La culture italo-américaine à l'écran

Italian American Culture on Screen

Julie Assouly et Kevin Dwyer (dir.)

Lettres et civilisations étrangères

Éditeur : Artois Presses Université

Lieu d’édition : Arras

Publication sur OpenEdition Books : 4 novembre 2021

Collection : Lettres et civilisations étrangères

Année d’édition : 2021

Nombre de pages : 228


Présentation

Ouvrage collectif et bilingue de neuf universitaires français et américains, La culture italo-américaine à l’écran/Italian American Culture on Screen, propose une réflexion qui réunit immigration italo-américaine et études audiovisuelles. L’exploration de la place et du rôle de cette culture permet d’envisager ses différentes représentations au cinéma et à la télévision. De l’analyse de figures stéréotypées – gangster ou flic italo-américains – à l’examen de l’immigration vue par le prisme de l’intime – dans le cas notamment de la gastronomie –, la recherche présentée ici s’étend du cas particulier (Quentin Tarantino qui revisite le genre du western spaghetti), à l’étude générale du devenir des stéréotypes dans les séries et films récents. L’entreprise collective dont rend compte cet ouvrage cherche à offrir une meilleure visibilité à ce domaine en proposant, pour la première fois en France, un recueil d’articles sur les aspects pluriels de la représentation de la culture italo-américaine à l’écran, si étroitement liée à l’histoire du cinéma hollywoodien.


Sommaire

Julie Assouly

Chapitre 1 – Stéréotypes et clichés / Stereotypes and clichés

« What shall we do with the “dago”? » (Se) jouer des clichés

Laura E. Ruberto

Chapitre 2 – L’immigration / Immigration

Along the Edges of Ethnicity: Intimacy, Love, and Italian Americans in Media

Kevin Dwyer

Chapitre 3 – La gastronomie / Culinary traditions

From Meatballs to Montalcino: Italian American Foodways in U.S. Film

Christophe Damour

Chapitre 4 – Le jeu d’acteur / Acting

Acting Italian. Jeu d’acteur et « italo-américanité »

Gilles Ménégaldo

Chapitre 5 – Le gangster / Gangsters

Le gangster italo-américain dans le cinéma hollywoodien : entre tradition et intégration

Robert Casillo

Chapitre 6 – Le flic / Cops

Princes of the City: Cinematic Representations of Italian American Law Enforcement Officers

Mary-Ann Carolan

Chapitre 7 - Le western spaghetti / Spaghetti Westerns

Once Upon a Time in Quentin Tarantino’s New West

Sébastien Lefait

Chapitre 8 – Séries et téléréalité / TV series and reality TV

1re partie. De Joey Tribbiani à Pauly D. : métamorphoses d’un stéréotype et exploitation d’une franchise

Olivier Esteves

Chapitre 8 – Séries et téléréalité / TV series and reality TV

2e partie. Cahier d’un retour au pays d’origine : les Sopranos à Naples (S2E4)

Conclusion

L’italianité à l’ère post-ethnique ? Being Italian American in a Post-Ethnic Era?


Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.