Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Vietnam

 | 
Gilles De Gantès
, 
Phuong Ngoc Nguyen

Annexes

Les faits marquants du développement de la sensibilité moderniste au Vietnam1

Texte intégral

  • 1 Les principales chronologies de cette période : Charles Fourniau, Trinh Van Thao, Gilles de Gantès, (...)

1802-1945

dynastie Nguyễn (la capitale est transférée de Hanoi à Hué).

vers 1840

fondation de l’association Hướng Thiện à Hanoi au temple Ngọc Sơn.

1848-1883

règne de Tự Đức.

1857

décembre : intervention européenne en Chine.

1858

1er septembre : attaque du port de Tourane (Đà Nẵng) par les Français.

1859

17 février : prise de Saigon par les Français.

1860

25 octobre : traité de Pékin.

1862

5 juin : traité Bonard.

1863

juillet 1863-mars 1864 : ambassade vietnamienne en France.

11 août : protectorat français sur le Cambodge. Le lettré catholique Nguyễn Trường Tộ ébauche un programme de réformes qui ne sera pas suivi, malgré une certain écoute de l’empereur (en 1866 il sera envoyé en mission en France par Tự Đức).

1864

16 juillet : traité Aubaret.

1865

 

15 avril : 1er numéro de Gia Dịnh báo, premier journal en quốc ngữ en Cochinchine.

1867

juin : occupation de la Cochinchine orientale par les Français.

1867-1868

Réforme Meiji (Japon).

1870

4 septembre : proclamation de la République en France.

1873

 

Attaque du Tonkin (été Dupuis à Hanoi, octobre et décembre expédition Garnier).

1874

15 mars : traité Philastre.

1883

19 mai : mort de Rivière dans une embuscade au Pont du Papier au Tonkin.

25 août : traité Harmand.

19 juillet 1883-2 août 1884 : interrègne suite à la succession de Tự Đức (Dục Đức, Hiệp Hòa, Kiến Phúc).

1884

 

6 juin : traité Patenôtre.

23 juin : début de la guerre franco-chinoise.

2 août 1884-5 juillet 1885 :

règne de Hàm Nghi
né en 1871.

1885

Première école française à Hanoi (futur Collège des Interprètes).

9 juin : traité de Tianjin (la Chine reconnaît le protectorat français sur le Tonkin).

nuit du 4 au 5 juillet : attaque viêtnamienne contre les Français à Hué.

5 juillet : départ de Hàm Nghi et prise de la citadelle de Hué par les Français.

13 juillet : l’édit Cần Vương (Aide au Roi). Début du mouvement anti-français.

20 juillet 1885-23 janvier 1889 : règne de Đồng Khánh. Mise en place du Protectorat.

1886

 

10 avril : Paul Bert Résident général en Annam-Tonkin (décès le 11 novembre 1886).

1887

Union Indochinoise (Annam, Tonkin, Cochinchine, Laos, Cambodge).

1889

1er février 1889-1907 : règne de Thành Thái.

1890

Kang Youwei fonde l’Académie Wanmucaotang à Canton (Chine).

1890-1910

Réformes en Thaïlande (justice, armée, administration, infrastructure…).

1892

1er avril : fondation de la Société d’enseignement mutuel du Tonkin à Hanoi.

1894

Sun Yat Sen fonde l’Union pour la Renaissance de la Chine.

1895

17 avril : Traité de Shimonoseki (cession de Taiwan au Japon).

2 mai : Première pétition de Kang Youwei à l’Empereur de Chine.

décembre : Mort de Phan Đình Phùng, leader du Cần Vương.

1896

Début des troubles des Boxeurs (Chine).

1897

10 novembre : Soumission du Dề Thám.

1898

avril : Kang Youwei fonde la Société pour la Sauvegarde de l’État (Chine).

juin-septembre : réforme des Cent-Jours sous l’influence de Kang et Liang (Chine).

Début des réformes des concours au Tonkin et en Annam (épreuves facultatives de quốc ngữ et de français) suite à la création de l’école des hậu bổ (formation des mandarins) en 1897. Suppression des concours en 1915 (Tonkin) et 1919 (Annam).

15 décembre : arrêté créant la Mission archéologique permanente d’Indochine.

Fin xixe-
début xxe :

rédaction et diffusion des Tân thư (Nouveaux Livres) en Asie.

1900

20 janvier : décret créant l’école française d’Extrême-Orient (EFEO).

juin : les Boxeurs investissent Pékin (Chine).

21 juin-14 août : siège des légations européennes de Pékin (Chine). Phan Bội Châu premier lauréat du concours provincial de Nghệ an.

1901

 

 

janvier : nouvelle politique en Chine. Réformes de l’éducation et de l’armée. Phan Châu Trinh reçu vice-docteur (phó bảng) et nommé au Ministère des Rites à Hué.

1er août : 1er numéro du journal Nông cổ mín đàm à Saigon.

1902

Victoire du Bloc des Gauches. Séparation entre l’Église et l’État (France).

15 octobre : arrivée de Paul Beau en Indochine. Achevement de l’ouvrage « Datong shu » par Kang Youwei.

décembre : premier Congrès international des études d’Extrême-Orient à Hanoi.

1903

 

 

Placet pour la suppression des concours rédigé par le mandarin Thân Trọng Huề ancien élève à l’école alsacienne puis pensionnaire à l’école coloniale (1889-1895).

Création d’une commission pour la réforme de l’enseignement public en Indochine.

décembre : création clandestine du parti Duy Tân Hội par Phan Bội Châu et ses amis.

Début du mouvement Đông Du (Voyage vers l’Est) vers le Japon.

1904

 

 

8 février : début de la guerre russo-japonaise. Rédaction probable de l’ouvrage programmatique Văn minh tân học sách (Nouvelle étude de la civilisation).

1905

 

janvier : Clémentel, nouveau ministre des Colonies, lance la politique d’association.

27 mai : anéantissement de la flotte russe à Tsushima par les Japonais. Voyage de Phan Châu Trinh, Huỳnh Thúc Kháng et Trần Quí Cáp dans des provinces du Sud en vue de mobiliser la population en faveur de la modernisation. Expériences modernistes dans la province de Quảng Nam (écoles, bibliothèques, coopératives agricoles, artisanales, commerciales).

juillet : séjour clandestin de Phan Bội Châu au Vietnam. Rencontres avec des lettrés partisans de la modernisation dont Phan Châu Trinh, Đặng Nguyên Cẩn. Début du mouvement Đông Du (Voyage vers l’Est).

août : création de la Ligue jurée Tongmenghui à Tokyo par Sun Yat Sen.

septembre : suppression des examens mandarinaux en Chine.

17 octobre et 7 novembre : arrêtés créant la « Mission scientifique permanente des mandarins indochinois en France » (ces voyages eurent lieu en 1906, 1907 et 1908).

14 novembre : création d’une Direction de l’Instruction publique (Henri Gourdon directeur).

8 mai : arrêté créant le Conseil de perfectionnement de l’enseignement indigène.

décembre : Envoi d’une mission officielle chinoise en Europe.

1906

  

février-avril : Voyage de Phan Châu Trinh à Hongkong et au Japon (avril). Exposition Coloniale à Marseille. Nguyễn Văn Vĩnh au Pavillon du Tonkin.

15 août : Phan Châu Trinh envoie une lettre ouverte au Gouverneur général. septembre : en Chine le principe constitutionnel est adopté par l’édit impérial. Création de la société Liên Thành (son école Dục Thanh sera fondée en 1907). Rapport de Đòan Triển, vice-gouverneur de Ninh Bình, sur la réforme de l’enseignement pour le résident de sa province.

fin 1906 : ouverture de l’école privée Thái Hà ấp sous le patronat de Hòang Cao Khải.

1907

 

février : conférence appelant au développement des nouvelles études au temple Ngọc Sơn.

mars : ouverture de l’école Đông Kinh Nghĩa Thục (autorisée officiellement en mai).

28 mars : 1er numéro de Đăng cổ tùng báo, premier journal en quốc ngữ au Tonkin.

11 avril-16 mai : conférences à la SEM du Tonkin en faveur de la modernisation. Ouverture de nouvelles écoles autour de Hanoi et au Tonkin.

4 mai : arrêté créant la Chambre consultative indigène du Tonkin.

5 mai : élection de quatre conseillers indigènes à la Mairie de Hanoi.

29 juillet Thành Thái interné par les autorités coloniales.

1er juillet : conférence par Nguyễn Dinh Qui à Paris sur l’enseignement au Tonkin.

10 juillet : accord franco-japonais entraînant la fin de l’aide japonaise au Đông Du.

juillet : voyage de Gilbert Chieu à Hongkong.

3 septembre : abdication de Thành Thái.

5 septembre : le prince Vĩnh San âgé de 8 ans est intronisé sous le nom de règne de Duy Tân choisi par les Français (il sera détrôné le 10 mai 1916).

14 novembre : 1er numéro du journal Lục Tỉnh Tân Văn par Gilbert Chieu à Saigon.

9 novembre : inauguration de l’université indochinoise à Hanoi (arrêté du 8 mai 1907).

14 novembre : 1re session de la Chambre consultative indigène à la Mairie de Hanoi. Le Bulletin de l’EFEO publie la lettre ouverte de Phan Châu Trinh au Gouverneur général et la conférence du mandarin Trần Tán Bình.

4-9 décembre : 2e session du Conseil de perfectionnement de l’Ens. Indigène à Saigon.

début décembre : fermeture de Đông Kinh Nghĩa Thục.

11 décembre : rapport adressé aux autorités coloniales par Nguyễn Văn Vĩnh pour défendre Đông Kinh Nghĩa Thục.

1908

28 février : le Gouverneur Beau est remplacé provisoirement par Bonhoure.

mars : début des mouvements anti-fiscaux en l’Annam.

25 mars : lettre de Lương Văn Can, Phan Chu Trinh, Lê Lương Thê, Đỗ Thận, et Nguyễn Văn Vĩnh au Maire de Hanoi pour demander la réouverture de Đông Kinh Nghĩa Thục.

mai : répression des mouvements anti-fiscaux Phan Châu Trinh et d’autres lettrés condamnés à mort, peines le plus souvent commuées en emprisonnement par la suite.

juin : Perquisition sans résultat au domicile de Gilbert Chieu.

27 juin : tentative d’empoisonnement de la garnison de Hanoi.

juillet-août : commission criminelle à Hanoi, qui prononce 13 condamnations à mort.

24 septembre : le Gouverneur Klobukowski arrive en Indochine.

31 octobre : arrestation de Gilbert Chieu qui sera libéré en avril 1909.

Notes

1 Les principales chronologies de cette période : Charles Fourniau, Trinh Van Thao, Gilles de Gantès, Philippe Le Failler, Jean-Marie Mancini, Gilles Raffi, Le contact colonial franco-vietnamien. Le premier demi-siècle (1858-1911), Aix-en-Provence, PUP, 1999 ; Dương Kinh Quốc, Vit Nam nhng s kin lch s (1858-1918), Hanoi, Éditions Giao Duc, 1999.

© Presses universitaires de Provence, 2009

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540