Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

L’Espagne en 1808

 | 
Gérard Dufour
, 
Elisabel Larriba

Index onomastique*

Texte intégral

  • * Les noms de Ferdinand VII, Joseph I et Napoléon I, omniprésents dans cet ouvrage, n’ont pas été ré (...)

ABEBERRY (Xavier), 299n

ABELLA (Manuel), 213

ADDINGTON (Henry), 128, 128n, 129, 130, 130n, 176

AGUADO JARABA (Alfonso), 70

ALBALAT (badron d’), 240

ALBEROLA (Armando), 210n

ALCALÁ GALIANO (Antonio), 210, 210n, 211, 216n, 221, 221n, 223, 232n, 238, 240, 243n

ALCALÁ GALIANO (Vicente), 216n, 282n

ALDINI (Antonio), 163n

ALEXANDRE I, 123, 129, 131

ALLEMAND (amiral), 122

ALLEN (John), 184, 185, 187

ALORNA (marquis d’), 150

ALTAMIRA (R.), 64n

ÁLVAREZ GARCÍA (M.), 66n

AMORÓS (Francisco), 299n

AMPHLETT (James), 176n

AMYOT (Thomas), 181n

ANDERSSON (Ingwar), 301n

ANDUJAR (Juan), 212n

ANER (Felip d’), 92, 119

ÁNGULO (Francisco), 282n

ANTILLÓN (Isidoro), 209, 230n, 240, 287n

ANTOINE (infant), 55, 58, 58n

ARBUTHNOT (Charles), 181

ARCE (Ramón José), 36, 60n, 72, 72n, 89

ARDIT LUCAS (Manuel), 68n, 225n, 235n, 239n

ARENAS CRUZ (María Elena), 285n

ARGÜELLES (Agustín), 220, 220n

ARISTA (Iñigo), 288, 299

ARIZA (marquis d’), 216n

ARRIAZA (Juan Bautista), 214, 214n

ARRIBAS (Pablo), 282n

ARROYAL (León de), 290, 290n

ARTOLA (Miguel), 56n, 81n, 101n, 223n, 284n, 285n, 294, 294n

ASPINALL (A.), 175, 175n, 176n, 187n

ASQUITH (Ivon), 175, 175n, 182n, 185n, 194, 194n

AUCKLAND (lord), 191

AUGEREAU (Charles, maréchal), 95, 98, 99, 101-105, 107, 111, 117, 119

AYMES (Jean-René), 9n, 12n, 16n, 19n, 21n, 33n, 96n

AZANZA (Miguel José de), 29

AZEREDO (Carlos de), 149n

AZEVEDO (Pedro de), 154n, 155

AZNÁREZ (José), 259, 260, 260n

BAGOT (Charles), 180, 181

BAGOT (Josceline), 180n

BAIRD (David), 186, 186n, 187, 190-192, 197, 205

BAKER (John Milton), 189n

BARNES (Thomas), 175, 177n

BARRUEL (Augustin), 295, 295n, 296, 296n

BASO ANDREU (A.), 61n

BATTAGLIA (Felice), 161n

BEAUHARNAIS (Eugène de), 13

BEAUHARNAIS (François de), 40-44, 47, 48n, 50

BEAUMONT DE BRIVAZAC (comte), 97, 98

BELESTA (général), 151

BELL (John), 185, 189

BENAVENTE (comtesse de), 216n

BEÑA (Cristóbal), 256

BERTRÁN DE LIS (Vicente), 222n, 225, 225n, 239n

BERTRAND (général), 25, 25n, 29n

BESSIÈRES (maréchal), 15n, 20n, 141, 141n, 201n

BETTENCOURT FERREIRA (J.), 154n

BEYLE (Henri), 26, 26n

BIDERMAN (Isabel), 109

BIET (Charles), 298n

BIGARRÉ (général), 34, 34n

BIGNON (baron), 10, 10n

BILBAO ALDAMIZECHEVARRIA (José María), 221n

BISHOP (J.), 185n, 189n

BLACKSTONE (William), 302,

BLAKE (général), 142, 142n, 143n, 186n, 197

BLANCO WHITE (José María), 209, 209n, 235n, 239n

BLONDEL (Charles), 103

BOPPE (P.), 151n

BORREGO (Tomás), 83, 83n

BOSSUET, 71, 241

BOUDON (Jacques-Olivier), 11, 11n

BOUILLÉ (Louis-Joseph-Amour, marquis de), 25n

BOURBON (Louis-Marie, cardinal), 57, 58, 62, 63, 70

BOURGOING (Jean-François de), 95

BRAVO LIÑAN (Francisco), 264n, 265n

BROTONNE (Léonce de), 152n

BROUGHAM (Henry), 121, 121n, 139, 139n, 147, 185, 186, 186n, 187, 187n

BURGUEÑO (Jesús), 104n

BURKE (Edmund), 177n

BURRARD, 204

BUSAALL (Jean-Baptiste), 282n, 286n, 295n, 304n

BUTTI (Attilio), 161n, 163n

BYRNE (Nicols), 195-197, 199

CABALLERO (José Antonio), 78, 78n

CABARRÚS (comte de), 34n, 35, 85, 85n

CABRERA (Miguel), 276

CALERO (Juan José), 218

CALVO (Baltasar, chanoine), 238

CALVO DE ROZAS (Lorenzo), 215, 216, 216n, 219n

CALVO FERNÁNDEZ (J. M.), 60n

CAMBRIDGE (duc de), 135

CAMPOMANES (Pedro Rodríguez de), 294n

CAMP Y LLOPIS (Frederic), 99n

CANALES GILI (Esteban), 98n, 120n

CANNING (George), 129, 130, 130n, 133, 135, 136n, 141, 176, 180, 180n, 184, 193-195, 198, 198n

CANO MANUEL (Antonio), 216, 216n

CANO Y HOLMEDILLA (Juan), 157

CANTOS CASENAVE (Marieta), 271

CAPMANY (Antonio de), 92, 104, 119, 217, 218, 218n, 230n, 260, 266, 268

CAPRA (Carlo), 159, 160n, 164n

CARION-DE-NISAS, 154

CARROL (capitaine), 197

CASADO SÁNCHEZ (María Ángeles), 35n

CASANOVA (Ramón), 100, 102

CASO GONZÁLEZ (José Miguel), 294n

CASTAÑOS (général), 187, 192, 194, 197, 230

CASTLEREAGH (lord), 140n, 176, 179, 184, 187n, 193, 194, 198

CASTRO (Antonio José de), 152

CASTRO MARIM (comte de), 151

CASTRONOVO (Valerio), 160n

CATTANEO (Mario), 171n

CERRUTI (Marco), 161n

CÉSAR (Vitoriano J.), 149n

CEVALLOS (Pedro), 44, 45, 48, 49n, 52n, 53, 197, 217, 217n

CHAMPAGNY, 13n, 14n, 20, 21, 43, 44n, 254n, 255

CHARLEMAGNE, 107

CHARLES (infant), 50, 55, 58, 58n

CHARLES III, 5, 36, 298

CHARLES IV, 5, 13, 13n, 14, 14n, 16-20, 22, 38n, 39n, 40, 42, 44, 45, 51, 51n, 56, 58, 58n, 84, 85, 151, 154, 168-170, 223, 233, 245

CHARLES V, 287n

CHARLES X - GUSTAVE, 302n

CHARLES XI, 302

CHARLES XII, 302

CHAUVELIN (comte), 107, 109, 110

CHERUBINI (Francesco), 163, 163n, 164

CHEVALIER (Armand), 114

CHRISTINE (reine de Suède), 302, 302n

CLARKE (général), 13, 13n

CLARKE (Mary Anne), 206

CLARY (Julie), 28, 28n, 33, 33n, 34n

CLEMENCÍN (Diego), 217

CLERCQ (de), 27n

COBBET (William), 134

COLERIDGE (Samuel Taylor), 176

COLLIER (John Dyer), 189, 189n

COLLIER (John Payne), 189n

COMBE (William), 177n

COMPANY (Joaquín), 223

CONARD (Pierre), 93n, 99, 282n

CONTAMINA (comte de), 218

CORCUERA (Ignacio), 218n

CORNEL (A.), 213n

CORTÉS Y LÓPEZ (Miguel), 222n, 236

CORTS I BLAY (R.), 69n, 77n, 87n

COSTA (Marie), 109n

COTTON, 204

COURCEY (amiral de), 186n

CREEVEY (T.), 136n

CRISTÓVÃO AIRES (V.), 149n

CROWHURST (P.), 125n

CROWNWELL, 206

CUESTA (général), 196, 201, 201n

CUOCO (Vicenzo), 161-165

DALRYMPLE (general), 152, 193, 204

DAOIZ (Luis), 259, 266, 267, 271, 278

DECAEN (général), 98, 99, 106, 107, 109, 119, 179

DEMANGE (Christian), 255n

DEMERSON (Paula de), 294n

DIAZ TORREJÓN (Francisco Luis), 33, 33n, 34n

DIEGO (Emilio de), 46, 224n, 243n

DIEGO DE CÁDIZ (Fr.), 229n

DOLAREA (Alejandro), 220n

DOLZ (Enric), 95n

DOMERGUE (Lucienne), n56n

DOU (Ramón Lázaro de), 92

DUFOUR (Gérard), 47n, 56n, 60n, 72n, 76n, 224n, 225n, 233n, 237n, 284n, 285, 287n, 295n, 303n

DUHESME (général), 98-101, 103, 247

DUNAN (Marcel), 12n

DUPONT (général), 139, 140, 140n, 167, 171, 192, 197, 230, 244, 247, 248, 254, 255n

DURÁN DE PORRAS (Elías), 164n, 178n, 184n, 187n, 188n

DURÁN LÓPEZ (Fernando), 266n

DYER (Thomas), 179, 184n, 190

ELORZA (Antonio), 77n, 287n, 290

EMPECINADO (El) : voir MARTÍN (Juan)

EMSLEY (C.), 125n

ESCOÏQUIZ (Juan), 39-44, 48, 48n, 49n, 51, 51n, 56n

ESDAILE (Charles), 126n, 246n

ESTALA (Pedro), 281-304

ESPOZ Y MINA (général), 70

ESTEVÁN (Joseph), 227n

ETTENHARD, 36

EZPELETA (général), 99

FARINGTON (Joseph), 134n, 135, 135n

FAUPIN (H.), 283n

FERDINAND IV, 125

FERNÁNDEZ ALONSO (B.), 80n

FERNÁNDEZ SARASOLA (Ignacio), 282n, 285n

FERNÁNDEZ TIRADO (José Manuel), 253n

FERNÁNDEZ VARELA (M.), 67n

FERRÃO (Antonio), 149n

FERRATER (Antoni de), 103

FERRER (Joaquín María), 186n

FIEVÉE (Joseph), 161n

FLEURIOT DE LANGLE (Jean-Marie Jérôme), 95

FLEURIOT DE LANGLE (Paul), 25n

FLÓREZ ESTRADA (Álvaro), 220, 220n

FLORIDABLANCA (comte de), 231, 298

FONTANA LÁZARO (Josep), 91n, 93n

FORRAY (François), 35n

FOSCOLO (Ugo), 161, 163n

FOX (Charles James), 132, 185

FOX (Henry Richard), 176n, 186n, 191n

FOY (général), 98, 174, 174n

FRANCA (Bento da), 151n

FRANCESCO (Antonino de), 161n

FRANCIS (B.), 136n

FRANCIS (C.), 136n

FRANCIS (Phillip), 136, 136n

FRANÇOIS Ier, 47

FRAYCINET (C.), 27n

FRERE (John Hookham, ambassadeur), 145, 192n

FREIRE DE ANDRADE (Bernardino, général), 192

FUENTES (Juan Francisco), 296n

FUGIER (André), 11, 11n, 38n, 165, 165n

GANTEAUME (amiral), 123

GARAY (Martín de), 212, 213n, 216, 217n, 218, 218n

GARCÍA CÁRCEL (Ricardo), 224n

GARCÍA GUTIÉRREZ (P.), 69n

GARDOQUI (Ignacio), 216n

GARRIGA (Josep), 101, 103

GAUTHIER (Florence), 113n

GÉAL (P.), 255n

GEOFFROY DE GRANDMAISON (Charles-Alexandre), 10, 10n, 282n

GEOFFROY SAINT-HILAIRE, 154, 154n

GEORGES III, 129, 135, 144, 145n, 175, 193

GÉRANDO (baron de), 107, 110-112, 115, 119

GHERARDINI (Giovanni), 163, 163n, 164

GIL (P.), 208

GILLRAY (James), 137, 139

GIL NOVALES (Alberto), 221n, 253n

GINÉS (Alfons), 95n

GIRARDIN (Stanislas), 26n, 35, 35n

GIROD DE L’AIN (Gabriel), 26, 26n

GIROD DE L’AIN (Maurice), 174n

GLENDINNING (Nigel), 215n

GODECHOT (Jacques), 283n

GODOY (Manuel), 14, 14n, 16, 17, 19, 20, 38-40, 44-47, 49, 49n, 51-54, 58, 84, 88, 151, 168, 202, 222, 223, 223n, 227, 232-234, 236, 243n, 245, 246n, 254, 255n, 284, 296

GOETHE, 189

GOMES DE SEPULVEDA (Manuel Jorge), 151

GÓMEZ ARTECHE (J.), 59n, 85n

GÓMEZ DE SALAZAR (Manuel), 66n

GÓMEZ FUENTENEBRO, 212n

GÓMEZ HERMOSILLA (José), 282n

GÓMEZ ÍMAZ (Manuel), 207n, 284

GÓNGORA (Cristóbal de), 282n

GOÑI (Lorenzo), 265

GÓNIMA (Erasme), 103

GONZÁLEZ MORENO (Vicente), 225n

GONZÁLEZ VALLEJO (Pedro), 74, 74n

GORDON (John Willoughby), 141, 194

GOTTERI (Nicole), 13n

GOULBURN, 183

GOUVION SAINT-CYR, 100

GOYA Y LUCIENTES (Francisco), 7, 237

GREIG (J.), 134n, 135n

GRELLET, 186n

GRENVILLE, 186, 191, 191n

GREY (Charles, lord), 121n, 139n, 185, 187, 191

GROUCHY (vicomte de), 25n

GUILLET (général), 108

GUILLON (Aimé), 163, 163n

GUINARD (François), 100

GURWOOD (J.), 140n,

GUSTAVE I - VASA, 301

GUSTAVE III, 302, 302n, 303

GUSTAVE IV - ADOLPHE, 301, 301n

HALL (C.), 123n, 133n

HAMILTONN, 188

HANDOVER (P. M.), 185

HARTZENBUSCH (Eugenio), 284n

HARVEY (A. D.), 128n

HAZARD (Paul), 163n, 165, 165n

HAZZLITT (William), 176

HERIOT (John), 176

HERMIDA (Benito), 216

HERVÁS Y PANDURO (Lorenzo), 82, 83n

HIDALGO (veuve), 207

HINDE (W.), 136n

HOCQUELLET (Richard), 9n, 255n

HOLLAND (lady), 143, 144n, 145, 185, 186, 186n

HOLLAND (lord), 145, 176, 176n, 182, 184-187, 191, 191n, 195, 214n, 219, 219n, 220n

HORACE, 163

HORNER (Francis), 186n, 191

HUDSON (Derek), 177n

HUME, 160

HUNT (Leigh), 176

HUNTER, 186n

IBARROLA (Manuel Vicente), 76

IGLESIA (Francisco de la), 258

ILCHESTER, 144n, 186n, 187n

INFANTADO (duc de l’), 22, 44, 49n, 51

IRIA (Alberto), 149n

IZQUIERDO (Eugenio), 49n

IZQUIERDO HERNÁNDEZ (Manuel), 39n, 42, 42n, 48n, 49n, 51n

JACKSON (George), 146n

JACKSON (lady), 146n

JERDAN (William), 177, 177n, 178n, 180n, 183, 183n

JOÃO (prince régent), 149-151, 154, 155

JOSEPH II (patriarche de Lisbonne), 150

JOURDAN (maréchal), 25n

JOVELLANOS (Gaspar Melchior de), 29, 29n, 214, 214n, 217, 218n, 219, 219n, 220n, 242, 294n, 295n

JUANA LÓPEZ (J. de), 79n

JULIE : voir CLARY (Julie)

JUNOT (duc d’Abrantes), 13, 149, 149-152, 154, 165, 197, 200

JURETSCHKE (Hans), 103n, 285, 285n

KEARY (E.), 136n

KERMAINGANT (P.-L. de), 25n

KNIGHT HUNT (F), 176n

LA BRUERE (baron de), 256, 256n, 272n

LACRETELLE (Charles de), 10, 10n

LAFON (Jean-Marc), 9n

LA FOREST (comte de), 31, 34, 282n, 283n, 284n, 290n

LAFUENTE (Modesto), 42, 42n

LAGARDE (Pierre), 152-155

LAMB (Charles), 176

LANNES (général), 33, 89

LANZ (José), 104n

LA PAIX (Prince de) : voir GODOY (Manuel)

LA PARRA LÓPEZ (Emilio), 14n, 38n, 39n, 49n, 223n, 232n, 233n, 243n

LA PEÑA (Manuel), 216n

LARDIZÁBAL (Manuel), 217n

LA ROMANA (général de), 144, 145n, 196, 204

LARRIBA (Elisabel), 38n, 221n, 256n

LAS CASES (Emmanuel, comte de), 12n

LASPRA (Alicia), 135n, 179n, 183n, 198n

LAVAL (général), 167

LA VEGA (Andrés Angel de), 121, 130

LECHI (général), 101

LECUSSANT VERDIER (Timothé), 154

LEFEBVRE (général), 66, 140, 140n

LEGARDA (A. de), 65n, 68n, 73n, 77n, 89n

LEÓN NAVARRO (Vicente), 222n, 225n, 226n

LESSING, 160

LISTA (Alberto), 76, 208, 215, 236

LLORENS (Vicente), 239n

LLORENTE (Juan Antonio), 29, 29n, 47, 47n, 50n, 51n, 54n, 58n, 76, 303, 303n

LOCKE, 160

LÓPEZ-AYDILLO (E.), 77n

LÓPEZ DE GORDOA, 74

LÓPEZ TABAR (Juan), 73n, 101n, 284n

LOUIS XIV, 11, 21, 299

LOUIS XVI, 275

LOUIS XVIII, 174, 283n

MABLY, 302n

MACDONALD (maréchal), 98, 105-107, 111, 111n

MAGALHÃES PIZARRO (général Francisco de), 152

MALBOROUGH (duc de), 202

MALMESBURY (lord), 141n

MALYE (François), 238

MANIN (Bernard), 298n

MANRESA (Ramón), 103

MARAVALL (J. Antonio), 291n

MARBOT (baron de, général), 34n, 173, 173n

MARCHENA (José), 219n, 296, 296n

MARIE-ANTOINETTE (princesse des Asturies), 39, 39n

MARIE-ANTOINETTE (reine de France), 39

MARIE-CAROLINE (reine de Naples), 39

MARMONT (duc de Raguse, maréchal), 25n, 34n, 150, 174

MARTI, 225

MARTIN (Juan), 33

MARTÍN POZUELO (Luis), 255n

MARTINEAU (Henri), 26n

MARTÍNEZ CACHERO (Luis A.), 220n

MARTÍNEZ COELLO (A.), 61n, 77n, 80n, 81n, 85n

MARTÍNEZ COLOMER, 54n, 225n

MARTÍNEZ DE LA ROSA (F.), 217n

MARTÍNEZ MARINA, 236, 290, 291

MARTÍNEZ PÉREZ (Fernando), 282n

MARURI VILLANUEVA (R.), 61n, 77n

MASSA (duc de), 112

MASSÉNA (général), 149

MASSERANO (prince de), 44

MATARROSA (vicomte) : voir TORENO (comte de)

MATHIEU (Maurice, général), 98, 105

MATUTE (Justino), 208

MELBOURNE (Lord), 122, 122n

MELÉNDEZ VALDÉS (Juan), 218

MELLO (José Maria de), 166

MELZI D’ERIL (Francesco), 162

MENDOZA (José), 213

MENÉNDEZ DE LUARCA (Rafael), 61n, 76, 77, 78n

MENÉNDEZ PIDAL (Ramón), 38n

MERCADER RIBA (Joan), 93, 93n, 97n, 99n, 100, 100n, 103n, 104n, 106, 106n, 107, 113, 304n

MERINO (P. Antolín), 215n, 216n

MERLE (général), 60

METEYARS (E.), 136n

MICHONNEAU (S.), 255n

MIÑANO (Sebastián de), 76

MIOT DE MELITO, 30

MIRANDA (Francisco), 132n

MIRANDA RUBIO (Francisco), 117n, 173n

MOLINER PRADA (Antoni), 93, 93n, 99n, 117n

MONCEY (maréchal), 16, 167, 226n

MONTE REAL (marquis de), 244

MONTESQUIEU, 160, 301

MONTI (Vincenzo), 163

MONTIJO (comte de), 216n

MOORE (Graham), 136, 136n

MOORE (John), 126, 136, 186, 187, 189, 190, 193, 193n, 194, 198-200, 202, 205, 292,

MORABITO (Marcel), 282

MORALES (José Isidoro), 220, 220n

MORANGE (Claude), 235, 235n, 239, 240n

MORENO ALONSO (Manuel), 186n, 207n, 208n, 209n

MORLA (Tomás), 192

MOTES I BERNET (Jordi Maluquer de), 91n

MUIR (Rory), 126n, 180n, 196n, 203n

MUÑOZ (Manuel Cayetano), 71

MUÑOZ ÁLVAREZ (Agustín), 218

MUÑOZ DE BUSTILLO (Carmen), 299n

MURAT (grand duc de Berg et de Clèves), 15-17, 19, 26, 27n, 29, 29n, 47-50, 52, 53, 56, 168-170, 177, 194, 222, 223, 243, 244, 246, 247, 247n, 254, 255n, 263, 281

NAPIER (William), 127, 127n

NAPOLÉON III, 13n, 51n, 160

NARBONNE (Bernard), 26, 26n

NELLERTO : voir LLORENTE (Juan Antonio)

NEY (maréchal), 197

NOBLEJAS (comte de), 216n

NOGUER MUSQUERTS (T.), 68n

NOGUÉS (Antoine), 95

NORFOLK (duc de), 191

NORDMANN (Claude), 302n

O’DONNELL (Enrique), 103

O’FARRIL (Gonzalo), 224n

OISON (général), 152

OLAVIDE (Pablo), 294n

OLIVEIRA (Luis de, général), 151

OLMOS CANALDA (E.), 68n

ONIS (Luis de), 216n

ORGAZ (comte d’), 216n

ORIANI (Barnaba), 160

PAGET (Arthur, diplomate), 218n

PAGET (Arthur, général), 128, 128n, 186, 186n, 187, 218

PALAFOX (général), 141, 141n, 294n

PALMER (Alexander), 202

PARISET (Georges), 11, 11n

PARKER CARROLL (W.), 142n

PARQUE (duc del), 216n

PASCUAL (Pedro), 238n

PAULA LEITE (Francisco de, général), 152

PENDER, 182

PEREIRA (Général), 200

PEREZ (Joseph), 240n

PÉREZ DE CASTRO (Evaristo), 260, 260n

PÉREZ DE GUZMÁN (Juan), 45n, 46n

PÉREZ GALDÓS (Benito), 211n, 223n, 224n, 226n, 227n, 229n, 232n, 241n

PEREYRA (Luis Marcelino), 282n, 294n

PERRON (sous-intendant), 154

PERRY (James), 175n, 176, 182, 185-187, 190-194, 196, 197

PHILIPPE V, 299

PINGAUD (Albert), 165, 165n

PINHEIRO (Raimundo José), 151

PIRES DE LIMA (Durval), 149n

PITT (William), 176

PORTILLO VALDÉS (José María), 286n

PORTLAND (lord), 128, 129, 132n, 135, 176, 179, 183, 194, 196

POSSE (curé), 236

PRAT DE LA RIBA, 120

PRIM (Juan), 75n

PROCTOR (général), 183

PUIG (Tomás), 102-104, 106, 111, 111n, 112, 112n, 119, 120

PUIG I OLIVER (Lluis Maria de), 93n, 102n, 103n, 112n, 119

PUJOL (Josep), 103

QUESNEL (général), 151

QUEVEDO Y QUINTANO (Pedro), 61n, 77, 77n, 79n, 80n, 81

QUINTANA (Manuel José), 209, 216, 216n, 218, 260, 263, 289

RAHOLA (Carles), 93n, 101

RAMÍREZ (Germán), 222n, 226n

RAMÍREZ DE ARELLANO (Juan Agapito), 68n

RAMISA VERDAGUER (Maties), 93, 93n, 96, 96n, 97n, 99n, 101n, 105n, 107, 108n, 110n, 113n, 114n, 117n

RANZ ROMANILLOS (Antonio), 220, 220n, 282n

REBOLLO (José), 218n

REINOSO (Félix), 76

REMISA (Gaspar), 103

RIALS (Stéphane), 283n, 298n

RIAÑO DE LA IGLESIA (Pedro), 253, 253n, 254n, 255n

RIBEIRO (Artur), 151n

RICO (Juan), 225, 225n

RIERA I FORTIANA (E.), 68n, 75n, 102n

REVUELTA (M.), 77n, 88n

ROBERTS (Michael), 182, 182n, 204, 204n, 301n, 302n

ROBERTSON (William), 287, 287n

ROBESPIERRE, 295

ROBINSON (Henry Crabb), 165n, 175n, 176n, 177n, 181n, 184, 187-189, 191-192

ROCCA (Jean de), 34n, 97

RODRÍGUEZ LÓPEZ (P.), 65n

RODRÍGUEZ LÓPEZ-BREA (C. M.), 58n, 63n

ROEDERER (comte), 25, 25n, 28, 29n, 33, 33n, 34n, 35

ROMERO (Manuel), 30

ROMERO PEÑA (Mercedes), 255n

ROSS (J.), 141n

ROSSILLY (amiral), 207

ROUJOUX (Prudence-Guillaume), 108,110, 112

ROURA I AULINAS (Lluis), 11n, 96n, 120n

ROUSSEAU (Jean-Jacques), 160, 241, 302n

RUBIO (Narciso), 225n

RUIZ DE APODACA (Juan), 213n, 217n

RUMBLAR (comte de), 226n, 241n

SAAVEDRA (Francisco), 207, 214n

SAINT-CHAMANS (Jean-Baptiste-Antoine-Marceli de), 173, 173n

SALCEDO José), 76

SALGUES, 255n

SALVADOR ESTEBAN (Emilia), 221n

SAN CARLOS (duc de), 51

SAN JOSÉ (D. de), 66n

SÁNCHEZ ALBORNOZ (C.), 67n

SÁNCHEZ ARJONA, 76

SÁNCHEZ DIANA (J. M.), 64n

SÁNCHEZ HITA (Beatriz), 253n, 256n, 270n

SANDERS (L.), 122n

SANGALLI (Murizio), 171n

SANGRADOR (M.), 60n

SANTANDER (Miguel de), 72, 72n, 77, 77n, 79, 82, 87, 287, 291n, 296n

SANTORCAZ (Luis), 241n

SANZ CID (Carlos), 282n

SAVARY (duc de Rovigo), 48, 48n, 53

SCHILLER, 189

SCHROEDER (P.), 126, 126n, 129n

SCOBBIE (Irene), 301n

SCOTT (Franklin D.), 301n

SCOTTI DOUGLAS (Vittorio), 171n, 173n

SECO SERRANO (Carlos), 38n, 39n

SEMPERE Y GUARINOS (Juan), 76

SENYAVIN (Dimitri, amiral), 123

SHERIDAN (Richard Brinsey), 176

SIDMOUTH : voir ADDIGTON (Henry)

SIERRA NAVAS (Luis), 70n

SMITH (William), 135

SOLANO (général), 166

SOLIS (Joaquín Leandro), 218n

SORIGA (Renato), 162n

SOULT (maréchal), 34, 64, 80, 149, 149n, 155, 173, 173n, 174, 198

SOUSA AZEVEDO (José Pedro de), 154n, 155

SPENCER, 203n

STÄEL (madame de), 189

STENDHAL : voir BEYLE (Henri), 26n

STEINBERG (S. H.), 189n

STREET (Peter), 176, 204

STROGONOFF (baron), 188

STUART (Charles), 180

STUART (Daniel), 176

SUÁREZ (Francisco), 241

SUÁREZ DE SANTANDER : voir SANTANDER (Miguel de)

SUCHET (maréchal), 68, 99, 101, 105, 107, 110, 111, 119

SWINBURNE (Henry), 95, 95n

TALLEYRAND, 13n, 21n, 255, 255n

TAPIA (Eugenio de), 216n

TAVEIRA (A. P.), 149n

TAVIRA Y ALMAZÁN (Antonio), 59n

TEGG (Thomas), 137

TERÁN (Francisco), 76

THEMELLY (Mario), 161n

THERY (Irène), 298n

THIERS (Adolphe), 10, 10n, 42, 42n, 44n

TILLY (général), 87

TORENO (comte de), 39, 39n, 43, 43n, 56, 56n, 121, 130, 234, 236, 239n

TORRES AMAT (Félix), 54, 54n, 55, 55n, 58, 59n, 63,63n, 69, 69n, 70n, 71, 74, 77, 77n, 82, 83, 83n, 84, 84n, 85, 85n, 86, 87n, 89

TOURNON (comte de), 14n

TOWNSEND (Joseph), 95

TRAGGIA (Joaquín), 238

TRANFAGLIA (Nicola), 160n

TREVILLA (Pedro Antonio), 71n

TROPER (Michel), 298n

TULARD (Jean), 11, 11n

VALDÉS (Antonio), 216, 216n

VALLE (Francisco del), 216n

VALLE (Manuel del), 216n

VALLEJO (Pascual), 43

VANE (Charles William), 187n

VASSAL FOX (Elisabeth) : voir HOLLAND (lady)

VASSAL FOX (Richard) : voir HOLLAND (lord)

VAUGHAN (Charles), 143, 145, 180, 182, 186n

VÁZQUEZ (P. Ignacio), 215n, 216n

VÁZQUEZ (veuve), 209

VEDEL (général), 167

VELARDE (Pedro), 259, 266, 267, 271, 278

VÉLEZ (R.), 73, 73n

VERACRUZ (duc de), 144

VICENTE FERRER, 228, 228n

VIDAL (José), 74, 75, 75n

VIEFVILLE DES ESSARS (L. de), 112

VIGO (E.), 96n

VILAR (Pierre), 92, 92n, 99, 99n, 101, 103, 103n, 104, 119, 120n

VILLAHERMOSA (duc de), 216n

VILLANUEVA (Jaime), 218

VILLANUEVA (Joaquín Lorenzo), 222n, 226n, 241

VILLAPADIERNA (I.), 57n, 61n

VILLAPANÉS (marquis de), 218

VILLEL (marquis de), 213n

VILLENEUVE BARGEMONT (Jean-Paul Alban de), 97, 97n, 111, 113-119

VIOLA (R.), 75

VIQUE (Manuel de), 246

VOLTAIRE, 95n, 160, 302n

WALTER (John), 176n, 177n, 181, 189, 189n, 190, 203-206

WALTER II (John), 176, 184

WALTON (Thomas), 182

WEDGEWOOD (famille), 136, 136n

WELLESLEY : voir WELLINGTON (lord)

WELLINGTON (lord), 111, 126, 131-132, 139-141, 150, 182, 182n, 187

WHITE (directeur du Globe), 176

WHITBREAD, 191, 195

WHITELOCKE (John), 127, 204

WILBERFORCE (William), 136

WILSON (Robert), 194

WOODS (O.), 185n, 189n

WOODWARD (George Montart), 137

WOOLGAR (C.), 126n

YORK (duc de), 204, 206

YOUNG (Arthur), 95

ZANOLINI (Antonio), 163n

ZEA (Francisco Antonio), 282n

ZIEGLER (P.), 128n, 130n

ZURITA (Jerónimo), 93n, 288, 288n

Notes de fin

* Les noms de Ferdinand VII, Joseph I et Napoléon I, omniprésents dans cet ouvrage, n’ont pas été répertoriés.

© Presses universitaires de Provence, 2009

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540