Postfazione

1Maddalena Tirabassi, nella sua prefazione a questo interessante e importante testo, comincia domandandosi se « guardare all’estero potrà aiutarci a capire i profondi mutmenti che sta attraversando la politica italiana ».

2A me, al termine della lettura, una risposta positiva sembra invece indiscutibile, a cominciare dall’aggettivo « estero », il cui senso, rispetto alla politica, va oggi, a mio avviso, messo in discussione. Possiamo forse sentirci oggi sicuri sul senso da dare a un voto a seconda che sia espresso dentro o fuori i transizionali confini nazionali ? E non è forse evidente che le attuali condizioni di mobilità spaccano inesorabilmente l’e-lettorato in esame fra i real italians e la vecchia emigrazione, confondendo il significato del relativo voto politico ? Ecco perché questo libro mi sembra importante. Perché evoca con incomparabile evidenza quanto un meccanismo fondamentale come quello del voto possa essere svilito dal trascurare la misura nella quale il nostro m