Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

I viaggi di Veniamin

 | 
Ala Zuskin Perelman

Album fotografico

Texte intégral

Veniamin Zuskin. Ponevež (Lituania), 1908

Veniamin Zuskin. Ponevež (Lituania), 1908

Collezione dell’autore

Leibe e Chaya Zuskin. Johannesburg, 1945

Leibe e Chaya Zuskin. Johannesburg, 1945

Collezione Tamara Zuskin-Platt

Da sinistra a destra: Abraham, Yitzhak e Veniamin Zuskin, Ponevež, 1908

Da sinistra a destra: Abraham, Yitzhak e Veniamin Zuskin, Ponevež, 1908

Collezione Tamara Zuskin-Platt

Minna Magid (zia Minna). Israele, 1970

Minna Magid (zia Minna). Israele, 1970

Collezione Tamara Zuskin-Platt

Veniamin Zuskin. Yekaterinburg, 1920

Veniamin Zuskin. Yekaterinburg, 1920

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin. Penza, 1919

Veniamin Zuskin. Penza, 1919

Collezione dell’autore

Diplomati della scuola secondaria di Penza, il primo a destra è Veniamin Zuskin. Penza, 1918

Diplomati della scuola secondaria di Penza, il primo a destra è Veniamin Zuskin. Penza, 1918

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin (a sinistra) e Marc Chagall. Parigi, 1928

Veniamin Zuskin (a sinistra) e Marc Chagall. Parigi, 1928

Collezione dellautore

Particolare del grande dipinto Introduzione al nuovo teatro ebraico di Marc Chagall; alcentro: figura dipinta di Veniamin Zuskin.

Particolare del grande dipinto Introduzione al nuovo teatro ebraico di Marc Chagall; alcentro: figura dipinta di Veniamin Zuskin.

Rachel Holand, Kovno, 1923

Rachel Holand, Kovno, 1923

Collezione dell’autore. Collezione Tamara Zuskin-Platt

Il badkhen, figura che rappresenta il teatro nel dipinto di Chagall per il Goset.

Il badkhen, figura che rappresenta il teatro nel dipinto di Chagall per il Goset.

Veniamin Zuskin, Mosca, 1921

Veniamin Zuskin, Mosca, 1921

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin nei panni di Sholem lo Shadkhen, Il divorzio. Mosca, 1923

Veniamin Zuskin nei panni di Sholem lo Shadkhen, Il divorzio. Mosca, 1923

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin nei panni del Secondo Ebreo (a sinistra) ed Eli Rogaler come Primo Ebreo, È una bugia!, Mosca, 1921

Veniamin Zuskin nei panni del Secondo Ebreo (a sinistra) ed Eli Rogaler come Primo Ebreo, È una bugia!, Mosca, 1921

Collezione dell’autore

Il Goset in prova: a sinistra Veniamin Zuskin, Mosca, 1921

Il Goset in prova: a sinistra Veniamin Zuskin, Mosca, 1921

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin nei panni della Strega. Mosca, 1922

Veniamin Zuskin nei panni della Strega. Mosca, 1922

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin, la Strega (a sinistra) e Solomon Michoels come Hotzmach, La strega. Mosca, 1922

Veniamin Zuskin, la Strega (a sinistra) e Solomon Michoels come Hotzmach, La strega. Mosca, 1922

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Soloveyčik lo Shadkhen, 200.000. Mosca, 1923

Veniamin Zuskin come Soloveyčik lo Shadkhen, 200.000. Mosca, 1923

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin (a sinistra) con Yekhezkel Dobrušin. Sebastopol, 1927

Veniamin Zuskin (a sinistra) con Yekhezkel Dobrušin. Sebastopol, 1927

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin interprete del Principe di Flasco Drigo, da solo (a sinistra), e con Justina Minkova, la Principessa (in alto a destra); e come Black (in basso a destra), Tre uve ebraiche. Mosca, 1924

Veniamin Zuskin interprete del Principe di Flasco Drigo, da solo (a sinistra), e con Justina Minkova, la Principessa (in alto a destra); e come Black (in basso a destra), Tre uve ebraiche. Mosca, 1924

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin e Aleksej Granovskij. Sebastopol, 1927

Veniamin Zuskin e Aleksej Granovskij. Sebastopol, 1927

Collezione dell’autore

Robert Falk: bozzetto per Notte al Mercato Vecchio. Mosca, 1926

Robert Falk: bozzetto per Notte al Mercato Vecchio. Mosca, 1926

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin nei panni di Kapote in Luftmentsch. Mosca, 1928. Sul retro della fotografia – spedita da Zuskin alla madre che viveva a Johannesburg – c’è scritto «YID» e «Mia cara Mamma, qui mi vedi nel ruolo di un ebreo sfortunato. Mentro lo provavo chiamavo il personaggio “Zampe di gallina”. Ti ricordi quell’uomo della nostra Ponevež con quel nome? Da lui ho “preso” le gambe per questo personaggio. Con amore, il tuo Nyomke, 7 gennaio 1931”

Veniamin Zuskin nei panni di Kapote in Luftmentsch. Mosca, 1928. Sul retro della fotografia – spedita da Zuskin alla madre che viveva a Johannesburg – c’è scritto «YID» e «Mia cara Mamma, qui mi vedi nel ruolo di un ebreo sfortunato. Mentro lo provavo chiamavo il personaggio “Zampe di gallina”. Ti ricordi quell’uomo della nostra Ponevež con quel nome? Da lui ho “preso” le gambe per questo personaggio. Con amore, il tuo Nyomke, 7 gennaio 1931”

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Secondo Badkhen (a sinistra) e Solomon Michoels come Primo Badkhen, Notte al Mercato Vecchio. Mosca, 1926

Veniamin Zuskin come Secondo Badkhen (a sinistra) e Solomon Michoels come Primo Badkhen, Notte al Mercato Vecchio. Mosca, 1926

Collezione dell’autore

Nathan Altman: Copertina del libretto-programma e del testo dello spettacolo Il decimo comandamento. Mosca, 1926

Nathan Altman: Copertina del libretto-programma e del testo dello spettacolo Il decimo comandamento. Mosca, 1926

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin. Mosca, 1925

Veniamin Zuskin. Mosca, 1925

Collezione dell’autore

Eda Berkovskaya. Mosca, 1925

Eda Berkovskaya. Mosca, 1925

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Friedl, Il decimo comandamento. Mosca, 1926

Veniamin Zuskin come Friedl, Il decimo comandamento. Mosca, 1926

Collezione dell’autore

Eda Berkovskaya in Il decimo comandamento. Mosca, 1926

Eda Berkovskaya in Il decimo comandamento. Mosca, 1926

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin nel personaggio del Lunatico, 137 case per bambini. Mosca, 1927

Veniamin Zuskin nel personaggio del Lunatico, 137 case per bambini. Mosca, 1927

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Senderl, I viaggi di Beniamino Terzo. Mosca, 1927

Veniamin Zuskin come Senderl, I viaggi di Beniamino Terzo. Mosca, 1927

Collezione dell’autore

Schwimmt: Michoels-Beniamino Terzo e Zuskin-Senderl, disegno per la recensione del Goset intitolata Sul piede destro! «Leipziger Volkszeitung», 23.11.1928, p. 6

Schwimmt: Michoels-Beniamino Terzo e Zuskin-Senderl, disegno per la recensione del Goset intitolata Sul piede destro! «Leipziger Volkszeitung», 23.11.1928, p. 6

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Senderl, con Solomon Michoels come Veniamin, I viaggi di Beniamino Terzo. Mosca, 1927

Veniamin Zuskin come Senderl, con Solomon Michoels come Veniamin, I viaggi di Beniamino Terzo. Mosca, 1927

Collezione dell’autore

Nathan Altman: Zuskin, con dedica: «Al caro e amato Zuskin – il mio primo strumento da disegno». Mosca, 1926. Originale

Nathan Altman: Zuskin, con dedica: «Al caro e amato Zuskin – il mio primo strumento da disegno». Mosca, 1926. Originale

Collezione dell’autore

Un primo piano di Zuskin nei panni di Sender-Sancho Panza

Un primo piano di Zuskin nei panni di Sender-Sancho Panza

Veniamin Zuskin come Senderl, solo (in basso a sinistra) e con Solomon Michoels come Beniamino (in basso a destra), I viaggi di Beniamino Terzo. Mosca, 1927

Veniamin Zuskin come Senderl, solo (in basso a sinistra) e con Solomon Michoels come Beniamino (in basso a destra), I viaggi di Beniamino Terzo. Mosca, 1927

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin. Berlino, 1928

Veniamin Zuskin. Berlino, 1928

Collezione dell’autore

Da sinistra a destra: Aleksej Granovskij, Veniamin Zuskin, Eda Berkovskaya, Helena Menes. Berlino, 1928

Da sinistra a destra: Aleksej Granovskij, Veniamin Zuskin, Eda Berkovskaya, Helena Menes. Berlino, 1928

Collezione dell’autore

Annuncio pubblicitario in Germania del teatro Des Westens riguardante la tournée del Goset. Berlino, 1928

Annuncio pubblicitario in Germania del teatro Des Westens riguardante la tournée del Goset. Berlino, 1928

Collezione dell’autore

La compagnia del Goset con Marc Chagall. In piedi, da sinistra a si riconoscono: Sarah Rotbaum, Solomon Michoels, Esther Karchmer, Rachel Imenitova, Lelia Romm, Yakov Gertner, Joseph Shidlo, Yevgenia Epstem, Boris Ingster, Veniamin Zuskin, Marc Chagall. Seduti, da sinistra: persona non identificata, Bertha Reiner, Aleksej Granovskij, Mikhail Steiman, Bella Chagall, Lev Pul’ver, Marusia Askenazi, Eda Berkovskaya, Zhenia Levitas. Dintorni di Parigi, 1928

La compagnia del Goset con Marc Chagall. In piedi, da sinistra a si riconoscono: Sarah Rotbaum, Solomon Michoels, Esther Karchmer, Rachel Imenitova, Lelia Romm, Yakov Gertner, Joseph Shidlo, Yevgenia Epstem, Boris Ingster, Veniamin Zuskin, Marc Chagall. Seduti, da sinistra: persona non identificata, Bertha Reiner, Aleksej Granovskij, Mikhail Steiman, Bella Chagall, Lev Pul’ver, Marusia Askenazi, Eda Berkovskaya, Zhenia Levitas. Dintorni di Parigi, 1928

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin. Parigi, 1928

Veniamin Zuskin. Parigi, 1928

Collezione dell’autore

Annuncio pubblicitario del teatro Porte Saint Martin. Parigi, 1928

Annuncio pubblicitario del teatro Porte Saint Martin. Parigi, 1928

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin con un cappello olandese. Dintorni di Amsterdam, 1928

Veniamin Zuskin con un cappello olandese. Dintorni di Amsterdam, 1928

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin ed Eda Berkovskaya a passeggio durante la tournée

Veniamin Zuskin ed Eda Berkovskaya a passeggio durante la tournée

Seduto: Leibe Zuskin. In piedi, da sinistra: Sonia Collis (nata Zuskin), Veniamin Zuskin, Eda Berkovskaya. Parigi, 1928

Seduto: Leibe Zuskin. In piedi, da sinistra: Sonia Collis (nata Zuskin), Veniamin Zuskin, Eda Berkovskaya. Parigi, 1928

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin nei panni di Yossi, Le dighe. Mosca, 1930

Veniamin Zuskin nei panni di Yossi, Le dighe. Mosca, 1930

Collezione dell’autore

Alexander Kostomolotskij, disegno a matita di Zuskin come Naftole Hoz in La corte è riunita. Mosca, 1929. Originale

Alexander Kostomolotskij, disegno a matita di Zuskin come Naftole Hoz in La corte è riunita. Mosca, 1929. Originale

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin nei panni di Mendel in Non ti lamentare! Mosca, 1930

Veniamin Zuskin nei panni di Mendel in Non ti lamentare! Mosca, 1930

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin e Solomon Michoels. Mosca, 1930

Veniamin Zuskin e Solomon Michoels. Mosca, 1930

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin nei panni di Yosl Babtzes, Il sordo. Mosca, 1930

Veniamin Zuskin nei panni di Yosl Babtzes, Il sordo. Mosca, 1930

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Stanislav, Quattro giorni. Mosca, 1931

Veniamin Zuskin come Stanislav, Quattro giorni. Mosca, 1931

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Doctor Babitsky, Misura punitiva. Mosca, 1933

Veniamin Zuskin come Doctor Babitsky, Misura punitiva. Mosca, 1933

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come David Gorelik (qui e sotto) nel film L’uomo del paesino. Mosca, 1930

Veniamin Zuskin come David Gorelik (qui e sotto) nel film L’uomo del paesino. Mosca, 1930

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Arieh nel film La frontiera. Leningrado, 1933

Veniamin Zuskin come Arieh nel film La frontiera. Leningrado, 1933

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Zio Miša, Lo specialista. Mosca, 1932

Veniamin Zuskin come Zio Miša, Lo specialista. Mosca, 1932

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin e Eda Berkovskaya. Mosca, 1934

Veniamin Zuskin e Eda Berkovskaya. Mosca, 1934

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Anatole, Il milionario, il dentista e il povero. Mosca, 1934

Veniamin Zuskin come Anatole, Il milionario, il dentista e il povero. Mosca, 1934

Collezione dell’autore

Da sinistra: Eda Berkovskaya, Léon Moussinac, Sarah Rotbaum. Tbilisi, 1934

Da sinistra: Eda Berkovskaya, Léon Moussinac, Sarah Rotbaum. Tbilisi, 1934

Collezione dell’autore

Eda Berkovskaya è Agnes, Il milionario, il dentista e il povero. Mosca, 1934

Eda Berkovskaya è Agnes, Il milionario, il dentista e il povero. Mosca, 1934

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin, Fool nel Re Lear. Mosca, 1935

Veniamin Zuskin, Fool nel Re Lear. Mosca, 1935

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin e Solomon Michoels. Ucraina, 1936. Archivio Rgali, f. 2307, op. 2 d. 420, p. 72

Veniamin Zuskin e Solomon Michoels. Ucraina, 1936. Archivio Rgali, f. 2307, op. 2 d. 420, p. 72

Veniamin Zuskin, Fool nel Re Lear. Mosca, 1935

Veniamin Zuskin, Fool nel Re Lear. Mosca, 1935

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin, Fool nel Re Lear. Mosca, 1935. Scrive Zuskin sulla fotografia inviata da Mosca a Tamara in Lituania: «Alla mia cara Tamara tanti baci. Tuo padre-fool, mar. 17, 1939»

Veniamin Zuskin, Fool nel Re Lear. Mosca, 1935. Scrive Zuskin sulla fotografia inviata da Mosca a Tamara in Lituania: «Alla mia cara Tamara tanti baci. Tuo padre-fool, mar. 17, 1939»

Collezione Tamara Zuskin-Platt

Vera Tarasova, Zuskin nei panni del Fool, incisione. Mosca, 1935

Vera Tarasova, Zuskin nei panni del Fool, incisione. Mosca, 1935

Collezione dell’autore

Eda Berkovskaya come Cordelia, nel proprio camerino. Mosca, 1935

Eda Berkovskaya come Cordelia, nel proprio camerino. Mosca, 1935

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin-Fool nel camerino. Mosca, 1935

Veniamin Zuskin-Fool nel camerino. Mosca, 1935

Collezione dell’autore

Bozzetti di Alexander Tyšler per il Fool

Bozzetti di Alexander Tyšler per il Fool

Alexander Tyšler: bozzetto per Re Lear con Berkovskaya-Cordelia, Michoels-Lear e Zuskin-Fool, 1935. Alexander Tyšler e il mondo della sua fantasia, catalogo della mostra, Museo d’Arte Puškin, Mosca, 1998, p. 185.

Alexander Tyšler: bozzetto per Re Lear con Berkovskaya-Cordelia, Michoels-Lear e Zuskin-Fool, 1935. Alexander Tyšler e il mondo della sua fantasia, catalogo della mostra, Museo d’Arte Puškin, Mosca, 1998, p. 185.

Veniamin Zuskin è Pinia nel film Cercatori di felicità, Leningrado, 1935

Veniamin Zuskin è Pinia nel film Cercatori di felicità, Leningrado, 1935

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin e Eda Berkovskaya. Leningrado, 1935

Veniamin Zuskin e Eda Berkovskaya. Leningrado, 1935

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin in vacanza a Gagra (Mar Nero), 1935

Veniamin Zuskin in vacanza a Gagra (Mar Nero), 1935

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin. Mosca, 1935

Veniamin Zuskin. Mosca, 1935

Collezione dell’autore

Tamara Zuskin. Kovno, 1934

Tamara Zuskin. Kovno, 1934

Collezione Tamara Zuskin-Platt

Veniamin Zuskin e Eda Berkovskaya con la piccola Ala. Mosca, 1939

Veniamin Zuskin e Eda Berkovskaya con la piccola Ala. Mosca, 1939

Collezione dell’autore

Scena da Il bandito Boytre. Il primo a sinistra è Veniamin Zuskin, Boytre. Mosca, 1936

Scena da Il bandito Boytre. Il primo a sinistra è Veniamin Zuskin, Boytre. Mosca, 1936

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin. Mosca, 1936

Veniamin Zuskin. Mosca, 1936

Collezione dell’autore

In prima fila, da sinistra a destra: Justina Minkova, attrice del Goset; Ida Laševič, direttrice amministrativa del teatro; Veniamin Zuskin; Hanna Blinčevskaya, attrice del Goset. Seconda fila: attori del Teatro Ebraico di Charkiv. Charkiv, Ucraina, 1936

In prima fila, da sinistra a destra: Justina Minkova, attrice del Goset; Ida Laševič, direttrice amministrativa del teatro; Veniamin Zuskin; Hanna Blinčevskaya, attrice del Goset. Seconda fila: attori del Teatro Ebraico di Charkiv. Charkiv, Ucraina, 1936

Collezione dell’autore

Eda Berkovskaya è Zagir in Bar Kochba. Mosca, 1939

Eda Berkovskaya è Zagir in Bar Kochba. Mosca, 1939

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin è Rabbi Akiva in Bar Kochba. Mosca, 1939

Veniamin Zuskin è Rabbi Akiva in Bar Kochba. Mosca, 1939

Collezione dell’autore

Eda Berkovskaya e Veniamin Zuskin. Mosca, 1939

Eda Berkovskaya e Veniamin Zuskin. Mosca, 1939

Collezione dell’autore

Eda Berkovskaya è Abigail in Shulamis. Mosca, 1939

Eda Berkovskaya è Abigail in Shulamis. Mosca, 1939

Collezione dell’autore

Autoritratto di Peretz Markiš sulla prima pagina dell’invito per la sua commemorazione, 1965

Autoritratto di Peretz Markiš sulla prima pagina dell’invito per la sua commemorazione, 1965

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Motke nella Famiglia Ovadis. Mosca, 1937

Veniamin Zuskin come Motke nella Famiglia Ovadis. Mosca, 1937

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin. Ucraina, 1938

Veniamin Zuskin. Ucraina, 1938

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin con Ala. Mosca, 1939

Veniamin Zuskin con Ala. Mosca, 1939

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Shapiro (a destra) nel film Il blu e il rosa. Mosca, 1938

Veniamin Zuskin come Shapiro (a destra) nel film Il blu e il rosa. Mosca, 1938

Collezione dell’autore

Estratto della lettera manoscritta e illustrata da Veniamin Zuskin, inviata a Vladimir Yurenev (cfr. il paragrafo dell’Atto Terzo, Shapiro): «Rostov-sul-Don, Ago. 21, 1937. Caro Vladimir, proprio oggi ho ricevuto il bozzetto. Da quanto tempo lo aspettavo! Vi ritrovo ciò che pensavamo di Shapiro. Con questo abbiamo uno dei costumi da utilizzare a casa o al lavoro. E cosa ne è degli altri bozzetti? […] Anzitutto Shapiro deve indossare una giacca. Poi ci serve un buon cappotto, per la manifestazione e soprattutto per il funerale. Inoltre servono scarpe alte (misura 42) con sopra una striscia di gomma, come si usava a quel tempo. [Spiegazione del disegno: Scarpe, a punta come si usava allora]; nel bozzetto che ho ricevuto non si parla delle scarpe». Rgali, f. 2422, op. 1, d. 410, p. 1.

Estratto della lettera manoscritta e illustrata da Veniamin Zuskin, inviata a Vladimir Yurenev (cfr. il paragrafo dell’Atto Terzo, Shapiro): «Rostov-sul-Don, Ago. 21, 1937. Caro Vladimir, proprio oggi ho ricevuto il bozzetto. Da quanto tempo lo aspettavo! Vi ritrovo ciò che pensavamo di Shapiro. Con questo abbiamo uno dei costumi da utilizzare a casa o al lavoro. E cosa ne è degli altri bozzetti? […] Anzitutto Shapiro deve indossare una giacca. Poi ci serve un buon cappotto, per la manifestazione e soprattutto per il funerale. Inoltre servono scarpe alte (misura 42) con sopra una striscia di gomma, come si usava a quel tempo. [Spiegazione del disegno: Scarpe, a punta come si usava allora]; nel bozzetto che ho ricevuto non si parla delle scarpe». Rgali, f. 2422, op. 1, d. 410, p. 1.

Decreto del governo sovietico che assegna al Goset, Zuskin incluso, il titolo di «Artista del popolo della Repubblica Federale Socialista Sovietica»; il conferimento del titolo dell’Ordine della «Bandiera Rossa». Mosca, 1939. Israele, Museo e Archivio Teatrale Goor, Università Ebraica, Gerusalemme.

Decreto del governo sovietico che assegna al Goset, Zuskin incluso, il titolo di «Artista del popolo della Repubblica Federale Socialista Sovietica»; il conferimento del titolo dell’Ordine della «Bandiera Rossa». Mosca, 1939. Israele, Museo e Archivio Teatrale Goor, Università Ebraica, Gerusalemme.

Premiazione al Cremlino: da sinistra a destra seduti in primo piano: M. I. Kalinin (presidente del Soviet Supremo dell’URSS), Michoels e Belilovskij. In piedi in secondo piano T. Chazak, uno sconosciuto, D. Finkel’štein, V. Zuskin, A. Stepanov.

Premiazione al Cremlino: da sinistra a destra seduti in primo piano: M. I. Kalinin (presidente del Soviet Supremo dell’URSS), Michoels e Belilovskij. In piedi in secondo piano T. Chazak, uno sconosciuto, D. Finkel’štein, V. Zuskin, A. Stepanov.

Sopra e sotto Veniamin Zuskin nei panni di Arn Friedman, protagonista del dramma omonimo. Mosca, 1939

Sopra e sotto Veniamin Zuskin nei panni di Arn Friedman, protagonista del dramma omonimo. Mosca, 1939

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Solomon Maimon, Solomon Maimon. Mosca, 1940

Veniamin Zuskin come Solomon Maimon, Solomon Maimon. Mosca, 1940

Collezione dell’autore

Eda Berkovskaya è Blumke nel Banchetto. Mosca, 1939

Eda Berkovskaya è Blumke nel Banchetto. Mosca, 1939

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Solomon Maimon nel dramma omonimo. Mosca, 1940

Veniamin Zuskin come Solomon Maimon nel dramma omonimo. Mosca, 1940

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin. Mosca, 1944

Veniamin Zuskin. Mosca, 1944

Collezione dell’autore

Da Lo scherzo sanguinoso, Scuola d’arte del Goset, saggio finale diretto da Veniamin Zuskin. Da sinistra a destra: Israel Becker, Rachel Panimaiskaya, Ethel Kovenskaja, Rachel Skidelskaya, Israel Rubinčik, Mikhail Rosen. Mosca, 1944. Yerushalmer Almanach, Gerusalemme, 1977, p. 195.

Da Lo scherzo sanguinoso, Scuola d’arte del Goset, saggio finale diretto da Veniamin Zuskin. Da sinistra a destra: Israel Becker, Rachel Panimaiskaya, Ethel Kovenskaja, Rachel Skidelskaya, Israel Rubinčik, Mikhail Rosen. Mosca, 1944. Yerushalmer Almanach, Gerusalemme, 1977, p. 195.

Veniamin Zuskin come Hotzmach, con Sonia Binnik come Henrietta Schvalb e da solo in Stelle erranti. Mosca, 1940

Veniamin Zuskin come Hotzmach, con Sonia Binnik come Henrietta Schvalb e da solo in Stelle erranti. Mosca, 1940

Collezione dell’autore

Prove di Stelle erranti. Il terzo da sinistra è Zuskin, il terzo da destra Michoels. Mosca, 1940

Prove di Stelle erranti. Il terzo da sinistra è Zuskin, il terzo da destra Michoels. Mosca, 1940

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Shimon-Eli, Il sarto incantato. Taškent, 1943

Veniamin Zuskin come Shimon-Eli, Il sarto incantato. Taškent, 1943

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin è il Doctor Sefard in Occhio per occhio. Taškent, 1943

Veniamin Zuskin è il Doctor Sefard in Occhio per occhio. Taškent, 1943

Collezione dell’autore

Eda Berkovskaya in Khamza. Taškent, 1943

Eda Berkovskaya in Khamza. Taškent, 1943

Collezione dell’autore

Tamara Zuskin con l’uniforme dell’esercito polacco. 1944

Tamara Zuskin con l’uniforme dell’esercito polacco. 1944

Collezione Tamara Zuskin-Platt

Nikolai Akimov, Zuskin. Leningrado, 1945

Nikolai Akimov, Zuskin. Leningrado, 1945

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Kabtzenson, La sposa capricciosa. Mosca, 1944

Veniamin Zuskin come Kabtzenson, La sposa capricciosa. Mosca, 1944

Collezione dell’autore

Prologo della Sposa capricciosa. Da sinistra: Zalman Kaminsky è lo Sposo, Veniamin Zuskin è Kabtzenson, Ethel Kovenskaja è la Sposa. Mosca, 1944

Prologo della Sposa capricciosa. Da sinistra: Zalman Kaminsky è lo Sposo, Veniamin Zuskin è Kabtzenson, Ethel Kovenskaja è la Sposa. Mosca, 1944

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin. Mosca, 1946

Veniamin Zuskin. Mosca, 1946

Collezione dell’autore

Moyshe Broderson con Veniamin Zuskin nei panni di Zorech Zarchi in La vigilia della festa. Mosca, 1947

Moyshe Broderson con Veniamin Zuskin nei panni di Zorech Zarchi in La vigilia della festa. Mosca, 1947

Collezione dell’autore

Eda Berkovskaya è Nachama, La vigilia della festa. Mosca, 1947

Eda Berkovskaya è Nachama, La vigilia della festa. Mosca, 1947

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin è Zorech Zarchi in La vigilia della festa. Mosca, 1947

Veniamin Zuskin è Zorech Zarchi in La vigilia della festa. Mosca, 1947

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin nei panni di Liakhovič, La foresta agitata. Mosca, 1947

Veniamin Zuskin nei panni di Liakhovič, La foresta agitata. Mosca, 1947

Collezione dell’autore

Sinagoga di Mosca, cerimonia in memoria della Shoah. Il primo a destra è Itzik Fefer, il secondo Veniamin Zuskin. Mosca, 1945

Sinagoga di Mosca, cerimonia in memoria della Shoah. Il primo a destra è Itzik Fefer, il secondo Veniamin Zuskin. Mosca, 1945

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin come Dottor Fišman, da solo e con Amvrosii Buchma-Taras nel film Imbattibili. Kiev, 1945

Veniamin Zuskin come Dottor Fišman, da solo e con Amvrosii Buchma-Taras nel film Imbattibili. Kiev, 1945

Collezione dell’autore

Mikhail Gelovani nei panni di Stalin, Veniamin Zuskin è l’Orologiaio, Nikolai Kolesnikov è Lenin nel film Luce sulla Russia. Mosca, 1947

Mikhail Gelovani nei panni di Stalin, Veniamin Zuskin è l’Orologiaio, Nikolai Kolesnikov è Lenin nel film Luce sulla Russia. Mosca, 1947

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin è Reb Yekl in Freylekhs. Mosca, 1945

Veniamin Zuskin è Reb Yekl in Freylekhs. Mosca, 1945

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin. Mosca, 1945

Veniamin Zuskin. Mosca, 1945

Collezione dell’autore

Una scena di Freylekhs. Mosca, 1945. Fotografia danneggiata dall’incendio

Una scena di Freylekhs. Mosca, 1945. Fotografia danneggiata dall’incendio

Collezione dell’autore

Membri del Goset (da Alexander Tyšler e il mondo della sua fantasia, catalogo della mostra, Museo d’Arte Puškin, Mosca, 1998, p. 81)

Alexander Tyšler

Alexander Tyšler

Solomon Michoels

Solomon Michoels

Aleksej Granovskij

Aleksej Granovskij

Alexandra Azarkh-Granovskaya

Alexandra Azarkh-Granovskaya

Moyshe Goldblatt

Moyshe Goldblatt

Daniel Finkelkraut

Daniel Finkelkraut

Veniamin Zuskin con Ala (a sinistra) e una sua amica, Tverskoi Boulevard, Mosca, 1947

Veniamin Zuskin con Ala (a sinistra) e una sua amica, Tverskoi Boulevard, Mosca, 1947

Collezione dell’autore

Veniamin Zuskin, discorso al funerale di Solomon Michoels. Mosca, 1948

Veniamin Zuskin, discorso al funerale di Solomon Michoels. Mosca, 1948

Collezione dell’autore

Solomon Michoels e Veniamin Zuskin in due fotografie che documentano la loro amicizia (a sinistra nel 1935 e a destra nel 1924)

Solomon Michoels e Veniamin Zuskin in due fotografie che documentano la loro amicizia (a sinistra nel 1935 e a destra nel 1924)

Eda Berkovskaya come danzatrice di strada, La strega (nuova versione). Mosca, 1948

Eda Berkovskaya come danzatrice di strada, La strega (nuova versione). Mosca, 1948

Collezione dell’autore

Estratto di una lettera manoscritta di Veniamin Zuskin alla moglie Eda Berkovskaya, Mosca, 1948. Collezione dell’autore. Cfr. le lettere alla fine di questo libro. «19 dicembre 1948. Eda mia cara, puoi immaginare come mi sia sentito (e come ancora mi sento) dopo la tua partenza […] Io credo, sì, credo davvero che in un futuro prossimo saremo di nuovo insieme e che le mie sofferenze saranno finite. Un sacco di baci, mia povera, mia amata Eda. Il tuo, Zus»

Estratto di una lettera manoscritta di Veniamin Zuskin alla moglie Eda Berkovskaya, Mosca, 1948. Collezione dell’autore. Cfr. le lettere alla fine di questo libro. «19 dicembre 1948. Eda mia cara, puoi immaginare come mi sia sentito (e come ancora mi sento) dopo la tua partenza […] Io credo, sì, credo davvero che in un futuro prossimo saremo di nuovo insieme e che le mie sofferenze saranno finite. Un sacco di baci, mia povera, mia amata Eda. Il tuo, Zus»

Ordine di arresto per Veniamin Zuskin e di perquisizione del suo appartamento. Mosca, dicembre 1949.

Ordine di arresto per Veniamin Zuskin e di perquisizione del suo appartamento. Mosca, dicembre 1949.

Fotografie segnaletiche di Veniamin Zuskin al suo risveglio in carcere, le sue impronte digitali e la sua firma conservate nell’Archivio Criminale. Mosca, dicembre 1949. Documenti provenienti dall’Archivio Centrale dei Servizi di Sicurezza Federale della Federazione Russa, File P-3208.

Fotografie segnaletiche di Veniamin Zuskin al suo risveglio in carcere, le sue impronte digitali e la sua firma conservate nell’Archivio Criminale. Mosca, dicembre 1949. Documenti provenienti dall’Archivio Centrale dei Servizi di Sicurezza Federale della Federazione Russa, File P-3208.

Estratto della sentenza.

Estratto della sentenza.

Certificato dell’avvenuta esecuzione del 12 agosto 1952. Documenti provenienti dall’Archivio Centrale dei Servizi di Sicurezza Federale della Federazione Russa, File P-3208.

Certificato dell’avvenuta esecuzione del 12 agosto 1952. Documenti provenienti dall’Archivio Centrale dei Servizi di Sicurezza Federale della Federazione Russa, File P-3208.

Certificato di riabilitazione di Veniamin Zuskin. Mosca, novembre 1955

Certificato di riabilitazione di Veniamin Zuskin. Mosca, novembre 1955

Eda Berkovskaya e Veniamin Zuskin. Mosca, 1947

Eda Berkovskaya e Veniamin Zuskin. Mosca, 1947

Collezione dell’autore

Certificato di riabilitazione di Eda Berkovskaya. Mosca, luglio 1954.

Certificato di riabilitazione di Eda Berkovskaya. Mosca, luglio 1954.

Ala in quello che era stato il camerino del padre. Mosca, 1999

Ala in quello che era stato il camerino del padre. Mosca, 1999

Collezione dell’autore

Certificato di riabilitazione di Ala Zuskin. Mosca, agosto 1954. Documenti provenienti dall’Archivio Centrale dei Servizi di Sicurezza Federale della Federazione Russa, File P-3208

Certificato di riabilitazione di Ala Zuskin. Mosca, agosto 1954. Documenti provenienti dall’Archivio Centrale dei Servizi di Sicurezza Federale della Federazione Russa, File P-3208

Tamara Zuskin-Platt. Israele, 1972

Tamara Zuskin-Platt. Israele, 1972

Tamara Zuskin-Platt collection

Lapidi in memoria dei fucilati il 12 agosto 1952. Gerusalemme (1979) e Mosca (2004).

Lapidi in memoria dei fucilati il 12 agosto 1952. Gerusalemme (1979) e Mosca (2004).

Table des illustrations

Titre Veniamin Zuskin. Ponevež (Lituania), 1908
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 19k
Titre Leibe e Chaya Zuskin. Johannesburg, 1945
Crédits Collezione Tamara Zuskin-Platt
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 12k
Titre Da sinistra a destra: Abraham, Yitzhak e Veniamin Zuskin, Ponevež, 1908
Crédits Collezione Tamara Zuskin-Platt
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 10k
Titre Minna Magid (zia Minna). Israele, 1970
Crédits Collezione Tamara Zuskin-Platt
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 4,8k
Titre Veniamin Zuskin. Yekaterinburg, 1920
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 8,6k
Titre Veniamin Zuskin. Penza, 1919
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 7,5k
Titre Diplomati della scuola secondaria di Penza, il primo a destra è Veniamin Zuskin. Penza, 1918
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 47k
Titre Veniamin Zuskin (a sinistra) e Marc Chagall. Parigi, 1928
Crédits Collezione dellautore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 14k
Titre Particolare del grande dipinto Introduzione al nuovo teatro ebraico di Marc Chagall; alcentro: figura dipinta di Veniamin Zuskin.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 26k
Titre Rachel Holand, Kovno, 1923
Crédits Collezione dell’autore. Collezione Tamara Zuskin-Platt
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 18k
Titre Il badkhen, figura che rappresenta il teatro nel dipinto di Chagall per il Goset.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 26k
Titre Veniamin Zuskin, Mosca, 1921
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-12.jpg
Fichier image/jpeg, 11k
Titre Veniamin Zuskin nei panni di Sholem lo Shadkhen, Il divorzio. Mosca, 1923
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-13.jpg
Fichier image/jpeg, 20k
Titre Veniamin Zuskin nei panni del Secondo Ebreo (a sinistra) ed Eli Rogaler come Primo Ebreo, È una bugia!, Mosca, 1921
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-14.jpg
Fichier image/jpeg, 14k
Titre Il Goset in prova: a sinistra Veniamin Zuskin, Mosca, 1921
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-15.jpg
Fichier image/jpeg, 24k
Titre Veniamin Zuskin nei panni della Strega. Mosca, 1922
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-16.jpg
Fichier image/jpeg, 28k
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-17.jpg
Fichier image/jpeg, 46k
Titre Veniamin Zuskin, la Strega (a sinistra) e Solomon Michoels come Hotzmach, La strega. Mosca, 1922
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-18.jpg
Fichier image/jpeg, 29k
Titre Veniamin Zuskin come Soloveyčik lo Shadkhen, 200.000. Mosca, 1923
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-19.jpg
Fichier image/jpeg, 51k
Titre Veniamin Zuskin (a sinistra) con Yekhezkel Dobrušin. Sebastopol, 1927
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-20.jpg
Fichier image/jpeg, 32k
Titre Veniamin Zuskin interprete del Principe di Flasco Drigo, da solo (a sinistra), e con Justina Minkova, la Principessa (in alto a destra); e come Black (in basso a destra), Tre uve ebraiche. Mosca, 1924
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-21.jpg
Fichier image/jpeg, 43k
Titre Veniamin Zuskin e Aleksej Granovskij. Sebastopol, 1927
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-22.jpg
Fichier image/jpeg, 28k
Titre Robert Falk: bozzetto per Notte al Mercato Vecchio. Mosca, 1926
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-23.jpg
Fichier image/jpeg, 14k
Titre Veniamin Zuskin nei panni di Kapote in Luftmentsch. Mosca, 1928. Sul retro della fotografia – spedita da Zuskin alla madre che viveva a Johannesburg – c’è scritto «YID» e «Mia cara Mamma, qui mi vedi nel ruolo di un ebreo sfortunato. Mentro lo provavo chiamavo il personaggio “Zampe di gallina”. Ti ricordi quell’uomo della nostra Ponevež con quel nome? Da lui ho “preso” le gambe per questo personaggio. Con amore, il tuo Nyomke, 7 gennaio 1931”
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-24.jpg
Fichier image/jpeg, 29k
Titre Veniamin Zuskin come Secondo Badkhen (a sinistra) e Solomon Michoels come Primo Badkhen, Notte al Mercato Vecchio. Mosca, 1926
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-25.jpg
Fichier image/jpeg, 25k
Titre Nathan Altman: Copertina del libretto-programma e del testo dello spettacolo Il decimo comandamento. Mosca, 1926
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-26.jpg
Fichier image/jpeg, 36k
Titre Veniamin Zuskin. Mosca, 1925
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-27.jpg
Fichier image/jpeg, 8,2k
Titre Eda Berkovskaya. Mosca, 1925
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-28.jpg
Fichier image/jpeg, 8,2k
Titre Veniamin Zuskin come Friedl, Il decimo comandamento. Mosca, 1926
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-29.jpg
Fichier image/jpeg, 25k
Titre Eda Berkovskaya in Il decimo comandamento. Mosca, 1926
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-30.jpg
Fichier image/jpeg, 8,0k
Titre Veniamin Zuskin nel personaggio del Lunatico, 137 case per bambini. Mosca, 1927
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-31.jpg
Fichier image/jpeg, 13k
Titre Veniamin Zuskin come Senderl, I viaggi di Beniamino Terzo. Mosca, 1927
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-32.jpg
Fichier image/jpeg, 16k
Titre Schwimmt: Michoels-Beniamino Terzo e Zuskin-Senderl, disegno per la recensione del Goset intitolata Sul piede destro! «Leipziger Volkszeitung», 23.11.1928, p. 6
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-33.jpg
Fichier image/jpeg, 21k
Titre Veniamin Zuskin come Senderl, con Solomon Michoels come Veniamin, I viaggi di Beniamino Terzo. Mosca, 1927
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-34.jpg
Fichier image/jpeg, 38k
Titre Nathan Altman: Zuskin, con dedica: «Al caro e amato Zuskin – il mio primo strumento da disegno». Mosca, 1926. Originale
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-35.jpg
Fichier image/jpeg, 18k
Titre Un primo piano di Zuskin nei panni di Sender-Sancho Panza
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-36.jpg
Fichier image/jpeg, 12k
Titre Veniamin Zuskin come Senderl, solo (in basso a sinistra) e con Solomon Michoels come Beniamino (in basso a destra), I viaggi di Beniamino Terzo. Mosca, 1927
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-37.jpg
Fichier image/jpeg, 32k
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-38.jpg
Fichier image/jpeg, 23k
Titre Veniamin Zuskin. Berlino, 1928
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-39.jpg
Fichier image/jpeg, 7,3k
Titre Da sinistra a destra: Aleksej Granovskij, Veniamin Zuskin, Eda Berkovskaya, Helena Menes. Berlino, 1928
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-40.jpg
Fichier image/jpeg, 20k
Titre Annuncio pubblicitario in Germania del teatro Des Westens riguardante la tournée del Goset. Berlino, 1928
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-41.jpg
Fichier image/jpeg, 15k
Titre La compagnia del Goset con Marc Chagall. In piedi, da sinistra a si riconoscono: Sarah Rotbaum, Solomon Michoels, Esther Karchmer, Rachel Imenitova, Lelia Romm, Yakov Gertner, Joseph Shidlo, Yevgenia Epstem, Boris Ingster, Veniamin Zuskin, Marc Chagall. Seduti, da sinistra: persona non identificata, Bertha Reiner, Aleksej Granovskij, Mikhail Steiman, Bella Chagall, Lev Pul’ver, Marusia Askenazi, Eda Berkovskaya, Zhenia Levitas. Dintorni di Parigi, 1928
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-42.jpg
Fichier image/jpeg, 39k
Titre Veniamin Zuskin. Parigi, 1928
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-43.jpg
Fichier image/jpeg, 15k
Titre Annuncio pubblicitario del teatro Porte Saint Martin. Parigi, 1928
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-44.jpg
Fichier image/jpeg, 29k
Titre Veniamin Zuskin con un cappello olandese. Dintorni di Amsterdam, 1928
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-45.jpg
Fichier image/jpeg, 3,8k
Titre Veniamin Zuskin ed Eda Berkovskaya a passeggio durante la tournée
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-46.jpg
Fichier image/jpeg, 11k
Titre Seduto: Leibe Zuskin. In piedi, da sinistra: Sonia Collis (nata Zuskin), Veniamin Zuskin, Eda Berkovskaya. Parigi, 1928
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-47.jpg
Fichier image/jpeg, 29k
Titre Veniamin Zuskin nei panni di Yossi, Le dighe. Mosca, 1930
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-48.jpg
Fichier image/jpeg, 18k
Titre Alexander Kostomolotskij, disegno a matita di Zuskin come Naftole Hoz in La corte è riunita. Mosca, 1929. Originale
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-49.jpg
Fichier image/jpeg, 31k
Titre Veniamin Zuskin nei panni di Mendel in Non ti lamentare! Mosca, 1930
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-50.jpg
Fichier image/jpeg, 19k
Titre Veniamin Zuskin e Solomon Michoels. Mosca, 1930
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-51.jpg
Fichier image/jpeg, 23k
Titre Veniamin Zuskin nei panni di Yosl Babtzes, Il sordo. Mosca, 1930
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-52.jpg
Fichier image/jpeg, 16k
Titre Veniamin Zuskin come Stanislav, Quattro giorni. Mosca, 1931
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-53.jpg
Fichier image/jpeg, 19k
Titre Veniamin Zuskin come Doctor Babitsky, Misura punitiva. Mosca, 1933
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-54.jpg
Fichier image/jpeg, 20k
Titre Veniamin Zuskin come David Gorelik (qui e sotto) nel film L’uomo del paesino. Mosca, 1930
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-55.jpg
Fichier image/jpeg, 26k
Titre Veniamin Zuskin come Arieh nel film La frontiera. Leningrado, 1933
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-56.jpg
Fichier image/jpeg, 17k
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-57.jpg
Fichier image/jpeg, 15k
Titre Veniamin Zuskin come Zio Miša, Lo specialista. Mosca, 1932
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-58.jpg
Fichier image/jpeg, 16k
Titre Veniamin Zuskin e Eda Berkovskaya. Mosca, 1934
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-59.jpg
Fichier image/jpeg, 20k
Titre Veniamin Zuskin come Anatole, Il milionario, il dentista e il povero. Mosca, 1934
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-60.jpg
Fichier image/jpeg, 13k
Titre Da sinistra: Eda Berkovskaya, Léon Moussinac, Sarah Rotbaum. Tbilisi, 1934
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-61.jpg
Fichier image/jpeg, 23k
Titre Eda Berkovskaya è Agnes, Il milionario, il dentista e il povero. Mosca, 1934
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-62.jpg
Fichier image/jpeg, 21k
Titre Veniamin Zuskin, Fool nel Re Lear. Mosca, 1935
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-63.jpg
Fichier image/jpeg, 25k
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-64.jpg
Fichier image/jpeg, 59k
Titre Veniamin Zuskin e Solomon Michoels. Ucraina, 1936. Archivio Rgali, f. 2307, op. 2 d. 420, p. 72
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-65.jpg
Fichier image/jpeg, 20k
Titre Veniamin Zuskin, Fool nel Re Lear. Mosca, 1935
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-66.jpg
Fichier image/jpeg, 21k
Titre Veniamin Zuskin, Fool nel Re Lear. Mosca, 1935. Scrive Zuskin sulla fotografia inviata da Mosca a Tamara in Lituania: «Alla mia cara Tamara tanti baci. Tuo padre-fool, mar. 17, 1939»
Crédits Collezione Tamara Zuskin-Platt
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-67.jpg
Fichier image/jpeg, 27k
Titre Vera Tarasova, Zuskin nei panni del Fool, incisione. Mosca, 1935
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-68.jpg
Fichier image/jpeg, 19k
Titre Eda Berkovskaya come Cordelia, nel proprio camerino. Mosca, 1935
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-69.jpg
Fichier image/jpeg, 10k
Titre Veniamin Zuskin-Fool nel camerino. Mosca, 1935
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-70.jpg
Fichier image/jpeg, 12k
Titre Bozzetti di Alexander Tyšler per il Fool
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-71.jpg
Fichier image/jpeg, 47k
Titre Alexander Tyšler: bozzetto per Re Lear con Berkovskaya-Cordelia, Michoels-Lear e Zuskin-Fool, 1935. Alexander Tyšler e il mondo della sua fantasia, catalogo della mostra, Museo d’Arte Puškin, Mosca, 1998, p. 185.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-72.jpg
Fichier image/jpeg, 202k
Titre Veniamin Zuskin è Pinia nel film Cercatori di felicità, Leningrado, 1935
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-73.jpg
Fichier image/jpeg, 22k
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-74.jpg
Fichier image/jpeg, 59k
Titre Veniamin Zuskin e Eda Berkovskaya. Leningrado, 1935
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-75.jpg
Fichier image/jpeg, 12k
Titre Veniamin Zuskin in vacanza a Gagra (Mar Nero), 1935
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-76.jpg
Fichier image/jpeg, 13k
Titre Veniamin Zuskin. Mosca, 1935
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-77.jpg
Fichier image/jpeg, 5,8k
Titre Tamara Zuskin. Kovno, 1934
Crédits Collezione Tamara Zuskin-Platt
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-78.jpg
Fichier image/jpeg, 5,6k
Titre Veniamin Zuskin e Eda Berkovskaya con la piccola Ala. Mosca, 1939
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-79.jpg
Fichier image/jpeg, 25k
Titre Scena da Il bandito Boytre. Il primo a sinistra è Veniamin Zuskin, Boytre. Mosca, 1936
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-80.jpg
Fichier image/jpeg, 12k
Titre Veniamin Zuskin. Mosca, 1936
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-81.jpg
Fichier image/jpeg, 17k
Titre In prima fila, da sinistra a destra: Justina Minkova, attrice del Goset; Ida Laševič, direttrice amministrativa del teatro; Veniamin Zuskin; Hanna Blinčevskaya, attrice del Goset. Seconda fila: attori del Teatro Ebraico di Charkiv. Charkiv, Ucraina, 1936
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-82.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
Titre Eda Berkovskaya è Zagir in Bar Kochba. Mosca, 1939
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-83.jpg
Fichier image/jpeg, 16k
Titre Veniamin Zuskin è Rabbi Akiva in Bar Kochba. Mosca, 1939
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-84.jpg
Fichier image/jpeg, 15k
Titre Eda Berkovskaya e Veniamin Zuskin. Mosca, 1939
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-85.jpg
Fichier image/jpeg, 15k
Titre Eda Berkovskaya è Abigail in Shulamis. Mosca, 1939
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-86.jpg
Fichier image/jpeg, 20k
Titre Autoritratto di Peretz Markiš sulla prima pagina dell’invito per la sua commemorazione, 1965
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-87.jpg
Fichier image/jpeg, 20k
Titre Veniamin Zuskin come Motke nella Famiglia Ovadis. Mosca, 1937
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-88.jpg
Fichier image/jpeg, 13k
Titre Veniamin Zuskin. Ucraina, 1938
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-89.jpg
Fichier image/jpeg, 24k
Titre Veniamin Zuskin con Ala. Mosca, 1939
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-90.jpg
Fichier image/jpeg, 18k
Titre Veniamin Zuskin come Shapiro (a destra) nel film Il blu e il rosa. Mosca, 1938
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-91.jpg
Fichier image/jpeg, 35k
Titre Estratto della lettera manoscritta e illustrata da Veniamin Zuskin, inviata a Vladimir Yurenev (cfr. il paragrafo dell’Atto Terzo, Shapiro): «Rostov-sul-Don, Ago. 21, 1937. Caro Vladimir, proprio oggi ho ricevuto il bozzetto. Da quanto tempo lo aspettavo! Vi ritrovo ciò che pensavamo di Shapiro. Con questo abbiamo uno dei costumi da utilizzare a casa o al lavoro. E cosa ne è degli altri bozzetti? […] Anzitutto Shapiro deve indossare una giacca. Poi ci serve un buon cappotto, per la manifestazione e soprattutto per il funerale. Inoltre servono scarpe alte (misura 42) con sopra una striscia di gomma, come si usava a quel tempo. [Spiegazione del disegno: Scarpe, a punta come si usava allora]; nel bozzetto che ho ricevuto non si parla delle scarpe». Rgali, f. 2422, op. 1, d. 410, p. 1.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-92.jpg
Fichier image/jpeg, 66k
Titre Decreto del governo sovietico che assegna al Goset, Zuskin incluso, il titolo di «Artista del popolo della Repubblica Federale Socialista Sovietica»; il conferimento del titolo dell’Ordine della «Bandiera Rossa». Mosca, 1939. Israele, Museo e Archivio Teatrale Goor, Università Ebraica, Gerusalemme.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-93.jpg
Fichier image/jpeg, 43k
Titre Premiazione al Cremlino: da sinistra a destra seduti in primo piano: M. I. Kalinin (presidente del Soviet Supremo dell’URSS), Michoels e Belilovskij. In piedi in secondo piano T. Chazak, uno sconosciuto, D. Finkel’štein, V. Zuskin, A. Stepanov.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-94.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
Titre Sopra e sotto Veniamin Zuskin nei panni di Arn Friedman, protagonista del dramma omonimo. Mosca, 1939
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-95.jpg
Fichier image/jpeg, 14k
Titre Veniamin Zuskin come Solomon Maimon, Solomon Maimon. Mosca, 1940
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-96.jpg
Fichier image/jpeg, 16k
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-97.jpg
Fichier image/jpeg, 17k
Titre Eda Berkovskaya è Blumke nel Banchetto. Mosca, 1939
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-98.jpg
Fichier image/jpeg, 17k
Titre Veniamin Zuskin come Solomon Maimon nel dramma omonimo. Mosca, 1940
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-99.jpg
Fichier image/jpeg, 16k
Titre Veniamin Zuskin. Mosca, 1944
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-100.jpg
Fichier image/jpeg, 22k
Titre Da Lo scherzo sanguinoso, Scuola d’arte del Goset, saggio finale diretto da Veniamin Zuskin. Da sinistra a destra: Israel Becker, Rachel Panimaiskaya, Ethel Kovenskaja, Rachel Skidelskaya, Israel Rubinčik, Mikhail Rosen. Mosca, 1944. Yerushalmer Almanach, Gerusalemme, 1977, p. 195.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-101.jpg
Fichier image/jpeg, 92k
Titre Veniamin Zuskin come Hotzmach, con Sonia Binnik come Henrietta Schvalb e da solo in Stelle erranti. Mosca, 1940
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-102.jpg
Fichier image/jpeg, 36k
Titre Prove di Stelle erranti. Il terzo da sinistra è Zuskin, il terzo da destra Michoels. Mosca, 1940
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-103.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre Veniamin Zuskin come Shimon-Eli, Il sarto incantato. Taškent, 1943
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-104.jpg
Fichier image/jpeg, 17k
Titre Veniamin Zuskin è il Doctor Sefard in Occhio per occhio. Taškent, 1943
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-105.jpg
Fichier image/jpeg, 19k
Titre Eda Berkovskaya in Khamza. Taškent, 1943
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-106.jpg
Fichier image/jpeg, 19k
Titre Tamara Zuskin con l’uniforme dell’esercito polacco. 1944
Crédits Collezione Tamara Zuskin-Platt
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-107.jpg
Fichier image/jpeg, 50k
Titre Nikolai Akimov, Zuskin. Leningrado, 1945
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-108.jpg
Fichier image/jpeg, 22k
Titre Veniamin Zuskin come Kabtzenson, La sposa capricciosa. Mosca, 1944
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-109.jpg
Fichier image/jpeg, 21k
Titre Prologo della Sposa capricciosa. Da sinistra: Zalman Kaminsky è lo Sposo, Veniamin Zuskin è Kabtzenson, Ethel Kovenskaja è la Sposa. Mosca, 1944
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-110.jpg
Fichier image/jpeg, 53k
Titre Veniamin Zuskin. Mosca, 1946
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-111.jpg
Fichier image/jpeg, 22k
Titre Moyshe Broderson con Veniamin Zuskin nei panni di Zorech Zarchi in La vigilia della festa. Mosca, 1947
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-112.jpg
Fichier image/jpeg, 13k
Titre Eda Berkovskaya è Nachama, La vigilia della festa. Mosca, 1947
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-113.jpg
Fichier image/jpeg, 13k
Titre Veniamin Zuskin è Zorech Zarchi in La vigilia della festa. Mosca, 1947
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-114.jpg
Fichier image/jpeg, 22k
Titre Veniamin Zuskin nei panni di Liakhovič, La foresta agitata. Mosca, 1947
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-115.jpg
Fichier image/jpeg, 14k
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-116.jpg
Fichier image/jpeg, 23k
Titre Sinagoga di Mosca, cerimonia in memoria della Shoah. Il primo a destra è Itzik Fefer, il secondo Veniamin Zuskin. Mosca, 1945
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-117.jpg
Fichier image/jpeg, 45k
Titre Veniamin Zuskin come Dottor Fišman, da solo e con Amvrosii Buchma-Taras nel film Imbattibili. Kiev, 1945
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-118.jpg
Fichier image/jpeg, 32k
Titre Mikhail Gelovani nei panni di Stalin, Veniamin Zuskin è l’Orologiaio, Nikolai Kolesnikov è Lenin nel film Luce sulla Russia. Mosca, 1947
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-119.jpg
Fichier image/jpeg, 57k
Titre Veniamin Zuskin è Reb Yekl in Freylekhs. Mosca, 1945
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-120.jpg
Fichier image/jpeg, 13k
Titre Veniamin Zuskin. Mosca, 1945
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-121.jpg
Fichier image/jpeg, 15k
Titre Una scena di Freylekhs. Mosca, 1945. Fotografia danneggiata dall’incendio
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-122.jpg
Fichier image/jpeg, 46k
Titre Alexander Tyšler
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-123.jpg
Fichier image/jpeg, 9,5k
Titre Sarah Rotbaum
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-124.jpg
Fichier image/jpeg, 9,4k
Titre Solomon Michoels
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-125.jpg
Fichier image/jpeg, 10k
Titre Lev Pul’ver
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-126.jpg
Fichier image/jpeg, 10k
Titre Aleksej Granovskij
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-127.jpg
Fichier image/jpeg, 10k
Titre Justina Minkova
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-128.jpg
Fichier image/jpeg, 9,8k
Titre Alexandra Azarkh-Granovskaya
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-129.jpg
Fichier image/jpeg, 9,7k
Titre Moyshe Goldblatt
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-130.jpg
Fichier image/jpeg, 11k
Titre Veniamin Zuskin
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-131.jpg
Fichier image/jpeg, 10k
Titre Mikhail Steman
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-132.jpg
Fichier image/jpeg, 10k
Titre Lelia Romm
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-133.jpg
Fichier image/jpeg, 8,2k
Titre Esther Karchmer
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-134.jpg
Fichier image/jpeg, 9,4k
Titre Joseph Shidlo
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-135.jpg
Fichier image/jpeg, 8,9k
Titre Yakov Gertner
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-136.jpg
Fichier image/jpeg, 9,9k
Titre Moses Nei
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-137.jpg
Fichier image/jpeg, 9,4k
Titre Isaac Lurye
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-138.jpg
Fichier image/jpeg, 9,7k
Titre Moishe Belenky
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-139.jpg
Fichier image/jpeg, 9,9k
Titre Elša Bezverkhni
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-140.jpg
Fichier image/jpeg, 9,0k
Titre Hirsh Lukovsky
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-141.jpg
Fichier image/jpeg, 9,5k
Titre Daniel Finkelkraut
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-142.jpg
Fichier image/jpeg, 9,2k
Titre Ethel Kovenskaja
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-143.jpg
Fichier image/jpeg, 9,6k
Titre Veniamin Zuskin con Ala (a sinistra) e una sua amica, Tverskoi Boulevard, Mosca, 1947
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-144.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre Veniamin Zuskin, discorso al funerale di Solomon Michoels. Mosca, 1948
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-145.jpg
Fichier image/jpeg, 55k
Titre Solomon Michoels e Veniamin Zuskin in due fotografie che documentano la loro amicizia (a sinistra nel 1935 e a destra nel 1924)
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-146.jpg
Fichier image/jpeg, 37k
Titre Eda Berkovskaya come danzatrice di strada, La strega (nuova versione). Mosca, 1948
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-147.jpg
Fichier image/jpeg, 27k
Titre Estratto di una lettera manoscritta di Veniamin Zuskin alla moglie Eda Berkovskaya, Mosca, 1948. Collezione dell’autore. Cfr. le lettere alla fine di questo libro. «19 dicembre 1948. Eda mia cara, puoi immaginare come mi sia sentito (e come ancora mi sento) dopo la tua partenza […] Io credo, sì, credo davvero che in un futuro prossimo saremo di nuovo insieme e che le mie sofferenze saranno finite. Un sacco di baci, mia povera, mia amata Eda. Il tuo, Zus»
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-148.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre Ordine di arresto per Veniamin Zuskin e di perquisizione del suo appartamento. Mosca, dicembre 1949.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-149.jpg
Fichier image/jpeg, 21k
Titre Fotografie segnaletiche di Veniamin Zuskin al suo risveglio in carcere, le sue impronte digitali e la sua firma conservate nell’Archivio Criminale. Mosca, dicembre 1949. Documenti provenienti dall’Archivio Centrale dei Servizi di Sicurezza Federale della Federazione Russa, File P-3208.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-150.jpg
Fichier image/jpeg, 23k
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-151.jpg
Fichier image/jpeg, 25k
Titre Estratto della sentenza.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-152.jpg
Fichier image/jpeg, 51k
Titre Certificato dell’avvenuta esecuzione del 12 agosto 1952. Documenti provenienti dall’Archivio Centrale dei Servizi di Sicurezza Federale della Federazione Russa, File P-3208.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-153.jpg
Fichier image/jpeg, 21k
Titre Certificato di riabilitazione di Veniamin Zuskin. Mosca, novembre 1955
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-154.jpg
Fichier image/jpeg, 16k
Titre Eda Berkovskaya e Veniamin Zuskin. Mosca, 1947
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-155.jpg
Fichier image/jpeg, 12k
Titre Certificato di riabilitazione di Eda Berkovskaya. Mosca, luglio 1954.
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-156.jpg
Fichier image/jpeg, 16k
Titre Ala in quello che era stato il camerino del padre. Mosca, 1999
Crédits Collezione dell’autore
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-157.jpg
Fichier image/jpeg, 8,8k
Titre Certificato di riabilitazione di Ala Zuskin. Mosca, agosto 1954. Documenti provenienti dall’Archivio Centrale dei Servizi di Sicurezza Federale della Federazione Russa, File P-3208
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-158.jpg
Fichier image/jpeg, 16k
Titre Tamara Zuskin-Platt. Israele, 1972
Crédits Tamara Zuskin-Platt collection
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-159.jpg
Fichier image/jpeg, 8,5k
Titre Lapidi in memoria dei fucilati il 12 agosto 1952. Gerusalemme (1979) e Mosca (2004).
URL http://books.openedition.org/aaccademia/docannexe/image/6573/img-160.jpg
Fichier image/jpeg, 68k

Lire

Freemium

open access

Offert par L’éditeur de ce site