Table des matières
Jacques Gérault, Jean-Jack Queyranne et Christian Monteil
PréfacesArnaud Delerce
Chapitre 1. L’abbaye Sainte-Marie d’Aulps, esquisse historique- 1.1. Le Moyen Âge (vers 1094-1468)
- 1.1.1. Aulps, abbaye bénédictine (vers 1094-1136)
- 1.1.2. Contrastes du Moyen Âge cistercien (1136-1468)
- 1.1.2.1. Un domaine en expansion
- 1.1.2.2. Une seigneurie ecclésiastique
- 1.1.3. Des pouvoirs convoités
- 1.2. L’époque moderne (1468-1792)
- 1.2.1. Des abbés commendataires aux gouverneurs valaisans (1468-1569)
- 1.2.2. De la torpeur à l’ultime sursaut (1569-1792)
- 1.3. Un monastère sans moine (1792-1940)
- 1.3.1. Le XIXe siècle
- 1.3.2. Puis vinrent des hommes entreprenants
Anne Baud, Joëlle Tardieu, Gilles Rollier et al.
Chapitre 2. Présentation du site, des sources iconographiques et textuelles- 2.1. Un site de montagne
- 2.2. Description des lieux
- 2.3. Les recherches archéologiques
- 2.3.1. Les recherches du curé Alexis Coutin (1928-1936)
- 2.3.2. Un dégagement progressif
- 2.3.3. Recherches récentes sur le site abbatial (1996-2006)
- 2.3.3.1. Les travaux de restauration engagés sous la conduite des services des Monuments historiques.
- 2.3.3.2. Les recherches archéologiques (fig. 30)
- 2.3.3.3. Les travaux universitaires
- 2.4. Aux sources d’Aulps
- 2.4.1. La documentation graphique
- 2.4.2. Histoire des archives de l’abbaye
- 2.4.2.1. Le chartrier
- 2.4.2.1.1. Des parchemins « de par les chemins »
- 2.4.2.1.2. Un chartrier bien encombré
- 2.4.2.1.3. La diffusion d’épaves du chartrier
- 2.4.2.2. Les inventaires
- 2.4.2.2.1. Présentation
- 2.4.2.2.2. L’inventaire Tavernier de 1678, modifié en 1688 et ses copies
- 2.4.2.2.3. L’inventaire Jacques de 1739 et ses copies
Anne Baud, Emmanuelle Chevalier, Emmanuelle Boissard et al.
Chapitre 3. L’abbatiale Sainte-Marie d’Aulps un chantier entre traditions et innovations- 3.1. Description de l’abbatiale
- 3.1.1. Une église de « type bernardin »
- 3.1.2. Une façade monumentale, un choix liturgique
- 3.1.3. Des voûtes « cisterciennes »
- 3.1.4. Le décor sculpté
- 3.2. De la construction à la consécration
- 3.2.1. Les matériaux de construction
- 3.2.1.1. De l’approvisionnement en pierre au choix de l’appareil
- Le tuf (fig. 46 et 80)
- Les « couches rouges »
- Les matériaux de ramassage
- Le malm (fig. 85)
- La serpentine
- 3.2.1.2. Des murs enduits
- 3.2.2. Un chantier d’est en ouest
- Première phase : construction horizontale des grandes arcades (fig. 88, trame orange)
- Deuxième phase : construction du faux-triforium (fig. 88, trames verte et bleue)
- Troisième phase : construction du niveau des fenêtres (fig. 88, trame rose)
- Les traces d’échafaudage (fig. 89)
- 3.3. Circulation et liturgie
- 3.4. Les carreaux de pavement de l’abbaye Sainte-Marie d’Aulps
- 3.4.1. Le pavement de Sainte-Marie d’Aulps
- 3.4.2. Datation et influence stylistique
Anne Baud et Joëlle Tardieu
Chapitre 4. Cloître et bâtiments conventuels- 4.1. Claustrum et cloître
- 4.2. Le monastère de Sainte-Marie d’Aulps à la fin du XVIIe siècle
- 4.2.1. Le cloître d’après les sources archéologiques
- 4.2.2. Le monastère d’après les sources textuelles (fig. 107)
- 4.2.3. Le plan Gonthier : projet d’architecte ou réalité ?
- 4.3. Environnement végétal et plantes cultivées autour et dans le cloître
- 4.3.1. L’ethnobotanique : définition et méthodologie
- 4.3.2. Une grande diversité végétale d’origine humaine et naturelle
- 4.3.2.1. Les aménagements monastiques
- 4.3.2.2. Les plantes alimentaires
- 4.3.2.3. Les plantes cultivées
- 4.3.2.4. Les plantes médicinales
- 4.3.2.5. Les plantes ornementales
- 4.3.2.6. Les plantes industrielles
Anne Baud et Arnaud Delerce
Chapitre 5. Les lieux d’accueil de Sainte-Marie d’Aulps, le pèlerinage à Saint Guérin- 5.1. La porterie médiévale
- 5.2. Période Valaisanne : reconstruction de la porterie et de l’hôtellerie
- 5.2.1. Un bâtiment d’accueil
- 5.3. Le pèlerinage à Saint Guérin
- 5.3.1. Au Moyen Âge
- 5.3.2. À l’époque moderne
- 5.3.2.1. Abbatiale et aménagements liturgiques d’après Jacques Béraud (fig. 135)
- 5.3.2.2. Évolution des lieux au XVIIIe siècle (fig. 136)
- 5.4. Le tombeau de Saint Guérin
Arnaud Delerce, Béatrice Magdinier et Aurélie Devillechaise
Chapitre 6. L’abbaye économiqueLes granges, le temporel et la ferme monastique
- 6.1. Des granges et des moines
- 6.1.1. De l’abbé au convers : les moines au travail
- 6.1.2. Le domaine d’Aulps aux XIIe et XIIIe siècles
- 6.1.2.1. Publier
- 6.1.2.2. Saint-Cergues
- 6.1.2.3. Châtillon-sur-Cluses et Marignier
- 6.1.2.4. Lully
- 6.1.2.5. Salins
- 6.1.3. Aulps, une abbaye de l’Alpe
- 6.1.3.1. Le moine défricheur : un mythe
- 6.1.3.2. L’exploitation des alpages
- 6.1.3.3. De l’or en herbe
- 6.2. La ferme de Sainte-Marie d’Aulps
- 6.2.1. La ferme : description architecturale
- 6.2.2. Éléments de chronologie
- 6.2.2.1. Évolution du secteur situé en contrebas de la porterie, au nord-ouest de l’abbaye
- Un important complexe primitif
- Modification du tracé de l’enceinte
- 6.2.2.2. La ferme du XVIIIe siècle
- 6.2.2.3. Remaniements des bâtiments agricoles à la fin du XVIIIe jusqu’au XXe siècle
- 6.2.3. Une ferme monastique à Saint-Jean-d’Aulps ?
Gilles Rollier
Chapitre 7. Moulins, rivière, bief et réseau hydrauliqueAnne Baud et Joëlle Tardieu
Conclusion
