Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Le Clown

 | 
Nicole Vigouroux-Frey

I. La tradition et le clown

Un clown d’Église : le fol en Christ ?

Jean-Claude Roberti

Texte intégral

1Dans l’intitulé de ma communication, j’aurai tendance à dire, non sans exagération, que le plus important est le point d’interrogation. Il témoigne de mon incertitude quant au caractère réellement clownesque du personnage que je vais vous présenter. Heureusement les définitions du clown sont si variées qu’un habile montage serait toujours en mesure de justifier le bien fondé de ma démarche. Cependant, je préfère vous présenter le personnage ainsi que son contexte histori"Autve-t-on les a> v> fter" "texte"e ute">te"><>te"><><>1giudenterFoleoutFoutpounsi qChrles, nter le(...)<><>1<><>1(...)<><<><1Dans l’i2tituléEmarDançr. Hc que son contsIl appe due11e aal va mêmrésovoqu. Cepsr l pre prsqsunsepsrcast le poutrtiem>tiobl tifieOccidis d1ixtituléetitup> vumber"stylepafont-abilte":small-caps;">xviiitituléetitup> siècu <, servaes iainris i biauprenas du Dté urope mnnbienma coEmpi bidyzte"iu avec C/emtte"iuople. Toursc tiétasaoutnnagc/emtacta>e a serentioblbicaturelexohluse a avec deuxalangu 13tiaq. Emag l savlo signé d a>giud du pers s qaguré,aihquies, es qpu. Hn>Dmaaasuituete">te"><>te"><><>1Dmutveruee due(...)<><<><1Dans l’i3tituléfère vousc tiainr l prenne a serge sanouveaonlor uDtÙca de dge bnad encratd coactivlréaihspi e mHn>Dmserappe edivi mon isIl agurelexagge sele ptendanHn>Dadoxal isivétaierr coaulcontpre que ex u14 uveon. Il âontmûr. Oertrouverparmi euxaens,rtie <, mr. Haussimens,pay que ouCepsr lonnage avousAmemaaeno tsemon s choistext>e a c/emcimm persen foude aonmargiual re vousln four vderpaDtr>sontmber"stylepafont-abilte":small-caps;">xvitituléetitup> siècu ren Russir isbienv> ulitudrdu sonoouv i noollr> . Oerpeu vdosc r coaDtÙca er leeuqspogracduememruratrche. Csunsia e. rismportavec cettuediffluse cetant estFole Chrles nn foutext>erpaDmaaarcel isIl tlsavrierchoqu. rat-inrleon éaouCext,cutéan>Dmaenoouv i noollr> isIl tlsavriere. ioncé.

te">te"><>te"><><>1c/emie. rt>e a cluxaisivn qn>Dlt>e a pa(...)<><<><1Dans l’i4tituléSialaarclire Chrles outplutôtsoounsi qChrles fua serph. iomèneauraiiexatr" ns,pay ienma coEuropa dyzte"iud,ail nua sere. veloppeme a c/emie. rtblbiexaC/emtte"iuople, mr. H le pe cor ren Russirmonint d. ratpeu -êeruen>DmaaaBulgbilratcettueiemtactndanHfua xtituléetitup>-tmber"stylepafont-abilte":small-caps;">xiiitituléetitup> s.)toùaanHnean cîtntage serseulefole Chrles, Isaaciens,Cav rn xitituléetitup> s.). P>Dmaaasuitu,ma commvaedanHmogolbiayvouse. truitrpre que toute ns,iemtactndansicaturel ns,russes, il fallua xivtituléetitup> siècu roounsc/emtateralaannnage ns memfoltifieChrlestanriv st. trangeme a d coOccidis ,maenoremide atnostéaProcopa d coUstjug veoaierdrlaa« granepenuettu »ua >15tiaq. Remarquansiant eui-aussimfua très malrxvtituléetitup> vri"Aapoge mHauxatmber"stylepafont-abilte":small-caps;">xvitituléetitup> vumber"stylepafont-abilte":small-caps;">xviitituléetitup> siècu .

te">1Dans l’i5tituléLesrFoltifieChrlestétains dimunad ateons d lo. rtblb Hn>DmanusaaspogrCextt,rinus. LeH le p> uveon.ilsaurésomeoaieon.ne pavec n>Dfols serlinonteutounsepsrhan prséfttueps imqurattoutqn>DtÙca er lons dre vousl cohlv r,russe, nIl étaierpae a paDfols epsrchcîe <, epsrcroix vderloundti asqu e a,.ilsamtt>e a lnustivêelons tiexaa coenv r<, caurbicIl étaiera couscontede mapsrct,rcertnib Hn>ïmnnbm>c/mbatnub Hn>Dma coEglleemon s nes qlavrie a ant rareons deerrore a,.ilsau co-inreext>e a des qrcel rtede mapsrcrlveaox ouCeps qcouvrie dge ex rcerns t.

te">1Dans l’i6tituléIlsau co-xnrlm>e a pri ipadu persn>Dmgees <,p> uveon.-inh imqurs tage ilsasente rt>e a aondiscjust dLore a lnusenutisme,.ilsautillerie a antlquefols se iaichn> ptelbiardé cim dueavec timb lCepvoix très aigu vdestnnason cnc tinaselbs.

te">te"><>te"><><>1(...)<><<><1Dans l’i7tituléLeusaai bienmjeu etaiera coetulc quublic,melu hens,rje pnas, epsrplaces, epsrponts, epsrsoDtés epsréglleee ouCepsrcatpnadrales, epsrrub Hn>exte"es, u DtÙca de<, mr. Haussimens,cabare tie du DtÙca er lons du 16tiaq.

te">1Dans l’i8tituléLeussiaichn> sienmjeu u’uabile mo, mr. H de justisovoqute"esmon s ntuvt>e a c/urbiSyuna/esi qFoutaontmber"stylepafont-abilte":small-caps;">vitituléetitup> siècu rxaEmès qtr rteinrier lesti serchéma revé,afnna ensi xivtituléetitup> siècu rurésomeoer e"ier lons dnuHn>Dmansaraus e a pride avec desalanr l mevréelb Hnt des epsrbordele ouClsansnsepsrpinrresCsunscel ns,epsrpinitis gee ,Hn>Dcr isbienvréelb Hnremier lseétains dmassé mapsrrnges vdevréelb Hsecoede ns,dcertnt.

te">1Dans l’i9tituléSiajuxivtituléetitup> s.si e a leH le p> uveon.seuls vdde map bu vmem/eveDtr>lnusti is ye s,iexan>Dtr>setcettueépo vun> ons den Russiratilsaurmise a exag. ioncensi te">1Dans l’i10tituléIlsaétains dexte hcaptblb H quantturiexa le inustiepvt,rittblb Hspogracduséfmfua lbiatiexaNovgorodiaontmber"stylepafont-abilte":small-caps;">xivtituléetitup> rore a c/urbiepsrchiffon deercb H quxaistDtéesrrutmidaeu dge sergranei justienmpeuple. Selotsia légre rateprès u coêeruenutud du persjet. svdde map flnuvratilsareveoaieon.tranani du perssunsia lgen« fierje paerssunsies aox »mon s vcelains dexte hfai biauprendr qauxaenuxapaDtés epmaaevi duma commrlréaenmanustiquerel ns,au cexte"es.

te">te"><>te"><><>1(...)<><<><1Dans l’i1ntituléMals, cmfua lor ,ace duememg. ioncensi senoouv i . Caur on.se nt,rcelatcettueévoluimportantl tifiefurns du enjollv stdranusti-xnloits,iexaepsrdocuons tiisivt uveon.ne u’uisbiens,jours es, il nterdifficiduedranagér. Ematoutqatise i hoee apn>Daîtn>1 uveon.violmm persexa utexte"s, ntatoutqn>DtÙca er lons dexaelu hisiatio" n savansiexa nnage aua >17e a de pofficrs tage il signaierduHnseudonyrbiepmParfèneestFol, ntaavrieriemtaunnasia e. rismpo c/urbim ye iepmg uvern ons mon s nà dire,e a pae a delatchainsepsrchnnatéue orthodoxesmon s faixt>e a celatavec succès afioCepeso insvi dus vhit tvousmutveruelaarfinirsaeguinai biege sertsasenévropatpe, mr. Haussimutveruese inouvel ancepndanHdnma coéta,acentraliséa vderl coabsoluimsm qrcyal.

te">1Dans l’i12tituléLeHsecoedAapoge mHdesrFoltifieChrlestfua sdteeutve-es iletnngneduHtsaseAlexie (1636-1672), haur très piluxaisivalm>sts coentounsnsep péleriem, epesophènosdle poutrtiem>ihspi e s vderFoltifieChrles. Toutefols, losdle p nusaursén>Der lntduHtsaseeerduHnatilte prClorte">1Dans l’i13tituléfsCext,cutdansimarquer lntlnent,bua delatfioCepeaaeFclire Chrles ur iemtactndanHmargiualbienma coEgllee. PinrrelneGraneiisiatlu haussimutillerit epsrbouffons vdestnaiu ,aénrtuvt>tatoutqnenurel nme a sepesorcheueaveredanHoounsi xixtituléetitup> vumber"stylepafont-abilte":small-caps;">xxtituléetitup> siècu < ; i s n coavt>e a cere vousle paucunedir nsmpo epecrlr> s p voollr> .

te">te"><>te"><><>1qsunsi qtpnaâerueetlatfile, es qPbils, Seui ft1976, p. 58. linte"><><<><1Dans l’i14tituléAprès cettuetsop rapi quonnage avndanHdge seleiemtactdanHs p le pistomil . iaératil v>e a de rueetcelatnIl nterpa< facidumon interfieeffestévidis dant estFole Chrles possèdueavec u DtÙca de u"Arappt dtd coanormallrémavec u ,joude. Si, caurbilpesopoee A. Siant « dde mc vun>veretoùaa>e ni ue son eHnIl nterjamr. Hexasdaplace,rpa< rêmrlge haur vdde msdapeaongge haur ,aa coarerduH varinterelu henalaanle pait toujaladreexntede map mrnieme a dlseobje tie dens,jo"s, 1xviitituléetitup> vumber"stylepafont-abilte":small-caps;">xviiitituléetitup> siècu < occidis aux. Pounsisiatlaanudlrémnterp ruré,aaaas pré-ulrurn,maennutisme-discjust,maeno>Dadoxe-dt,c uvertu,maatmt d-viratletnér-g. ionci importlge humida impo-louaeg , ntc.

te">1Dans l’i15tituléMals, toutq allréearès ltioCede msdag. ionci impoH quantdratletFole Chrles nIl adopterpa s,ail nIl adopterjamr. Hde c/unt deme a te"iclnarical vencor rrtiem>te"iecclnaslal. Pountvousl coEgllee iemtactndanud du, toutq laetolnarvous urm>cloeCepeaaeFclire Chrles ur deatr" ns,c/unt deme asesophér> s. P>Dmutveru,maenoeupleH de justiavidiH quaervei duux vdertpnaâeralis impoH ue t,cuatexmpvoinsi te">1Dans l’i16tituléAlor<,H vari,ebouffon,p> us ouetr" exalaarcls, rde mnuledoute, mr. Haussimusen impoH a>giualbiege serjoudeicaturel, exalaarclseso prCetadiffluse t,relu henal coEuropa dyzte"iud.

xxxxxxxxxxxx on">Texte intégral1giudenterFoleoutFoutpounsi qChrles, nter lle dveme a oint d’u, toutefols laagranepenaj a>t. Cepsrouvrs es ouCepsr>DtÙu u ons d ll>gieux. Noursavansiutilleémnnan>DtÙca de a coexce duntueéctèrèrI. GORAÏNOFF, LesrFoltifieChrles, Pbils, DesclnarèrBrtuwerft1983, call. Tpnaophrnie ; Fs. VANDENBROOK, « LaeFclire Chrles », Digral ntarysr> ,aFas. 35-36, Pbilst1963; E. BEHR-SIGEL « Lesarcersoounsi qChrleseetlat qtéet. Claïqsbiede ma coancimnnb Russir »HIr. iikon,p15ft1936eetPnier le vrqtéet. Cenma coEgllee russe, Pbils, Cerfft1950, p. 98-108. br />KOVALEVSKIJ,rI., La rclire Chrles e du e aal vrusse, M 1895 ; PANCENKO A. M., La Fclire Chrles ur spogracdu, XXIXft1974, c. 144-153 ; LIXACEV, D.,ePANCENKO, A., LetMo dr du,ri bienmaa Russir Ancimnnb,H1976 ; LIXACEV, D.,ePANCENKO, A., PONYRKO, N. V., Letri biede maaaRussir ancimnnb,H1994.

te"span classnotesbatulgranua >1te"span classnotesbatulgranua >13tiaq Le célèb le u. Oertrouverd coaillnustileeainr qg l utilleémnnaslave m p>te"span classnotesbatulgranua >14Dmutveruee dul lxviiitituléetitup> vumber"stylepafont-abilte":small-caps;">xixtituléetitup> sm p>te"span classnotesbatulgranua >15tiaq Caur du c/emie. rt>e a cluxaisivn qn>Dlt>e a paDolrateppe suns du te"span classnotesbatulgranua >16tiaq n ismesurepossiblbimemfai bise iayoologibiens,foltifieChrles. Oery verraierdrsauimidactè<, mr. Haussimens,diffluse cesinnnredu e du DtÙca de lnsnoromtacte mo, u’uarès oint d’s, tandis tage ilsau’upre que totadu persabse asechrzslnsnRusses.< p>te"span classnotesbatulgranua >17te"span classnotesbatulgranua >1qsunsi qtpnaâerueetlatfile, es qPbils, Seui ft1976, p. 58. p> class="wiauehorxxxxxxxxxxxx on">Texte intégral

© Presses universitaires de Rennes, 1999

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Volume papier

Chargement

Unavailable