Versione classicaVersione mobile

Portraits de traducteurs

Ce recueil de portraits nous fait pénétrer dans l’intimité de dix traducteurs qui appartiennent à diverses époques : XVIe, XVIIIe, XIXet XXsiècles. Les textes traduits vont de l’article de presse aux Saintes Écritures, en passant par la tragédie grecque, le roman, la poésie, le conte, le « polar » et les traités de droit.

Réintroduisant la subjectivité dans le discours sur la traduction, ces portraits contribuent au nécessaire recentrement de l’attention sur la personne du traducte...


Leggi il seguito

Nota dell’editore

Publié sous les auspices de la Fédération internationale des traducteurs.

  • Editore : Artois Presses Université
  • Collana : Traductologie
  • Luogo di pubblicazione : Arras
  • Anno di pubblicazione : 1999
  • Pubblicato su OpenEdition Books : 24 juin 2020
  • EAN (edizione cartacea) : 978-2-910663-39-1
  • EAN digitale : 978-2-84832-453-1
  • DOI : 10.4000/books.apu.6191
  • Numero di pagine : 310 p.

Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.

Questa pubblicazione digitale è stata realizzata tramite il riconoscimento ottico dei caratteri automatico (OCR).
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search