La Consolation de la Philosophie de Boèce
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
En 524, Boèce, ministre du roi ostrogoth Théodoric, est incarcéré à Pavie sous l'inculpation de conspiration et de magie. Rude épreuve pour ce scientifique et philosophe, qui s'est donné pour tâche de transmettre à l'Occident chrétien les trésors de la pensée grecque.
Accablé par ce revers de fortune, il rédige, en prison, son œuvre la plus connue, dans laquelle il se met en scène, dialoguant avec le personnage allégorique de Philosophie, qui le réconforte en lui démontrant combien son...
Lire la suite
Note de l’éditeur
Ouvrage financé par la Région Haute-Normandie dans le cadre de l'Institut de Recherches en Sciences Humaines et Sociales.
- Éditeur : Presses universitaires de Rouen et du Havre
- Collection : Hors collection
- Lieu d’édition : Mont-Saint-Aignan
- Année d’édition : 2004
- Publication sur OpenEdition Books : 19 décembre 2018
- EAN (Édition imprimée) : 978-2-87775-380-7
- EAN électronique : 979-10-240-1081-6
- DOI : 10.4000/books.purh.6627
- Nombre de pages : 212 p.
- Sommaire
- Présentation
- Auteur(s)
Introduction
Édition du texte et appareil critique
En 524, Boèce, ministre du roi ostrogoth Théodoric, est incarcéré à Pavie sous l'inculpation de conspiration et de magie. Rude épreuve pour ce scientifique et philosophe, qui s'est donné pour tâche de transmettre à l'Occident chrétien les trésors de la pensée grecque.
Accablé par ce revers de fortune, il rédige, en prison, son œuvre la plus connue, dans laquelle il se met en scène, dialoguant avec le personnage allégorique de Philosophie, qui le réconforte en lui démontrant combien sont vaines les valeurs mondaines, et enrichissante l'aspiration à l'élévation de l'âme par la sagesse.
Cette Consolation de la Philosophie fut l'œuvre à succès du Moyen Âge. Elle fut traduite par Jean de Meun, l'auteur du Roman de la Rose, à l'extrême fin du xiiie siècle, puis remaniée et commentée à plusieurs reprises. C'est l'une de ces versions glosées que nous présentons à partir du manuscrit Leber 817 de la Bibliothèque Municipale de Rouen, manuscrit qui date de la fin du Moyen Âge.
Ce manuscrit est un luxueux in-quarto superbement calligraphié et somptueusement illustré, dont les miniatures sont reproduites sur le CD-Rom qui accompagne cette édition commentée.
Université de Rouen. C.E.R.Ed.I.
Université de Rouen. C.E.R.Ed.I.
Université de Rouen. C.E.R.Ed.I.
Université de Rouen. C.E.R.Ed.I.
Université de Rouen. C.E.R.Ed.I.
Université de Rouen. C.E.R.Ed.I.
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.
- Collection
- Sur le même thème
- Du même auteur
-
Contribution à l'étude géographique de l'espace rural
Jean-Pierre FruitPresses universitaires de Rouen et du Havre, 1974… -
Études offertes à Jean Yver
Société d'histoire du droit et des institutions des pays de l'Ouest de la France (dir.)Presses universitaires de Rouen et du Havre, 1976…
-
Centre d'art esthétique et littérature (Université de Rouen) (dir.)Presses universitaires de Rouen et du Havre, 1980…
-
Écrivains normands
Jean Pierrot et Joseph-Marc Bailbé (dir.)Presses universitaires de Rouen et du Havre, 1981…
-
Portrait d’une culture oubliée
Norman GolbPresses universitaires de Rouen et du Havre, 1985… -
Marcel BoivinPresses universitaires de Rouen et du Havre, 1989…
-
Bilan et perspective
Jean-Pierre Lefèvre (dir.)Presses universitaires de Rouen et du Havre, 1989… -
Joseph-Marc Bailbé (dir.)Presses universitaires de Rouen et du Havre, 1992…
-
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Cesare BrandiLaurent Vallance (éd.)2024… -
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Grant Tavinor2024…
-
Le projet de Nietzsche, ses sources et son horizon
Emmanuel Salanskis2023… -
Les ancrages matériels de la pensée et le partage visuel des connaissances
Fabien Ferri, Arnaud Macé et Stefan Neuwirth (dir.)2024…
-
Lectures et réceptions
Éric Marquer et Paul Rateau (dir.)2022…
-
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Iris Douzant, Louis Rouquayrol et Mélanie Zappulla (dir.)2024…
-
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Marek Bieńczyk (éd.)2017… -
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Katarzyna Czeczot (éd.)2018…
-
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Beata Mytych-Forajter (éd.)2017… -
Adaptation alsacienne du Roman de Renart
Heinrich dit le SournoisPatrick del Duca (éd.)2022…
-
Réécriture du Roman de Renart, joyau de la littérature néerlandaise
René Pérennec (éd.)2023… -
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard et Gérald Préher (dir.)2024…
-
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Sylviane Coyault (dir.)2024… -
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Pierre Senges2023…
-
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Hatem Akkari, Jean Arrouye, Robert Baudry, Roger Bellon, Béatrice Beys, Jean-Claude Bibolet, Carine Bouillot, Danielle Buschinger, Françoise Clier-Colombani, Régine Colliot, Denis Collomp, Georges Comet, Véronique Dominguez-Vignaud, Axel Christoph Gampp, Marie-Geneviève Grossel, Michèle Gueret-Laferte, Denis Hüe, Alain Labbé, Miren Laccassagne, Anne-Marie Legaré, Marie-Thérèse Lorcin, Lydie Louison, Isabelle Marchesin, André Moisan, Valérie Naudet, Jean-Marc Pastré, Manuel J. Pelaez, Danielle Quéruel, Pere J. Quetglas, Christiane Raynaud, Bruno Roy et Corinne Zemmour1998…
-
Boèce et La Consolation de la Philosophie au Moyen Âge
In Boèce, La Consolation de la Philosophie de Boèce
… -
Préscience divine et libre-arbitre humain : Considérations quantitatives et comparatives sur la démonstration de leur compatibilité dans différentes versions de La Consolation et dans le Roman de la Rose
In Carmelle Mira, La Consolation de la Philosophie de Boèce
…
-
Les miniatures du manuscrit Leber 817
In Isabelle Bétemps, La Consolation de la Philosophie de Boèce
…
-
Jean Lorrain et Jean d’Arras : « Mélusine enchantée », Mélusine retrouvée
In Isabelle Bétemps, La Consolation de la Philosophie de Boèce
…
Lire
La Consolation de la Philosophie de Boèce
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Vérifiez si votre institution a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque/établissement d’acquérir un ou plusieurs livres publié(s) sur OpenEdition Books.
N'hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées :
OpenEdition - Service Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Vous pouvez également nous indiquer à l'aide du formulaire suivant les coordonnées de votre institution ou de votre bibliothèque afin que nous les contactions pour leur suggérer l’achat de ce livre.
Merci, nous transmettrons rapidement votre demande à votre bibliothèque.
Acheter
La Consolation de la Philosophie de Boèce
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Référence électronique du livre
La Consolation de la Philosophie de Boèce
Dans une traduction attribuée à Jean de Meun d'après le manuscrit Leber 817 de la bibliothèque municipale de Rouen
Partager
- Courriel