Version classiqueVersion mobile

Du sabre à la plume

 | 
Fukuchi Ôchi
, 
Suehiro Tetchô
, 
Tokutomi Sohô

Bibliographie

Texte intégral

Histoire de la presse japonaise de l’époque Meiji (en japonais)

Asakura Kamezô (Musei) 朝倉亀三 (夢声), Honpô shinbun-shi 本邦新聞 « Histoire de la presse japonaise », Gazoku bunko, Tôkyô, 1911, 70 p.

Chihôbetsu Nihon shinbun-shi 地方別日本新聞史 « Histoire de la presse japonaise par région », ouvrage collectif, éd. Nihon shinbun kyôkai 日本新聞協会, 1956, 538 p.

Haruhara Akihiko 春原昭彦著, Nihon shinbun tsûshi 日本新聞通史 « Histoire chronologique des journaux japonais », Gendai jânarizumu shuppan-kai, Tôkyô, 1969, 331 p.

Itô Masanori [Seitoku] 伊藤正徳, Shinbun gojûnen-shi 新聞五十年史 « Cinquante ans d’histoire de la presse », Masu shobô, Tôkyô, 1946, 325 p.

Itô Masanori [Seitoku] 伊藤正徳, Sôsei kara Meiji-ki 創世から明治期 « Des débuts jusqu’à l’époque Meiji » dans Nihon shinbun hyakunen-shi 日新聞百年史 « Cent ans d’histoire de la presse japonaise », Nihon Shinbun Renmei, Tôkyô, 1962, p. 209-308.

Kido Mata.ichi 城戸又一 (dir.), Kôza gendai jânarizumu 講座現代ジャー ナリズム « Cours sur le journalisme contemporain », 6 vol. (vol. I : Rekishi « Histoire », 353 p., vol. II : Shinbun « Journal », 385 p.), Jiji Tsûshinsha, Tôkyô, 1973-1974.

Koike Yôjirô 小池洋二郎, Nihon shinbun rekishi 日本新聞歴史 « Histoire de la presse japonaise », Gangandô, Tôkyô, 1882, 48 p., dans Meiji bunka zenshû 明治文化全集 « Collection complète sur la culture de Meiji », vol. 4, Nihon hyôron shinsha, 1928, rééd. 1955, p. 23-48.

Maeda Ai 前田愛 et Kato Hidetoshi 加藤秀俊, Meiji media-kô 明治メディア考 « Notes sur les médias de Meiji », Chûô kôronsha, Tôkyô, 1980, 270p.

Miyatake Gaikotsu 宮武外骨 (dir.), Meiji kibun 明治奇聞 « Nouvelles étranges de Meiji », 6 vol., Hankyôdô, Tôkyô, 1924-1926. Rééd. Seikôkan shuppanbu, 1929, rééd. Yoshino Takao 吉野孝雄 (dir.), Kawade shobô, 1997, 265 p.

Nishida Taketoshi 西田長寿, Meiji jidai no shinbun to zasshi 明治時代の新聞と雑誌 « Journaux et revues de l’ère Meiji », Shibundô, Tôkyô, 1961, 277 p.

Nishida Taketoshi 西田長寿, Nihon jânarizumu-shi kenkyû 日本ジャーナリズム史研究 « Recherches sur l’histoire de la presse japonaise », Misuzu shobô, Tôkyô, 1989, 531 p.

Oka Mitsuo 岡満男, Kindai Nihon shinbun shô-shi-sono tanjô kara kigyôka made 近代日本新聞小史 : その誕生から企業化まで « Brève histoire de la presse japonaise de l’époque moderne – de la naissance à l’industrialisation », Mineruva shobô, Kyôto, 1969, éd. révisée 1973, 263 p.

Okamoto Kôzô (dir.), Nihon shinbun hyakunen-shi 日本新聞百年史 « Cent ans d’histoire de la presse japonaise », Nihon Shinbun Renmei 日本新聞連盟, Tôkyô, 1961, rééd. en 1961, 1 060 p.

Ono Hideo 小野秀雄著, Naigai shinbun-shi 内外新聞史 « Histoire de la presse au Japon et à l’étranger », Nihon shinbun kyôkai, Tôkyô, 1961 rééd. 1970, 260 p.

Ono Hideo 小野秀雄著, Nihon shinbun hattatsu-shi 日本新聞発達史 « Histoire du développement de la presse japonaise », Ôsaka Mainichi shinbun-sha, Ôsaka, 1922, 520 p.

Ono Hideo 小野秀雄著, Nihon shinbun-shi « Histoire de la presse japonaise », Ryôsho fukyûkai, Tôkyô, 1949, 396 p.

Ono Hideo 小野秀雄著, Shinbun no rekishi 新聞の歴史 « Histoire de la presse », Tôkyôdô shuppan, Tôkyô, 1961, 208 p.

Ono Hideo 小野秀雄著, Shinbun no rekishi – Kawaraban kara rintenki jidai made 新聞の歴史 : 瓦版から輪転機時 代まで « Histoire du journal – du kawaraban à la presse rotative », Dôbunkan, Tôkyô, 1955, 189 p.

Osatake Takeki 尾佐竹猛 (dir.), Meiji bunka no shin-kenkyû 明治文化の新研究 « Nouvelles recherches sur la culture de meiji », meiji bunka kenkyû-kai, tôkyô, 1944, 638P.

Shinbun hanbai hyakunen-shi 新聞販売百年史 « Histoire de cent ans de vente de journaux », ouvrage collectif, éd. Nihon shinbun hanbai kyôkai, Tôkyô, 1969, 1 004 p.

Shinoda Kôzô 篠田鉱造, Meiji shinbun kidan 明治新聞綺談 « Récits étranges de la presse de Meiji », Meiseidô, Tôkyô, 1943, 412 p.

Sugiura Tadashi 杉浦正, Shinbun koto-hajime 新聞事始め « Le commencement du journal », Mainichi shinbun-sha, Tôkyô, 1971, 314 p.

Takada Shûji 高田秀二, Monogatari – Tokudane hyakunen-shi物語特ダ百年史 « Reportages exclusifs et scoops, cent ans d’histoire », Jitsugyô no Nihon-sha, Tôkyô, 1968, 254 p.

Takahashi Masanori 高橋正則, Nyûmon – Masu komyunikêshon-shi 入門マスコミュニケー ション史 « Introduction à l’histoire des médias », Kôbundô shuppan, Tôkyô, 1974, 190 p.

Uchikawa Yoshimi 内川芳美, Arai Naoyuki 新井直之, Nihon no jânarizumu Taishû no kokoro wo tsukanda ka 日本のジャーナリズム : 大衆の心をつかんだか « Le journalisme japonais – A-t-il saisi l’esprit des masses ? », Yûhikaku, Tôkyô, 1983, 272 p.

Uchikawa Yoshimi 内川芳美, Shinbun shiwa 新聞史話 « Récits sur l’histoire des journaux », Shakaishisô-sha, Tôkyô, 1967, 244 p.

Ukai Shin.ichi 鵜飼新一, Chôya shinbun no kenkyû 朝野新聞の研究 « Recherches sur le Chôya shinbun », Misuzu shobô, 1985, 410 p.

Wakamori Tarô 若森太郎 (dir.), Shinbun mukashi mukashi 新聞昔々 « Il était une fois… le journal », série Nihon mukashi mukashi no 6, Kadokawa shoten, Tôkyô, 1969, 286 p.

Watanabe Kazuo 渡辺一雄, Jitsuroku gôgai sensen – Chimidoro no hôdô-shi 実録号外戦線 : 血みどろの報道史 « Le front des editions spéciales – Histoire des informations sanglantes », Shinbun jidai-sha, 1963, 651 p.

Yamamoto Fumio 山本文雄, Nihon masu komyunikêshon-shi 日本マス・コミュニケ ー ション史 « Histoire de la communication de masse au Japon », Tôkai daigaku shuppankai, Tôkyô, 1e éd. augmentée, 1981, 392 p.

Yamamoto Fumio 山本文雄, Nihon shinbun hattatsu-shi 日本新聞発達歴史 « Histoire du développement de la presse », Itô shoten, Tôkyô, 1944, 394 p.

Yamamoto Fumio 山本文雄, Nihon shinbun shi 日本新聞史 « Histoire de la presse japonaise », Kokusai shuppan, Tôkyô, 1948, 286 p.

Yamamoto Taketoshi 山本武利, Kindai Nihon no shinbun dokusha-sô 近代日本の新聞読者層 « Le lectorat de presse du Japon moderne », Hôsei daigaku shuppankyoku, Tôkyô, 1981, 436+ 7 p.

Yamamoto Taketoshi 山本武利, Shinbun to Minshû – Nihongata shinbun no keiseikatei, 新聞と民衆 : 日本型新聞の形成過程 « Le journal et le peuple : la mise en place d’une presse spécifiquement japonaise », Kinokuniya shoten, Tôkyô, 1994, 210 p.

Collections, compilations, reproductions

Kamishima Jirô 神島 二郎(dir.), Tokutomi Sohô shû 徳富蘇峰集 « Œuvres complètes de Tokutomi Sohô », Kindai Nihon shisô taikei, vol. 8, Chikuma shobô, Tôkyô, 1978, 600 p.

Kimura Ki木村毅 (dir.), Bakumatsu Meiji shinbun zenshû 幕末明治新聞全集 « Collection complète des journaux de la fin du régime shôgunal à Meiji », 5 vol., Taiseidô, Tôkyô, 1934-1935.

Kimura Ki 木村毅 (dir.), Meiji bunka zenshû 明治文化全集 « Collection complète sur la culture de Meiji », vol. 4 : Shinbunhen 新聞編 « Journaux », Nihon hyôron shinsha, 1928, rééd. 1955, 628 p.

Kitane Yutaka (dir.), Nihon shoki shinbunzenshû 日本初期新聞全 « Collection complète des premiers journaux du Japon », 64. vol., Pelikansha, 1989-2000.

Meiji dai-zasshi fukurokuban 明治大雑誌復録版 « Reproductions des originaux de grandes revues de Meiji », ouvrage collectif, Ryûdô shuppan, 1978, 407 p.

Meiji Taishô genron shiryô 明治大正言論資料 « Collection de documents originaux relatifs à la presse d’opinion de Meiji et Taishô », ouvrage collectif, Misuzu shobô, 10 vol., 1984.

Meiji wo yomu – Meiji no shinbun. zasshi-ten 明治を読む : 明治の新聞 ・ 雑誌展 « Lire Meiji – Exposition de journaux et de revues de Meiji », ouvrage collectif, Tôkyô daigaku Meiji shinbun zasshi bunko, Tôkyô, 1977, sans pagination.

Nakayama Masumasa 中山泰昌 (dir.), Shinbun shûsei Meiji hennen-shi 新聞集成明治編年史 « Histoire chronologique de Meiji par collection d’articles de journaux », 15 vol., Zaisei Keizai gakkai, Tôkyô, 1934-1936.

Nihon kindai bungaku daijiten 日本近代文学大事典 « Grand dictionnaire de la littérature moderne », 5 vol., vol. IV : Shinbun zasshi 新聞雑誌 « Journaux et revues », ouvrage collectif, Kôdansha, Tôkyô, 1977-1978, 461p.

Tsuchiya Reiko 土屋礼子 (dir.), Nihon nishiki-e shinbun shûsei 日本錦絵新聞集成 « Collection de journaux illustrés », CD-Rom ou DVD-Rom, bunsei sho.in, 2000.

Nihon shuppan hyakunen-shi nenpyô 日本出版百年史年表 « Table chronologique de cent ans d’édition au Japon », ouvrage collectif, Nihon shoseki shuppan kyôkai, Tôkyô, 1968, 1 127 p.

Nishida Taketoshi 西田長寿 (dir.), Meiji bunka shiryô sôsho 明治文化資料叢書 « Série de documents relatifs à la culture de Meiji », 13 vol., vol. XII : shinbun-hen, « Journaux », Kazama shobô, 1972, 388 p.

Nishida Taketoshi 西田長寿 (dir.), Kuga Katsunan zenshû 陸羯南全集 、 « Œuvres complètes de Kuga Katsunan », 10 vol., Misuzu shobô, Tôkyô, 1968-1985.

Nishida Taketoshi 西田長寿 (dir.), Tôyô jiyû shinbun 東洋自由新聞 « La Liberté d’Orient », Reproduction en fac-similé, Tôkyô daigaku shuppan-kai, Tôkyô, 1964, 164 p.

Okubo Toshiaki 大久保利謙 (dir.), Meiji keimô shisô-shû 明治啓蒙思想集 « Collection sur la pensée éclairée à l’époque Meiji », Tôkyô, Chikuma shobô, 1967, 471 p.

Ono Hideo 小野秀雄 (dir.), Shinbun shiryô – Meiji wadai jiten 新聞資料明治話題事典 « Documents de presse originaux – dictionnaire des thèmes à la mode à l’époque Meiji », ouvrage collectif, Tôkyôdô, Tôkyô, 1968, 408 p.

Shinbun mokuroku新聞目録 « Index des journaux », ouvrage collectif, Meiji shinbun zasshi bunko, Tôkyô daigaku shuppan-kai, 1977, 182 p.

Tôkyô nichi nichi shinbun shasetsu mokuroku 東京日々新聞社説目録 « Index des éditoriaux du Tôkyô nichi nichi shinbun », ouvrage collectif, Kindai-shi kondankai, Tôkyô, 1954.

Tomita Masafumi 富田正文, Tsuchihashi Shun.ichi 土橋俊一 (dir.), Fukuzawa Yukichi zenshû 福沢諭吉全集 « Œuvres complètes de Fukuzawa Yukichi », 21 vol., Keîô gijuku-hen, Iwanami shoten, Tôkyô, 1956-1960.

Tsuchiya Takao 土屋喬雄 Araki Masayasu 荒木昌保 (dir.), Shinbun ga kataru Meiji-shi 新聞が語る明治史 « L’histoire de Meiji racontée par les journaux », 2 vol., Hara shobô, 1976.

Uchikawa Yoshimi 内川芳美 (dir.), Meiji nyûsu jiten 明治ニュー ス事典 « Dictionnaire des nouvelles à l’époque Meiji », 4 vol., Mainichi komyunikêshonzu, 1983-1986.

Législation de presse et liberté d’expression

Miyatake Gaikotsu 宮武外骨, Hikka-shi 筆禍史 « Histoire des délits de presse », Gazoku bunko, Tôkyô, 1911, 208 p.

Okano Takeo 岡野他家, Meiji genron-shi 明治言論史 « Histoire des opinions à l’époque Meiji », Otori shuppan, Tôkyô, 1974, 393 p.

Uchikawa Yoshimi 内川芳美, Masu media hôsei seisaku kenkyû マス・メディア法政策史研究 « Recherches sur les mesures juridiques relatives aux médias », Yûhikaku, Tôkyô, 1989, 534 p.

Ushijima Shûsaku 牛島俊作, Nihon genron-shi – shinbun ronsetsu no kyûjû nen 日本言論史 : 新聞論説の九十年 « Histoire de l’opinion au Japon – quatre-vingt dix ans de commentaire politique dans la presse », Kawade shobô, Tôkyô, 1955, 196 p.

Biographies et autobiographies de journalistes de Meiji

Ariyama Teruo 有山輝雄 、, Tokutomi Soho to Kokumin shinbun 徳富蘇峰と国民新聞, Yoshikawa Kobunkan 吉川弘文館, 1992, 381p.

Chikamori Haruyoshi 近盛晴嘉, Jinbutsu – Nihon shinbunshi 人物日本新聞史 « Histoire de la presse japonaise à travers ses personnalités », Shinjinbutsu ôrai-sha, Tôkyô, 1970, 269 p.

Fukuchi Gen.ichirô 福地源一郎, Shinbunshi jitsureki 新聞史実歴 « Ma vraie histoire du journal », 1894, dans : Meiji bunka zenshû, « Collection complète sur la culture de Meiji », vol. IV : « Shinbunhen » « Presse », Nihon hyôron shinsha, 1928, rééd. 1955, 628 p. [p. 1-22].

Iwai Hajime 岩井肇, Shinbun to shinbunjin 新聞と新聞人 « Journaux et journalistes », Gendai jânarizumu shuppankai, Tôkyô, 1974, 266 p.

Kawabe Shinzô 川辺真蔵, Fukuchi Ôchi – hôdô no senkusha 福地桜痴 : 報道の先駆者, Sanseidô, Tôkyô, 1942, 339 p.

Kawabe Shinzô 川辺真蔵, hôdô no senkusha Katsunan to Sohô 報道の先駆者羯南と蘇峰, Sanseidô, Tôkyô, 1943, 361 p.

Koyama Fumio 小山文雄, Meiji no Isai Fukuchi Ôchi 明治の異才福地桜痴 « Génie de Meiji – Fukuchi Ôchi », Chûô kôron-sha, 1984, 220 p.

Kubota Tatsuhiko 久保田辰彦, Nijû.ichi dai senkaku kisha-den 廿一大先覚記者伝 « La vie de vingt et un grands pionniers du journalisme », Ôsaka Mainichi shinbunsha, Ôsaka, 1930, 486 p.

Maeda Ai 前田愛, Narushima Ryûhoku 成島柳北, Asahi shinbun-sha, Tôkyô, 1976, 267 p.

Manabe Misa 真辺美佐, Suehiro Tetchô Kenkyû 末広鉄腸研究 « Recherches sur Suehiro Tetchô », Azusa Shuppansha, 2006, 385 p.

Miyatake Gaikotsu 宮武外骨 et Nishida Taketoshi 西田長寿, Meiji shinbun zasshi kankeisha ryakuden 明治新聞雑誌関係者略伝 « Brèves biographies relatives aux journaux et revues de Meiji », Meiji Taishô Genron shiryô, vol. XX, Misuzu shobô, 1985, 315 p.

Miyoshi Tôru 三好徹, Mamushi no Shûroku – Yorozu chôhô monogatari まむしの周六 : 万朝報物語 « Shûroku la vipère, l’épopée du Yorozu chôhô », Chûô kôronsha, Tôkyô, 1977, 418 p.

Murayama Ryûhei 村山竜平, ouvrage collectif, Asahi shinbunsha – Ôsaka honsha shashi henshûshitsu, Asahi shinbun-sha, 1953, 1 121p.

Otawara Aribumi 太田原在文, Jû dai senkaku kisha-den 十大先覚記者伝 « La vie de dix grands pionniers du journalisme », Tôkyô nichi nichi shinbun-sha, Tôkyô, 1926, 170 p.

Ono Hideo 小野秀雄 et al. (dir.), Sandai Genronjin-shû 三代言論人集 « Trois générations de journalistes d’opinion », 8 vol., Tôkyô, Jiji tsûshin-sha, 1962-1967.

Suehiro Tetchô 末広鉄腸, Shinbun keireki-dan 新聞経歴談 « Ma vie de journaliste », dans Meiji bunka zenshû « Collection complète sur la culture de Meiji », vol. IV : « Shinbunhen » « Presse », Nihon hyôron shinsha, 1928, rééd. 1955, 628 p. [p. 49-68].

Tanaka Hiroshi 田中浩, Kindai Nihon no jânarisuto 近代日本のジャー ナリスト « Journalistes du Japon moderne », Ochanomizu shobô, Tôkyô, 1987, 1 246 p.

Tokutomi Sohô 徳富蘇峰, Sohô jiden 蘇峰自伝, Chûô kôronsha 中央公論社 Tôkyô, 1935 (rééd. Nihon tosho sentâ, 1997, rééd. 2001), 388 p.

Yanagida Izumi 柳田泉, Fukuchi Ôchi 福地桜痴, Nihon rekishi gakkai henshû, Yoshikawa kôbunkan, 1965, 354 p.

Yonehara Ken 米原謙, Tokutomi Sohō : Nihon Nashonarizumu No Kiseki 日本ナショナリズムの奇 跡 « Tokutomi Sohô : trajectoire du nationalisme japonais », Tōkyō, Chūō Kōronsha, 2003, 258 p.

Wada Mamoru 和田守, Kindai Nihon to Tokutomi Sohô 近代日本と徳富蘇峰, Ochanomizu Shobô, 1990, 326 p.

Andô Hideo 安藤英雄, Tokutomi Iichirô 徳富猪一郎, Kondô Shuppansha, Tôkyô, 1984, 499 p.

Politique et culture de l’époque Meiji

Iida Kanae 飯田鼎, Fukuzawa yukichi to jiyū minken undō : Jiyū minken undō to datsuaron 福澤諭吉と自由民権運動 : 自由民権運動と 亜論 « Fukuzawa Yukichi et le Mouvement pour la liberté et les droits civiques : le Mouvement pour la liberté et les droits civiques et la théorie de l’échappée d’Asie », Iida Kanae chosakushû vol. 6, Ochanomizu shobô, 2003, 327 p.

Hani Gorô 羽仁五郎, Meiji ishin-shi kenkyû 明治維新史研究 « Recherches sur l’histoire de la Restauration de Meiji », Iwanami shoten, Tôkyô, 1978, 520 p.

Hayashida Kametarô 林田亀太郎, Nihon seitô-shi 日本政党史 « Histoire des partis politiques japonais », 2 vol., Dai Nippon Yûben-kai, Kôdansha, Tôkyô, 1927.

Inada Masatsugu 稲田正次, Meiji kenpô seiritsu-shi 明治憲法成立史 « Histoire de l’élaboration de la Constitution de Meiji », 2 vol., Yûhikaku, Tôkyô, 1960-1962.

Inoue Kiyoshi 井上清, Meiji ishin 明治維新 « La Restauration de Meiji » Meiji no rekishi, vol. XX, Chûô bunko, Tôkyô, 1974, 460 p., rééd. 2006, Chûô bunko, 533 p.

Irokawa Daikichi 色川大吉, Kindai kokka no shuppatsu 近代国家の出発 « Le début de la nation moderne », Meiji no rekishi, vol. XXI, Chûô bunko, Tôkyô, 1974, 508 p., rééd. 2006, 591 p.

Irokawa Daikichi 色川大吉, Meiji no bunka 明治の文化 « La culture de Meiji », Iwanami shoten, Tôkyô, 1970, 356p.

Irokawa Daikichi 色川大吉, Meiji seishinshi 明治精神史 « Histoire de l’esprit de Meiji », 2 vol., Kôdan-sha, Tôkyô, 1976.

Itagaki Taisuke 板垣退助, Jiyûtô-shi 自由党史 « Histoire du Parti libéral », révisé par Toyama Shigeki et Satö Shigerô, 3 vol., Iwanami shoten, Tôkyô, 1958.

Konishi Shirô 小西四郎, Kaikoku to jô.i 開国と攘夷 « Ouverture du pays et xénophobie », Meiji no rekishi, vol. XIX, Chûô bunko, Tôkyô, 1974, 508 p., rééd. 2006, 581 p.

Okada Akio (dir.), Meiji Ishin 明治維新 « La Restauration de Meiji », Yomiuri shinbunsha, Tôkyô, 1965, 288p.

Nihon no rekishi 日本の歴史 « Histoire du Japon », vol. XXV, Jiyûminken 自由民権運動 « Le mouvement libéral », Shôgakkan, 1976, 374 p.

Sakata Yoshio 坂田吉雄, Meiji ishin-shi 明治維新史 « Histoire de la Restauration de Meiji », Mirai-sha, Tôkyô, 1960, 266p.

Meiji bunka-shi « Histoire culturelle de Meiji », 14 vol., vol. IV : Shisô-genron « Pensée et opinion », dir. Takasaka Masaaki, Kaikoku hyakunen kinen bunkajigyôkai, Hara shobô, Tôkyô, 1970, 737 p.

Articles (japonais et langues occidentales)

Altman Albert A., « A Recently Discovered Document on Early Press Censorship Legislation », Gazette, vol. XVII, no 4, The Hebrew University of Jerusalem, 1971, p. 216-223.

Altman Albert A., « Politics of the Meiji Press : The life of Fukuchi Gen’ichirô », Monumenta Nipponica, XXXV, no 4, 1980, p. 499-450.

Altman Albert A., « Shinbunshi : The Early Meiji Adaptation of the Western-style Newspaper », dans : Modern Japan -Aspects of History, Literature and Society, publié sous la direction de W.G. Beasley, University of California Press, 1977, p. 52-66.

Altman Albert A., « The Press and Social Cohesion during a Period of Change : The Case of Early Meiji Japan », Modern Asian Studies, vol. XXV, no 4, Cambridge University Press, 1981, p. 865-876.

Arase Yutaka 荒瀬豊, « Nihon jânarizumu no kokusai seijika no tenkai-taitô gaikôron no keisei » (L’ouverture de la presse japonaise à la politique internationale – élaboration du discours d’égalité diplomatique, 1873 à 1882), Tôkyô daigaku shinbun kenkyûjo kiyô, no 14, 1966, p. 53-80.

Arase Yutaka 荒瀬豊, « Shisô shûdan toshite no Minyûsha » (Le Minyûsha en tant que groupe de réflexion), Tôkyô daigaku shinbun kenkyûjo kiyô, no 17, 1968, p. 11-34.

Ariyama Teruo 有山輝雄, « Shinbun ryaku-shi – Nihon » (Brève histoire du journal – Japon), dans : Shinbungaku (Sciences du journalisme), dir. Inaba Michio et Arai Naosuke, Nihon hyôron-sha, 1977, p. 29-39.

Haruhara Akihiko 春原明彦, « The Development of Japanese Newspapers » dans : The Japanese Press, Nihon shinbun kyôkai, Tôkyô, 1985, p. 43-49.

Huffman James L., « The Meiji Roots and Contemporary Practices of Japanese Press », Japan Interpreter, vol. XI, no 4, 1977, p. 449-466.

Miyoshi Tôru 三好徹, « Kinsei jânarisuto retsu-den » (近世ジャーナリスト列 伝 « Biographies de journalistes de l’époque moderne »), Chûô kôron, série d’août 1980-mai 1981, p. 388-405.

Sasaki Takashi 佐々木隆, « Kanpô sôkan to seifukei shinbun kyôka mondai » (官報創刊と政府系新聞強化問題 « Problèmes relatifs à la publication du Kanpô [Journal officiel] et au renforcement des journaux pro-gouvernementaux »), Shinbungaku hyôron, no 33, juin 1984, p. 191-203.

Sasaki Takashi 佐々木隆, « Dai ichiji Matsukata naikaku-ki no shinbun sôjû mondai, 1891-1892 » (第一次松方内閣期の新聞操縦 問題, 1891-1892 « Problèmes concernant le contrôle de la presse sous le premier cabinet Matsukata, 1891-1892 »), Tôkyô daigaku shinbun kenkyûjo kiyô, no 31, 1983, p. 13-100.

Sasaki Takashi 佐々木隆, « Meiji jidai no seijiteki komyûnikêshon » (明治時代の政治的コミュニケーション « Communication politique à l’époque Meiji »), Tôkyô daigaku shinbun kenkyûjo kiyô, no 32, 1984, p. 221-235.

Seguy Christiane, « Les débuts de la presse », dans : Encyclopédie Permanente du Japon, POF, 1983, vol. H41, p. 1-24.

Seguy Christiane, « Notes sur l’histoire de la presse japonaise », Estudos japoneses-revista do Centro de Estudos Japoneses da Universidade de São Paulo, no 10, São Paulo, 1990, p. 1-19.

Seguy Christiane, « L’attrait du journalisme au début de l’ère Meiji : naissance d’un métier » dans Mélanges offerts à René Sieffert, Cipango-Cahiers d’études japonaises, Numéro hors-série, Institut national des langues et civilisations orientales, Paris, 1994, p. 419-437.

Seguy Christiane, « Attitudes devant la guerre – journaux et journalistes de Meiji à Taishô » dans : Japon pluriel, éd. Picquier, Paris, 1995, p. 133-143.

Seguy Christiane, « Information et désinformation dans la presse au début de l’ère Meiji », Estudos Japoneses, Centro de estudos japoneses, Universidade de São Paulo, no 17, São Paulo, 1997, p. 21-26.

Seguy Christiane, « Paradoxes de la modernisation : causes et effets des lois de presse de 1875 », dans : Tradition et modernité : quelques aspects du Japon d’Edo (1603-1867) et de Meiji (1868-1912), Université Marc-Bloch, Strasbourg, 1999, p. 55-71.

Seguy Christiane, « Yano Ryûkei » dans : Dictionnaire de la littérature japonaise, PUF, 1997, rééd. 2000, p. 342-343.

Seguy Christiane, « Une histoire personnelle du journalisme – quelques réflexions sur un extrait de Shinbun keirekidan de Suehiro Tetchô », Revue d’études japonaises du CEEJA – Benkyôkai no 1, POF, 2005, p. 327-341.

Seguy Christiane, « Chemins secrets de l’information au Japon de l’époque d’Edo » dans : La rencontre du Japon et de l’Europe – Images d’une découverte, POF, 2006, p. 245-256.

Seguy Christiane, « La censure de presse à l’époque Meiji : enjeux et limites du contrôle d’état », dans : Censure, autocensure, tabous, éd. Piquier, 2010, p. 337-351.

Seguy Christiane, « Presse et identité d’état au début de l’ère Meiji » dans : Le Japon et son identité – formation et réactions 日本のアイデンテイテイー 形成と反響 Kokusai Nihongaku kenkyû sôsho 16, 2012, p. 187-203.

Seguy Christiane « Représentations de Saïgô Takamori – symboles d’un héros paradoxal » dans : Symboles de l’identité japonaise 日本のアイデンテイテイを象徴するもの, éd. Hôsei University Research Center for International Japanese Studies (HIJAS), 2013, p. 59-71.

Tsukamoto Mitsuo 塚本三夫, « Seikyôsha ni okeru soshiki to ideorogî – nashona Rizumu no shisô kôzô » (正教社に於ける組 織 とイデオロギーナショナリズムの思想構造 « Organisation et idéologie du Seikyôsha – structure de pensée du nationalisme »), Tôkyô daigaku shinbun kenkyûjo kiyô, no 17, 1968, p. 63-86.

Uchikawa Yoshimi 内川芳美, « Kindai shinbun-shi kenkyû hôhô josetsu » (近代新聞紙研究方法序説 « Introduction à la méthodologie de recherche sur la presse japonaise de l’époque moderne »), Tôkyô daigaku shinbun kenkyûjo kiyô, no 3, 1954, p. 57-66.

Uchikawa Yoshimi 内川芳美, « Shinbun no jiyû no rekishi » (新聞の自由の歴史 « Histoire de la liberté de presse »), dans : Shinbungaku (Sciences du journalisme), Inaba Michio et Arai Naosuke (dir.), Nihon hyôron-sha, Tôkyô, 1977, p. 40-56.

Yamamoto Fumio 山本文雄, « Shinbunsangyô no keiseikatei – Meiji kôki no shinbun no hatten » (新聞産業の形成過程—明治後期の新聞の発展 « Le processus d’industrialisation de la presse – l’essor de la presse à la fin de l’époque Meiji »), Tôkyô daigaku shinbun kenkyûjo kiyô, no 19, 1970, p. 117-194.

Yoshihara Isao 吉原功, « Shakaihendô to komyunikêshon – Nihon kindaika katei ni okeru komyunikêshon no tenkai » (社会変動とコミュニケー ションー 日本近代化過程に於けるコミュニケーションの展開 « Transformation de la société et communication – le développement de la communication dans le processus de modernisation du Japon »), dans : Komyunikêshon shakaigaku (Sociologie de la communication), Satô Takeshi (dir.), Saiensu-sha, Tôkyô, 1985, p. 49-102.

Ouvrages (langues occidentales)

Hanazono Kanesada, Journalism in Japan and its Early Pionners, Ôsaka Shuppansha, Ôsaka, 1926, 82 p.

Hanazono Kanesada, The Development of Japanese Journalism, Ôsaka Mainichi Shinbun-sha, Ôsaka, 1924, 110 p.

Hérail Francine, Histoire du Japon – des origines à la fin de Meiji, Publications orientalistes de France, coll. Bibliothèque japonaise, 1986, rééed. 1996, 461 p.

Huffman, James L., Politics of the Meiji Press – The Life of Fukuchi Gen’ichirô, University Press of Hawaii, 1980, 271 p.

Kawabe Kisaburô, The press and politics in Japan, University of Chicago Press, Chicago, Illinois, 1921, 189 p.

Pierson John D., Tokutomi Soho 1863-1957 : A Journalist for Modern Japan, Princeton University Press, 1980, 453 p.

Seguy Christiane, Histoire de la presse japonaise : le développement de la presse à l’époque Meiji et son rôle dans la modernisation du Japon, POF, Paris, 1993, 357 p.

Tokutomi Sohô, Vinh S., The future Japan, Edmonton University of Alberta Press, 1989, 222 p.

Sélection de ressources électroniques

Asahi shinbun rekishi jinbutsu daijiten 朝日日本歴史人物事典 « Grand dictionnaire des personnages historiques du Japon du journal Asahi », Asahishinbun shuppan.

Digital-ban Nihonjinmei daijiten デジタル版日本人名大辞典 « Grand dictionnaire des noms propres japonais édition numérisée », Kôdansha, http://kotobank.jp/dictionary/nihonjinmei/.

Digital Daijisen デジタル大辞泉 « Grand dictionnaire numérisé », Shôgakukan, http://kotobank.jp/dictionary/daijisen/.

Nihon daihyakka zensho 日本大百科全書 « Encyclopedia Nipponica », Shôgakukan, http://dic.yahoo.co.jp/.

Nihonshi jiten 日本史辞典 « Dictionnaire historique du Japon », Kadokawa Shuppan, version électronique, http://itunes.apple.com/jp/app/jiao-chuan-xin-ban-ri-ben/id415874799?mt=8.

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search