Bibliografia
p. 205-226
Texte intégral
Achebe, Chinua. 1988. Hopes and Impediments: Selected Essays, 1965–1987. Londres: Heinemann.
Adelman, Kenneth. 1975. «Report from Angola». Foreign Affairs 53, no. 3: 558–74. https://www.foreignaffairs.com/articles/angola/1975-04-01/report-angola [arquivo].
Agualusa, José Eduardo. 1989. A conjura. Lisboa: Caminho.
Agualusa, José Eduardo. 1996. Estação das chuvas. Lisboa: Dom Quixote.
Agualusa, José Eduardo. 2004. O vendedor de passados. Lisboa: Dom Quixote.
Agualusa, José Eduardo. 2007. The Book of Chameleons. Trad. para inglês de Daniel Hahn. Londres: Arcadia.
Agualusa, José Eduardo. 2012. Teoria geral do esquecimento. Lisboa: Dom Quixote.
Agualusa, José Eduardo. 2012. 2014. A Rainha Ginga: e de como os africanos inventaram o mundo. Lisboa: Quetzal.
Ahmad, Aijaz, In Theory: Classes, Nations, Literatures. Londres e Nova Iorque: Verso, 1992.
Ake, Claude. 1996. Democracy and Development in Africa. Washington, DC: Brookings Institution Press.
Alexandre, Valentim, e Jill Dias, org. 1998. O império africano 1825–1890, vol. X in Nova história da expansão portuguesa, org. Joel Serrão e António de Oliveira Marques. Lisboa: Estampa.
Allman, Jean. 2013. «Between the Present and History: African Nationalism and Decolonisation». In The Oxford Handbook of Modern African History, org. John Parker e Richard Reid, 224–40. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199572472.013.0012.
Anderson, Benedict. 2006. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Londres: Verso.
Andrade, Mário Pinto de. 1975. «Prefácio». In Fernando da Costa Andrade, Poesia com armas. Lisboa: Sá da Costa.
Andrade, Mário Pinto de. 2000. «Literatura e nacionalismo em Angola». In Mário Pinto de Andrade, um intelectual na política, org. Inocência Mata e Laura Cavalcante Padilha. Lisboa: Edições Colibri.
António, Mário. 1968. Luanda, «ilha» crioula. Lisboa: Agência-Geral do Ultramar.
António, Mário. 1981. «Memória de Luanda (1949–1953): “Vamos descobrir Angola!”». Luso-Brazilian Review 18, no. 2: 311–22.
Apa, Lívia. 2010. «Telling the Nation: The Case of Angolan Literature via History and Geography». In Remembering Angola, org. Phillip Rothwell, 183–90. Dartmouth: University of Massachusetts Dartmouth. https://archive.org/details/rememberingangol00edit.
Apa, Lívia. 2011. «Ruy Duarte de Carvalho (1941–2010)». In Dictionary of African Biography, org. Emmanuel Kwaku Akyeampong, Henry Louis Gates e Steven Niven, vol. II. Oxford: Oxford University Press.
Appiah, Anthony Kwame. 1992. In My Father’s House: Africa in the Philosophy of Culture. Nova Iorque: Oxford University Press. Arquivo: https://web.archive.org/web/20240414210809/https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/4108087/mod_resource/content/1/Kwame%20Anthony%20Appiah-In%20My%20Fathers%20House_%20Africa%20in%20the%20Philosophy%20of%20Culture%20%20-Oxford%20University%20Press%2C%20USA%20(1993).pdf.
Arenas, Fernando. 2011. Lusophone Africa: Beyond Independence. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Armah, Ayi Kwei. 1984. «Masks and Marx: The Marxist Ethos vis-à-vis African Revolutionary Theory and Praxis». Présence africaine, no. 131: 35–65. https://doi.org/10.3917/presa.131.0035.
Ashcroft, Bill, Griffiths, Gareth, e Helen Tiffin. 1989. The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures. Londres: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203426081.
Assis Júnior, António de. 1979. O segredo da morta: romance de costumes Angolenses. Lisboa: Edições 70.
Bakhtin, Mikhail. 1968. Rabelais and his World. Cambridge, MA: MIT Press. Arquivo: https://web.archive.org/web/20230924232019/https://monoskop.org/images/7/70/Bakhtin_Mikhail_Rabelais_and_His_World_1984.pdf.
Ball, Jeremy. 2019. «“From Cabinda to Cunene”: Monuments and the Construction of Angolan Nationalism since 1975». Journal of Southern African Studies 45, no. 5: 821–40. https://doi.org/10.1080/03057070.2019.1674025.
Barbeitos, Arlindo. 2005. «Interview» in Jean-Pierre Chavagne, «La Langue portugaise d’Angola: ». Tese de doutoramento não publicada, Lyon 2. http://theses.univ-lyon2.fr/documents/lyon2/2005/chavagne_jp [arquivo].
Barthes, Roland. 1977. Image, Music, Text. Trad. para inglês de Stephen Heath. Londres: Fontana. Arquivo: https://web.archive.org/web/20230101040556/https://monoskop.org/images/0/0a/Barthes_Roland_Image-Music-Text.pdf.
Baucom, Ian. 2007. Specters of the Atlantic: Finance Capital, Slavery, and the Philosophy of History. Durham, NC: Duke University Press.
Bayart, Jean-François. 2000. «Africa in the World: A History of Extraversion». African Affairs 99, no. 395: 217–67. https://doi.org/10.1093/afraf/99.395.217.
Bayart, Jean-François, Peter Geschiere, e Francis Nyamnjoh. 2001. «Autochtonie, démocratie et citoyenneté en Afrique». Critique internationale 10, no. 1: 177–94. https://doi.org/10.3917/crii.010.0177.
Bender, Gerald. 1978. Angola under the Portuguese: The Myth and the Reality. Berkeley, CA: University of California Press.
Bertho, Elara. 2019. Sorcières, tyrans, héros: mémoires postcoloniales de résistants africains. Paris: Honoré Champion.
Birmingham, David. 1978. «The Twenty-Seventh of May: An Historical Note on the Abortive 1977 “coup” in Angola». African Affairs, no. 77: 554–64. https://www.jstor.org/stable/721965.
Birmingham, David. 1988. «Carnival at Luanda». Journal of African History 29, no. 1: 93–103. https://doi.org/10.1017/S002185370003601X.
Birmingham, David. 1992. Frontline Nationalism in Angola & Mozambique. Londres: James Currey.
Birmingham, David. 1999. Portugal and Africa. Athens: Ohio University Press.
Birmingham, David. 2000. Trade and Empire in the Atlantic, 1400–1600. Londres: Routledge.
Birmingham, David. 2002. «Angola». In A History of Postcolonial Lusophone Africa, org. Patrick Chabal, 137–84. Londres: Hurst.
Birmingham, David. 2006. Empire in Africa: Angola and its Neighbors. Athens: Ohio University Press.
Birmingham, David. 2015. A Short History of Modern Angola. Londres: Hurst.
Bittencourt, Marcelo. 1999. «Memórias da guerrilha: a disputa dum valioso capital». História Oral, no. 2: 91–110. https://www.revista.historiaoral.org.br/index.php/rho/article/view/11/84 [arquivo].
Bittencourt, Marcelo. 2000a. «A história contemporânea de Angola: seus achados e suas armadilhas». Actas do II Seminário Internacional sobre a História de Angola. Construindo o passado angolano: as fontes e a sua interpretação. Luanda: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses.
Bittencourt, Marcelo. 2000b. «A resposta dos “Crioulos Luandenses” ao intensificar do processo colonial em finais do século XIX». In A África e a instalação do sistema colonial (c. 1885 — c. 1930), Actas da III reunião internacional de história da África, 655–71. Lisboa: IICT / Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga.
Bittencourt, Marcelo. 2008. Estamos Juntos! O MPLA e a luta anticolonial (1961–1974), 2 vols. Luanda: Kilombelombe.
Booker, M. Keith. 2009. «The African Historical Novel». In The Cambridge Companion to the African Novel, org. Abiola Irele, 141–58. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. https://archive.org/details/cambridgecompani0000unse_s0o7.
Boulanger, Dorothée. 2019. «Boaventura Cardoso». In The Literary Encyclopedia. https://www.litencyc.com/php/speople.php?rec=true&UID=14190 [arquivo].
Boulanger, Dorothée. 2020. «Líderes sanguinários, cães ferozes e a Virgem Maria: o 27 de Maio na literatura angolana». In Heranças pós-coloniais nas literaturas de língua portuguesa, org. Margarida Calafate Ribeiro e Phillip Rothwell, 145–56. Porto: Edições Afrontamento.
Boulanger, Dorothée. 2021. «“Expanding the Present”: Utopianism and the Celebration of the Subaltern in Angolan Literature». Research in African Literatures 52, no. 1: 1–18. https://doi.org/10.2979/reseafrilite.52.1.01.
Boulanger, Dorothée. 2022. «Archives et contrefaçons littéraires en Angola: Estação das chuvas et Teoria geral do esquecimento de José Eduardo Agualusa». Fabula / Les Colloques, Fictions d’archives, Archives matérielles, traces mémorielles et littérature des Afriques. https://doi.org/10.58282/colloques.7124 [arquivo].
Bourdieu, Pierre. 1990. «The Intellectual Field: A World Apart». In Other Words: Essays Towards a Reflexive Sociology, Stanford, CA: Stanford University Press.
Bridgland, Fred. 1995. «Savimbi et l’exercice du pouvoir: un témoignage». Politique africaine, no. 57: 94–102. https://doi.org/10.3406/polaf.1995.5850.
Brinkman, Inge. 2003. «War, Witches and Traitors: Cases from the MPLA’s Eastern Front in Angola (1966–1975)». Journal of African History 44, no. 2 (2003), 303–252004.
Brinkman, Inge. 2004. «Language, Names, and War: The Case of Angola». African Studies Review 47, no. 3: 143–63. http://doi.org/10.1017/S0021853702008368.
Brown, Nicholas. 2008. «African Literature, Modernism, and the Problem of Political Subjectivity». Novel: a Forum on Fiction 41, no. 2/3: 264–78. https://www.jstor.org/stable/40267738.
Buire, Chloé. 2014. «The Dream and the Ordinary: An Ethnographic Investigation of Suburbanisation in Luanda». African Studies 73, no. 2: 290–312. https://doi.org/10.1080/00020184.2014.925229.
Burness, Donald. 1977. Fire: Six Writers from Angola, Mozambique, and Cape Verde. Washington, DC: Three Continents Press.
Burness, Donald. 1981. Critical Perspectives on Lusophone Literature from Africa. Boulder, CO: Lynne Rienner.
Cabral, Amílcar. 2007. Unity and Struggle: Selected Speeches and Writings, trad. para inglês de Michael Wolfers, 2ª ed. Pretória: Unisa Press.
Cahen, Michel, org. 1989. «Vilas» et «Cidades»: bourgs et villes en Afrique lusophone. Paris: L’Harmattan.
Cahen, Michel. 2006. «Lutte d’émancipation coloniale ou mouvement de libération nationale? Processus historique et discours idéologique». Revue historique, no. 637: 113–38. https://doi.org/10.3917/rhis.061.0113.
Cahen, Michel. 2008. «À la recherche de la défaite: notes sur une certaine historiographie de la “révolution” et de la “contre-révolution” au Mozambique et sans doute ailleurs». Politique africaine, no. 112: 161–81. https://doi.org/10.3917/polaf.112.0161.
Cahen, Michel. 2013. «Is “Portuguese-Speaking” Africa Comparable to “Latin” America ? Voyaging in the Midst of Colonialities of Power». History in Africa 40, no. 1 :5-44. https://www.jstor.org/stable/26362064.
Cahen, Michel. 2015. «Pontos comuns e heterogeneidades das culturas políticas nos Palops — um ponto de vista pós-póscolonial». História: Questões e Debates, no. 62: 19–47. https://shs.hal.science/halshs-02469724/.
Camayd-Freixas, Erik. 1998. «Magical Realism as Primitivism: An Alternate Verisimilitude». Romance Languages Annual, no. 9: 414–23.
Campbell, Gwyn, Miers, Suzanne, e Joseph C. Miller, org. 2007. Women and Slavery: Africa, the Indian Ocean World, and the Medieval North Atlantic. Athens: Ohio University Press.
Candido, Mariana. 2013. An African Slaving Port and the Atlantic World: Benguela and its Hinterland. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511997594.
Candido, Mariana, e Adam Jones, org. 2019. African Women in the Atlantic World: Property, Vulnerability & Mobility, 1660–1880. Oxford: James Currey.
Cardoso, Boaventura. 1997. Maio, mês de Maria. Porto: Campo das Letras.
Cardoso, Boaventura. 2001. Mãe, materno mar. Porto: Campo das Letras.
Cardoso, Boaventura. 2008. «A escrita literária de um contador africano». In Lendo Angola, org. Laura Cavalcante Padilha e Margarida Calafate Ribeiro. Porto: Edições Afrontamento.
Cardoso, Boaventura. 2012. Noites de vigília. Luanda: União dos escritores angolanos.
Carvalho, Paulo de. 2013. «Evolução e crescimento do ensino superior em Angola». Revista Angolana de Sociologia, no. 9: 51–58. https://doi.org/10.4000/ras.422 .
Carvalho, Ruy Duarte de. 2003. Actas da Maianga: [Dizer Da(S) Guerra(S) (,) em Angola]. Lisboa: Cotovia.
Carvalho, Ruy Duarte de. 2005. Lavra: Poesia reunida 1970 / 2000. Lisboa: Cotovia.
Chabal, Patrick. 1981. «The Social and Political Thought of Amílcar Cabral: A Reassessment». The Journal of Modern African Studies 19, no. 1: 31–56. https://doi.org/10.1017/S0022278X00054112.
Chabal, Patrick. 1983. Amílcar Cabral: Revolutionary Leadership and People’s War. Cambridge: Cambridge University Press.
Chabal, Patrick, org. 1996. The Post-Colonial Literature of Lusophone Africa. Londres: Hurst.
Chabal, Patrick, org. 2002. A History of Postcolonial Lusophone Africa. Londres: Hurst.
Chabal, Patrick, e Nuno VIDAL, org. 2007. Angola: The Weight of History. Londres: Hurst.
Chakrabarty, Dipesh. 2000. Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Chaves, Rita. 1999. A formação do romance angolano: entre intenções e gestos. São Paulo: FFLCH/USP.
Chaves, Rita. 2005. Angola e Moçambique: experiência colonial e territórios literários. Cotia: Ateliê Editorial.
Chaves, Rita, Tânia Macedo, e Inocência Mata, org. 2005. Boaventura Cardoso, a escrita em processo. Luanda: União dos Escritores Angolanos.
Chaves, Rita, e Sueli Saraiva. 2012. «Retrato da elite na perspectiva do romance angolano contemporâneo». Polifonia, no. 19: 10–25. https://periodicoscientificos.ufmt.br/ojs/index.php/polifonia/article/view/812 [arquivo].
Christian, Barbara. 1987. «The Race for Theory». Cultural Critique, no. 6: 51–63. https://doi.org/10.2307/1354255.
Colon, Daniel. 2012. «The Role of Folklore in Pepetela’s Historiography of Angola». Luso-Brazilian Review 49, no. 1: 27–45. https://www.jstor.org/stable/23358976.
Cooper, Frederick. 2000. «Africa’s Pasts and Africa’s Historians». Canadian Journal of African Studies 34, no. 2: 298–336. https://doi.org/10.2307/486417.
Corrado, Jacopo. 2008. The Creole Elite and the Rise of Angolan Proto-Nationalism (1870–1920). Youngstown: Cambria Press.
Croese, Sylvia. 2012. «1 Million Houses? Angola’s National Reconstruction and Chinese Engagement». In China and Angola: A Marriage of Convenience?, org. Marcus Power e Ana Cristina Alves, 124–44. Oxford: Pambazuka.
Cunha, Anabela. 2011. «“Processo dos 50”: memórias da luta clandestina pela independência de Angola». Revista Angolana de Sociologia, no. 8: 87–96. https://doi.org/10.4000/ras.543.
Cusack, Igor. 2004. «Janus or Hydra? Pepetela, the New Man and the Construction of Angolan Masculinities». In Sexual/Textual Empires: Gender and Marginality in Lusophone African Literature, org. Hilary Owen e Phillip Rothwell. Bristol: University of Bristol Press.
Dalley, Hamish. 2014. The Postcolonial Historical Novel: Realism, Allegory, and the Representation of Contested Pasts. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Daniel, Mary. 1993. «Pepetela and the New Angolan Mythology». In Homenagem a Alexandrino Severino: Essays on the Portuguese Speaking World, org. Margo Milleret e Marshall Eakin. Austin, TX: Host Publications.
Davidson, Basil. 1972. In the Eye of the Storm: Angola’s People. Londres: Longman.
Davidson, Basil. 1984. «On Revolutionary Nationalism: The Legacy of Cabral». Latin American Perspectives 11, no. 2: 15–42. https://doi.org/10.1177/0094582X8401100202; https://www.jstor.org/stable/2633519.
Delbaere-Garant, Jeanne. 1995. «Psychic Realism, Mythic Realism, Grotesque Realism: Variations on Magic Realism in Contemporary Literature in English». In Magical Realism: Theory, History, Community, org. Lois Parkinson Zamora e Wendy B. Faris. Durham, NC: Duke University Press.
Derrida, Jacques. 1973. Speech and Phenomena, and Other Essays on Husserl’s Theory of Signs. Evanston, IL: Northwestern University Press.
Detienne, Marcel, e Jean-Pierre Vernant. 1974. Les Ruses de l’intelligence: la métis des Grecs. Paris: Flammarion.
Dias, Jill. 1984. «Uma questão de identidade: respostas intelectuais às transformações económicas no seio da elite Crioula da Angola portuguesa entre 1870 e 1930». Revista internacional de estudos africanos, no. 1: 61–94.
Eco, Umberto. 1994. Reflections on «The Name of the Rose». Trad. para inglês de William Weaver. Londres: Minerva.
El-Bushra, Judy, e Ibrahim Sall. 2005. Cycles of Violence: Gender Relations and Armed Conflict. Nairobi: ACORD.
Ellis, Stephen. 2002. «Writing Histories of Contemporary Africa». Journal of African History 43, no. 1: 1–26. https://www.jstor.org/stable/4100424.
Ellis, Stephen, e Haar Gerrie Ter. 2004. Worlds of Power: Religious Thought and Political Practice in Africa. Londres: Hurst.
Elshtain, Jean Bethke. 1987. Women and War. Nova Iorque: Basic Books.
Enloe, Cynthia. 2000. Maneuvers: The International Politics of Militarizing Women’s Lives. Berkeley, CA: University of California Press.
Enloe, Cynthia. 2014. Bananas, Beaches and Bases: Making Feminist Sense of International Politics. Berkeley, CA: University of California Press.
Falola, Toyin. 2001. Nationalism and African Intellectuals. Rochester, NI: University of Rochester Press.
Fanon, Frantz. 2007. The Wretched of the Earth, trad. para inglês de Constance Farrington. Nova Iorque: Grove.
Fanon, Frantz. 2008. Black Skin, White Masks, trad para inglês de Charles Lam Markmann. Londres: Pluto Press.
Faris, Wendy. 2002. «The Question of the Other: Cultural Critiques of Magical Realism». Janus Head 5, no. 2: 101–19. http://janushead.org/wp-content/uploads/2020/07/faris.pdf [arquivo].
Fauvet, Paul. 1977. «The Rise and Fall of Nito Alves». Review of African Political Economy, no. 9: 88–104. https://doi.org/10.1080/03056247808703331.
Ferreira, Ana Paula. 2002. «Loving in the Lands of Portugal: Sex in Women’s Fiction and the Nationalist Order». In Lusosex: Gender and Sexuality in the Portuguese-Speaking World, org. Susan Canty Quinlan e Fernando Arenas. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
Ferreira, M. E. 1995. «La Reconversion économique de la nomenklatura pétrolière». Politique africaine, no. 57: 11–26. https://doi.org/10.3406/polaf.1995.5843.
Ferreira, Roquinaldo. 2006. «Ilhas crioulas: o significado plural da mestiçagem cultural na África atlântica». Revista de história, no. 155: 17–41. https://revistas.usp.br/revhistoria/article/view/19033 [arquivo].
Ferreira, Roquinaldo. 2012. Cross-Cultural Exchange in the Atlantic World: Angola and Brazil During the Era of the Slave Trade. Nova Iorque: Cambridge University Press.
Forter, Greg. 2019. Critique and Utopia in Postcolonial Historical Fiction: Atlantic and Other Worlds. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780198830436.001.0001.
Fuentes, Marisa. 2016. Dispossessed Lives: Enslaved Women, Violence, and the Archive. Filadélfia: University of Pennsylvania Press.
Games, Alison. 2016. «Atlantic History: Definitions, Challenges, and Opportunities». The American Historical Review 111, no. 3: 741–57. https://doi.org/10.1086/ahr.111.3.741.
Garuba, Harry. 2003. «Explorations in Animist Materialism: Notes on Reading/Writing African Literature, Culture, and Society». Public Culture 15, no. 2: 261–86. https://doi.org/10.1215/08992363-15-2-261.
Gassama, Makhily, e Zohra Bouchentouf-Siagh, org. 2013. L’Afrique répond à Sarkozy: contre le discours de Dakar. Paris: Philippe Rey.
Gastrow, Claudia. 2013. «“Vamos Construir!”: Revendications foncières et géographie du pouvoir à Luanda, Angola». Politique africaine 132, no. 4: 49–72. https://doi.org/10.3917/polaf.132.0049.
Gastrow, Claudia. 2019. «Recycling Consumption: Political Power and Elite Wealth in Angola». In Conspicuous Consumption in Africa, org. Deborah Posel e Ilana Van Wyk. Joanesburgo: Wits University Press. https://doi.org/10.18772/22019053641.9.
Gentile, John. 2011. «Epilogue: The Mythic Story-Teller: Word-power and Ambivalence». Storytelling, Self, Society 7, no. 2: 148–60. https://www.jstor.org/stable/41949156.
George, Edward. 2005. The Cuban Intervention in Angola, 1965–1991: From Che Guevara to Cuito Cuanavale. Londres: Frank Cass.
Geschiere, Peter, e Bambi Ceuppens. 2005. «Autochthony: Local or Global? New Modes in the Struggle over Citizenship and Belonging in Africa and Europe». Annual Review of Anthropology 34, no. 1: 385–407. https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.34.081804.120354 [archive].
Girard, René. 1979. Violence and the Sacred. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.
Gouveia, Domingos Alberto. 2011. Dos Santos: arquitecto da paz. Luanda: Mayamba Editora.
Hamilton, Russell. 1975. Voices from an Empire: A History of Afro-Portuguese Literature. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Hamilton, Russell. 1981. Literatura Africana, Literatura Necessária. Lisboa: Edições 70.
Hamilton, Russell. 1986. «Class, Race and Authorship in Angola». In Marxism and African Literature, org. Georg M. Gugelberger. Trenton, NJ: Africa World Press.
Hamilton, Russell. 2002. «Not Just for Love, Pleasure or Procreation: Eroto-Racial, Sociopolitical and Mystic-Mythical Discourses of Sexuality in Pepetela’s A geração da utopia». In Lusosex: Gender and Sexuality in the Portuguese-Speaking World, org. Susan Canty Quinlan e Fernando Arenas. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
Harrison, Nicholas. 2003. Postcolonial Criticism: History, Theory and the Work of Fiction. Cambridge: Polity Press. https://archive.org/details/postcolonialcrit0000harr/page/n7/mode/2up.
Havik, Philip. 2014. «Brokering Social Change and Breaking down Frontiers in an Expanding World: Gendered Agency, the Atlantic and the Euro-African Encounter». Comunicação não publicada apresentada na conferência Cosmopolitanism in the Portuguese Speaking World, Londres.
Havik, Philip. 2017. «Cosmopolitan Bravado: Gendered Agency and the Afro-Atlantic Encounter». In Cosmopolitanism in the Portuguese-Speaking World, org. Francisco Bethencourt. Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004353435_005.
Heintze, Beatrix. 2007. «The Extraordinary Journey of the Jaga through the Centuries: Critical Approaches to Precolonial Angolan Historical Sources». History in Africa 34, no. 1: 67–101. https://doi.org/10.1353/hia.2007.0005.
Henriques, Isabel de Castro. 2020. A descolonização da História: Portugal, a África e a desconstrução de mitos historiográficos. Lisboa: Caleidoscópio.
Heywood, Linda. 1998. «Towards an Understanding of Modern Political Ideology in Africa: The Case of the Ovimbundu of Angola». The Journal of Modern African Studies 36, no. 1: 139–67. https://web.archive.org/web/2/http://www.angonet.org/docs/pmu/modern%20political%20ideology-%20ovimbundu%20in%20angola.pdf.
Heywood, Linda. 2000. Contested Power in Angola, 1840s to the Present. Rochester, NY: University of Rochester Press.
Heywood, Linda. 2011. «Angola: The Violent Years 1975–2008». Portuguese Studies Review, no. 19: 312–32. https://www.academia.edu/3155258/Angola_the_Violent_Years.
Heywood, Linda. 2017. Njinga of Angola: Africa’s Warrior Queen. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Heywood, Linda, e John Thornton. 2007. Central Africans, Atlantic Creoles, and the Foundation of the Americas, 1585–1660. Nova Iorque: Cambridge University Press.
Hodges, Tony. 2004. Angola: Anatomy of an Oil State. Oxford: James Currey/Indiana University Press.
Holdt, Karl von. 2013. «The Violence of Order, Orders of Violence: Between Fanon and Bourdieu». Current Sociology 61, no. 2: 112–31. https://doi.org/10.1177/0011392112456492.
Hutcheon, Linda. 1988. A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction. Nova Iorque: Routledge.
Irele, Abiola. 1990. «The African Imagination». Research in African Literatures 21, no. 1: 49–67. https://www.jstor.org/stable/3819300.
Irele, Abiola. 1993. «Narrative, History, and the African Imagination». Narrative 1, no. 2: 156–72.
Jamba, Sousa. 1993. A Lonely Devil. Londres: Fourth Estate.
Jamba, Sousa. 1990. Patriots. Londres: Viking.
Jameson, Frederic. 1986. «Third-World Literature in the Era of Multinational Capitalism». Social Text, no. 15: 65–88. http://www.jstor.org/stable/466493 [archive].
Johnson, Jessica Marie. 2020. Wicked Flesh: Black Women, Intimacy, and Freedom in the Atlantic World. Filadélfia: University of Pennsylvania Press.
Jones, Eleanor. 2017. Battleground Bodies: Gender and Sexuality in Mozambican Literature. Oxford: Peter Lang.
Kandjimbo, Luís. 2000. «Mário Pinto de Andrade, Agostinho Neto, a geração literária de 48 e o problema do slogan “Vamos descobrir Angola”». In Mário Pinto de Andrade, um intelectual na política, org. Inocência Mata e Laura Cavalcante Padilha. Lisboa: Edições Colibri.
Kandjimbo, Luís. 2007. «Angolan Literature in the Presence of an Incipient Canon of Literatures Written in Portuguese». Research in African Literatures 38, no. 1: 9–34. https://doi.org/10.1353/ral.2007.0010.
Kapuściński, Ryszard. 1988. Another Day of Life. Londres: Picador.
Knapman, Claudia. 2014. White Women in Fiji, 1835–1930: The Ruin of Empire?. Santa Lucia: University of Queensland Press.
Krug, Jessica. 2018. Fugitive Modernities: Kisama and the Politics of Freedom. Durham, NC: Duke University Press.
Laban, Michel. 1991a. Angola: encontro com escritores, 2 vols. Porto: Fundação Eng. António de Almeida.
Laban, Michel. 1991b. «Escritores e poder político em Angola desde a independência». Jornal de Angola (Luanda).
Lacapra, Dominick. 1989. History, Politics, and the Novel. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Laranjeira, Pires. 1976. Antologia da poesia pré-angolana (1948–1974). Porto: Afrontamento.
Laranjeira, Pires. 1985. Literatura calibanesca. Porto: Afrontamento.
Lavra & Oficina. 1979. Caderno especial dedicado à literatura angolana em saudação à VI conferência dos escritores afro-asiáticos. Luanda: União dos Escritores Angolanos.
Lazarus, Neil. 2005. «Representations of the Intellectual in ‘Representations of the Intellectual’». Research in African Literatures 36, no. 3: 112–23. https://www.jstor.org/stable/3821367.
Leite, Ana Mafalda. 1995. Modalização épica nas literaturas africanas. Lisboa: Vega.
Leite, Ana Mafalda. 1996. «Angola». In The Post-Colonial Literature of Lusophone Africa, org. Patrick Chabal. Londres: Hurst.
Liberato, Ermelinda. 2016. «40 anos de independência: uma reflexão em torno da condição da mulher angolana». Revista Estudos Feministas, no. 24: 997–1006. https://doi.org/10.1590/1806-9584-2016v24n3p997.
Lima, Juliana. 2013. «‘Des “printemps arabes” à la “nouvelle révolution” en Angola: mobilisation et contestation politique dans l’après-guerre». Afrique contemporaine, no. 245: 23–36. https://doi.org/10.3917/afco.245.0023.
Lima, Manuel Dos Santos. 1965. As sementes da liberdade. Rio de Janeiro: Civilização brasileira.
Lima, Manuel Dos Santos. 1975. As lágrimas e o vento. Lisboa: África editora.
Leite, Ana Mafalda. 1984. Os anões e os mendigos. Porto: Afrontamento.
Lovejoy, Paul. 2012. Transformations in Slavery: A History of Slavery in Africa. Nova Iorque: Cambridge University Press.
Luamba, Manuel. 2021. «João Lourenço pede desculpas pelo 27 de Maio em nome do Estado angolano». Deutsche Welle, 26 de Maio de 2021. https://www.dw.com/pt-002/joao-lourenco-pede-desculpas-pelo-27-de-maio-em-nome-do-estado-angolano/a-57676681 [arquivo].
Luandino Vieira, José. 1963. «Estória da galinha e do ovo». In Luuanda. Lisboa: Edições 70.
Luandino Vieira, José. 1974. A vida verdadeira de Domingos Xavier. Lisboa: Edições 70.
Luandino vieira, José. 1985. A cidade e a infância: estórias. Luanda: União dos Escritores Angolanos.
mabanckou, Alain, e Achille Mbembe, org. 2017. Penser et écrire l’Afrique aujourd’hui. Paris: Seuil.
Mabeko Tali, Jean-Michel. 1995. «La “chasse aux Zaïrois” à Luanda». Politique africaine, no. 57: 71-84. https://doi.org/10.3406/polaf.1995.5848.
Mabeko Tali, Jean-Michel. 2001. Dissidências e poder de estado: o MPLA perante si próprio (1962-1977), 2 vols. Luanda: Editorial Nzila.
Macgaffey, Wyatt. 1986. Religion and Society in Central Africa: The Bakongo of Lower Zaire. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Makana, Selina. 2017. «Motherhood as Activism in the Angolan People’s War». Meridians: Feminism, Race, Transnationalism, no. 15: 353-81. http://dx.doi.org/10.2979/meridians.15.2.04.
Maldonado-Torres, Nelson. 2016. «Outline of Ten Theses on Coloniality and Decoloniality». Fondation Frantz Fanon. http://fondation-frantzfanon.com/wp-content/uploads/2018/10/maldonado-torres_outline_of_ten_theses-10.23.16.pdf [arquivo].
Mamdani, Mahmood. 2002. «Making Sense of Political Violence in Postcolonial Africa». Identity, Culture and Politics, no. 3: 1-24. Arquivo: https://web.archive.org/web/20211019161243/https://www.documenta-platform6.de/wp-content/uploads/mamdani_making-sense-of-political-violence-in-postcolonial-africa.pdf.
Manuel, Paul Christopher, Lawrence Reardon, e Clyde Wilcox. 2006. The Catholic Church and the Nation-State: Comparative Perspectives. Washington: Georgetown University Press.
Marcum, John. 1969. The Angolan Revolution, vol. I: The Anatomy of an Explosion (1950-1962). Cambridge, MA: MIT Press.
Marcum, John. 1978. The Angolan Revolution, vol. II: Exile Politics and Guerrilla Warfare (1962–1976). Cambridge, MA: MIT Press.
Martins, Ana Margarida. 2005. «Here’s Looking at You, Reader: A Play of Gazes in Sousa Jamba’s Patriots». Dissertação de mestrado não publicada, University of Manchester.
Martins, Vasco. 2015. «Ovimbundu Identity Attributions in Post-War Angola». Journal of Southern African Studies 41, no. 4: 853–67.
Marx, John. 2004. «Postcolonial Literature and the Western Literary Canon». In The Cambridge Companion to Postcolonial Literary Studies, org. Neil Lazarus. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CCOL0521826942.005.
Mascarenhas Gaivão, Luís. 2012. «Noíto: a inscrição da mulher em Rioseco, de Manuel Rui». Revista Angolana de Sociologia, no. 9: 11–32. https://doi.org/10.4000/ras.411.
Mata, Inocência. 2001. Literatura angolana: silêncios e falas de uma voz inquieta. Lisboa: Mar Além.
Mata, Inocência. 2005. «Maio, mês de Maria: as águas da memória em movimento». In Boaventura Cardoso, a escrita em processo, org. Rita Chaves, Tânia Macedo e Inocência Mata. Luanda: União dos Escritores Angolanos.
Mata, Inocência. 2008. «Narrando a nação: da retórica anticolonial à escrita da História». In Lendo Angola, org. Laura Cavalcante Padilha e Margarida Calafate Ribeiro. Porto: Afrontamento.
Mata, Inocência. 2010. Ficção e história na literatura angolana: o caso de Pepetela. Lisboa: Colibri.
Mata, Inocência. 2012. «Literatura e política em Angola, hoje: uma leitura da produção ficcional contemporânea». Matraga — Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ 19, no. 31: 25–44. https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/22595.
Mata, Inocência. 2015. «A Casa dos Estudantes do Império e o lugar da literatura na consciencialização política». Coleção Autores da Casa dos Estudantes do Império. Lisboa: UCCLA.
Mata, Inocência, org. 2012. A Rainha Nzinga Mbandi: história, memória e mito. Lisboa: Colibri.
Mata, Inocência, e Laura Cavalcante Padilha, org. 2007. A mulher em África: vozes de uma margem sempre presente. Lisboa: Edições Colibri.
Mateus, Dalila Cabrita, e Álvaro Mateus. 2007. Purga em Angola: o 27 de Maio de 1977. Porto: ASA.
Mbembe, Achille. 2000. De la postcolonie: essai sur l’imagination politique dans l’Afrique contemporaine. Paris: Karthala.
Mbembe, Achille. 2001. On the Postcolony. Berkeley, CA: University of California Press.
Mbembe, Achille. 2002. «African Modes of Self-Writing». Public Culture 15, no. 1: 239–73. Arquivo: https://web.archive.org/web/20240813145843/https://web.english.upenn.edu/~cavitch/pdf-library/Mbembe_African_Modes_of_Self_Writing.pdf.
Mbembe, Achille. 2003. «Necropolitics». Public Culture 15, no. 1: 11–40. https://doi.org/10.1215/08992363-15-1-110
Mbembe, Achille. 2015a. Critique De La raison nègre. Paris: La Découverte.
Mbembe, Achille. 2015b. «Decolonizing Knowledge and the Question of the Archive». Wits Institute for Social and Economic Research (WISER), University of the Witwatersrand (Johannesburg). https://wiser.wits.ac.za/sites/default/files/private/Achille%20Mbembe%20-%20Decolonizing%20Knowledge%20and%20the%20Question%20of%20the%20Archive.pdf [arquivo].
Mcclintock, Anne. 1995. Imperial Leather: Race, Gender, and Sexuality in the Colonial Context. Nova Iorque: Routledge.
Mcfaddon, Patricia, «African Feminist Perspectives of Post-Coloniality». The Black Scholar 37, no. 1: 36–42. https://www.jstor.org/stable/41069873.
Mertens, Charlotte. 2016. «Sexual Violence in the Congo Free State: Archival Traces and Present Reconfigurations». The Australasian Review of African Studies 37, no. 1: 6–20.
Messiant, Christine. 2006. 1961, L’Angola colonial, histoire et société: les prémisses du mouvement nationaliste. Basileia, Suíça: P. Schlettwein.
Messiant, Christine. 2008. L’Angola postcolonial 1. Guerre et paix sans démocratisation. Paris: Karthala.
Messiant, Christine. 2009. L’Angola postcolonial 2. Sociologie politique d’une oléocratie. Paris: Karthala.
Miller, Alyson, and Takolander, Maria. 2014. «Nasdijj’s Fake Magical Realist Memoir? Re-Envisioning Magical Realism’s Relationship with Fakery». Postcolonial Text 9, no. 3: 1–17. https://www.postcolonial.org/index.php/pct/article/viewFile/1861/1731 [arquivo].
Miller, Joseph. 1976. Kings and Kinsmen: Early Mbundu States in Angola. Oxford: Clarendon Press.
Miller, Joseph. 1988. Way of Death: Merchant Capitalism and the Angolan Slave Trade, 1730–1830. Madison: University of Wisconsin Press.
Miller, Joseph. 2000. «Tradição oral e história: uma agenda para Angola’, Actas do II Seminário Internacional sobre a História de Angola. Construindo o passado angolano: as fontes e a sua interpretação. Luanda: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses.
Ministério da Informação de Angola, MPLA. 1977. Resistência Popular Generalizada. Luanda.
Monteiro Ferreira, Carlos. 2006. «Angola: Conflict and Development, 1961–2002». The Economics of Peace and Security Journal 1, no. 1: 23–28. https://doi.org/10.15355/epsj.1.1.25.
Moorman, Marissa. 2008. Intonations: A Social History of Music and Nation in Luanda, Angola, from 1945 to Recent Times. Athens: Ohio University Press.
Moorman, Marissa. 2016. «Intimating Nationalism: Gender in the Mpla’s Maquis». In Angola e as Angolanas: memória, sociedade e cultura, org. Selma Pantoja, Edvaldo Bergamo, Ana Cláudia da Silva e Anna Isabel Santos Freire, 187–203. São Paulo: Editora Intermeios.
Morais, Rafael Marques de. 2017. «A Corrida aos Bens do Estado: Saquear até o Fim». Maka Angola. https://www.makaangola.org/2017/08/a-corrida-aos-bens-do-estado-saquear-ate-ao-fim/ [arquivo].
Morgan, Jennifer. 2021. Reckoning with Slavery. Durham, NC: Duke University Press.
Moser, Gerald. 1969. Essays in Portuguese-African Literature. University Park: Pennsylvania State University.
Moser, Gerald. 2003. «Neglected or Forgotten Authors of Lusophone Africa». In Seasons of Harvest: Essays on the Literatures of Lusophone Africa, org. Niyi Afolabi e Donald Burness. Trenton, NJ: Africa World Press.
Moses, Michael Valdez. 2001. «Magical Realism at World’s End». Literary Imagination 3, no. 1: 105–33. https://doi.org/10.1093/litimag/3.1.105.
Mozambique, Angola and Guiné Information Centre. 1980. Angola: Socialism at Birth. Londres: Mozambique, Angola and Guiné Information Centre.
MPLA. 1974. Textos do MPLA sobre a revolução angolana. Lisboa: Edições Maria da Fonte.
MPLA, Bureau Político. 1977. Angola: a tentativa de golpe de estado, maio/77. Lisboa: Edições Avante!.
Mudimbe, Valentim. 1987. «Where Is the Real Thing? Psychoanalysis and African Mythical Narratives». Cahiers d’études africaines 27, no. 107/108: 311–27. https://doi.org/10.3406/cea.1987.3408.
Nagel, Joane. 1998. «Masculinity and Nationalism: Gender and Sexuality in the Making of Nations». Ethnic and Racial Studies 21, no. 2: 242–69. https://doi.org/10.1080/014198798330007.
Neto, Agostinho. 1980. Ainda o meu sonho.. : discursos sobre a cultura nacional. Lisboa: Edições 70.
Newitt, Malyn. 1981. Portugal in Africa: The Last Hundred Years. Londres: Longman.
Newitt, Malyn. 2007. «Angola in Historical Context». In Angola: The Weight of History, org. Patrick Chabal e Nuno Vidal. Londres: Hurst.
Ngūgī Wa Thiong’o. 1986. Decolonising the Mind: The Politics of Language in African Literature. Londres: James Currey.
Ngūgī Wa Thiong’o. 2003. Penpoints, Gunpoints, and Dreams: Towards a Critical Theory of the Arts and the State in Africa. Oxford: Clarendon Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198183907.001.00010
Ngūgī Wa Thiong’o. 2013. In the Name of the Mother: Reflections on Writers and Empire. Oxford: James Currey.
Nnaemeka, Obioma. 1997. The Politics of (M)Othering: Womanhood, Identity, and Resistance in African Literature. Nova Iorque: Routledge.
Ofeimun, Odia. 1998. «Postmodernism and the Impossible Death of the African Author». Glendora Review: African Quarterly on the Arts, no. 2: 24–47.
Olaniyan, Tejumola, org. 2017. State and Culture in Postcolonial Africa: Enchantings. Bloomington: University of Indiana Press.
Oliveira, Ricardo Soares de. 2007. «Business Success, Angola-Style: Postcolonial Politics and the Rise of Sonangol». The Journal of Modern African Studies 45, no. 4: 595–619. https://doi.org/10.1017/S0022278X07002893 [arquivo].
Oliveira, Ricardo Soares de. 2013. Magnificent and Beggar Land: Angola since the Civil War. Londres: Hurst.
Oliveira, Vanessa. 2015. «The Gendered Dimension of Trade: Female Traders in Nineteenth Century Luanda». Portuguese Studies Review 23, no. 2: 93–121.
Ondjaki. 2012. Os transparentes. Alfragide, Lisboa: Caminho.
Osborn, Emily. 2011. Our New Husbands Are Here: Households, Gender, and Politics in a West African State from the Slave Trade to Colonial Rule. Athens: Ohio University Press.
Osundare, Niyi. 2017. «Joined at the Hip: African Literature and Africa’s Body Politic». In State and Culture in Postcolonial Africa: Enchantings, org. Tejumola Olaniyan. Bloomington: University of Indiana Press.
Owen, Hilary. 2004. «A Hybridity of One’s Own: Re-Reading Noémia De Sousa». In Sexual/Textual Empires: Gender and Marginality in Lusophone African Literature, org. Hilary Owen e Phillip Rothwell. Bristol: University of Bristol Press.
Owen, Hilary. 2007. Mother Africa, Father Marx: Women’s Writing of Mozambique, 1948–2002. Lewisburg, PA: Bucknell University Press.
Owen, Hilary, e Phillip Rothwell. 2004. Sexual/Textual Empires: Gender and Marginality in Lusophone African Literature. Bristol: University of Bristol Press.
Owomoyela, Oyekan. 1981. «Dissidence and the African Writer: Commitment or Dependency?» African Studies Review 24, no. 1: 83–98. https://doi.org/10.2307/523912.
Oyewumi, Oyeronke. 2016. The Invention of Women: Making an African Sense of Western Gender Discourses. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Pacavira, Manuel Pedro. 1979. Nzinga Mbandi. Lisboa: Edições 70 – União dos Escritores Angolanos.
Padilha, Laura Cavalcante. 2002. Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas afro-luso-brasileiras. Lisboa: Novo Imbondeiro.
Padilha, Laura Cavalcante. 2005. «Pelo ventre Sagrado da terra». In Boaventura Cardoso, a escrita em processo, org. Rita Chaves, Tânia Macedo e Inocência Mata. Luanda: União dos Escritores Angolanos.
Padilha, Laura Cavalcante. 2007. Entre voz e letra: o lugar da ancestralidade na ficção angolana do século XX. Rio de Janeiro: Pallas.
Padilha, Laura Cavalcante, e Margarida Calafate Ribeiro, org. 2008. Lendo Angola. Porto: Edições Afrontamento.
Paredes, Margarida. 2010. «Deolinda Rodrigues, da família metodista à família MPLA, o papel da cultura na política». Cadernos de estudos africanos, no. 20: 11–26. https://doi.org/10.4000/cea.135.
Paredes, Margarida. 2015. Combater duas vezes: mulheres na luta armada em Angola. Vila do Conde: Verso da História.
Pawson, Lara. 2014. In the Name of the People: Angola’s Forgotten Massacre. Londres: Tauris.
Pearce, Justin. 2013. «Contesting Nationalisms in the Angolan Civil War». comunicação apresentada na ECAS, Lisboa.
Pearce, Justin. 2015a. «Contesting the Past in Angolan Politics». Journal of Southern African Studies 41, no. 1: 103–19. http://dx.doi.org/10.1080/03057070.2015.991189.
Pearce, Justin. 2015b. Political Identity and Conflict in Central Angola, 1975–2002. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139942027.
Pearce, Justin, Didier Péclard, e Ricardo Soares de Oliveira. 2018. «Angolan Elections and the Politics of Presidential Succession». African Affairs 117, no. 466: 146–60. https://doi.org/10.1093/afraf/adx045; https://archive-ouverte.unige.ch/unige:108514.
Péclard, Didier. 2015. Les Incertitudes de la Nation en Angola: aux racines sociales de l’UNITA. Paris: Karthala.
Pepetela. 1978. Muana Puó. Lisboa: Edições 70.
Pepetela. 1979. Mayombe. Lisboa: Edições 70.
Pepetela. 1984. Yaka. São Paulo: Ática.
Pepetela. 1990. Lueji: o nascimento de um império. Lisboa: Dom Quixote.
Pepetela. 1992. A geração da utopia. Lisboa: Dom Quixote.
Pepetela. 1995. O desejo de Kianda. Lisboa: Dom Quixote.
Pepetela. 1996. Parábola do cágado velho. Lisboa: Dom Quixote.
Pepetela. 1998. A gloriosa família: o tempo dos Flamengos. Lisboa: Dom Quixote.
Pepetela. 2002. The Return of the Water Spirit, trad. para inglês de Luís R. Mitras. Oxford: Heinemann.
Pepetela. 2005. Predadores. Lisboa: Dom Quixote.
Pepetela. 2011. A sul. O sombreiro. Alfragide: Dom Quixote.
Pepetela. 2018. Sua Excelência, de corpo presente. Alfragide: Dom Quixote.
Peres, Phyllis. 1997. Transculturation and Resistance in Lusophone African Narrative. Gainesville: University Press of Florida.
Pestana, Nelson. 2009. «O Príncipe e os escritores». Jornal Agora, publicado na página web Club-K website. https://www.club-k.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3951:principe-e-os-escritores-nelson-pestana&catid=17&lang=pt&Itemid=1067 [arquivo].
Peterson, V. Spike. 1999. «Sexing Political Identities/Nationalism as Heterosexism». International Feminist Journal of Politics 1, no. 1: 34–65. https://doi.org/10.1080/146167499360031.
Piot, Charles. 2010. Nostalgia for the Future: West Africa after the Cold War. Chicago, IL: University of Chicago Press.
Pitcher, Anne, and Askew, Kelly. 2006. «African Socialisms and Postsocialisms». Africa 76, no. 1: 1–14. https://www.jstor.org/stable/40026154.
Pitcher, Ann, e Marissa Moorman. 2015. «City-Building in Post-Conflict, Post-Socialist Luanda: Buying the Past with Phantasmagorias of the Future». In African Cities Reader, 2, org. Edgar Pieterse e Ntone Edjabe, 125-35. Cidade do Cabo: Chimurenga; African Centre for Cities at the University of Cape Town. https://chimurengachronic.co.za/city-building-in-post-conflict-post-socialist-luanda/ [arquivo].
Popescu, Monica. 2020. At Penpoint: African Literatures, Postcolonial Studies, and the Cold War. Durham, NC: Duke University Press.
Pratt, Mary Louise. 2017. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. Londres: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203932933.
Pycroft, Christopher. 1994. «Angola: “The Forgotten Tragedy”». Journal of Southern African Studies 20, no. 2: 241–62. https://www.jstor.org/stable/2637389.
Quayson, Ato. 2009. «Magical Realism and the African Novel». In The Cambridge Companion to the African Novel, org. Abiola Irele. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521855600.010.
Quinlan, Susan Canty, e Fernando ARENAS. 2002. Lusosex: Gender and Sexuality in the Portuguese-Speaking World. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Reid, Richard. 2015. «States of Anxiety: History and Nation in Modern Africa». Past & Present, no. 229: 239–69. https://www.jstor.org/stable/24544881.
Ribeiro, Margarida Calafate. 2008. «Um desafio a partir do sul: uma história de literatura outra». In Lendo Angola, org. Laura Cavalcante Padilha e Margarida Calafate Ribeiro. Porto: Edições Afrontamento.
Ribeiro, Raquel. 2016a. «Angola, a Nation in Pieces in José Eduardo Agualusa’s Estação das Chuvas». Journal of Lusophone Studies 1, no. 1: 57–72. https://doi.org/10.21471/jls.v1i1.43 [arquivo].
Ribeiro, Raquel. 2016b. «What If the People Is Not the MPLA? Anti-Hegemonic Discourses in Angola’s Civil War Novels: Patriots, by Sousa Jamba, and Estação das chuvas, by José Eduardo Agualusa» (artigo não publicado).
Ribeiro Secco, Carmen Lucia. 2001. «Preface. Entre mar e terra: uma polifónica viagem pelo universo “mágico-religioso” de Angola». In Boaventura Cardoso, Mãe, Materno Mar. Porto: Campo das Letras.
Richards, Paul. 2008. Fighting for the Rain Forest: War, Youth & Resources in Sierra Leone. Oxford: James Currey; Portsmouth, NH: Heinemann.
Richards, Thomas. 2011. The Imperial Archive: Knowledge and the Fantasy of Empire. Londres: Verso.
Rigney, Ann. 2001. Imperfect Histories: The Elusive Past and the Legacy of Romantic Historicism. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Rodrigues, Eugénia. 2003. A geração silenciada: a Liga Nacional Africana e a representação do branco em Angola na década de 30. Porto: Afrontamento.
Rooney, Caroline. 2000. African Literature, Animism and Politics: Writing Africa. Londres: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203165836.
Rossa, Walter, e Margarida Calafate Ribeiro, org. 2015. Patrimónios de influência portuguesa: modos de olhar. Coimbra: Universidade de Coimbra.
Rothwell, Phillip. 2002. «Unmasking Structures: The Dynamics of Power in Pepetela’s Mayombe». Luso-Brazilian Review 39, no. 1: 121–28.
Rothwell, Phillip. 2019. Pepetela and the MPLA: The Ethical Evolution of a Revolutionary Writer. Cambridge: Legenda.
Rui, Manuel. 1997. Rioseco. Lisboa: Cotovia.
Rui, Manuel. 1977. Sim camarada! Lisboa: Edições 70 — União dos escritores angolanos.
Said, Edward. 1994a. Culture and Imperialism. Londres: Vintage.
Said, Edward. 1994b. Representations of the Intellectual: The 1993 Reith Lectures. Londres: Vintage.
Sanders, Mark. 2002. Complicities: The Intellectual and Apartheid. Durham, NC: Duke University Press.
Santos, Boaventura de Sousa. 2002. «Between Prospero and Caliban: Colonialism, Postcolonialism, and Inter-Identity». Luso-Brazilian Review 39, no. 2: 9–43. https://doi.org/10.3368/lbr.39.2.9.
Santos, José Eduardo dos. 2015. «Angola: Discurso do Presidente José Eduardo no Comité Central do MPLA». Agência Angola Press, 2 Julho de 2015. Arquivo: https://web.archive.org/web/20160602030210/http://www.portalangop.co.ao/angola/pt_pt/noticias/politica/2015/6/27/Angola-Discurso-Presidente-Jose-Eduardo-Comite-Central-MPLA,f84c86c9-d670-4adf-90e8-8ee6d69fcf98.html.
Santos Nascimento, Washington. 2011. «Contornos das identidades angolanas: o “Crioulo”, o “Assimilado” e o “Angolano” na segunda metade do século XX (1945-1975)». Anais do XXVI Simpósio Nacional de História. São Paulo: ANPUH. Arquivo: https://web.archive.org/web/20221105004644/http://snh2011.anpuh.org/resources/anais/14/1300905247_ARQUIVO_ContornosdasIdentidadesAngolanasANPUHw2003.pdf.
Santos Nascimento, Washington. 2013. «Gentes do mato: os “novos assimilados” em Luanda (1926–1961)». Tese de doutoramento não publicada, Universidade de São Paulo (USP). https://doi.org/10.11606/T.8.2013.tde-15012014-104601.
Schubert, Benedict. 2000. A guerra e as igrejas: Angola, 1961–1991. Basileia: P. Schlettwein.
Schubert, Jon. 2010. «“Democratisation” and the Consolidation of Political Authority in Post-War Angola». Journal of South African Studies 36, no. 3: 657–72. https://doi.org/10.1080/03057070.2010.507572.
Schubert, Jon. 2015. «2002, Year Zero: History as Anti-Politics in the “New Angola”». Journal of Southern African Studies 41, no. 4: 1–18. https://www.jstor.org/stable/24567045.
Schubert, Jon. 2017. Working the System: A Political Ethnography of the New Angola. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Schubert, Jon. 2019. «Les ‘glorieuses familles’: liens de parenté situationnels, stratégie agentielle et critique du pouvoir en Angola». Cahiers d’études africaines, no. 234: 515–42. https://doi.org/10.4000/etudesafricaines.25988.
Scott, Catherine. 1994. «Men in Our Country Behave Like Chiefs». In Women and Revolution in Africa, Asia, and the New World, org. Mary Ann Tétreault. Columbia, SC: University of South Carolina Press.
Seshadri-Crooks, Kalpana. 2002. «I am a Master: Terrorism, Masculinity, and Political Violence in Frantz Fanon». Parallax 8, no. 2: 84–98. https://doi.org/10.1080/13534640210130430.
Slemon, Stephen. 1995. «Magic Realism as Post-Colonial Discourse». In Magical Realism: Theory, History, Community, org. Lois Parkinson Zamora e Wendy B. Faris. Durham, NC: Duke University Press.
Soyinka, Wole. 1976. Myth, Literature, and the African World. Cambridge: Cambridge University Press.
Spall, John. 2014. «“Money has More Weight than the Man”: Masculinities in the Marriages of Angolan War Veterans». IDS Bulletin 45, no. 1: 11–19. https://doi.org/10.1111/1759-5436.12063; https://ideas.repec.org/a/wly/idsxxx/v45y2014i1p11-19.html.
Spall, John. 2016. «Fatherhood and Intergenerational Struggles in the Construction of Masculinities in Huambo, Central Angola». In Masculinities under Neoliberalism, org. Andrea Cornwall, Frank G. Karioris e Nancy Lindisfarne, 151–64. Londres: Zed Books.
Spall, John. 2020. Manhood, Morality & the Transformation of Angolan Society: MPLA Veterans & Post-War Dynamics. Woodbridge: James Currey.
Spivak, Gayatri C. 1990. The Post-Colonial Critic. Nova Iorque: Routledge.
Stallybrass, Peter, e Allon White. 1986. The Politics and Poetics of Transgression. Londres: Methuen.
Stoler, Ann Laura. 2002. Carnal Knowledge and Imperial Power: Race and the Intimate in Colonial Rule. Berkeley, CA: University of California Press.
Stratton, Florence. 1994. Contemporary African Literature and the Politics of Gender. Londres: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003070924.
Sweet, James. 2011. Domingos Álvares, African Healing, and the Intellectual History of the Atlantic World. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Tavares, Ana Paula. 2008. «Contar histórias». In Lendo Angola, org. Laura Cavalcante Padilha e Margarida Calafate Ribeiro. Porto: Edições Afrontamento.
Tavares, Maria. 2018. No Country for Nonconforming Women: Feminine Conceptions of Lusophone Africa. Cambridge: Legenda.
Temu, Arnold. 2000. «Not Telling: African History at the End of the Millennium». South African Historical Journal 42, no. 1: 2–10. https://doi.org/10.1080/02582470008671364
Thiranagama, Sharika, e Tobias Kelly. 2010. Traitors: Suspicion, Intimacy, and the Ethics of State-Building. Filadélfia: University of Pennsylvania Press.
Tomás, António. 2012. «Refracted Governmentality: Space, Politics and Social Structure in Contemporary Luanda». Tese de doutoramento não publicada, Universidade de Columbia. https://doi.org/10.7916/D8HM5GFD.
Tomás, António. 2022. In the Skin of the City: Spatial Transformation in Luanda. Durham, NC: Duke University Press.
Torgal, Luís Reis, Fernando Tavares Pimenta, e Julião Soares Sousa. 2008. Comunidades imaginadas: nação e nacionalismos em África. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra.
Trouillot, Michel-Rolph. 2015. Silencing the Past: Power and the Production of History. Boston, MA: Beacon Press.
União Dos Escritores Angolanos. 1984. Voz de Angola clamando no deserto. Lisboa: Edições 70.
Vansina, Jan. 1963. «The Foundation of the Kingdom of Kasanje». Journal of African History 4, no. 3: 355–74. https://www.jstor.org/stable/180028.
Vansina, Jan. 1985. Oral Tradition as History. Madison: University of Wisconsin Press.
Venâncio, José Carlos. 1987. Uma perspectiva etnológica da literatura angolana. Lisboa: Ulmeiro.
Venâncio, José Carlos. 1992. Literatura e poder na África Lusófona. Lisboa: Ministério da Educação.
Vergès, Françoise. 1997. «Creole Skin, Black Mask: Fanon and Disavowal». Critical Inquiry 23, no. 3: 578–95. https://doi.org/10.1086/448844.
Vianna, Magdala França. 2009. «O cágado velho e o Pensador». In Portanto..Pepetela, org. Rita Chaves e Macedo Tânia, 303–11. São Paulo: Ateliê Editorial.
Vines, Alex, for Human Rights Watch. 1999. Angola Unravels: The Rise and Fall of the Lusaka Peace Process. Nova Iorque: Human Rights Watch. https://www.hrw.org/legacy/reports/1999/angola/.
Walter, Rossa, e Margarida Calafate RIBEIRO, org. 2015. Patrimónios de influência portuguesa: modos de olhar. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra.
Waugh, Patricia. 1984. Metafiction: The Theory and Practice of Self-conscious Fiction, New Accents. Londres: Methuen.
White, Hayden. 1980. «The Value of Narrativity in the Representation of Reality». Critical Enquiry 7, no. 1: 5–27. https://doi.org/10.1086/448086.
Wieser, Doris. 2017. «A Rainha Njinga no diálogo subatlântico: género, raça e identidade». Iberoamericana, no. 17: 31–53. https://doi.org/10.18441/ibam.17.2017.66.31-53.
Wilson, K. B. 1992. «Cults of Violence and Counter-Violence in Mozambique». Journal of Southern African Studies 18, no. 3: 527–82. https://www.jstor.org/stable/2637299.
Wolfers, Michael, e Jane Bergerol. 1983. Angola in the Frontline. Londres: Zed Press.
Xitu, Uanhenga. 1978. Manana. Lisboa: Edições 70.
Xitu, Uanhenga. 1991. O ministro. Luanda: União dos escritores angolanos.
Young, Robert. 1995. Colonial Desire: Hybridity in Theory, Culture, and Race. Londres: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203992203.
Zamora, Lois Parkinson, e Wendy B. FARIS. 1995. Magical Realism: Theory, History, Community. Durham, NC: Duke University Press.
Artigos de imprensa e publicações Web citados
Abrantes, José Mena. 2015. «Defensores do Regime». Rede Angola, 1 de Agosto de 2015. http://www.redeangola.info/opiniao/defensores-do-regime/ [consultado em 5 de Maio de 2016, arquivo].
«Angola: Autoridades Implicadas em Assassinato de Organizadores de Protesto». 2013. Human Rights Watch (blog). 22 de Novembro de 2013. https://www.hrw.org/pt/news/2013/11/22/251866 [consultado em 1 de Março de 2017, arquivo].
«Angola: Officials Implicated in Killing Protest Organizers». 2013. Human Rights Watch (blog). 22 de Novembro de 2013. https://www.hrw.org/news/2013/11/22/angola-officials-implicated-killing-protest-organizers [consultados em 2 de Novembro de 2016, arquivo]
Angola Press. 2021. «Pr Pede Desculpas Pelas Execuções Do 27 De Maio». https://www.youtube.com/watch?v=occAwYfxJMQ. Em linha desde 26 de maio de 2021 [consultado em 3 de Junho de 2021]
Angonotícias. 2014. «Manuel Pacavira revela memórias», 11 de Agosto de 2014. http://www.angonoticias.com/Artigos/item/43660/manuel-pacavira-revela-memorias. [consultado em 25 de Maio de 2016, arquivo].
Angonotícias. 2015. «João Melo responde Agualusa: ‘Para ele vale tudo’», 10 de Novembro de 2015. http://www.angonoticias.com/Artigos/item/48978/joao-melo-responde-agualusa-para-ele-vale-tudo [consultado em 12 de Dezembro de 2015, arquivo].
Cordeiro, Ana Dias, e Luís Villalobos. 2015. «Entrevista com Ricardo Soares de Oliveira: ‘Luaty já ganhou uma vitória moral’». Público, 25 de Outubro de 2015. https://www.publico.pt/2015/10/25/mundo/noticia/luaty-ja-ganhou-uma-vitoria-moral-1712129 [consultado em 25 de Outubro de 2015, arquivo].
Deutsche Welle. 2016. «Emanwell Mayassi: ‘Em Angola ninguém está em segurança’», 27 de Maio de 2016. https://www.dw.com/pt-002/o-que-mudou-em-angola-desde-o-assassinato-de-kamulingue-e-cassule/a-19289195 [consultado em 2 de Novembro de 2016, arquivo].
Gomes, Miguel. 2016. «A história enquanto eixo de legitimação do poder político». Rede Angola, 19 de Agosto de 2016. http://m.redeangola.info/especiais/historia-enquanto-eixo-de-legitimacao-do-poder-politico/ [consultado em 25 de Agosto de 2015, arquivo].
«História». 2021. MPLA. 2 de Março de 2021. https://web.archive.org/web/20210302022301/http://m.mpla.ao/mpla/historia [consultado em 6 de Julho de 2021].
«Briefing Note for Countries on the 2016 Human Development Report: Angola». 2017. Em Human Development Report 2016. UNDP. https://web.archive.org/web/20170713142910/http://hdr.undp.org/sites/all/themes/hdr_theme/country-notes/AGO.pdf [consultado em 22 de Junho de 2017].
Human Rights Watch. 2013. «‘Take That Filth Away’: Pin Angola: Police Abuses against Street Vendors», 29 de Setembro de 2013. https://www.hrw.org/report/2013/09/30/take-filth-away/police-abuses-against-street-vendors-angola [consultado em 23 de Agosto de 2017, arquivo].
Jangård Orre, Aslak. 2015. «Covering up a Massacre in Angola?» CMI - Chr. Michelsen Institute (blog). 19 de Maio de 2015. https://www.cmi.no/news/1549-massacre [consultado em 18 de Maio de 2016, arquivo].
Krieger, Renate. 2013. «Ativista exige responsabilização da IURD pelas mortes». Deutsche Welle, 9 de Janeiro de 2013. https://www.dw.com/pt-002/ativista-angolano-exige-responsabiliza%C3%A7%C3%A3o-da-iurd-pelas-mortes-do-fim-de-ano/a-16508158 [consultado em 8 de Agosto de 2016, arquivo].
Llera Blanes, Ruy. 2015. «Revolutionary States in Luanda: ‘Events’ and Political Strife in Angola». Focaal Blog (blog). 15 de Dezembro de 2015. https://www.focaalblog.com/2015/12/15/ruy-llera-blanes-revolutionary-states-in-luanda-events-and-political-strife-in-angola/ [consultado em 18 de Dezembro de 2015, arquivo].
Morais, Rafael Marques de. 2016a. «Diário de um Sobrevivente do Massacre do Monte Sumi». Maka Angola (blog). 21 de Abril de 2016. https://www.makaangola.org/2016/04/diario-de-um-sobrevivente-do-massacre-do-monte-sumi/ [consultado em 4 de Setembro de 2016, arquivo].
Morais, Rafael Marques de. 2016b. «Eight Years for Falling Asleep in a Parked Car: Welcome to Angola’s Penal System». The Guardian, 29 de Abril de 2016, sec. World news. https://www.theguardian.com/world/2016/apr/29/angolas-punitive-prison-system-rafael-marques-de-morais [consultado em 23 de Agosto de 2017, arquivo].
MPLA. s.d. «José Eduardo dos Santos, o modelo de angolano». Acedido a 28 de Agosto de 2024. https://web.archive.org/web/20170607165253/https://www.mpla.ao/mpla.6/artigos.14/jose-eduardo-dos-santos-o-modelo-de-angolano.a403.html [consultado em 3 de Maio de 2017].
Nsehe, Mfonobong. 2016. «Africa’s Richest Woman Defends Her Appointment To Run State Oil Company». Forbes, 11 de Novembro de 2016. https://www.forbes.com/sites/mfonobongnsehe/2016/11/11/africas-richest-woman-defends-her-appointment-to-run-state-oil-company/ [consultado em 25 de Fevereiro de 2017, arquivo].
Oliveira, Susan de. 2015a. «O rap e o activismo pelos direitos humanos em Angola (Parte 1)». Rede Angola, 29 de Maio de 2015. http://m.redeangola.info/especiais/o-rap-e-o-activismo-pelos-direitos-humanos-em-angola/ [consultado em 1 de Agosto de 2016, arquivo].
Oliveira, Susan de. 2015b. «O rap e o activismo pelos direitos humanos em Angola (Parte 2)». Rede Angola, 2 de Junho de 2015. http://m.redeangola.info/especiais/o-rap-e-o-activismo-pelos-direitos-humanos-em-angola-parte-2/ [consultado em 1 de Agosto de 2016, arquivo].
Onishi, Norimitsu. 2017. «In Angolan Town, Land Mines Still Lurk ‘Behind Every Bush’». The New York Times, 26 de Abril de 2017, sec. World. https://www.nytimes.com/2017/04/26/world/africa/angola-land-mines.html [consultado em 23 de Agosto de 2017].
Pessôa, Márcio. 2014. «Sociólogo acende polémica sobre regime de Angola». Deutsche Welle, 14 de Março de 2014. https://www.dw.com/pt-002/soci%C3%B3logo-acende-pol%C3%A9mica-sobre-regime-de-angola/a-17498064 [consultado em 23 de Agosto de 2017, arquivo].
Pestana, Nelson. 2009. «Quintas de debate: O príncipe e os escritores». Quintas de debate (blog). 12 de Abril de 2009. http://quintasdedebate.blogspot.com/2009/12/o-principe-e-os-escritores-nelson.html [consultado a 14 de Julho de 2016, arquivo].
Pinto, Maria João. 2015. «Tribunal absolve IURD por morte de fiéis em Angola». Entrevista com Nelson Pestana. Deutsche Welle, 8 de Dezembro de 2015. https://www.dw.com/pt-002/tribunal-absolve-iurd-por-morte-de-fi%C3%A9is-em-angola/a-18902677 [consultado em 8 de Agosto de 2015, arquivo].
Rocha, João Manuel. 2013. «Desastre de Luanda chama a atenção para crescimento da IURD em Angola». Público, 2 de Janeiro de 2013. https://www.publico.pt/2013/01/02/mundo/noticia/desastre-de-luanda-chama-a-atencao-para-crescimento-da-iurd-em-angola-1579223 [consultado em 8 de Agosto de 2016, arquivo].
Sambado, Cristina. 2015. «Luaty Beirão coloca ponto final na greve de fome». RTP Notícias, 27 de Outubro de 2015. https://www.rtp.pt/noticias/mundo/luaty-beirao-coloca-ponto-final-na-greve-de-fome_n869110 [consultado em 14 de Julho de 2021, arquivo].
Silva, Cláudio. 2013. «Angolan Authorities Forced to Act after Horrific Abuse Videos Go Viral». The Guardian, 14 de Fevereiro de 2013, sec. World news. https://www.theguardian.com/world/2013/feb/14/angola-viral-video-abuse [consultado em 23 de Agosto de 2017, arquivo].
Silva, Reginaldo. 2017. «Que erros são estes, que o MPLA quer corrigir?» Rede Angola, 10 de Maio de 2017. http://m.redeangola.info/opiniao/que-erros-sao-estes-que-o-mpla-quer-corrigir/ [consultado em 10 de Junho de 2017, arquivo].
The Guardian. 2020. «Isabel Dos Santos Responds to Luanda Leaks Investigation», 23 de Janeiro de 2020, sec. World News. https://www.theguardian.com/world/2020/jan/19/isabel-dos-santos-issues-response-luanda-leaks-investigation [consultado em 17 de Junho de 2021, arquivo].
«Top 200 Universities in Africa | 2021 African University Ranking». 2021. UniRank. 21 de Julho de 2021. https://web.archive.org/web/20210721124628/https://www.4icu.org/top-universities-africa/ [consultado em 15 de Julho de 2021].
VOA Português. 2015. «Activistas angolanos apelam à cultura do perdão», 20 de Dezembro de 2015. https://www.voaportugues.com/a/activistas-angolanos-apelam-cultura-do-perdao/3111061.html [consultado em 1 de Julho de 2016, arquivo].
World Peace Foundation. 2015. «Angola: Civil War». Mass Atrocity Endings (blog). 7 de Agosto de 2015. https://sites.tufts.edu/atrocityendings/2015/08/07/angola-civil-war/ [consultado a 1 de Julho de 2017, arquivo].

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International - CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
A Complex Polity
Generations, Initiation, and Territory, among The Old Meru Of Kenya
Anne-Marie Peatrik Richard Crabtree, Matthew Cunningham, Francesca Devalier et al. (trad.)
2020
Small Atlas of Johannesburg
A Graphical and Critical Analysis of Urban Trends and Issues
Karen Lévy Laurent Chauvet (trad.)
2014
Renegociar a Centralidade do Estado em Moçambique
Municipalização na Beira, em Mueda e em Quissico
Egídio Guambe
2019
Désordre colonial dans la propriété
Une histoire lacustre du royaume du Buganda (1885-1925)
Henri Médard
2022
Welcome to Mitchell’s Plain
Filming a ‘Model Township’ during Apartheid
Ludmila Ommundsen Pessoa
2023
Nas terras do lago Niassa
Historicidades do território, usos e pertença da terra
Elísio Jossias
2024
A ficção como história
Resistência e cumplicidades na literatura angolana pós-colonial
Dorothée Boulanger Susana de Faria Sousa e Silva (trad.)
2025