Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Solomon Michoels e Veniamin Zuskin

 | 
Antonio Attisani

Indice dei nomi

Texte intégral

Abakumov, Viktor, 12, 13

Abel, Alfred, 36

Abraham, J., 74

Accademia di Belle Arti di Mosca, 74

Accademia Mineraria di Stato, Mosca, 27

Achron, Joseph, 70, 71

Adelheim, Tamara, 74

Akimov, Nikolaj, 37, 43

Akiva, Rabbi, 85

Al´tman, Natan (Nathan), 35, 71, 74, 75, 77, 86, 107

Aleichem, Sholem (Sholom), 26, 29, 41, 42, 44, 54, 55, 70, 72-74, 77, 85- 88, 91, 94, 98, 100, 162, 170

Apollinaire, Guillaume, 61

Archivio di Stato Russo di Letteratura e Arte (RGALI) di Mosca, 7

Artaud, Antonin, 177

Arzach-Granovskaja, Aleksandra, 80, 145

Asaf´ev, Boris, 44

Asch, Sholem, 25, 37, 43, 70, 71, 94

Askinazi, Marija, 72

Associazione dei divertimenti moderati, 26

Associazione Teatrale Ebraica di Pietrogrado, 74

Attisani, Antonio, 5, 125

Aumont, Jean-Pierre, 36

Axelrod, A., 79

Babel´ (Babel), Isaac (Isaak), 5, 74, 90

Babochkin, Boris, 79

Bachtin, Michail, 61, 127

Bakst, Léon (Lejb-Chaim Izrailevič; Lev Samojlovič Rozenberg), 60

Ball, Sam, 11

Balzac, Honoré de, 165, 170

Banu, Georges, 129

Baur, Annabella, 36

Baur, Harry, 36

Beckett, Samuel, 125

Belenskij, Moisej, 82

Beljaev, Aleksandr Romanovič, 44

Ben-Salim, Kador, 79

Bene, Carmelo, 161

Benua (Benois), Aleksandr Nikolaevič, 37, 70

Da questo indice sono esclusi Solomon Michoels e Veniamin Zuskin.

Bergel´son, David, 8, 9, 14, 78, 79, 89, 165

Berija, Lavrentij, 11-13

Berkovskaja, Eda, 24, 75, 77, 81, 83, 86, 88, 89

Berley, André, 36

Bertinetti, Paolo, 123

Bertolone, Paola, 30, 67

Beth-El, 19

Bilibin, Ivan, 60

Binik, Sonja, 90

Blass, Sharon, 3

Blinčevskaja, Anna, 148

Blok, Aleksandr Aleksandrovič, 38

Blyumental-Tamarina, Mariya, 144

Brat, Aleksej, 91

Brecht, Bertolt, 125

Breton, André, 61

Brjusov, Valerij Jakovlevič, 38

Brod, Max, 14, 89

Brook, Peter, 112, 125, 129, 176

Buber, Martin, 19

Bubnovyi Valet, 74

Busch, Ernst, 36

Bushell, Anthony, 36

Byi-Brodsky, Iona, 144

čajkovskij, Pëtr Il´ič, 173

Calderón de la Barca, Pedro, 115

Calimani, Riccardo, 6

Canava, Laurentij, 12, 13

Castri, Massimo, 121

Čechov, Anton, 141, 170

Čechov, Michail, 5, 27, 85, 153, 160, 161

Cendrars, Blaise, 61

Cézanne, Paul, 74

Chagall, Marc (Moishe Segal; Mark Zacharovič Šagalov), 32, 33, 35, 37, 39-49, 52-55, 58-62, 64, 71, 72, 74, 81, 85, 88, 94, 99, 105, 107, 127, 147

Chaplin, Charlie, 157-159

Charlot, 106

Chazak, Tev´e, 148

Chruščëv, Nikita, 12

Cinema Illusione, 24

činiselli, Cirk, 34

Collegio d’Arte Popolare (Vitebsk), 37

Comitato Antifascista Ebraico, 12, 16, 88

Comitato Centrale per il Repertorio, 114

Comitato organizzativo dell’Associazione degli scrittori dell’Urss, 110

Comitato per la Cinematografia, 85

Commedia dell’Arte, 115

Commissariato dell’Educazione Popolare, 74

Commissario per le Arti (Vitebsk), 61

Compton, Susan, 48

Craig, Gordon, 122, 134

Crommelynck, Fernand, 36

čterenberg, 77

Culley, Frederick, 36

Cunningham, Joe, 36

D’Amico, Silvio, 65-67

D’Angelo, Claudia, VIII, 3, 4, 122

Daniel, Mark (Mordekhai Meyerovitsh; Mark Mendelevič Meerovič), 79, 87

Dante Alighieri, 39

Darrieux, Danielle, 36

Day, Josette, 36

De Berardinis, Leo, 125

Deleuze, Gilles, 128

Dickens, Charles, 85, 170

Dipartimento delle Arti Figurative del Narkompros, 77

Djagilev, Sergej Pavlovič, 37

Dobrušin, Yekhezkl, 3, 71-73, 75-79, 86- 88, 90

Dobson, Michail, 80

Dobužinskij, Mstislav Valerianovič, 34, 37, 70

Dostoevskij, Fedör, 85, 170

Dukel´skij, Semën, 85

Duncan, Isadora, 99

Duse, Eleonora, 93

Duvakinym, V. D., 80

Efros, Abram Markovič, 37, 39, 40, 45, 46, 49, 53

Ejzenštejn, Sergej Michajlovič, 10, 80, 116, 160, 172

Epstein, S., 74

Erenburg, Il´ja, 15

Estraikh, Gennady, 64, 72, 79

Evreinov, Nikolaj Nikolaevič, 37

Ezechiele, 151

Fabrikant, S., 83

Faccioli, Erica, 120

Fal´k, Robert, 74, 76, 87, 91, 101, 107

Fazio, Mara, 33

Fedorov, Vasilij, 82

Feffer, Itzik (russo: Icik Fefer), 12, 15, 16, 64

Ferra, Margot, 36

Feullière, Edwige, 36

Finkel´kraut, Daniil, 86

Flaubert, Gustave, 165

Folger Shakespeare Library di Washington, 157

Fox, Sidney, 36

Freud, Sigmund, 8, 104, 105

Fridman, Sara, 148

Furhrich, Edda, 33

Gal´pern, Lazar´, 73, 99

Galkin, Shmuel, 81-83, 85, 86, 115, 116, 119

Gavrilovich, Donatella, 38

Gejzer, Matvej, 3

Gerould, Daniel C., 121, 125

Geršenzon, Michail, 83

Gershwin, George, 157

Gertner, Jakov, 77, 136, 137

Gesù Cristo, 54, 55, 62

Giobbe, 151

Glazunov, Aleksandr Konstantinovič, 44

Gnesin, Michail, 44

Goberman, Isaak, 91

Gogol´, Nikolaj Vasil´evič, 36, 90

Gol´dblat, Mojše, 76, 77

Gol´dfaden, Avrom, 28, 29, 71, 75, 81, 83, 85, 90, 94, 99

Goldblat, Moisei, 74

Golubov-Potapov, Vladimir I., 12

Gor´kij, Maksim (Aleksej Maksimovič Peškov), 34, 84, 110

Gordon, Mel, 100

Goskino, 74

Granovskaja, Aleksandra, vedi Arzach-Granovskaja, Aleksandra

Granovskij, Aleksej (Alexis Granowsky; Avraham [Abram] Azarch. Granovskij), 6, 8, 22, 27, 32-39, 41-46, 48, 49, 52-54, 68-78, 80, 82, 88, 93, 95, 96, 100, 101, 104-107, 110, 113

Grinval´d, Iakov, 3

Gritscher-Tscherikower, Grigori, 74

Gromov, Viktor, 5

Gronskij, Ivan, 111

Grotowski, Jerzy, 112, 152

Gusiatinskij, Anatolij, 82

Gutman, David, 79

Gutzkow, Karl, 37, 70, 71, 94

Habima (Ha-Bima), 53, 73, 74, 85, 95, 99

Harshav, Benjamin, 32, 33, 37, 39, 40, 44, 46-49, 50, 55, 62, 64, 67, 107, 127

Haskalah, 155

Himmler, Heinrich, 11

Hoberman, James, 64

Holand Rachel, (russo: Rašel´ Goland), 77

Holand, Rachel, 24, 43

Horowitz (Gorovic), Emil 148

Hugo, Victor, 165

Iaron, 165

Imenitova, Rachel, 74

Ingster, Boris, 71, 72

Irving, Henry, 122

Istituto Geologico di Mosca, 24

Istituto Geologico di Sverdlovsk, 24

Ivanov, Vjačeslav, 38

Ivanov, Vladislav, 24, 113

Jannings, Emil, 36

Jur´ev, Jurij, 34

Kačalov, Vasilij Ivanovič, 141

Kafka, Franz, VII, 1

Kaganovič, Lazar´, 9, 82, 141

Kaminski-Turkow, VIII

Kaminskij, Zalman, 148

Kant, Immanuel, 87

Kantor, Tadeusz, 106, 112

Kaplan, Aleksandr, 90

Kaplan, Vera, 81

Karčmer, Esfir’ (Ester), 77

Karev, A. M., 144

Kashnitskaya, Yelena, 79

Kaverin, Fëdor, 78

Kazovsky, Hillel, 74

Kerr, Alfred, 64, 65

KGB, 11

Khazak, T., 74

Khvatov, Vasili, 74

Kirpotin, Valerij, 111

Knight, Amy, 11, 12

Kobets, Grigori, 144

Kommissarževskaja, Vera, 37, 120

Korsh-Sablin, Vladimir, 144

Kott, Jan, 122, 125

Kovenskaja, Etel´, 88, 90, 148

Kozincev, Grigorij, 122

Krasinskij, Chaim, 38

Kraus, Karl, 19

Krejn, Aleksandr, 74, 75, 101, 105

Krutikov, Michail, 71, 72, 76, 81

Kul´bak, Moisej (Moyshe Kulback/Kulbak), 9, 82

Kultur-lige, 74

Kurbas, Les´, 64, 110, 120

Kušnirov, Aron, 72

Kustodiev, Boris, 60

Kuznecova, Varvara, 14

Labas, Aleksandr, 80

Labiche, Eugène, 80

Laboratori di Ricerca Teatrale di Radlov (Teatral´no-issledovatel´skaja masterskaja Radlova), 115

Laboratori Superiori Artistico-tecnici (Mosca), 43

Lamarr, Hedy, 36

Laševič, Ida, 84

Lazarenko, 35

Leneman, Léon, 6, 141

Lenin, 15, 38

Leningradskij Institut Sceničeskich Iskusstv (Istituto d’Arte Scenica di Leningrado, LGITMiK), 115

Lenzi, Massimo, viii, 5, 30, 81, 82, 93, 114, 116, 129, 154

Leoni, Daniela, 10

Leonidov, Boris, 74

Levašov, Viktor, 3

Lévinas, Émmanuel, 154

Lidin, 26

Linkov, Grigorij, 91

Lipsyc, Sonia Sarah, 4, 154

Lisickij, El´, 61

«Literarishe bleter», 47

Litovskij, 144

Litvakov, Moisej (Moyshe), 8, 64, 71, 84

Ljadov, Anatolij, 44

Ljampe, Grigorij, 148

Ljubomirskij, Osip, 3, 111

Ljubomirskij, Yehoshua (Evsej Iosifovič Ljubomirskij), 47

«Ljubov´k trem apel´sinam», 115

Loeffler, James, 74

Lojter, Efraim, 88

Lombardo, Agostino, 48

Lorre, Peter, 36

Louÿs, Pierre, 36

Lukovskij, Hirsh (Girš), 148

Lunačarskij, Anatolij Vasil´evič, 38, 111

Machiavelli, Niccolò, 14

Maeterlinck, Maurice, 37, 70, 100

Magris, Claudio, 10

Mahler, Gustav, 62

Majakovskij, Vladimir Vladimirovič, 35, 53, 113

Malenkov, Georgij Maksimilianovič, 13

Malevič, Kazimir, 53, 58, 61

Malyj Teatr di Pietrogrado, 78, 120, 121

Man, Mendel, 141

Mandel´štam, Osip, 23, 66, 67, 84

Margoulian, 70

Marinetti, Filippo Tommaso, 65

Markiš (Markish), Perets (Perec), 3, 72, 78, 79, 83, 84, 86, 88

Markov, Pavel, 87, 109, 173

Marx, Karl, 54, 85

Maupassant, Guy de, 165

Mazur, Adel´, 148

Medvedev, Pavel, 127

Meir, Golda, 109

Mej, Emil´, 146

Mejerchol´d, Vsevolod, 5-7, 20, 35, 37, 38, 47, 64, 70, 92, 104, 110, 112, 116, 120

Mendelssohn, Moses, 87, 155

Michoels, Anastasija (Asja), 14

Michoels, Nina, 151

Mikitenko, Ivan Mykytenko, 120

Mil´ner, Moisej, 82

Milman, Rashel, 79

Ministero dell’Educazione, 114

Minkova, Justina, 73, 148

«Mir Iskusstva» ( «Il mondo dell’arte»), 37, 47, 74

Miron, Dan, 10

Misel´, 101

Mjaskovskij, Nikolaj, 44

Mog, Aribert, 36

Molière (Jean-Baptiste Poquelin), 115

Morand, Paul, 36

Mosè, 151

Moussinac, Léon, 80

Museo A. A. Bachrušin (Mosca), 7, 40

Museo d’Arte Contemporanea (Vitebsk), 74

Nabokov, Vladimir, 37

Nemirovič-Dančenko, Vladimir Ivanovič, 30, 170

NEP (Nuova Politica Economica), 107

Nilson, Nils Åke, 143

Niyoziy, Hamza (Chamza Nijazi), 88

NKVD, 11

Novershtern, Avraham, 71, 78, 82

Novyi Teatr di Riga, 34

Nusinov, Isaac, 79

Ogol´cov, Sergej, 12, 13

Ojslender, Nokhem (Nochem), 72, 73, 77, 86

Okun, Zalman Shneur, 146

Oleša, Jurij, 143

Orliand, Hershel, 78

Osborn, Max, 43

Ostrovskij, Aleksandr Nikolaevič, 26, 38

Ostužev, Aleksandr, 81, 121

Pasternak, Boris, 115

Peretz, Isaac Leyb, 54, 74, 100, 101, 104, 105, 170, 173

Petrarca, Francesco, 39

Picasso, Pablo, 60

Picon-Vallin, Béatrice, 32, 33, 70, 103

Piscator, Erwin, 121

Platone, 105

Plauto, Tito Maccio, 115

Prokof´ev, Sergeevič, 44

Proletkul´t (Proletkult), 38, 107

Prosswitz, Gisela, 33

Protazanov, Jakov, 87

Puccini, Giacomo 96

Pul´ver, Lev Michajlovič, 44, 71-83, 85- 87, 90, 91, 96, 115, 119, 146, 148, 149

Puškin, Aleksandr Sergeevič, 90

Putin, Vladimir Vladimirovič, 28

Quercioli Mincer, Laura, 67

Rabičev, Isaak Ben´ič, 43, 72, 73, 107

Rabinovič, Isaac (Isaak), 43, 71, 78, 79, 86, 107

Radlov, Sergej, 8, 78, 79, 81, 110, 115, 116, 117, 119, 121, 127, 138, 144

Radlov, Anna, 121

Randone, Giulia, VIII

Rapp (Associazione degli Scrittori Proletari Russi), 110

Ravich, Melech, 78

Redlich, Shimon, 12, 13

Reinhardt, Max, 5, 33, 34, 38, 69, 104, 133, 134, 157

Reznik, Lipe, 76

Rimskij-Korsakov, Nikolaj Andreevič, 44

Ripellino, Angelo Maria, 32, 48

Ristori, Adelaide, 82

Rivesman, Mortkhe (Mark), 71

Rizzoli, Renato, 123

Robeson Jr, Paul, 16

Rogaler, I., 74

Rom, Leah, 72

Romains, Jules, 75

Romm, Lelija, 148

Rošal, Grigorij, 80

Rosenfeld, Bella, 61

Rossi, Ernesto, 82

Rotbaum, Sara, 38, 54, 77, 86, 133, 134, 136

Roth, Joseph, 6, 67, 68

Rothstein, Robert A., 44

Roytman, Esther, 148

Rozina, Leah (Lija), 77

Rozovskij, Sergej, 70, 71

Rudnickij, Konstantin, 4

Ryndin, Vadim, 83

Ryžij, il rigattiere, 25

Šabotinskij, Efim, 148

Šaliapin, Fëdor Ivanovič, 34

Salvatore, Gaston, 141

Salvini, Tommaso, 121

Sandrow, Nahma, 122

Šapiro, Chava, 77

Šapiro, Michail, 86

Schiller, Friedrich, 82

Scholem, Gershom, 19, 20

Senelick, Laurence, 37, 43

Sforim (Sfurim), Mendele Moicher (Solomon Moiseevič Abramovič [Mendele Moicher Sforim, “Mendele il venditore ambulante di libri”), 10, 54, 76, 107

Shakespeare, William, 81, 115-119, 122, 123, 125-127, 129, 134, 136, 137, 142-144, 160, 176

Shapiro, Iosif, 144

Shekter, Mark, 83

Shidlo, Yosef, 74

Shmidt, L. A., 144

Shmuel Galkin (Samuil Galkin), 81

Shpis, Boris, 79

Šidlo, Iosif, 77

Singer, Isaac B., 64, 78, 123

Skidel´skaja, Rašel´, 148

Šneur (Okun), Zalman, 91

Socrate, 85

Sokolov, 26

Spivak, Chaim, 148

Šriftzetser, 26

Stalin, Iosip Vissaniorovič Džugasvili, 11, 13, 15, 16, 78, 90, 107, 109, 120, 125, 141, 150

Stanislavskij, Konstantin Sergeevič, 5, 27, 30, 40, 61, 92, 110, 125, 142, 160, 161, 166, 170

Steiman (Štejman), Michail, 77, 147

Stepanov (Štepanov), Stepan Ivanovič, 26, 73, 79

Štepanov, Aleksandr, 72

Steven Spielberg Yiddish Digital Library, 4

Stravinskij, Igor´ Fëdorovič, 62

Strehler, Giorgio, 112, 125

Stroeva, Vera, 80

Strukov, N., 74

Studio Drammatico Operaio, 70

Sudermann, Hermann, 134

Sudoplatov, Pavel, 13

Sweeney, James J., 61

Tadini, Emilio, 123

Tairov, Aleksandr, 6, 7, 35

Taits, L. M., 144

Tajblina, Etija, 148

«Teatr», 12

Teatr Tragedii, 34

Teatro Antico di Evreinov, 70

Teatro Artistico del Dramma, 70

Teatro Bol´šoj, 119

Teatro d’Arte di Mosca, 26, 37, 41, 47, 122, 141, 170

Teatro del Divertimento Artistico, 115

Teatro dell’Isola Vasilij, 70

Teatro dell’Opera di Odessa, 170

Teatro di Nemirovič-Dančenko, 173

Teatro Kommissarževskaja, 120

Teatro Korš, 26, 120

Teatro-Studio di via Povarskaja, 37, 47

Teneromo, Isaak, 74

The National Center For Jewish Film, 144

Tissé, Eduard, 74

Tokar´, Chaim, 73

Tolstoj, Lev, 25, 170

Traktovenko, El´, 148

Trofimenko, Sergej, 12

Turgenev, Ivan Sergeevič, 25

Turisky, Yossi, 113

Tyšler, Aleksandr, 81-83, 85-87, 90, 91, 115-119, 146, 148, 150

Ungern, R., 37, 70

Vachtangov, Evgenij Bagrationovič, 27, 35, 65, 120

Valyano, N.K., 144

Vayter, Aaron (Isaac Meir Deveniškij; Ajzik-Meer Devenišskij; Eisik Meir Deweniszski), 71

Veidlinger, Jeffrey, 13, 14, 32, 33, 43, 44, 70, 79, 81, 82, 83, 88, 90, 121, 122, 146, 157

Verhaeren, Emile, 34

Veviurka, Avraham (Avram Vevjurk), 75

Vilner Trupe, 38

Višnevskaja, Inna, 85

Vitenzon, 91

Vkp (b) (Partito Comunista Panrusso (Bolscevico), 110

Volkonskij, Nikolaj Osipovič, 121

Volodin, Vladimir, 165

Vovsi-Mikhoels (Vovsi-Michoels), Natalija, 3, 6, 7, 9-12, 14, 16, 20, 21, 151

Vovsi, Haïm Michajlovič, 20

Vovsi, Miron Simonovič, 11, 15

Wagner, Erica, 36

Wilson, Robert, 112

Wolitz, Seth L., 71

Wul´f, Pavla, 72, 73

Wyspiański, Stanisław, 100

Yarov, S. K., 144

Zagorskij, Michail, 3

Zalkin, Mordechai, 21

Zarzhitskaya, Anna, 79

Zbarskij, Boris, 15

Ždanov, Andrej, 111

Zeltser, Iogan, 144

Zhukovbsky, Boris, 144

Zinger, 91

Zivanovič, Judith, 48

Zolotnistky, Dav, 116

Zuskin Perelman, Ala (Alla Zuskina Perel´man), VIII, 3, 7, 8, 17, 23, 24, 27-30, 45, 54, 70, 73, 77, 81, 82, 84, 87, 147, 148, 151, 164

Zuskin, Tamara, 24, 29, 43, 77

Lire

Accès ouvert
Mode lecture ePub PDF du livre
Chargement PDF du chapitre

Freemium

open access

Offert par L’éditeur de ce site