Table des matières

Remerciements

Préface

Bibliographie de Jean-François Reynaud

Charles Bonnet

Archéologie en réseau avec Jean-François Reynaud

Marie-Félicie Perez-Pivot

Notre ami l’archéologue médiéviste

Gilbert Franck et Jacques Lasfargues

L’archéologie lyonnaise avec Jean-François Reynaud

Thème 1 : L'église de l'antiquité tardive à l'époque romane

Anne Baud

L’église Saint-Maïeul de Cluny, étude archéologique

• 1. L’ÉGLISE SAINT-MAÏEUL À TRAVERS LES SOURCES TEXTUELLES ET ICONOGRAPHIQUES
• 1.1. LES SOURCES TEXTUELLES
• 1.2. LES SOURCES ICONOGRAPHIQUES
• 2. ÉTUDE ARCHÉOLOGIQUE
• 2.1. L’ÉGLISE DE L’AN MIL (fig. 3 et 4)
• 2.1.1. La nef
• 2.1.2. Le chevet
• 2.1.3. Le premier cimetière de l’église Saint-Maïeul (fig. 5 et fig. coul. 2)
• 2.1.4. Le statut primitif de l’église
• 2.2. RECONSTRUCTION DU CHEVET DE L’ÉGLISE
• 2.2.1. Un chevet échelonné (fig. 6)
• 2.2.2. Les remaniements gothiques (fig. 7)
• 2.2.3. Évolution des zones cimetériales
• CONCLUSION

Emma Bouvard

L’espace funéraire de l’église Saint‑Maïeul à Cluny

• 1. ORGANISATION DE L’ESPACE FUNÉRAIRE
• 1.1. DATATION DES INHUMATIONS
• 1.2. RÉPARTITION CHRONO-SPATIALE DES SÉPULTURES
• 1.2.1. Phase 1 : les premières sépultures, de la construction de l’édifice aux alentours de 1200
• 1.2.2. Phase 2 : les sépultures médiévales consécutives à l’agrandissement du sanctuaire
• 1.2.3. Phase 3 : les inhumations modernes
• 1.2.4. Phase 4 : des sépultures clandestines
• 1.3. LA SITUATION DES TOMBES : DES CHOIX ET DES PRIVILÈGES ?
• 1.3.1. Le chevet primitif : un pôle majeur et pérenne
• 1.3.2. Une diversification des lieux sépulcraux à l’époque moderne
• 2. LE RECRUTEMENT : ESSAI DE CARACTÉRISATION DE LA POPULATION INHUMÉE
• 2.1. RÉPARTITION DES SEXES
• 2.2. RÉPARTITION PAR ÂGE AU DÉCÈS
• 2.2.1. Nourrissons et jeunes enfants : une représentation remarquable
• 2.2.2. L’occupation de l’espace par les immatures
• 3. TYPOLOGIE DES TOMBES
• 3.1. LA POSITION INITIALE DU DÉFUNT : UN INDICE CHRONOLOGIQUE ?
• 3.1.1. Orientation des corps
• 3.1.2. La position des membres
• 3.2. LES ESPACES DE DÉCOMPOSITION : IDENTIFICATION DES CONTENANTS (fig. 4)
• 3.2.1. Pleine terre
• 3.2.2. Coffres de bois
• 3.2.3. Coffres de dalles et architectures mixtes
• 3.2.4. Coffres maçonnés
• 3.2.5. Couvrir le corps : enveloppes souples et mesures hygiéniques
• 3.3. LA SIGNALISATION DES SÉPULTURES
• 3.4. LE MOBILIER ASSOCIÉ AUX DÉPÔTS SÉPULCRAUX
• 4. SYNTHÈSE
• 4.1. ESPACES ET PRATIQUES
• 4.2. LE PROFIL PALÉODÉMOGRAPHIQUE DE LA POPULATION INHUMÉE

Christian Sapin

Saint-Aubin (Côte-d’Or), nouvelles recherches sur un « oratoire » méconnu du X^e siècle

• 1. LES PREMIÈRES RECHERCHES
• 2. LES SOURCES
• 3. DESCRIPTION GÉNÉRALE DE L’ÉDIFICE ACTUEL (fig. coul. 5)
• 4. ÉTUDE ARCHÉOLOGIQUE DU BÂTI
• 4.1. LA TOUR OCCIDENTALE
• 4.2. LES MURS GOUTTEREAUX DE LA NEF
• 4.3. LE PIGNON ORIENTAL DE LA NEF
• 4.4. L’ANCIEN CHŒUR À DEUX NIVEAUX
• 4.5. LES DIFFÉRENTS ÉTATS DE L’ÉGLISE (fig. coul. 7)
• 4.6. UN ORATOIRE D’EXCEPTION

Alain Badin de Montjoye

Saint-Pierre de Moirans (Isère), archéologie d’un prieuré bénédictin

• 1. UN SITE RICHE DE PROMESSES
• 2. DES VESTIGES DES PREMIERS TEMPS DU CHRISTIANISME
• 3. UNE OCCUPATION DE TYPE DOMESTIQUE
• 4. APPROCHE ARCHÉOLOGIQUE DE L’ANCIENNE ÉGLISE (fig. coul. 9 et 10)
• 4.1. LE CHEVET, PREMIÈRE PHASE DE CONSTRUCTION MÉDIÉVALE (fig. coul. 10)
• 4.2. LA TRIPLE NEF VOÛTÉE ROMANE ET LES TRANSFORMATIONS ULTÉRIEURES

Jean Terrier

Les fouilles archéologiques de l’église Saint-Simon de Guran en Istrie (Croatie)

• 1. L’ÉGLISE SAINT-SIMON DE GURAN
• 1.1. L’ÉGLISE PRIMITIVE : PREMIER ÉTAT
• 1.2. L’ÉGLISE PRIMITIVE : SECOND ÉTAT
• 2. L’ÉGLISE ACTUELLE
• CONCLUSION

Renato Perinetti

La cattedrale di Aosta, aggiornamento sulle ultime ricerche

• 1. IL BATTISTERO DEL CRIPTOPORTICO
• 2. IL «SACELLO»
• 3. LA CATTEDRALE ALTOMEDIEVALE
• 4. LA CATTEDRALE ANSELMIANA

Marc Heijmans

Les installations liturgiques de l’église paléochrétienne de l’enclos Saint-Césaire à Arles (Bouches-du-Rhône)

• 1. LE CONTEXTE HISTORIQUE
• 2. HISTORIQUE DES FOUILLES DE L’ENCLOS
• 3. PRÉSENTATION DES VESTIGES DE L’ÉGLISE
• 4. LES INSTALLATIONS LITURGIQUES
• 4.1. LE CHEVET
• 4.2. LE PRESBYTERIUM
• 4.3. LA BARRIÈRE DE CHANCEL
• 4.4. LE « PALIER » À L’OUEST DU PRESBYTERIUM
• 4.5. L’ESPACE AUTOUR DE L’AMBON
• 4.6. L’AMBON ET LA SOLEA
• 5. BILAN

Roger Lauxerois

Le tympan roman de l’église abbatiale Saint-Pierre de Vienne (Isère)

• 1. RÉHABILITATIONS DU MOYEN ÂGE À VIENNE
• 2. LE PORTAIL DE SAINT PIERRE
• 2.1. DE LA DÉPOSE À SA RÉINTÉGRATION
• 2.2. LE PORTAIL ROMAN
• 2.2.1. Le haut-relief (fig. 6)
• 2.2.2. L’inscription
• 2.2.3. Les chapiteaux (fig. 7a et 7b, 8a et 8b)
• 2.2.4. Le tympan : lecture théologique et biblique

Yann Codou

Du mausolée au prieuré : le dossier de Palayson à Roquebrune-sur-Argens (Var)

• 1. LE « MONASTÈRE » DES XI^e-XII^e SIÈCLES : SOURCES ÉCRITES ET DONNÉES MONUMENTALES
• 1.1. UN ESPACE RÉGULIER DÈS LE DÉBUT DU XI^e SIÈCLE
• 1.2. L’ÉTUDE MONUMENTALE : UNE ÉGLISE DOUBLE
• 2. LA GENÈSE DU LIEU DE CULTE : UN MAUSOLÉE ANTIQUE
• 2.1. UNE ABSIDE MÉNAGÉE DANS UN MAUSOLÉE ANTIQUE
• 2.2. UNE PROBABLE IMPLANTATION MONASTIQUE DÈS LA PÉRIODE CAROLINGIENNE
• 3. XI^e-XIII^e SIÈCLE, DU TERRITOIRE CASTRAL AU TERRITOIRE ECCLÉSIAL
• 3.1. UN PRIEURÉ EN EXPANSION AU SEIN DU TERRITOIRE CASTRAL
• 3.2. DISPARITION DU CASTRUM ET NAISSANCE D’UN TERRITOIRE ECCLÉSIAL
• 4. UN DOSSIER AUX QUESTIONNEMENTS MULTIPLES

Thème 2 : L'organisation de l'espace religieux au Moyen Âge

Benjamin Saint-Jean Vitus

Marges et périphéries d’abbayes, témoins de vie laïque au service des moines, à Dijon et Nevers aux X^e-XIII^e siècles

• 1. DIJON : LA FOUILLE DE LA RUE DU CHAPEAU ROUGE ET L’ABBAYE SAINT-BÉNIGNE
• 2. NEVERS : LES VESTIGES DES X^e-XIV^e SIÈCLES FOUILLÉS RUE SAINT-GENEST ET L’ABBAYE NOTRE-DAME
• 3. REMISE EN ORDRE DE L’ESPACE MONASTIQUE, APPARITION DE NOUVELLES PAROISSES ET INTÉGRATION DANS LA VILLE, XII^e-XIII^e SIÈCLES

Chantal Delomier

Les espaces monastiques et ecclésiaux à Pommiers-en-Forez (Loire)

• 1. LES LIEUX RELIGIEUX, LES ZONES FUNÉRAIRES
• 2. LES LIEUX SAINTS, LES ESPACES ECCLÉSIAUX ET LEURS ACCÈS
• 3. LES LIEUX SACRÉS, LES ESPACES LITURGIQUES AU SEIN DE L’ÉGLISE CLUNISIENNE
• 4. EN GUISE DE BILAN

Hervé Chopin

Les collégiales séculières de l’ancien diocèse de Lyon, du IX^e siècle à la première moitié du XVI^e siècle

• 1. L’ÉPOQUE CAROLINGIENNE : LES PREMIÈRES MENTIONS
• 2. LA PÉRIODE DE LA « RÉFORME »
• 3. LES FONDATIONS D’UN LARGE XIII^e SIÈCLE
• 4. LES XV^e ET XVI^e SIÈCLES : DE NOUVELLES FONDATIONS

Olivia Puel et Pierre Ganivet

La géographie des morts dans l’abbaye de Savigny (X^e-XVIII^e siècle)

• 1. LE CORPUS DES MENTIONS SÉPULCRALES
• 2. RÉPARTITION DES TOMBES DANS LE CLAUSTRUM
• 2.1. DE LA RÈGLE À LA PRATIQUE
• 2.2. LIEU D’INHUMATION ET IDENTITÉ SOCIALE DU DÉFUNT
• 2.2.1. Les tombes de religieux
• 2.2.2. Les tombes de laïcs
• 2.3. LIEU D’INHUMATION ET CHOIX STRATÉGIQUE
• 2.4. LIEU ET ÉPOQUE D’INHUMATION
• 3. LES TOMBES ABBATIALES
• 3.1. LES ÉCRITS DE BENOÎT MAILLIARD ET LEURS SOURCES
• 3.2. GÉOGRAPHIE ET CHRONOLOGIE
• 3.2.1. Du milieu du X^e au milieu du XI^e siècle
• 3.2.2. Du milieu du XI^e à la fin du XII^e siècle

Charlotte Gaillard

L’ancienne abbaye de l’Île-Barbe (Rhône) à la lumière des nouvelles recherches archéologiques

• Problématiques
• 1. UN CONSTANT AMÉNAGEMENT DE L’ÎLE
• 1.1. LES SOURCES GRAPHIQUES, CLÉ DE COMPRÉHENSION DE L’ESPACE
• 1.2. LA TOPOGRAPHIE MARQUÉE DU LIEU
• 2. QUATRE ÉDIFICES DE CULTE STRUCTURENT L’ESPACE MONASTIQUE
• 2.1. ÉGLISE SAINT-MARTIN
• 2.2. ÉGLISE SAINT-ANDRÉ
• 2.3. CHAPELLE SAINTE-MARIE-MADELEINE
• 2.4. CHAPELLE NOTRE-DAME
• 3. MORPHOGENÈSE DE L’ESPACE MONASTIQUE : CONSTRUCTION D’UNE IDENTITÉ ECCLÉSIOLOGIQUE

Gilles Rollier

Les conditions d’implantation des moines de Cluny

• 1. UN LIEU RICHE EN DIFFÉRENTS MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION
• 2. UN TERRITOIRE RICHE EN EAU
• 3. LES VOIES DE COMMUNICATION
• 3.1. LES VOIES NAVIGABLES
• 3.2. LA SITUATION AU BORD D’UNE RIVIÈRE
• 3.3. DE L’ÎLE MONASTIQUE À L’IMPLANTATION DE CONFLUENCE
• 4. DE L’INSTALLATION LAÏQUE À LA FONDATION MONASTIQUE

Bernadette Fizellier-Sauget et Gabriel Fournier

Issoire (Puy-de-Dôme) : l’ancienne église paroissiale Saint-Paul et son quartier

• 1. LES SOURCES DOCUMENTAIRES
• 2. QUELQUES REPÈRES HISTORIQUES
• 2.1. LES ORIGINES
• 2.2. LES LIMITES PAROISSIALES
• 2.3. LE DÉLABREMENT PROGRESSIF
• 2.4. LES MODIFICATIONS DU SECTEUR PAR L’ABBÉ
• 2.5. LA DISPARITION
• 3. L’ÉGLISE SAINT-PAUL
• 3.1. LE PLAN
• 3.2. LA COUVERTURE
• 3.3. LE CLOCHER
• 3.4. LE MOBILIER
• 3.4.1. Les autels, reliquaires, etc.
• 3.4.2. Les fonds baptismaux
• 3.4.3. Les confessionnaux
• 3.5. LE CIMETIÈRE PAROISSIAL
• 4. CONCLUSION
• Bibliographie
• Sources
• Études

Joëlle Tardieu

Le prieuré Saint-Pierre de Vagnas (Ardèche) et la politique territoriale de l’abbaye de Cruas

• 1. SITUATION, SITE ET HISTORIQUE
• 1.1. UNE FONDATION CAROLINGIENNE
• 1.2. CE TEXTE EST-IL D’ÉPOQUE CAROLINGIENNE ?
• 1.3. L’ÉPITAPHE DE MAUBERT, UN « VRAI-FAUX » DU XI^e SIÈCLE ?
• 2. LES VESTIGES
• 2.1. LES VESTIGES D’ÉPOQUE CAROLINGIENNE
• 2.2. LES VESTIGES DE LA PRIORALE ROMANE
• 2.3. LE TOMBEAU DU VICOMTE MAUBERT
• 3. ANALYSE ARCHITECTURALE
• 3.1. MISE EN ÉVIDENCE D’UN ÉDIFICE ANTÉRIEUR
• 3.2. RESTITUTION DU VOÛTEMENT DE LA CROISÉE DU TRANSEPT
• 3.3. ADJONCTION D’UNE TOURELLE MÉRIDIONALE HORS-D’ŒUVRE
• 3.4. ÉVOLUTION DU STATUT DE LA PRIORALE
• 4. CONCLUSIONS PROVISOIRES…

Svetlana Sobkovitch

L’organisation de l’espace comme image de l’Incarnation dans l’iconographie de la Dormition

• 1. ICONOGRAPHIE DE LA DORMITION À BYZANCE
• 2. ICÔNES RUSSES DE LA DORMITION
• 3. REPRÉSENTATION DE LA DORMITION DANS LES ÉGLISES BYZANTINES

Thème 3 : Les voies de la recherche en art et archéologie

Jacques Biarne

Quelques réflexions récentes sur l’enceinte romaine du Mans

• 1. UNE CITADELLE MASSIVE
• 2. DE NOMBREUSES ISSUES
• 3. BEAUTÉ DE L’ENCEINTE

Emmanuelle Vernin

Les bâtiments canoniaux du Puy‑en‑Velay (Haute-Loire). Archéologie du bâti : de l’analyse spatiale à la restitution

• 1. L’APPORT DES SOURCES ÉCRITES ET ICONOGRAPHIQUES
• 1.1. Une documentation dispersée pour l’Ancien Régime
• 1.2. L’ABONDANCE D’UNE DOCUMENTATION ARTISTIQUE ET HISTORIQUE RÉCENTE
• 2. MÉTHODE D’ANALYSE DU BÂTI D’UN ENSEMBLE ARCHITECTURAL COMPOSITE
• 2.1. PRINCIPES D’OBSERVATIONS ET DE RELEVÉS ARCHÉOLOGIQUES
• 2.2. DE LA DATATION ET LA RESTITUTION DES DIVERS PROJETS ARCHITECTURAUX

Gisella Cantino Wataghin

I magistri commacini (ancora una volta)

• 1. L’EDITTO DI ROTARI E IL MEMORATORIUM DE MERCEDIBUS COMMACINORUM
• 2. I COMMACINI, TRA COMO E LE MACHINAE
• 3. MACHIONES E MACHINATORES

Nicolas Reveyron

Le prieuré clunisien de Nantua : analyse morpho-spatiale et organisation de l’espace ecclésial

• 1. L’ANCIENNE ABBAYE DE NANTUA ET LA PRIORALE SAINT-PIERRE
• 2. ARCHÉOLOGIE DE LA PRIORALE
• 2.1. DE NANTUA II À NANTUA III
• 2.2. NANTUA III : LES ÉCARTS
• 2.3. LE CHANTIER DE NANTUA III
• 2.4. CHRONOLOGIE DES TRAVAUX
• 3. ORGANISATION DE L’ESPACE MONASTIQUE
• 3.1. PLAN GÉNÉRAL ET CIRCULATIONS
• 3.2. LES RITUELS D’ACCOMPAGNEMENT DES MOURANTS

Marie-Thérèse Camus

Le regroupement de sculpteurs dans l’aire artistique du Poitou au XII^e siècle, l’exemple de l’atelier de la façade de Benet (Vendée)

• 1. LES ATELIERS DE SCULPTEURS AU XI^e SIÈCLE EN POITOU
• 2. LE RENOUVELLEMENT DES ATELIERS ROMANS (FIN XI^e-XII^e SIÈCLES)
• 3. LE CAS PARTICULIER DE L’ATELIER DE BENET
• CONCLUSION

Yves Esquieu

Approches de la maison médiévale : questions de méthode

• 1. DIFFICULTÉ DUE AUX MÉTHODES D’APPROCHE
• 2. L’APPORT ALÉATOIRE DES TEXTES : RESTITUER LA DISTRIBUTION INTÉRIEURE
• 3. L’OBSERVATION DE LA FAÇADE ET LA STRUCTURE INTERNE
• 4. LA DATATION PAR LES CRITÈRES FORMELS
• CONCLUSION

Bernard Mandy

L’archéologie dans les Monuments historiques, une étude de cas : les châteaux médiévaux des Pays de la Loire

• 1. LES INTERVENTIONS SANITAIRES
• 2. LES RESTRUCTURATIONS D’ENSEMBLE
• 3. RÉFLEXIONS ET PRÉCONISATIONS

Anne Flammin

L’utilisation du laser scanner dans le cadre de l’étude d’archéologie du bâti de l’église de Veyrines (Ardèche)

• 1. PRÉSENTATION DU PRIEURÉ DE VEYRINES ET DE L’OPÉRATION ARCHÉOLOGIQUE (fig. 1)
• 2. MÉTHODOLOGIE DE LA RÉALISATION DES RELEVÉS SCANNOGRAPHIQUES
• 2.1. ACQUISITION DES DONNÉES
• 2.2. TRAITEMENT RÉALISÉ SUR LE NUAGE DE POINTS
• 2.3. EXTRACTION DES PLANS AU SOL
• 2.4. EXTRACTION DES ORTHOPHOTOGRAPHIES
• 3. COMPLÉMENTARITÉ DES MÉTHODES DE RELEVÉS MANUEL ET SCANNOGRAPHIQUE
• 4. LES AVANTAGES ET LES LIMITES DE L’UTILISATION DU LASER SCANNER EN COMPLÉMENT DU RELEVÉ MANUEL

Élise Faure-Boucharlat

Lugdunum christianum. Que sont tes monuments devenus ?

• 1. LE PROCESSUS DE « PATRIMONIALISATION »
• 2. TROIS EXPÉRIENCES LYONNAISES (fig. 1)
• 2.1. LE JARDIN ARCHÉOLOGIQUE SAINT-JEAN (fig. coul. 58)
• 2.2. LA BASILIQUE SAINT-LAURENT DE CHOULANS (fig. coul. 59 et 60)
• 3. L’AMBITION DE LA TRANSMISSION CONFRONTÉE À LA DURE RÉALITÉ
• 2.3. Les basiliques de Saint-Just (fig. coul. 61)

Figures couleurs