Renegociar a Centralidade do Estado em Moçambique
|Agradecimentos
Texte intégral
1Este livro é resultado de uma pesquisa empírica que efectuei nos municípios da Beira, de Mueda e Quissico, entre 2011 e 2016, no âmbito da dissertação de mestrado e da tese de doutoramento.
2A publicação deste livro conta com o apoio da Embaixada da França em Moçambique, do Institut Français d’Afrique du Sud (IFAS) e da Associação Franco-Moçambicana de Ciências Humanas e Sociais. A estas três instituições, endereço um profundo agradecimento.
3Os textos académicos dos quais este livro resulta foram escritos em Francês. Fátima Mendonça (escritora moçambicana, tradutora e professora aposentada da UEM) apoiou-me na passagem das ideias do Francês para o Português; depois, Michel Cahen (Investigador Sénior do CNRS em Sciences Po Bordeaux) leu atentamente todas as versões anteriores deste texto. Agradeço imensamente aos dois. Agradeço igualmente a Domingos Manuel do Rosário (Professor Associado de Ciência Política na UEM) e Sónia Chone (Professora de Administração Pública na UEM) pelas discussões iniciais sobre a delimitação do objecto de estudo da investigação que deu origem a este livro. A imersão no estudo das administrações africanas devo muito a Dominique Darbon (Professor Catedrático de Ciência Política e Administração Pública em Sciences Po Bordeaux, Director do Centro de Investigação “Les Afriques dans le monde”). Devo ainda um reconhecimento aos comentários de Rozenn Nakanabo-Diallo (Professora Assistente de Ciência Política em Sciences Po Bordeaux), Joana Pereira Leite (Professora de história no Instituto Superior de Economia e Gestão, Universidade de Lisboa), Valérie Lozac’h (Professora Associada na Universidade de Estraburgo, França) e Gilles Massardier (Professor na École Normale Supérieure de Lyon, França), membros do júri da minha prova de doutoramento, cujos relatórios sobre a pesquisa realizada ajudaram-me a refinar alguns argumentos deste livro.
4Agradeço também aos diversos sujeitos que concederam entrevistas e outras informações que constituem evidências desta investigação. Agradeço particularmente a Pedro Guiliche (Professor na Universidade Pedagógica e Director Nacional-Adjunto do Ensino Superior) e Cândido Canaiba (Funcionário no Município da Vila de Mueda) o apoio no trabalho de campo.
5A José Jaime Macuane (Professor de Ciência Política e Administração Pública na UEM), agradeço o prefácio.
6Egídio Guambe, 20 de Agosto de 2019
© Africae, 2019