Arthur, Gauvain et Mériadoc
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
La légende du roi Arthur est surtout connue à travers les romans français de la Table ronde. On ignore souvent qu'il existe des récits latins du xiiie siècle qui racontent quelques épisodes inédits de cette grande saga bretonne, inconnus des œuvres arthuriennes françaises ou étrangères. Le présent ouvrage en offre la première traduction intégrale en français accompagnée du texte original en latin.
Dans l'un de ces récits (Arthur et Gorlagon), le roi Arthur rencontre un bien étrange loup ...
Lire la suite
- Éditeur : UGA Éditions
- Collection : Moyen Âge européen
- Lieu d’édition : Grenoble
- Année d’édition : 2007
- Publication sur OpenEdition Books : 05 décembre 2017
- EAN (Édition imprimée) : 978-2-84310-098-7
- EAN électronique : 978-2-84310-393-3
- DOI : 10.4000/books.ugaeditions.238
- Nombre de pages : 302 p.
- Sommaire
- Présentation
- Auteur(s)
La Véritable Histoire de la mort d'Arthur
La légende du roi Arthur est surtout connue à travers les romans français de la Table ronde. On ignore souvent qu'il existe des récits latins du xiiie siècle qui racontent quelques épisodes inédits de cette grande saga bretonne, inconnus des œuvres arthuriennes françaises ou étrangères. Le présent ouvrage en offre la première traduction intégrale en français accompagnée du texte original en latin.
Dans l'un de ces récits (Arthur et Gorlagon), le roi Arthur rencontre un bien étrange loup garou. Dans un autre (La véritable histoire de la mort d'Arthur), il disparaît dans des circonstances mystérieuses à la fin de sa vie terrestre. L'histoire de son neveu (L'Enfance de Gauvain) est tout aussi surprenante : abandonné à sa naissance, il accomplit un singulier parcours héroïque avant de retrouver la cour d'Arthur, tout auréolé de gloire chevaleresque. Enfin, la tumultueuse Histoire de Mériadoc se développe en une véritable chronique légendaire aux rebondissements haletants.
Le présent ouvrage vaudra au lecteur de multiples découvertes car ces récits ne sont pas des affabulations inventées au Moyen Âge. Ils remontent à une tradition orale bien plus ancienne : la vieille mythologie des Celtes insulaires (Irlande, Pays de Galles) qui offre de surprenantes analogies avec celle de l'ancienne Grèce ou avec les contes du folklore international.
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.
- Collection
- Sur le même thème
- Du même auteur
-
Rhétorique des états de la société dans l'Espagne médiévale
Vincent ServeratUGA Éditions, 1997…
-
Merlin, Lailoken, Suibhne — Textes et études
Philippe Walter (dir.)UGA Éditions, 1999…
-
Roman moyen-anglais du xive siècle
Anne Berthelot (éd.)UGA Éditions, 2013… -
Waltharii poesis
Sophie Albert, Silvère Menegaldo et Francine Mora (dir.)UGA Éditions, 2009…
-
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Jan TomkowskiJan Tomkowski (éd.)2016… -
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Małgorzata BaranowskaMałgorzata Baranowska (éd.)2017…
-
Interpretacje mitu w literaturze polskiej XX-XXI wieku
Maciej JaworskiMaciej Jaworski (éd.)2017… -
Tymon Terlecki, Czesław Miłosz, Gustaw Herling-Grudziński
Andrzej KarczAndrzej Karcz (éd.)2017…
-
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Paweł PlutaPaweł Pluta (éd.)2017…
-
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Wojciech TomasikWojciech Tomasik (éd.)2017… -
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Marta ZielińskaMarta Zielińska (éd.)2018…
-
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Grzegorz MarzecGrzegorz Marzec (éd.)2017… -
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Wojciech TomasikWojciech Tomasik (éd.)2017…
-
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Marta ZielińskaMarta Zielińska (éd.)2017…
-
Héritages matériels, culturels et imaginaires
Isabelle Cases et Fabrice Parisot (dir.)2023…
-
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Philippe Walter (dir.)1996…
-
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 20 mars 2014
Philippe Walter2014… -
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Jean Batany, Jeanne Battesti-Pelegrin, Régine Colliot, James Dauphine, Christiane Deluz, Michel-Marie Dufeil, Gérard Gouiran, Micheline de Combarieu du Gres, Denis Hüe, Patrick Hutchinson, Danièle Iancu-Agou, Marie-Thérèse Lorcin, Thierry Miguet, Jean-Marc Pastré, Jacques Paul, Manuel J. Pelaez, Jeannine Quillet, Michel Salvat, Monique Santucci, Antoine Tavera, Jean-Claude Vallecalxe, Jacques Viret, Philippe Walter et Monique Zannettacci Stephanopoli1983…
-
Antoine, le centaure et le Capricorne du 17 janvier
In Philippe Walter, Arthur, Gauvain et Mériadoc
…
Lire
Arthur, Gauvain et Mériadoc
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Vérifiez si votre institution a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque/établissement d’acquérir un ou plusieurs livres publié(s) sur OpenEdition Books.
N'hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées :
OpenEdition - Service Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Vous pouvez également nous indiquer à l'aide du formulaire suivant les coordonnées de votre institution ou de votre bibliothèque afin que nous les contactions pour leur suggérer l’achat de ce livre.
Merci, nous transmettrons rapidement votre demande à votre bibliothèque.
Disciplines
Thèmes
Arthur, Gauvain et Mériadoc
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Référence électronique du livre
Arthur, Gauvain et Mériadoc
Récits arthuriens latins du xiiie siècle
Partager
- Courriel