Version classiqueVersion mobile

À l’ombre de l’INCO

 | 
Donald Dennie

Annexes

Texte intégral

CONSEIL DU CANTON DE BALFOUR

1 = Administration. 2 = Travaux publics. 3 = Protection de la propriété et des personnes. 4 = Éducation. 5 = Assistance publique. 6 = Sanitation. 7 = Loisirs. 8 = Total.
Sources : Municipal Returns, Department of Agriculture, Bureau of Industries ; Provincial Secretary, Bureau of Municipal Affairs ; Department of Municipal Affairs, APO, RG 19-142, TB42 et TB565 ; Treasurer’s Returns, Conseils de Chelmsford, Balfour et Rayside, Department of Municipal Affairs, APO, RG-142, TB43, TB566, TB1493, TB1287, TB1857

CONSEIL DE CHELMSFORD

1 = Administration. 2 = Travaux publics. 3 = Protection de la propriété et des personnes. 4 = Éducation. S = Assistance publique. 6 = Sanitation. 7 = Loisirs. 8 = Total.
Sources : Municipal Returns, Department of Agriculture, Bureau of Industries ; Provincial Secretary, Bureau of Municipal Affairs ; Department of Municipal Affairs, APO, RG 19-142, TB42 et TB565 ; Treasurer’s Returns, Conseils de Chelmsford, Balfour et Rayside, Department of Municipal Affairs, APO, RG-142, TB43, TB566, TB1493, TB1287, TB1857

CONSEIL DU CANTON DE RAYSIDE

1 = Administration. 2 = Travaux publics. 3 = Protection de la propriété et des personnes. 4 = Éducation. 5 = Assistance publique. 6 = Sanitation. 7 = Loisirs. 8 - Total.
Sources : Municipal Returns, Department of Agriculture, Bureau of Industries ; Provincial Secretary, Bureau of Municipal Affairs ; Department of Municipal Affairs, APO, RG 19-142, TB42 et TB565 ; Treasurer’s Returns, Conseils de Chelmsford, Balfour et Rayside, Department of Municipal Affairs, APO, RG-142, TB43, TB566, TB1493, TB1287, TB1857

POPULATION ANNUELLE DES CANTONS DE RAYSIDE ET DE BALFOUR ET DE LA VILLE DE CHELMSFORD (1890-1972) selon les rapports des greffiers des conseils

* Balfour comprend désormais le canton de Balfour et la ville de Chelmsford.

MAIRES DES CANTONS DE BALFOUR ET DE RAYSIDE (1890-1972) ET DE LA VILLE DE CHELMSFORD (1910-1968)

Balfour

Rayside

Chelmsford

Bélanger, Elzéar
(1890-1898 ;1900-1904 ; 1908)
Hortie, Isaïe
(1899)
Cayen, A.
(1905)
Roy, Léon
(1905-1907 ; 1909)
Laberge, Joseph
(1910)
Bradley, John
(1911-1925)
Gareau, Nicéphore
(1926-1930 ; 1932 ; 1936)
Bradley, Isaac
(1931)
Leclair, Trefilé
(1933-1935)
Montpellier, Wilfrid
(1937-1949)
Huneault, Léo-Paul
(1950-1951)
Bradley, Edgar
(1952-1960)
Thériault, Léonard
(1961-août 1965)
Leroux, Noël
(1965-1967)
Montpellier, Lionel
(1968)
Bradley, Roger
(1969-1972)

Hortie, Isaïe
(1891-1893)
Lacoste, Samuel
(1894-1898)
Bélanger, Joseph
(1899-1900 ; 1905)
Chénier, Adélard
(1901-1904 ; 1907- 1908 ;1912-1913)
Brunet, J.A.
(1906)
Rouleau, J.-A.
(1909-1911)
Moncion, Émerie
(1914-1921)
Trottier, Alfred
(1922-1924
Langis, Louis
(1925-1931)
Barbeau, Joseph
(1932 ; 1937)
Bélanger, Oscar
(1933-1934)
Beaudry, Arthur
(1935)
Simard, Orphila
(1936)
Landry, Joseph
(1938-1939)
(Trottier, Elorie
(1940-1944)
Bélanger, Willie
(1945)
Bélisle, Rhéal
(1946-1949)
Rainville, Paul
(1950-1951)

Groulx, Raphaël
(1910)
Roy, Léon
(1911)
Charlebois, J.-B.
(1912-1913)
Eaton, Daniel
(1914-1915)
Montpeller, P.-O.
(1916 ; 1919-1920 ; 1922-1923)
Blais, Alphonse
(1917)
Gratton H J
(1918 ; 1926-1928)
Tremblay R V.
(1921)
Bradley, John
(1929-1930 ; 1937)
Paquette Joseph
(1931 1932)
Roy, Louis
(1933-1936)
Bélanger, Victor
(1938 1939 ; 1942-1943)
Durant, Lucien
(1940-1941)
Montpellier, Émile
(1944)
Gratton, J.-A.
(1945-1950 ; 1953-1954 1959-1961)
Chevier, D.,
(1951-1952)
Vaillancourt, Léo
(1955-1956)

Balfour

Rayside

Chelmsford

Langis, Stéphane
(1952-1953)
Gauthier, Stan
(1954-1956)
Castonguay, Tyne
(1957-1958)
Labine, Melvina
(1959-1961)
Gervais, Gérard
(1962-1968)
Pelland, Gilles
(nov. 1968-1972)

Trottier, P.
(1957-1958 ;1962-1965)
Castonguay, K. C.
(1966-1967)
Bradley, Roger
(1968)*
* La ville de Chelmsford est intégrée à la municipalité de Balfour en 1969.

RAYSIDE

BALFOUR

Table des illustrations

URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 215k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 203k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 280k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 291k
Légende 1 = Administration. 2 = Travaux publics. 3 = Protection de la propriété et des personnes. 4 = Éducation. 5 = Assistance publique. 6 = Sanitation. 7 = Loisirs. 8 = Total.Sources : Municipal Returns, Department of Agriculture, Bureau of Industries ; Provincial Secretary, Bureau of Municipal Affairs ; Department of Municipal Affairs, APO, RG 19-142, TB42 et TB565 ; Treasurer’s Returns, Conseils de Chelmsford, Balfour et Rayside, Department of Municipal Affairs, APO, RG-142, TB43, TB566, TB1493, TB1287, TB1857
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 335k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 69k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 243k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 317k
Légende 1 = Administration. 2 = Travaux publics. 3 = Protection de la propriété et des personnes. 4 = Éducation. S = Assistance publique. 6 = Sanitation. 7 = Loisirs. 8 = Total.Sources : Municipal Returns, Department of Agriculture, Bureau of Industries ; Provincial Secretary, Bureau of Municipal Affairs ; Department of Municipal Affairs, APO, RG 19-142, TB42 et TB565 ; Treasurer’s Returns, Conseils de Chelmsford, Balfour et Rayside, Department of Municipal Affairs, APO, RG-142, TB43, TB566, TB1493, TB1287, TB1857
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 202k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 225k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 249k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-12.jpg
Fichier image/jpeg, 265k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-13.jpg
Fichier image/jpeg, 322k
Légende 1 = Administration. 2 = Travaux publics. 3 = Protection de la propriété et des personnes. 4 = Éducation. 5 = Assistance publique. 6 = Sanitation. 7 = Loisirs. 8 - Total.Sources : Municipal Returns, Department of Agriculture, Bureau of Industries ; Provincial Secretary, Bureau of Municipal Affairs ; Department of Municipal Affairs, APO, RG 19-142, TB42 et TB565 ; Treasurer’s Returns, Conseils de Chelmsford, Balfour et Rayside, Department of Municipal Affairs, APO, RG-142, TB43, TB566, TB1493, TB1287, TB1857
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-14.jpg
Fichier image/jpeg, 262k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-15.jpg
Fichier image/jpeg, 147k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-16.jpg
Fichier image/jpeg, 158k
Légende * Balfour comprend désormais le canton de Balfour et la ville de Chelmsford.
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-17.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-18.jpg
Fichier image/jpeg, 212k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-19.jpg
Fichier image/jpeg, 121k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-20.jpg
Fichier image/jpeg, 176k
URL http://books.openedition.org/uop/docannexe/image/1315/img-21.jpg
Fichier image/jpeg, 122k

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Volume papier

amazon.fr
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search