Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Pilar Miró, vingt ans de cinéma espagnol (1976-1996)

 | 
Françoise Heitz

Filmographie

Texte intégral

La petición (La demande en mariage) 1976

Image 1000000000000134000001A51C4F494794C82683.jpg

Production : C.I.P. I. Cinematográfica
Producteur exécutif : Miguel de Echarri
Directeur de production : Diego G. Sempere
Scénario : Léo Anchóriz et Pilar Miró, d’après un conte d’Emile Zola : Pour une nuit d’amour.
Directeur de la photographie : Hans Burmann, (procédé Eastmancolor)
Opérateur : Julio Madurga
Montage : Pablo del Amo
Ingénieur du son : Francisco Peramos
Musique : Román Alís
Décors : Santiago Ontañón
Maquillage : Carlos Paradela
Assistant réalisateur : Miguel Angel Díez
Interprètes : Ana Belén (Teresa), Frédéric de Pasquale (le muet), Emilio Gutiérrez Caba (Miguel), Maria Luisa Ponte (Francisca), Eduardo Calvo (le père de Teresa), Mayrata O’Wisiedo (la mère), Manuel Sierra (Mauricio), Carmen Maura (la compagne du muet), Antonio Canal (serviteur), Pedro del Rio (Pedro), Francisco Merino (chef du muet), Félix Rotaeta (employé des Postes), Paz Isern (domestique), Carlota Serrano (Thérèse enfant), Juan Carlos Romero (Miguel enfant).
Studios : Tablada
Laboratoires : Fotofilm Madrid
Durée : 86’
Date de la première à Madrid : 07.10.1976.

El crimen de Cuenca (Le crime de Cuenca), 1979

Image 100000000000010900000178D47DF793AF7F2F64.jpg

Production : INCINE – Jet Films
Producteur exécutif : Alfredo Matas
Directeur de production : José Manuel M. Herrero
Scénario : Salvador Maldonado et Pilar Miró, sur une idée de Juan Antonio Porto
Directeur de la photographie : Hans Burmann, (procédé Eastmancolor)
Opérateur : Julio Madurga
Montage : José Luis Matesanz
Ingénieurs du son : José Nogueira et Francisco Peramos
Musique : Antón García Abril
Décors : Fernando Sáenz
Maquillage : José Antonio Sánchez
Assistant réalisateur : Miguel Angel Díez
Interprètes : Daniel Dicenta (Gregorio Valero), José Manuel Cervino (León Sánchez), Amparo Soler Leal (« La Varona »), Héctor Alterio (juge Isasa), Fernando Rey (Martinez de Contreras), Mary Carrillo (Juana), Francisco Casares (sergent), Eduardo Calvo (Don Francisco), José Vivó (Don Rufo, le curé), Félix Rotaeta (Rodriguez), Guillermo Montesinos (José María Grimaldos, « El Cepa »), Pedro del Rio (avocat de León), Mercedes Sampietro (Alejandra), Francisco Guijar (avocat de Gregorio), Nicolás Dueñas (juge Rodriguez González), Antonio Canal (docteur Labarga), Juan Jesús Valverde (docteur Jáuregui), Francisco Merino (secrétaire du Tribunal), Roberto Cruz (père de « El Cepa »), Vicente Cuesta (l’aveugle), Assumpta Rodes (fille de Gregorio).
Laboratoires : Madrid Film
Durée : 88’
Date de la première à Madrid : 17.08.1981.

Gary Cooper que estás en los cielos (Gary Cooper qui es aux cieux), 1980

Image 100000000000010F0000018591F78B47A9610E09.jpg

Production : Pilar Miró, P. C.–INCINE – Jet Films
Chef de Production : Marisol Carnicero
Scénario : Antonio Larreta et Pilar Miré, sur une idée de Pilar Miró
Directeur de la photographie : Carlos Suárez, (procédé Eastmancolor)
Opérateur : Julio Madurga
Montage : Javier Morán et José Luis Matesanz
Ingénieurs du son : José Nogueira et Francisco Peramos
Musique : Antón Garcia Abril et fragment de Werther de Jules Massenet
Décors : Fernando Sáenz
Maquillage : José Antonio Sánchez
Assistant réalisateur : Miguel Angel Díez
Interprètes : Mercedes Sampietro (Andrea), Jon Finch (Mario), Carmen Maura (Begoña), Victor Valverde (Diego), Alicia Hermida (María), Isabel Mestres (Marisa), José Manuel Cervino (Julio), Mary Carrillo (la mère), Agustín González (l’acteur), Fernando Delgado (Bernardo), Amparo Soler Leal (Carmen), Pedro del Rio (le médecin), Eduardo Calvo (un voisin), Maite Blasco (Sonia), Nicolás Dueñas (assistant), Myriam de Maeztu (l’infirmière), Guillermo Montesinos (Isidro), Vicente Cuesta (Ramón).
Laboratoires : Fotofilm Madrid
Durée : 98’
Date de la première à Madrid : 17.11.1980.

Hablamos esta noche (On en parle ce soir), 1982

Image 10000000000001080000016FFADE6D92BCA9B5F7.jpg

Production : Kaktus P. C. – Pilar Miró P. C. – Jet Films
Producteur exécutif : Helena Matas
Directeur de production : José Manuel M. Herrero
Scénario : Antonio Larreta et Pilar Miró, sur une idée de Pilar Miró
Directeur de la photographie : Juan Amorós, (procédé Eastmancolor)
Montage : José Luis Matesanz
Ingénieurs du son : José Nogueira et Francisco Peramos
Musique : José Nieto
Décors : Luis Vázquez
Maquillage : José Antonio Sánchez
Assistant réalisateur : Miguel Angel Díez
Interprètes : Victor Valverde (Víctor), Daniel Dicenta (Luis Maria), Amparo Muñoz (Clara), Mercedes Sampietro (Julia), Alfredo Mayo (le père de Victor), Conrado Sanmartin (Ballester), Amparo Soler Leal (Maria Rosa), Alvaro Tafur (Claudio), Myriam de Maeztu (Marina), Fabián López-Tapia (le professeur de chimie), Francisco Guijar, Vicente Cuesta et Juan Jesús Valverde (techniciens de la centrale), Francisco Merino (Villalba), Laura Culat (secrétaire de Victor).
Laboratoires : Fotofilm Madrid
Durée : 98’
Date de la première : 16.09.1982.

Werther (1986)

Image 100000000000010C0000017FE61B100F7D75916C.jpg

Production : Pilar Miré, P. C.
Directeur de production : Carlos Orengo
Scénario : Mario Camus et Pilar Miré, d’après une libre interprétation des personnages de J.W. Goethe
Photographie : Hans Burmann, (procédé Eastmancolor)
Opérateur : Julio Madurga
Montage : José Luis Matesanz
Ingénieur du son : Bernardo Menz
Musique : Fragments de l’opéra de Jules Massenet
Décors : Gil Parrondo et Fernando Sáenz
Maquillage : Cristóbal Criado
Assistant réalisateur : Roberto Bodegas
Interprètes : Eusebio Poncela (le Professeur), Mercedes Sampietro (Carlota), Feodor Atkine (Alberto), Emilio Gutiérrez Caba (Federico), Victoria Peña (Beatriz), Mayrata O’Wisiedo (la maîtresse du père), Luis Hostalot (Jerusalén), Ignacio del Amo (l’enfant), Juan Jesús Valverde (le juge), Eduardo Macgregor (l’oncle), René Kolldehoff (le grand-père), Miguel Arribas (un professeur), Juana Ginzo (la bonne), Antonio Canal (le gardien, au cours de danse).
Laboratoires : Madrid Film
Durée : 105’
Date de la première à Madrid : 19.09.1986.

Beltenebros (1991)

Image 1000000000000107000001788906C3C66DB32C96.jpg

Production : Iberoamericana Films
Producteur exécutif : Andrés Vicente Gómez
Directeur de production : José Luis Garcia Arrojo
Producteur délégué : José G. Jacoste
Scénario : Pilar Miró, Mario Camus et Juan Antonio Porto, d’après le roman d’Antonio Muñoz Molina
Directeur de la photographie : Javier Aguirresarobe, (procédé Eastmancolor)
Opérateur : Julio Madurga
Montage : José Luis Matesanz
Ingénieur du son : Carlos Faruolo
Musique : José Nieto
Décors : Fernando Sáenz et Luis Vallés
Maquillage : Juan Pedro Hemández
Assistant réalisateur : Salvador Pons
Interprètes : Terence Stamp (Darman), Patsy Kensit (Rebeca), José Luis Gómez (Ugarte/Valdivia), Geraldine James (Rebeca Osorio), Simón Andreu (Andrade), Alexander Bardini (Bernal), John Mc Enery (Walter), Jorge de Juan (Luque), Pedro Díez del Corral (un policier), Carlos Hipólito (l’homme de la « Boîte »), Francisco Casares (le contrôleur), Queta Claver (une « vedette »), Felipe Vélez (un policier), William Job (Howard), Magda Wojcik (la danseuse polonaise), Bernice Stegers (l’épouse de Darman), Vicente Cuesta (le réceptionniste de l’hôtel National).
Laboratoires : Madrid Film
Durée : 115’
Date de la première à Madrid : 05.12.1991.

El pájaro de la felicidad (L’oiseau du bonheur), 1993

Image 1000000000000108000001BEBAE2463C282E4805.jpg

Production : Central de Producciones Audiovisuales S.L. avec la collaboration de SOGEPAQ, S.A.
Producteurs exécutifs : José Luis Olaizola et Rafael Díaz-Salgado
Producteur associé : Diego Hidalgo
Producteur délégué : Javier Orce
Chef de production : Juan Carlos Caro
Scénario : Mario Camus
Directeur de la photographie : José Luis Alcaine
Opérateur : Julio Madurga
Montage : José Luis Matesanz
Ingénieur du son : Carlos Faruolo
Musique : Jordi Savall
Directeur artistique : Félix Murcia
Costumes : Javier Artiñano
Maquillage : José Antonio Sánchez
Assistant réalisateur : David Martinez
Interprètes : Mercedes Sampietro (Carmen), Aitana Sánchez-Gijón (Nani), José Sacristán (Eduardo), Carlos Hipólito (le fils), Lluis Homar (Fernando), Daniel Dicenta (l’ex-mari), Asunción Balaguer (la commanditaire), María Carmen Prendes (la mère), Ana Gracia (la fille de l’agence), Jordi Torras (le père), Eulalia Ramón (Elisa), Antonio Canal (Sergio), Felipe Vélez (l’agresseur), et José Maria Pou, Adriadna Ozores, Enric Majó, Fidel Almansa, José Luis Massé, Roberto Alonso (les acteurs de la troupe).
Laboratoires : Madrid film SA
Durée : 122’
Date de la première à Madrid : 29.04.1993.

El perro del hortelano (Le chien du jardinier), 1996

Image 1000000000000109000001C39DC15FAA10933764.jpg

Production : Enrique Cerezo, Cartel et Lolafilms avec la collaboration de SOGEPAQ S.A., Televisión española et Canal+
Producteur : Carlos Ramón Lluch
Chefs de production : Juan Carlos Caro, Mario Pedraza
Producteur exécutif : Vicente Vieitez
Version de : Rafael Pérez Sierra et Pilar Miré, d’après Lope de Vega
Directeur de la photographie : Javier Aguirresarobe
Opérateur : Julio Madurga
Contrôle du texte : Alicia Hermida
Montage : Pablo del Amo
Ingénieur du son : Carlos Faruolo
Musique : José Nieto
Directeur artistique : Félix Murcia
Costumes : Pedro Moreno
Maquillage : Juan Pedro Hernández
Coiffure : Esther Martin et Merche Paradela
Assistant réalisateur : Javier Balaguer
Interprètes : Emma Suárez (Diana), Carmelo Gómez (Teodoro), Fernando Conde (Tristán), Ana Duato (Marcela), Miguel Rellán (Fabio), Juan Gea (Federico), Angel de Andrés (Ricardo), Maite Blasco (Anarda), Rafael Alonso (Ludovico), José Lifante (Octavio), Blanca Portillo (Dorotea), Vicente Diez (Celio), Cesareo Estebañez (Leônido), Diego Carvajal (Camilo), Vicente Cuesta (Furio), Miguel Arribas (Antoneto), Felipe Vélez (Lirano), Michael Caballero (bouffon), Josu Hormaeche (page).
Laboratoires : Madrid Film
Durée : 109’
Date de la première à Madrid : 29.11.96.

Tu nombre envenena mis sueños (Ton nom empoisonne mes rêves), 1996

Image 100000000000010C00000199452591F6960BBCDB.jpg

Production : Sogetel, Central de Producciones Audiovisuales, avec la collaboration de SOGEPAQ et Canal+
Producteurs : Rafael Díaz Salgado, José Luis Olaizola, Fernando de Garcillán
Scénario : Pilar Miré et Ricardo Franco, à partir du roman de Joaquín Leguina
Directeur de la photographie : Javier Aguirresarobe
Opérateur : Julio Madurga
Montage : María Elena Saiz de Rozas
Ingénieur du son : Carlos Faruolo
Scénographie : Gil Parrondo
Musique : José Nieto
Directeur artistique : Félix Murcia
Costumes : Pedro Moreno
Maquillage : Jorge Hernández
Interprètes : Emma Suárez (Julia Buendia), Carmelo Gómez (Angel Barciela), Angel de Andrés (Paco Valduque), Anabel Alonso (Lola), Toni Canté (Jaime), Aitor Merino (Luis), Héctor Colomé (Mario Montilla), Simón Andréu (Comisario Antúnez), Montserrat Carulla (Pilar Buendia), Joaquín Notario (Elósegui), Luis Hostalot (Blas Menéndez), Javier Blanco (Federico Teruel).
Laboratoires : Madrid Film
Durée : 120’
Date de la première à Madrid : 25.09.96.

© Artois Presses Université, 2001

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.