Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books UGA Éditions Didaskein La lecture antique en V.O.

La lecture antique en V.O.

Lire en classe des textes latins et grecs aujourd’hui

Les enseignants de langues anciennes trouveront ici une aide pour faire lire des textes latins et grecs à leurs élèves ou étudiants, tous niveaux confondus. La notion de « lecture » est envisagée dans cet ouvrage comme un exercice distinct de la version : il s'agit de renouer avec le plaisir et l'intérêt du texte abordé en langue originale, tout en limitant les erreurs de compréhension littérale. Pour remédier aux différentes causes de blocage potentielles (linguistiques, psychologiques, c...


Lire la suite
  • Éditeur : UGA Éditions
  • Collection : Didaskein
  • Lieu d’édition : Grenoble
  • Année d’édition : 2021
  • Publication sur OpenEdition Books : 28 septembre 2021
  • EAN (Édition imprimée) : 978-2-37747-280-2
  • EAN électronique : 978-2-37747-314-4
  • DOI : 10.4000/books.ugaeditions.24692
  • Nombre de pages : 286 p.

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Aline Estèves et Flore Kimmel-Clauzet
Introduction générale

La lecture : le plaisir littéraire comme itinéraire du sens

Première partie. L’observation herméneutique : explorer le tressage du sens, de l’image au texte

Deuxième partie. Dire, jouer, interpréter : l’oralisation du texte pour tracer l’accès au sens littéraire

Chapitre 4

Vincent Ramos-Filaire
Latīne magnā uōce, quidnī ?

Chapitre 6

Magdeleine Clo-Saunier et Lauriane Gandon
Le partage du sens : pratiques collaboratives en LLCA
Conclusion générale

Le plaisir littéraire, medium privilégié de la lecture

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search