Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Des Européennes en situation coloniale

 | 
Claudine Robert-Guiard

Sources

Texte intégral

Documents d’archives

Archives nationales d’outre-mer : Algérie

Fonds ministériels

sous série F 80 : Versements des ministères en charge de l’Algérie

588

Transportés de juin 1848

595

Police générale 1850

630

Police 1845-1858 embarquements clandestins Mi

641 à 646

Presse, Journaux 1835-1860

648

Police municipale

668-1-668-2

Listes des femmes entrées au dispensaire et personnel médical 1830-1850

672-73

Hygiène et salubrité (1836-1858)

678

Service médical : sages femmes

701

Mouvement de la population 1843-1846 et 1845-1847

702

Mouvement de la population 1852

703

Mouvement de la population 1854

704

Mouvement de la population 1854

705

Population, année 1852

707

États généraux de la population (1853-1858)

708

Recensements quinquennaux 1852

709

Recensements quinquennaux 1856

710

État civil 1848-1858 (microfilms peu visibles) législation et instructions générales

712

Recherche dans l’intérêt des familles – Mortuaires nationaux 1846-1858

713

Recherche dans l’intérêt des familles – étrangers – Actes de décès de Nationaux – 1846-1856

716

Mortuaires d’étrangers – Actes de décès des Espagnols

717

Mortuaires étrangers – Actes de décès des Allemands et des Italiens

718

Extraits mortuaires des Maltais

1161-62

Colonisation 1830-1840 (projets)

1170

Rapports des inspecteurs (1854-1858)

1177

Émigration en général (1841-1857)

1315

Conditions de sécurité et d’hygiène lors des transports de convois

1320

Les convois de 1849

1326

Colonies agricoles 1850

1386

Sœurs de Charité. Population 1848-1852

1392

Incidents de voyages-plaintes et réclamations, 1848-1852

1422

Rapports mensuels Alger 1849-1851

1423

Rapports mensuels Oran 1848-1850

1424

Rapports mensuels Constantine 1849-1850

1425

Petits Bourg, Mettray. Orphelins, nourrices, sages-femmes

1561-1562

Instruction-Congrégations enseignantes (1831-1858)

1564

Écoles privées

1565

Écoles : Alger

1566

Écoles : Oran

1567

Écoles : Constantine

1639

Orphelinats : règlements, projets divers

1640

Orphelinats : admissions

1647

Établissements hospitaliers (1844-1849)

1681

Rapport La Siccotière

1690

Rapport sur Bou Amama (1899-1901) (microfilm)

1726

Police, expulsions, recherche dans l’intérêt des familles

1727

Recherche dans l’intérêt des familles

1728

Police des grèves (1899-1905)

1731

Instruction publique (1850-1928)

1732

Écoles de Madame Allix

1737

Assistance, enfants assistés

1746

Affaires culturelles, culte catholique, situation des communautés de femmes

1751

Recensement 1891

1795-1797

Colonisation : dossiers individuels

1799

Fiches de renseignement pour concession de terre

1804

Immigrants étrangers : 1847-1906 (échange de courrier entre consuls et ministère de la guerre, aucune liste d’émigrés)

1846

Médecins, pharmaciens, sages femmes (1847-1860)

1853

Instituteurs 1844-1849

1854

Inspection primaire : salle d’asile

1856

Demandes d’emplois, (1843-1848)

Fonds territoriaux

Gouvernement général de l’Algérie

série Cab : Cabinet du gouverneur

2 cab 9

Assistance, santé publique, hygiène (1928-1934)

2 cab 11

Rapports de la sûreté départementale d’Alger

3 cab 31

Grèves 1936-1938

série E : Correspondance politique avec la Métropole

1 E 33

États de la population civile d’Alger 1831-1832

1 E 82

Intendance civile : baron Pichon, Lettre du 18/02/1832 sur la population civile d’Alger

série L : Colonisation

L 5

Immigration nationale – Correspondances entre départements et gouvernement général de l’Algérie

L 16-17

Arrivée d’immigrants et concessions

4 L 40

Centre de Mesloug (Constantinois)

32 l/12

Immigration. Pays et régions (1899-1906)

série S : Instruction publique et beaux arts

2 S 1

Rapports trimestriels (1860-1870)

2 S 2

Rapports mensuels (1927-1937)

2 S 4

Rapports mensuels (1902-1942)

9 S 1

Personnel-Correspondance (1909-1914)

11 S 1 2

Inspections primaires (1903-1913)

37 S 1

Affaires diverses : travail féminin (1925-1942)

50 S 1

Enseignement libre (1861-1878)

50 S 3

Enseignement libre (1868-1913)

série X : Dons et acquisitions Gouvernement général

8X 390 à 408

Femmes

8 X 337 à 354

Paupérisme

8X 368 à 389

Mariages et Mme Laufer (brochure sur les maladies professionnelles)

18 X 74

Lettre du Général Perrégaux à propos de la conduite héroïque d’une vivandière

23 X 35

Lettres de femmes au maréchal Bugeaud (31 mi 31)

Département d’Alger

série F : Police et maintien de l’ordre

F 6

Rapports de police - Mouvement social - 1908-1909

F 11

Mœurs - Dossiers de personnel de l’enseignement primaire, et tombolas 1904-1922

F 21

Contrôle des étrangers

F 43

États des associations (1902-1910)

F 45 et 46

Associations déclarées ou signalées comme ayant cessé de fonctionner 1913-1920

F 407

Communistes (1934-1935)

F 408

Communisme, syndicalisme, croix de feu, groupements divers (1929-1939)

série 1 K : Cabinet du Préfet d’Alger

Communicables actuellement et pouvant présenter un intérêt pour le sujet :

1 K 5

Grèves 1937-1938

1K 6 et 7

Grèves 1936

1 K 8

Grèves 1938 et syndicats divers

1 K 15

Syndicats, mouvements sociaux (1936-1940)

1 K 35 et 36

Dossiers de municipalités (1935-1939)

1 K 53

Demandes de secours (1935-1939)

1 K 176

Actes de courage (1938-1940) (ne concernent que des Hommes)

1 K 177

Activités espagnoles - Surveillance des étrangers (1939-1945)

Département de Constantine

série M : Colonisation, centres de peuplement et concessions

2 M 441

Souk-Ahras

2 M 2 82

Centre de la Réunion

série continue : Police administrative et de sûreté générale préfectorale

B 1 8 ter

Correspondances, Affaire des tabacs de Bône (1900-1902)

B3 326

Cabinet-Parti communiste et CGTU (1935)

B3 331

Cabinet-Syndicats (1928-1936)

B3 369

Grèves, rapports de police, surveillance des étrangers (1931-1935)

B3 390

Cabinet-Sociétés diverses (1917-1937)

B3 430

Cabinet-Médecins de colonisation (1914-1916)

B3 448

Cabinet-Œuvres de guerre diverses

B3 451

Cabinet-Œuvres de secours aux prisonniers

B3 576

Syndicalisme (1916-1938)

B3 578

Syndicalisme dans l’administration (1932-1935)

B3 579

Syndicalisme par branches d’activité (1913-1936)

B3 584

Conflits sociaux, grèves (1913-1940)

B3 592

Syndicalisme (1937-1939)

B3 593

Conflits sociaux, grèves et incidents (1936-1938)

B3 594

Conflits sociaux, grèves d’origine politique ou syndicale (1930-1939)

B3 707

Mouvements politiques, Syndicalisme (1930-1937)

Département d’Oran

série M : Colonisation-Centres de peuplement et concessions

3 M 191 à 194

La Stidia

3 M 655

Demandes de concessions de métropolitains

MM 52-53

Répertoire des concessionnaires

Série continue

Série S : Instruction publique et beaux arts

1 S 30

Statistiques sur la situation de l’enseignement primaire (1854-1880)

1 S 31

Instituteurs, personnel en activité (1881-1888)

1. S 33

Inspections primaires

1 S 35

Corps enseignant, congrégations, enseignement secondaire

Commune mixte d’Aïn Témouchent

série R : Instruction publique (1901-1931)

R 1et 2

Enseignement secondaire (1876-1893-1898)

R 3

Enseignement primaire et primaire supérieur (1934-1935)

Autres archives

Archives départementales des Bouches-du-Rhône

série 4 M : Police

4 M 2146

Rapport sur l’émigration française à l’étranger de 1856 à 1859

Archives confédérales de la CFDT à Paris

série P : Fonds personnels - Dossiers François Fraudeau

11 P 1

Procès verbaux des réunions des syndicats algériens (cheminots, dames employées etc.) (1925-1939)

11 P 2

Union nord-africaine des syndicats chrétiens : procès verbaux, circulaires, statuts…

Archives familiales

Familles Carle, Couret, Muscat, Monchatre, Robert

Publications officielles du GGA (ANOM)

Annuaires statistiques

Tableau de la situation des Établissements français en Algérie Ministère de la guerre
Années : 1830-1837, 1838, 1839, 1840, 1841, 1842-1843, 1844-1845, 1846, 1847-1848-1849

Tableau des Établissements français en Algérie. Ministère de l’Algérie et des Colonies
Années : 1850-52, 1853-1854, 1855, 1856-1858, 1859-1861, 1865-1866

Statistiques du Gouvernement général de l’Algérie
Années : 1867-1872, 1876-1878, 1879-1881, 1885-1887, 1891-1893, 1894-1896, 1897-1898-1899, 1900, 1906, 1910, 1916-1921

Annuaires statistiques du Gouvernement général
Années : 1926 (recensement de 1926), 1931, 1936, 1938, 1948, 1954, 1960

Recensements quinquennaux de la population algérienne de 1926 à 31 : statistiques comparées - GGA, Direction des services économiques, service central de la statistique, Alger 1932

Recensement démographique de 1931 - Statistique de la population algérienne - GGA, Direction des services économiques, service central de la statistique, Alger 1932, 2 vols

Recensement démographique quinquennal de 1936 - Statistique de la population algérienne - GGA, Direction des services économiques, Service central de statistiques, Alger 1937

Statistiques comparées des recensements quinquennaux de la population algérienne de 1931 et 1936 - GGA, Service central de la statistique

Résultats statistiques du dénombrement de la population de 1948 - GGA, Alger 1949, 4 vols

Résultats statistiques du dénombrement de la population du 31 octobre 1954 - GGA, Alger 1955

Exposés officiels de la situation algérienne

Exposés de la situation générale de l’Algérie par le gouverneur général
Années 1902, 1927, 1930, 1932, 1938 - GGA, Alger, Heintz

Documents algériens : Synthèse de l’activité algérienne
Années 1947 et 1948 - Alger, Imprimerie officielle

Actes d’état civil

Microfilms détenus par les ANOM d’Aix-en-Provence

Naissances

109 Miom 13, Alger 1832

Mariages

109 Miom 13 Alger 1832, 109 Miom 49 Alger 1832, 109 Miom 56 Alger 1845

109 Miom 70 Alger 1865, 109 Miom 152 Blida 1847, 109 Miom 156 Blida 1882

109 Miom 174 Bône 1833-1846, 109 Miom 177 Bône 186, 109 Miom 219 Constantine 1844-1850

109 Miom 236 Mascara1850, 109 Miom 242 Mascara 1870-1882, 109 Miom 254 Mostaganem 1845

109 Miom 255 Mostaganem 1865, 109 Miom 301Oran 1863, 109 Miom 399 Souk-Ahras 1857 à 1882

109 Miom 416 Alger 1895, 109 Miom 430 Bône 1890, 109 Miom 439 Constantine 1873

109 Miom 442 Constantine 1894, 109 Miom 452 Mostaganem 1885, 109 Miom 508 Oran 1897

Décès

109 Miom 13 Alger 1832, 109 Miom 93 Alger 1836, 109 Miom 186 Bône 1855

109 Miom 190 Bône 1875, 109 Miom 192 Bône 1885, 109 Miom 323 Oran 1851

109 Miom 328 Oran 1871, 109 Miom 432 Bône 1895, 109 Miom 478 Oran 1894

Presse d’Algérie

Presse féminine algérienne (Périodiques)

La femme algérienne - Mensuel puis tous les deux mois (Organe de l’Union française civique et sociale d’Algérie de novembre 1933 à 1942).

Femmes de demain - Hebdomadaire puis bimensuel illustré (Journal Nord Africain d’Action Sociale et d’Évolution Féminine) 1935-1937.

Libération - Hebdomadaire de culture et de lutte contre tous les préjugés - À partir 1er juillet 1937, sa dernière page est consacrée à Femmes de demain jusqu’en janvier 1938.

Femmes d’Algérie - Publication de l’Union des femmes françaises, organe du Parti Communiste, Revue mensuelle de l’Union des femmes d’Alger, n° 1, septembre 1944.

Quotidiens d’informations générales d’Algérie

L’Akhbar - Années 1839-1840, 1841 et 1850, de mai-juin 1847 au 2e semestre 1848 (2 no de 1847), de juillet 1848 à décembre 1848, années 1849 et 1852, de janvier au 30 août 1864, 1858-1860, 1862, 1888-1889.

L’Écho d’Alger - Journal politique quotidien républicain indépendant (antisémite).

Fin de l’année 1920, 1er trimestre 1921, 1er trimestre 1922, de novembre 1922 à février 1923, pages féminines de 1921 à 1924.

L’Écho d’Oran - Année 1901.

Les Nouvelles - Journal quotidien d’Algérie (socialiste) - Années 1901 et 1916.

La Seybouse - Journal de l’Est algérien puis de Bône - 1848-1852.

Autres journaux et articles

Périodiques

Algéria (revue mensuelle illustrée éditée par l’Office algérien d’activité économique et touristique), n° de décembre 1934 et de janvier à septembre 1935.

Annuaire général de l’Algérie, Alger, Gounod, 1880.

Le Charivari bônois illustre - n° 1 et 2 - 1896.

Le Charivari algérien - n° 1 à 10 - 1906 (seuls n° entreposés à Versailles).

Le Turco (hebdomadaire politique et littéraire - 1895-1904 puis à partir de 1905 devient Les Annales africaines - de moins en moins illustré et de plus en plus engagé politiquement, dans combat antisémite).

Le Guide-Journal du mariage, spécial Algérie, Tunisie, n° du 15 et 30 août et du 15 septembre 1904.

Guide du voyageur en Algérie, Paris, Gomot F, 1844.

Nouveau guide général du voyageur en Algérie, Paris, Garnier Frères, 1865.

Le manuel de l’émigrant en Algérie (Petite revue agricole de l’Algérie et de la Tunisie) fin XIXe, Paris, Saurin, 48 p.

L’ouvrier Algérien, (Organe hebdomadaire de revendications politiques ouvrières), n° 1 à 4 de l’année 1906.

La femme dans la vie sociale, mensuel (CFTC) aux archives de la CFDT, Paris n° 79, avril 1935 et n° 95, décembre 1936.

Articles de journaux ou revues

Anonyme, Les troubles de Margueritte - Courageux dévouement d’une institutrice, Le Petit Journal, n° 548, p. 153-159.

Anonyme, Les colonisantes, l’état actuel de la société d’émigration des femmes, L’Éclair du 1er juin 1897.

Demontès Victor, La colonie espagnole, BSGA, année 1889, 2e trim.

– Le problème étranger et effets des lois de naturalisation, BSGA, année 1900.

Haussonville (comte d’), Les non classées et l’émigration des femmes aux colonies. Revue des 2 Mondes, la quinzaine coloniale, 10 janvier 1898, n° 26.

Mandeville (comte de) et Demontès V., « Étude de démographie algérienne. Les populations européennes », Revue des questions diplomatiques et coloniale, Paris, 1900.

Rapports, témoignages et études antérieurs à 1940

Académie d’Alger, Rapport sur la situation de l’enseignement pendant l’année scolaire 1909-1910, Alger, V. Heintz, 1910.

L’instruction publique en Algérie. Rapport pour le centenaire de l’Algérie, Alger, Heintz, 1930, 27 p.

Angelini, Livre d’or des colons algériens, Alger, chez l’auteur, 1903, 283 p.

Anonyme (sous chef de préfecture), La colonisation de l’Algérie. Des essais tentés et des systèmes employés de 1840 à 1883, Constantine, Braham, 1884.

Anonyme, La Société charitable de Saint François Régis pour le mariage des pauvres, Alger, Besancenez, 1846.

Anonyme, Le tabac en Algérie en 1926, étude manuscrite de 1926, déposée au CDHA d’Aix-en-Provence.

Anonyme, Les Religieuses Trinitaires de Valence, Lyon, Lescuyer, 1940.

Anonyme, Œuvre des corbeilles circulantes et des dispensaires d’enfants de Constantine, 1927-1937, Constantine, Braham, 1938, 38 p.

Arthur Hélène et Milliot Louis, Rêves et réalités des mariages mixtes entre chrétiennes et musulmans, Genève, Féd. Nat. des amies de la Jeune Fille, 1954, 12 p., 246 p.

Assus André, Salomon Assus illustrateur humoristique de l’Algérie (1850-1919), illustrations en couleur et noir et blanc d’Assus, Nice, J. Gaudino, 1999, 112 p.

Auclert Hubertine, Les femmes arabes en Algérie, Paris, Société d’éditions littéraires, 1900, 250 p.

Baudicour Louis (de), Histoire de la colonisation de l’Algérie, Paris, Challamel, 1860, 584 p.

La colonisation de l’Algérie. Ses éléments, Paris, Lecoffre, 1856, 588 p.

Benoist Charles, Enquêtes algériennes, Paris, 1892, 330 p.

Bequet sans prénom, L’Algérie en 1848, Paris, Hachette, 1848, 518 p.

Bonnafont Jean-Pierre (Dr), Douze ans en Algérie, 1830-1842, Paris, E. Dentu, 1880, 382 p.

Bonnard (Mgr), Le cardinal Lavigerie, Paris, C. Poussielgue, 1898, 2 vols.

Boudin Jean-Christian Marc (Dr), Histoire statistique de la colonisation et de la population, Paris, J. B. Baillères, 1853, 34 p.

Bruch Edmond (Dr), Hygiène et assistance en Algérie, Alger, Mustapha, 1900, 96 p.

Cabrol Jean-François (Dr), De l’Algérie sous le rapport de l’hygiène et de la colonisation, Strasbourg, 1863, 52 p.

Brunet S., Rapport sur la situation de l’enseignement primaire et secondaire dans le Constantinois en 1905-1906, Constantine, Braham, 1906.

Bugeaud (Maréchal), Écrits et discours sur le peuplement français de l’Algérie, Paris, Éditions Geo-Maritime.

Bugeja Marie, Nos sœurs musulmanes, Paris, Éditions Études littéraires, 1921, 140 p. Visions d’Algérie, Alger, Baconnier Frères, 1929, 246 p.

Celarie Henriette, Nos sœurs musulmanes, Paris, Hachette, 1925.

Chailey-Bert Joseph et Haussonville Paul-Gabriel, L’émigration des femmes aux colonies, Allocution, Paris, Armand Colin, 1897.

Chellier Dorothée, Voyage dans l’Aurès. Notes d’une femme médecin, Tizi-Ouzou, J. Chellier, 1895.

Rapport d’une mission médicale en Algérie en 1896, Montélimar, Bourrou, 1897.

Clamageran Jean-Jacques, L’Algérie, impressions de voyage (17 mars-4 juin 1873), Paris, Gernier-Baillère, 1884, 312 p.

Comité Bugeaud, La colonisation officielle de 1871 à 1895, Éditions du Comité Bugeaud, Tunis, 1928.

Dachot Léon, La fabrication du tabac en Algérie, Alger, Mustapha, 1900, 14 p.

Demontès Victor, Le peuple algérien, essai de démographie algérienne, Alger, GGA, 1906, 619 p.

La colonisation militaire sous Bugeaud, thèse, Alger, 1917, 634 p.

L’Algérie économique. Les populations algériennes, t. II, GGA, 1923, 498 p.

L’Algérie économique. Un siècle de colonisation, évolution historique de la colonisation, Alger, t. vi, GGA, 1923, 496 p.

Desjobert Amédée, L’Algérie en 1838, Paris, Éditions Guillaume, 1840, 184 p.

L’Algérie en 1844, Paris, Éditions Guillaume, 1844, 163 p.

Desprez Charles, L’hiver à Alger, Alger, A. Jourdan, 1861, 39 p.

Les ouvroirs musulmans, Alger, Le courrier de l’Algérie, 1863, 44 p.

Dopigez (Abbé), Souvenirs de l’Algérie et de la France méridionale, Douai, V. Adam, 1840, 394 p.

Duchesnes Édouard (Dr), De la prostitution dans la ville d’Alger depuis la conquête, Paris, J. B. Baillère, 1853, 231 p.

Duval Jules, Tableau de l’Algérie. Annuaire descriptif et statistique de la colonie de 1854, Paris, Rouvier, 1854, 486 p.

États généraux du féminisme, 30-31 mai 1931, exposition coloniale internationale de 1931, compte rendu des communications édité en brochure en 1931, 158 p.

Foley Louis Edmond, Martin Victor (Drs), De l’acclimatement et de la colonisation en Algérie au point de vue statistique, Alger, Dubost frères et Marest, 1848, 48 p.

Histoire statistique de la colonisation algérienne au point de vue du peuplement et de l’hygiène, Paris, Baillère, 1851, 356 p.

Fourmestraux Eugène L’instruction publique en Algérie 1830-1880, Paris, Librairie Algérienne et coloniale 1880, 39 p.

Gastineau Benjamin, Les femmes et les mœurs de l’Algérie, Paris, Michel Levy frères, 1861, 357 p.

Genty de bussy Pierre, De l’établissement des Français dans la régence d’Alger d’Alger et des moyens d’en assurer la prospérité, 2 vols, Paris, Didot frères, 1839, 455-499 p.

Haussonville Joseph (comte d’), La colonisation officielle en Algérie et des essais tentés depuis la conquête, Paris, Calmann-Levy, 1883, 81 p.

Henryhanne s. prénom, Souvenirs d’une aïeule algérienne, 1830-1927, Alger, s. éd., 1927, 136 p.

Herbert Lady, L’Algérie contemporaine, Paris, V. Palmé, 1881, 59 p.

Hirtz s. prénom, Contacts de civilisation et politique culturelle. Rapport établi pour le CHEAM (Centre des Hautes études d’administration coloniale) Alger, 1940.

Illio Sylviane, L’enseignement des métiers féminins en Algérie, thèse de droit, Paris, 1937, 11 p.

Inspection d’Alger, Rapport général sur l’enseignement en Algérie, Alger, V. Heintz, 1928.

Landmann, Mémoire adressé aux conseils généraux de 1862 sur les moyens de fonder en Algérie de grandes fermes pour les enfants trouvés de France, Paris, Cusset, 1862.

Le bourgeois Henri, Rapport d’ensemble sur l’état de l’instruction primaire en Algérie, Paris, Imprimerie Nationale, 1880, 102 p.

Lejeune René, La médecine de colonisation et l’Assistance médicale en Algérie, thèse de médecine, Alger, 1941.

Lonchampt R., Les nouveaux salaires en Algérie en 1945, Alger, Messager, 1946.

Marchand Henri (Dr), Les mariages franco-musulmans, Alger, Vollot-Debacq, 1954, 232 p.

Maupassant Guy (de), Au Soleil 1883, Paris, Albin Michel, 1925, 305 p.

Meylan Marcel, Les mariages mixtes en Afrique du Nord. Effets sur les personnes et les biens, thèse de droit, Paris, 1933, 340 p.

Montagne, Cri de la population civile, Alger, 1843.

Pellissier de reynaud Eugène, Annales algériennes, 3 tomes, Paris, Anselin et Gaultier 1854.

Peraud Jeanne-Marie, La femme médecin en Afrique du Nord et son rôle d’éducatrice, Bordeaux, thèse de médecine, 1931, Imprimerie de l’Université, 1932, 90 p.

Peyerimhoff Henri (de), Enquête sur les résultats de la colonisation officielle de 1871 à 1895, 2 tomes, Alger, Torrent, 1906.

Rasteil Marcel, Le calvaire des colons de 1848, Paris, Eugène Figuière, 1930, 219 p.

Ricoux René (Dr), La démographie figurée de l’Algérie, étude statistique des populations européennes qui habitent l’Algérie, Paris, Masson, 1880, 304 p.

La population européenne en Algérie pendant l’année 1884. Étude statistique, Paris, Masson, 1885.

Suchet (Abbé), Lettres édifiantes et curieuses, Tours, A. Mame et fils, 1840.

Syndicat Commercial Algérien, L’Algérie économique 1930, Alger, Carbonel, 1931, 328 p. – L’Algérie et ses produits, Alger, Carbonel, 1922, 306 p.

Testas (Père), Vie militante de la bienheureuse Mère Émilie de Vialar, Marseille, Publirac 1939, 323 p.

Tsourikoff Zénaïde, L’enseignement des filles en Afrique du nord (musulmanes et juives), thèse de droit, Paris, A. Pédone, 1935, 184 p.

Vallory Louise, À l’aventure en Algérie, Paris, Hetzel, 1863, 377 p.

Verde de lisle Françoise, Dans l’Aurès chez les Chaouias, 15 p. reliées sans couverture, s. d., s. éd.

Veuillot Louis, Les Français en Algérie, souvenirs d’un voyage fait en 1841, Tours, Mame, 1845, 384 p.

VIAN Louis, L’Algérie contemporaine, Paris, Challamel, 1863, 264 p.

Récits et Souvenirs de rapatriés d’Algérie

Monographies imprimées

Attard Gilbert, Souvenirs de Philippeville, 5 vols, Bordeaux, chez l’auteur, 1981 à 1989.

Audisio Gabriel, L’Opéra fabuleux, Paris, Julliard, 1970, 313 p.

Ayoun Monique et Stora Jean-Pierre, Mon Algérie, 62 personnalités témoignent, Paris, Acropole, 1989, 292 p.

Bailac Geneviève, Les absinthes sauvages, témoignage pour le peuple pieds-noirs, Paris, Fayard, 1972.

Bahloul Joëlle, La maison de mémoire, Paris, Métaillé, 1992, 247 p.

Barthe-Hugon Nicole, Récits de vie d’agriculteurs français d’Algérie (1830-1962), Montpellier, Africa Nostra, 1987, 282 p.

Bellat Paul, Un vieux m’a dit. Cent ans d’Algérie, Alger, Chaix, 1948, 230 p.

Berenguer Alfred (Prêtre algérien), En toute liberté, Entretiens avec Geneviève Dermenjian, Paris, Centurion, 1994, 255 p.

Blanc Louis, La vie d’un colon en Algérie, Biographie, Alger, 1974.

Boblin F., Calo E., Collet N. et Rozotte F., Quatre sœurs. Hier en Algérie. Aujourd’hui en France, Paris, L’Harmattan, 2001, 156 p.

Campos Georges, Les palmiers d’Arzew, mémoires d’outre-méditerranée 1849-1962, Aix-en-Provence, Speracedes Éditions TAC motifs, 1989, 197 p.

Camus Albert, Le premier homme, Paris, Gallimard, 1994, 331 p.

Cardinal Marie, Au pays de mes racines, Paris, Grasset, 1980, 239 p.

Les Pieds-Noirs, Souvenirs personnels dans la Préface d’un ouvrage collectif, Paris, Belfond, 1988, 29 p.

Celerier Léon, Six générations en Algérie, Avignon, Presses Universiversitaires, 1978, 480 p.

Cezilly Georges, Cent ans d’une famille française en Algérie, Plan de la Tour, Édition d’aujourd’hui, 1986, 410 p.

Curot-Morla Georgette, Une femme et sa vie, les mémoires de Mme Born, Alger, Baconnier, 1959, 104 p.

Daveluy Pierre, Six siècles en familles. Recueil de récits biographiques de la famille Daveluy. Lannoy du Nord, chez l’auteur, 1987, 126 p.

Einaudi Jean-Louis, Un rêve algérien (Histoire de Lisette Vincent), Paris, Dagorno, 1994, 279 p.

Ferrières Madeleine, Archives du Sud, un album de famille, 1844-1964, L’Isle-sur-Sorgue, Éditions Scriba, 1992, 376 p.

Granger-Boutrant Émilienne, Ma vie, Aurillac, chez l’auteur, 1984.

Hoor-Segura Appolonia, Du plus loin que je me souvienne, Helette, Jean Curutchet, 1998, 175 p.

Hugonnet-Dugas Élisabeth, La mer blanche du milieu, Paris, Séguier, 2001, 245 p.

Job-Querzola Andrée, Le cornet de jujubes, Paris, Séguier, coll. « Racines », 2001, 132 p.

Lenoir René, Mon Algérie tendre et violente, Paris, Plon, 1994, 401 p.

Marciano Marcelle, Journal intime. Destin, souvenirs d’un enfant du bled, Paris, Quantics, 1982, 46 p.

Destin ou souvenirs d’une enfant d’Algérie, Paris, s. éd., 1983, 81 p.

Montero Andrée, Rio Salado, Toulouse, Éditions Privat, 1980, 249 p.

Morin Marcelle, Images d’Algérie, Rodez, Subervu, 1963, 43 p.

Olivier Claude, Institutrice en Algérie, Paris, Julliard, 1958, 269 p.

Pagniez Yvonne, Françaises du désert, Paris, Plon, 1952, 251 p.

Publicani-Varnier Suzanne, L’Algérie des quat’jeudi ou l’Algérie d’enfance, Versailles, Atlanthrope, 1992, 171 p.

Quillery Georgette, Jusqu’à 20 ans… Souvenirs d’une fille de colon, Casablanca, chez l’auteur, 1930, 240 p.

Raucaz Marguerite, Les asphodèles de la plaine, Le Thor, Soler, 1988, 197 p.

Riche-Muller Maryse, Quand partent les cigognes, Turckheim, 1991.

Ropa Louis, Le chant de la noria, Paris, Albert Messein, 1932

Roy Jules, Adieu ma mère, adieu mon cœur, Paris, Albin Michel, 1996, 202 p.

Rubinstein Katia, Mémoire illustrée d’une fillette d’Afrique du Nord à l’époque coloniale, Paris, Stock, 1979, 310 p.

Still Marie-Jeanne, Le manège, Paris, La pensée universelle, 1982, 219 p.

Sœur elisabeth de la trinité, Une femme missionnaire en Afrique. Séjour à Aïn Sefra (1930-1931), Éditions France Empire, 1983.

Stumph évelyne, Profondes sont nos racines Alger, Baconnier, 1958, 155 p.

Sutra Josette, Algérie, mon amour. Souvenirs d’une institutrice Pied-noir, Versailles, Atlanthrope, 1979, 249 p.

Terracini Jeanne, Si bleu le ciel et blanche la ville, Paris, Albin Michel, 1996, 235 p.

Vellard Pierre-Ferdinand, Mémoires de P.-F. Vellard. Algérie 1854-1885, Nice, CEF, 1988.

Vidal-Doumerc, Vérandas et Moucharabiehs, Paris, Jean Carutchet, 1999.

Vircondelet Alain, Là bas. Souvenirs d’une Algérie perdue, mœurs et coutumes, 1830-1962, Paris, 1996.

Zerdoun Monique, Rue de la Mémoire fêlée, Paris, Albin Michel, 1990, 253 p.

Souvenirs manuscrits ou dactylographiés

Absalon Anne-Marie, Récit de vie d’Anne Marie d’Absalon, texte d’un manuscrit familial dactylographié par un de ses descendants, et remis au CDHA d’Aix-en-Provence, 15 p.

Clarac Charles André, Chroniques familiales au Maghreb (1830-1962), généalogie des Clarac et des branches annexes, brochure remise au CDHA d’Aix-en-Provence, non paginée.

Coulin Andrée, La famille Zitel, souvenirs familiaux remis au CDHA.

Maisonobe Andrée, Sur les pas d’Adrienne… de 1826 à 1962, Souvenirs familiaux dactylographiés et déposés aux ANOM, 1994.

Molinard Georgette, Souvenirs d’Algérie ou l’implantation de la famille Thibaut en Algérie, de 1775 à 1900, 10 feuilles manuscrites remises par la famille au CDHA.

Nail (Mme), En passant par la Lorraine, récit dactylographié de souvenirs familiaux, déposé au CDHA.

Vitale Marie-Rose, La terrasse du bonheur, souvenirs dactylographiés en 1972, déposés au CDHA.

Récits de vie parus dans des revues

Beaud-Gille Yvette, Mon école de Misserghin, L’Algérianiste n° 95, septembre 2001.

Chades-Mené Gilberte, La vie d’une institutrice en Algérie, Bulletin annuel des anciennes élèves du lycée Stéphane Gsell d’Oran, n° 5, 1989.

Sasso Bernard, Naissance et petite enfance à Stora, sociabilité et traditions, Mémoire Vive, magazine du CDHA, n° 4, décembre 1996.

Stora Marthe, Constantine-Sartrouville (1918-1993), Récit de vie paru dans la revue Esprit, mars 1993.

Souvenirs filmés

Lisette Vincent, une femme algérienne, film documentaire de Jean-Pierre Lledo tourné en 1977, récit de sa vie par Lisette Vincent.

Souvenirs racontés (enquêtes orales)

A. Marie, née en 1927 à Slissen (Oranie).

K. Geneviève, née à Alger en 1947, souvenirs de sa mère née à Alger en 1909.

P. Gilberte, née en 1927 à Kerva (Oranie).

S. Suzanne, née en 1916 à Souk-Ahras (Constantinois).

S. Georgette, née en 1926 à Aumale (Hauts plateaux).

Romans

N’ont été retenus que des romans dans lesquels des Européennes sont présentes, soit écrits à l’époque coloniale, soit après l’indépendance, sous réserve que les auteurs s’inspirent, pour leurs personnages, de souvenirs personnels ou familiaux.

Romans écrits avant l’indépendance de l’Algérie

Bertrand Louis, Le sang des races, Paris, réédition Tchou, 1979, 300 p.

– Pépéte et Balthazar, Paris, Albin Michel, 1920, 316 p.

Favre Lucienne, Orientale, Paris, Grasset, 1930, 271 p.

– Tout l’inconnu de la casbah d’Alger, Alger, Baconnier, 1933, 265 p.

– Bab-El-oued, Paris, Table ronde, 1946, 266 p.

– Dans la Casbah, Paris, Grasset, 1937, 255 p.

Janon René, Hommes de peine et filles de joie, Alger, La Palangrote, 1936, 118 p.

Jean-Darrouy Lucienne, Le mariage de Mademoiselle Centhectares, figures de colons algériens, Alger, Soubiron, 1930, 214 p.

– Au pays de la mort jaune, Alger, Baconnier, 1945, 239 p.

Mille Pierre, Barnavaux et quelques femmes, Paris, Calmann-Levy, 1908, 313 p.

Musette (Auguste Robinet), Le mariage de Cagayous, Alger, méditerranée vivante, 1949, 209 p.

Randau Robert, Les Colons, Paris, Sansot, 1907, 347 p.

Roman écrits depuis l’indépendance

À partir de souvenirs personnels, de sources familiales ou d’archives.

Canteau Jacques, Le feu et la pluie de l’Atlas. Vie quotidienne d’une famille de colons français, Paris, L’Harmattan, 1997.

Cardinal Marie, La mule du corbillard, Paris, Julliard, 1963, 155 p.

Charles-Roux Edmonde, Un désir d’Orient : jeunesse d’Isabelle Eberhardt (1877-1899), t. 1, Paris, B. Grasset, 1991, 538 p.

Nomade j’étais : les années africaines d’Isabelle Eberhardt (1899-1904), t. 2, Paris, B. Grasset, 1995, 586 p.

Joyaux-Bredy Évelyne, Puisque l’ombre demeure, (Histoire romancée de son arrière grand mère à partir de sources familiales et documents d’archives) Venelles, chez l’auteur, 1990, 248 p.

Roy Jules, Les chevaux du soleil, 4 vols, Paris, Grasset, de 1967 à 1970.

Schurer Geneviève, Les Hautes Plaines, Paris, Le pré aux clercs, 1990, 393 p.

Montupet Jeanne, La Fontaine rouge, 3 vols : 1- Simon (1837-1847), Paris, Interpresse, 1967, 280 p. ; 2- Francesca (1853-1870), Paris, Interpresse, 1967, 303 p. ; 3- Olivier, Paris, Interpresse, 1967, 260 p.

Documents généalogiques

Relevé départemental des émigrés pour l’Afrique du Nord, par des adhérents du GAMT, à partir des séries M de chaque département – Documents informatisés reliés en 3 tomes, déposés aux ANOM d’Aix-en-Provence.

Relevé des personnes nées en Dordogne et mariées en Algérie de 1832 à 1890, réalisé par Pascal Delrieu, document généalogique déposé aux ANOM d’Aix-en-Provence.

Relevés de listes d’émigrés, de concessionnaires, listes d’habitants et de leur activité en 1900 dans certaines communes à partir de l’Annuaire de l’Algérie et Tunisie, Généalogies familiales, documents établis par des adhérents du GAMT et fournis par la revue de cette association dans divers numéros.

Site Web

Site des Sœurs Blanches : cef.fr/lavigerie.Htm – Création de la communauté

© Presses universitaires de Provence, 2009

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540