270, 272, 274, 277
Combien 11, 153, 155, 160, 161, 162, 163, 166, 167, 168, 169, 173, 174
Concordance négative 7, 10, 129, 130, 138, 139, 141, 142, 144, 145, 146, 196
Condition 9, 13, 102, 222, 223, 227, 253
Configurations syntaxiques 83, 256, 266
Conjonction 24, 98, 99, 103, 104, 113, 195, 213, 214, 215, 216, 217, 219, 220, 221, 231, 232, 235, 236, 237, 250, 252, 258, 259, 261, 262, 267
Connaissances déclaratives 344
Connecteur pragmatique 238, 239, 240
Connecteur textuel 241
Contradictoire 39, 63, 266, 346
Contraire(s) 27, 29, 35, 39, 63, 64, 65, 66, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 186, 204, 210, 219, 266, 301, 311, 320, 333, 335, 337, 346
Contrastif 223, 262
Coordination 12, 104, 214, 250, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 267, 315
Corpus 10, 12, 13, 18, 19, 20, 21, 25, 27, 30, 65, 71, 73, 76, 78, 79, 80, 91, 94, 133, 137, 138, 140, 141, 142, 146, 155, 160, 163, 174, 182, 235, 240, 250, 269, 270, 271, 277, 283, 289, 303, 312, 332, 343
Critères de reconnaissance 310
Cycle des approfondissements 329, 330, 337, 338, 339, 340, 344
D
Décalage énonciatif 260
Dénomination 14, 78
Déverbal (déverbales, déverbaux) 9, 42, 43, 72, 73
Dialogisme 244, 245, 246, 254
Didactique 8, 13, 31, 303, 309, 310, 313, 315, 329, 330, 343, 344
Dimension lexicale 333, 335, 336
Dimension sémantique 334, 335
Dimension syntaxique 335
Discours 10, 19, 20, 33, 70, 87, 89, 98, 104, 109, 120, 179, 180, 190, 193, 198, 214, 215, 218, 221, 229, 231, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 253, 256, 266, 269, 270, 271, 278, 303, 332
Disjonction 24, 215, 250, 252, 258, 261, 263, 264, 265, 266, 267
Distribution du semi-adverbe chiar 190
Double négation 7, 11, 139, 145, 146, 219, 333, 342
E
Emploi métadiscursif 239
Emplois contextuels 88
Emprunt(s) 31, 40, 48, 49, 50
Encodage conceptuel 190
Encodage procédural 190
Équivalents roumains 9, 43, 48, 87, 283
Évaluation 78, 225, 255, 330
Exclamation 10, 172, 173, 174
F – G
Force illocutoire 22, 25, 26, 30, 113, 230
Groupe nominal Sujet 287, 291
I
Implicature conventionnelle 181, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198
Interprétations sémantico-pragmatiques de chiar 181
Interrogation 11, 153, 165, 166, 172, 230, 253, 255, 256, 258, 266, 267, 320
M
Manipulation 312, 319, 320, 322
Manuels scolaires 309, 310, 313, 329, 333, 334, 335, 336, 338, 340
Marqueur de plurivocité 246
Marqueurs de négation 12, 130, 131, 138, 250, 259, 260, 261, 265, 267, 315, 316, 319, 333
Morphologie 7, 71
N
N’importe quel 284, 285, 286, 287, 290, 294, 296, 297, 298, 303, 304
Négation focalisante 292, 293, 300, 303
Négation implicite 179, 180, 181, 184, 185, 186, 187, 188, 192, 197, 198
Négation lexicale 39, 213, 310, 311, 312
Négation polémique 101, 278, 279, 281, 287, 293, 303, 321
Négation polyphonique 12, 235
Nid 11, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232
Nom métalinguistique 22
Noms d’idéalité 19
Non 9, 12, 249, 250, 251, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267
Non- 9, 253
Norme écrite 317, 318
Nu că 12, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246
O
Opérateur argumentatif 221, 224, 227
Opérateur logique unaire 22, 23, 30
Opérateur sémantique 238
Opération 10, 18, 83, 85, 87, 92, 270, 346
Opposition 9, 20, 26, 30, 31, 39, 50, 67, 70, 85, 171, 186, 187, 194, 197, 202, 203, 205, 206, 209, 231, 259, 261, 262, 296, 302, 303, 313, 321, 333, 345
Orice 285, 286, 290, 294, 296, 297, 298, 299, 303, 304
Ou 250, 251, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 262, 263, 264, 265, 266, 267
P
Parcours interprétatif 10, 83, 86
Pas 249, 250, 251, 257, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267
Passé surcomposé 111, 112, 113
Pertinence 111, 114, 115, 118, 125, 243, 246, 266
Picard 10, 129, 130, 131, 132, 134, 138, 139, 141, 145, 146
Pôle actionnel 26, 30
Pôle de validation 264, 266
Pôle propositionnel 26, 30
Portée 7, 10, 12, 13, 14, 97, 98, 99, 100, 101, 104, 107, 108, 112, 118, 123, 124, 125, 201, 204, 230, 256, 289, 295, 318, 319, 320, 332, 341, 342, 343
Pragmatique 7, 8, 10, 11, 12, 112, 114, 118, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 160, 161, 172, 179, 180, 181, 183, 184, 186, 187, 189, 190, 196, 198, 213, 221, 235, 238, 239, 240, 269, 270, 279, 281, 312, 313, 320
Pragmatique cognitive 269
Programmes 309, 312, 314, 315, 317, 322, 329
Progression 220, 310, 315, 316, 317, 322, 339
Propriétés 9, 12, 14, 17, 20, 21, 23, 24, 27, 35, 64, 66, 67, 68, 69, 76, 77, 78, 80, 97, 100, 117, 125, 130, 131, 142, 144, 145, 146, 205, 250, 257, 259, 260, 262, 277, 279, 332, 335, 344
Prototype 43, 44, 67, 69, 76, 155, 276
Q
Quantificateur 122, 224, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 303, 304, 343, 344
Quantification 7, 8, 64, 112, 113, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 145, 153, 284, 286, 287, 288, 289, 292, 301, 302
Quantification partitive 288
Quantification universelle 120, 287, 301, 302
Quantité 19, 72, 170, 171, 173, 207, 213, 229, 249
Question rhétorique 11, 156, 171, 172, 173, 174
R
Reformulation paraphrastique 86
Régionalisme 114
S
Segment averbal 263
Semi-adverbe 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 217, 221, 222, 223, 226, 231, 232, 293, 294, 303
Sporadicité 112, 119, 120, 121, 123, 124, 125
Stéréotype 67, 76, 271
Structure argumentale 21, 22, 24, 26, 30
Structure figée 301
Supin 41, 49, 50
T
Tot 285, 286, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 298, 299, 300, 303
Tout 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 303
Types de phrases 311, 334
V
Valeur 7, 8, 9, 11, 12, 13, 31, 45, 47, 48, 70, 72, 85, 88, 89, 91, 93, 101, 103, 111, 112, 114, 116, 119, 120, 124, 143, 155, 173, 213, 214, 215, 217, 219, 220, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 235, 238, 239, 240, 242, 243, 246, 253, 263, 266, 289, 298, 300, 313, 314, 334, 336, 340, 344, 345
Valeurs 11, 12, 70, 71, 86, 88, 91, 93, 94, 119, 184, 213, 214, 218, 221, 224, 227, 231, 232, 255, 279
Verbes perceptifs 85
Voir négatif 83, 87, 88, 89, 90, 91, 93, 94
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
L’enseignement-apprentissage des langues étrangères à l’heure du CECRL
Enjeux, motivation, implication
Denis Vigneron, Déborah Vandewoude et Carmen Pineira-Tresmontant (dir.)
2015
Le Verbe
Perspectives linguistiques et didactiques
Cécile Avezard-Roger et Belinda Lavieu-Gwozdz (dir.)
2013
Temps, aspect et classes de mots
Études théoriques et didactiques
Eugénia Arjoca-Ieremia, Cécile Avezard-Roger, Jan Goes et al. (dir.)
2011
Le Français sur objectif universitaire
Entre apports théoriques et pratiques de terrain
Widiane Bordo, Jan Goes et Jean-Marc Mangiante (dir.)
2016
Le langage manipulateur
Pourquoi et comment argumenter ?
Jan Goes, Jean-Marc Mangiante, Françoise Olmo et al. (dir.)
2014
L’Intraduisible : les méandres de la traduction
Sabrina Baldo de Brébisson et Stéphanie Genty (dir.)
2019
La phrase : carrefour linguistique et didactique
Cécile Avezard-Roger, Céline Corteel, Jan Goes et al. (dir.)
2019