Version classiqueVersion mobile

Le château et la seigneurie du Vuache

 | 
Frédéric Raynaud

Annexes

Annexe 5. Inventaire de 1612

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Extrait du texte

Cet inventaire fut dressé en 1612, lors de la passation de pouvoirs entre deux chatelains. Le texte original, écrit sur un cahier de treize pages dont les bords sont malheureusement très abimés, est en vieux français ; il est ici transcrit en français moderne. Certains termes sont cependant restés obscurs et sont en gras dans le texte. Ce document est conservé aux Archives départementales de Haute-Savoie (A.D.H.S. 7 J. 493).

(f° 1) Inventaire des meubles remis à Mr. Pierre Laurens, nouveau gestionnaire du château du Vuache par Mr. Jean Jaques Bosson, ancien gestionnaire du dit lieu ainsi que l'état du dit château où sont les meubles inventoriés

Premièrement le grand portail près du chemin public tout découvert sans charpente, sauf des poutres ayant été remises. Les épars1 de celui-ci au nombre de quatre avec un verrou derrière. Item le colombier au milieu de la cour dûment arrangé, l'intérieur peint en blanc, l'extérieur couvert de chaume et il est peuplé de pigeons, ceci fait par Mr....

© Alpara, 1992

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Lire

Open access

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search