Version classiqueVersion mobile

Europe et traduction

La traduction est un phénomène central pour l’Europe telle qu’elle est en train de se construire : elle assure les échanges entre Etats sans qu’une langue commune donne l’impression d’une hégémonie quelconque ou d’un abandon des identités nationales.

Cet attachement à la notion d’identité tout en ménageant les échanges culturels est une constante de l’histoire européenne et ces échanges passés, fondés sur la traduction, font que la construction de l’Europe ne se réduit pas à la créatio...


Lire la suite

Note de l’éditeur

Ouvrage publié avec le concours de l’Université d’Artois, du C.E.R.A.C.I. (Centre d’Études et de Recherches de l’Artois sur les Cultures et Intertextualités), de l’Association Arras Université.

  • Éditeur : Artois Presses Université
  • Collection : Traductologie
  • Lieu d’édition : Arras
  • Année d’édition : 1998
  • Publication sur OpenEdition Books : 24 juin 2020
  • EAN (Édition imprimée) : 9782910663216
  • EAN électronique : 9782848324548
  • DOI : 10.4000/books.apu.6353
  • Nombre de pages : 424 p.
Michel Ballard
Présentation

© Artois Presses Université, 1998

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

OpenEdition Books

Disciplines

Langue et linguistique

Thèmes

Langage, Europe
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search