Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Histoire du vers français. Tome IX

 | 
Georges Lote

Notice bibliographique

Texte intégral

Acarq (Jean-Pierre d'), Observations sur Boileau, sur Racine, sur Crébillon, sur Monsieur de Voltaire et sur la langue françoise en général, La Haye, F. Staaman ; Paris, Valade, 1770.

Albert (Maurice), ”Talma à Bordeaux”, dans la Revue des Cours littéraires, n° 15, T. L, le 8 octobre 1892, Paris.

Alembert (Jean le Rond d'), Œuvres philosophiques, historiques et littéraires, 10 vol., Paris, Bastien, 1805.

  • Lettres à Voltaire, 11 mars 1770 et 26 mars 1770.
  • Réflexions sur la Poésie.

Alembert (Jean le Rond d'), Œuvres, 5 vol., Paris, A. Belin, 1821–1822.

* De la liberté de la musique, T. I, 2e partie.

Allainval (abbé Léonor-Jean-Christine Soulas d'), Mémoires sur Molière et sur Mme Guérin, sa veuve. Suivis des Mémoires sur Baron et sur Mlle Lecouvreur, Paris, Ponthieu, 1822. (La 1re éd., sous le titre de Lettre sur Baron et la demoiselle Lecouvreur a paru en 1730). Collection des Mémoires sur l'Art dramatique.

Allem (Maurice), Anthologie poétique française du xviiie siècle, Garnier-Flammarion, s.d.

Andrieux (François), Notice sur Mlle Clairon. Voir Clairon (Claire-Josèphe-Hippolyte Leiris de la Tude, dite), Mémoires de Mlle Clairon, dans la Collection des Mémoires sur l'Art dramatique, Paris, Ponthieu, 1822.

Aristippe (F. Bernier), Théorie de l'Art du Comédien ou Manuel théâtral, Paris, A. Leroux, 1826.

Arnault (Antoine–Vincent), Les Souvenirs et les regrets du vieil amateur dramatique, Paris, C. Froment, 1829 ; Paris, A. Leclère, 1861.

Arnault (Antoine-Vincent), Souvenirs d'un Sexagénaire, 4 vol., Paris, Dufey 1833.

Aubert de Vitry, Dictionnaire de la Conversation, 1839.

Aubignac (François d'), Cyminde, ou les Deux victimes, Paris, A. Courbé et A. de Sommaville, 1642.

Aubignac (François d'), La Pucelle d'Orléans, Paris, A. de Sommaville et A. Courbé, 1642 ; Paris, F. Targa, 1642.

Aubignac (François d'), Le Martyre de Ste Catherine, Caen, E. Mangeant, 1650.

Aubignac (François d'), Zénobie, Paris, A. Courbé, 1647.

”Aux lecteurs du Journal de Paris”, dans le Journal e Paris, 31 octobre 1777, Paris.

Babelon (André), ”Lettres à Grimm et à Mme d'Epinay (par Diderot), publiées par M. André Babelon, dans Revue des Deux Mondes, 15 février 1931, Paris.

Bachaumont (Louis Petit de), Mémoires secrets pour servir à l'Histoire de la République des Lettres en France depuis 1762 jusqu'à nos jours, 36 tomes en 31 vol., Londres, J. Adamson, 1777-1789.

  • 21 févr. 1768.
  • 30 janv. 1762.

Banville (Théodore de), La Comédie Française racontée par un témoin de ses fautes, Paris, E. Albert, 1863.

Batteux (abbé Charles), Cours de Belles–Lettres ou Principes de Littérature, 6 vol., Paris, A. Delalain et Bellavoine, 1824 (1re éd. 1747–1750).

Batteux (abbé Charles), Les Beaux-Arts réduits à un même principe, Paris, Durand 1747 (1re éd. 1746).

Beaumarchais (Pierre-Augustin Caron de), Œuvres complètes, 7 vol., L'Essai sur le Genre dramatique sérieux, paru en 1767, a été imprimé dans le premier volume, Paris, L. Collin, 1809.

Beauzé (Nicolas), Grammaire générale, 2 vol., Paris, impr. de J. Barbou, 1767.

Becker (Philipp-August), ”Zur Geschichte der Vers libres”, dans la Zeitschrift für romanische Philologie, Halle, Max Niemeyer, 1888, T. XII.

Bédier (Joseph), Études critiques, Paris, A. Colin, 1903.

Bernard (Catherine), Les Malheurs de l'amour. Première nouvelle, Eléonor d'Yvrée (par Mlle C. Bernard et Fontanelle), Paris, M. Guérout, 1687.

Bernier (F.), cf. Aristtppe.

Berthelin (Pierre-Charles), Dictionnaire de rimes. Voir Richelet (Pierre), Dictionnaire de rimes, édition de l'abbé Berthelin et de de Wailly, Paris, Plassan, 1751 (1re éd. 1667).

Boileau-Despreaux (Nicolas), Art Poétique, Paris, Hachette, 1888.

Boindin (Nicolas), Lettres historiques sur tous les Spectacles de Paris, Paris,

P. Prault, 1719. Boinddm (Nicolas), Œuvres, 2 vol., Paris, Prault fils, 1753.

* Réflexions critiques sur les Règles de la Versification, T. II.

Bonald (vicomte Louis-Gabriel-Ambroise de), Œuvres Complètes, 3 vol., Paris, J.-P. Migne, 1864.

* Mélanges ; de l'Art dramatique et du Spectacle, T. III.

Bouhier (Jean), président au Parlement de Dijon, ”Réfutation du Sentiment des Adversaires de la Rime dans la Poésie”, en tête de sa Traduction du Poëme de Pétrone sur la Guerre civile (entre César et Pompée), Amsterdam, 1737.

Bray (René), La Formation de la Doctrine classique en France, Paris, Th. let. 1927.

Brosses (le président Charles de), L'Italie il y a cent ans, ou Lettres écrites d'Italie à quelques amis, en 1739 et 1740, publiées pour la première fois sur les manuscrits autographes, par M. R. Colomb, 2 vol., Paris, A. Levavasseur, 1836. ou Le Président de Brosses en Italie, les lettres familières écrites d'Italie en 1739 et 1740, 4e éd. authentique, précédée d'un essai sur la vie et les écrits de l'auteur, par M. R. Colomb, 2 vol., Paris, E. Perrin, 1885.

Brunot (Ferdinand), Histoire de la langue française, des origines à 1900, Paris, A. Colin, 1905.

Bruzen de la Martinière (Antoine-Augustin), Nouveau Recueil des épigrammatistes françois, 2 vol., Amsterdam, Les Frères Wetstein, 1720.

Buffier (le P. Claude), Cours de Sciences sur des Principes nouveaux et simples, pour former le langage, l'esprit et le cœur, dans l'usage ordinaire de la vie, Paris, G. Cavelier et P.-F. Giffart, 1732. Ce volume contient le Traité philosophique et pratique de Poésie.

Buffier (le P. Claude), Grammaire française, suivie de l'Abrégé nouveau des Règles de la Poésie françoise, Paris, Bordelet, 1729 (1re éd. 1714).

Cahen (Jacques–Gabriel), Le Vocabulaire de Racine, Paris, 1946.

Cailhava de L'Estendoux (Jean-François), De l'Art de la Comédie, 2 vol., Paris, Vve Duchesne, 1786 (1re éd. 1772).

Carducci (Giosuè), Studi su Giuseppe Parini. Voir Opere de Giosuè Carducci, T. XIII, Bologna, N. Zanichelli, 1889-1909.

Chalot (comtesse de), Talma, Etudes sur l'Art théâtrale, par Mme Vve Talma, née Van Hove, maintenant comtesse de Chalot, Paris, H. Feret, 1836.

Chamfort (Sébastien-Roch-Nicolas) et de la Porte (abbé J.), Dictionnaire dramatique, Paris, Lacombe, 1776.

Chansierges, Mémoires de Littérature et d'Histoire, 1726.

Charpentier (François), De l'Excellence de la langue françoise, 2 vol., Paris, Vve Bilaine, 1683.

Charuel d'Antrain (abbé), La Rhétorique des savons, Paris, Saillant, 1767.

Chassiron (Pierre-Charles-Martin, Bon de), Réflexions sur le comique-larmoyant, Paris, Durand, 1749.

Chateaubriand (François-René, vicomte de), Mémoires d'Outre-Tombe, 6 vol., Paris, Garnier Frères, 1895.

Chénier (André-Marie), Œuvres complètes, publiées d'après les mss. par Paul Dimoff, Paris, Ch. Delagrave, 1908.

Chénier (André-Marie), ”Sur la Perfection des Arts, dans La Revue de Paris, 15 octobre 1899, Paris.

Chénier (Marie-Joseph-Biaise), Œuvres complètes, 8 vol., Paris, Guillaume, 1824-26.

  • Discours sur la Calomnie (1797), T. 3 ;
  • Discours sur l'Intérêt personnel, T. 7 ;
  • Discours sur les Entraves données à la Littérature, T. 7 ;
  • Discours sur la question si l'Erreur est utile aux hommes, T. 7 ;
  • Discours sur les poèmes descriptifs (1805), T. 3 ; » La Lettre de Cachet, T. 7 ;
  • Charles IX.

Chénier (Marie-Joseph-Biaise), Tableau historique de l'état et des progrès de la littérature française depuis 1789, précédé d'une notice sur l'auteur, par Daunou, et accompagné de notes complémentaires, Paris, E. Ducrocq, 1862.

Chérel (Albert), La Prose poétique française, Paris, L'Artisan du livre, 1940.

Clairon (Claire-Josèphe-Hippolyte Leris de la Tude, dite), Mémoires de Mlle Clairon, Paris, Ponthieu, 1822, Collection des Mémoires sur l'Art dramatique, T. I.

Clément (Jean-Marie-Bernard), Observations critiques sur la nouvelle traduction en vers français des Géorgiques de Virgile et sur les poèmes des Saisons, de la Déclamation et de la Peinture, suivies de quelques réflexions sur le poème de Psyché, Genève, 1771.

Collé (Charles), Journal de Charles Collé sur les hommes de lettres, les ouvrages dramatiques et les événements les plus mémorables du règne de Louis XV, éd. H. Bonhomme, 3 vol., Paris, Firmin-Didot frères et fils et Cie, 1868 (1re éd. 1805-1807).

Collection des Mémoires sur l'Art dramatique, Paris, E. Leroux, 1822-1825. Ont paru dans cette collection les mémoires de Préville, Dazincourt, d'Allainval (Molière, Baron, Adrienne Lecouvreur), Lekain, Molé, Mlle Clairon, Mlle Dumesnil, Goldoni et le Comédien de Rémond de Sainte-Albine.

Colletet (Guillaume), Discours du poème bucolique, Paris, L. Chamhoudry, 1657.

Condillac (abbé Etienne Bonnot de), Essai sur l'Origine des Connaissances humaines, 2 tomes en 1 vol., Amsterdam, P. Mortier, 1746.

Condillac (abbé Etienne Bonnot de), Œuvres complètes, 21 vol., Paris, Lecointe et Durey, 1821-1822.

Corneille (Pierre), Deffense des Fables dans la Poésie, imitation du latin de Mr de Santeuil. (Signé : P. Corneille).

Corneille (Pierre), Théâtre de Pierre Corneille, Genève, Cramer, 1764. Cresp (Joseph), Essai sur la Déclamation oratoire et dramatique, Paris, Hachette, 1837.

Daire (Louis-François), Les Epithètes françoises rangées sous leurs Substantifs, Lyon, P. Bruys et Ponthus, 1759.

Dangeau (abbé Louis de Courcillon de), Essais de grammaire, Paris, 1754 (1re éd. 1694, partielle).

Dazincourt (Joseph-Jean-Baptiste-Albouy), Mémoires, Paris, 1823 (1re éd. 1809). Collection des Mémoires sur l'Art dramatique.

Dechartre (P.-L.), La Comédie italienne, 1925. De la Batut (G.), cf. Talma.

Delille (Jacques), L'Enéide de Virgile, 4 vol., Paris, 1814.

Delille (Jacques), Ed. et Trad. Virgile, Les Géorgiques, Paris, 1770.

Demandre (A.), Dictionnaire de l'Elocution françoise, 2 vol., Paris, Lacombe, 1769.

Desfontaines (abbé Pierre-François Guyot), Lettre d'un Comédien françois, Paris,

Vve de N. Pissot, 1728.

Desfontaines (abbé Pierre-François Guyot), Traduction de Virgile, Paris, 1743.

Des Granges (Charles-Marc), Geoffroy et la Critique dramatique sous le Consulat et l'Empire (1800-1814), Paris, Hachette, 1897.

De Souvenel, Lettres critiques et historiques touchant l'Idée que les Anciens avoient de la Poésie, et celle qu'en ont les Modernes, 1712.

D' Hannetaire, cf. Servandoni D'Hannetaire.

Dictionnaire de l'Académie française, 4e éd., Paris, Vve B. Brunet, 1762.

Dictionnaire universel françois et latin (Dictionnaire de Trévoux), Nancy, chez P. Antoine, impr., 1734-1752.

Diderot (Denis), Œuvres complètes, éd. Assézat, 20 vol., Paris, Garnier Frères, 1875-1877.

  • Lettre sur les Sourds et les Muets, T. I.
  • Lettre à Voltaire, 28 nov. 1760, T. XIX.
  • Troisième Entretien sur le "Fils naturel", T. VII.
  • Père de Famille, T. VII.
  • Lettre à Voltaire, 26 févr. 1761, T. XIX.
  • Les Bijoux indiscrets, 1748, T. IV.
  • Discours sur la Poésie dramatique, T. VII.
  • Observations sur Garrick ou les Acteurs anglais, T. VIII.
  • Paradoxe sur le Comédien, T. VIII.
  • Lettres à Mlle Jodin, T. XIX.
  • Le Neveu de Rameau, T. V.

Domairon (Louis), Poétique française, Paris, Deterville, 1804.

Domergue (Urbain), Grammaire française simplifiée, Paris, Durand neveu, nlle éd. 1782 (1re éd. 1778).

Dorât (Claude-Joseph), La Déclamation théâtrale, poème didactique en trois chants, Paris, impr. de S. Jorry, 1766.

Dorât (Claude-Joseph), Œuvres complettes en vers et en prose, Paris, S. Jorry, 1769. Dorât (Claude-Joseph), Réponse à une Lettre écrite de province au sujet du Poème de la Déclamation, 1771.

Du Bos ou Dubos (abbé Jean–Baptiste), Réflexions critiques sur la Poésie et la Peinture, 3 vol., Paris, J. Mariette, 1746 (5e éd. ; Ve éd. 1719).

Du Cerceau (Le P. Jean–Antoine), Recueil de Poésies diverses, Paris, J. Estienne, 1720 (1re éd. 1715).

Du Cerceau (Le P. Jean-Antoine), Réflexions sur la Poésie françoise, Paris, M. Gandouin, 1742.

Du Marsais (César Chesneau), Logique et Principes de Grammaire, 2 parties en 1 vol., Paris, Briasson, Le Breton et Hérissant fils, 1769.

Du Marsais (César Chesneau), Les Tropes, Paris, Vve J.-B. Brocas, 1730.

Dumas (Alexandre) père, Mes Mémoires, Paris, éd. Calmann-Lévy, 10 vol. 1866 (1" éd. Paris, A. Cadot, 1852-1854).

Du Mas d'Aigueberre (Jean), Seconde Lettre du Souffleur de la Comédie de Rouen au Garçon de Caffé, ou Entretien sur les Défauts de la Déclamation, Paris, Tabarie, 1730.

Dumesnil (Marie-Françoise), Mémoires de Mlle Dumesnil, Paris, Ponthieu, 1823. Collection des Mémoires sur l'Art dramatique. Ces mémoires, qui sont une réponse à ceux de Mlle Clairon, ont été rédigés par Coste d'Arnobat (1re éd. an VII).

Dupont (Paul), Un poète philosophe au commencement du xviiie siècle, Houdar de la Motte (1672-1731), thèse présentée à la Faculté des lettres de l'Université de Paris, Paris, Hachette, 1898.

Durand (David-Henri), Dissertation en forme d'entretien sur la prosodie françoise, Paris, 1760, est jointe au Traité de la Prosodie françoise de l'abbé d'Olivet.

Du Resnel du Bellay (abbé Jean-François), Essai sur la critique, Paris, T. Le Gras, 1730. (Trad. Pope, An Essay on Criticism, 1711).

Dussault, voir Dumesnil (Marie-Françoise), Mémoires de Mlle Dumesnil (Préface par M. Dussault), Collection des Mémoires sur l'Art dramatique, Paris, Ponthieu, 1823.

Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts et des Métiers, par une société de gens de lettres, mis en ordre et publié par M. Diderot, de l'Académie royale des Sciences et des Belles-Lettres de Prusse, et, quant à la partie mathématique, par M. d'Alembert, de l'Académie royale des Sciences de Paris, de celle de Prusse, et de la Société royale de Londres, 28 vol., Paris, Briasson, 1751-1772 (ou 35 vol. 1751-1780).

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matière ;, 42 tomes en 49 vol., Paris, Panckoucke, 1781-1791.

* Grammaire et Littérature, T. I, 1782.

Engel (Johann Jacob) Idées sur la Déclamation et l'Action théâtrale (traduites en 1788), 2 vol., Paris, H.J.Jansen, 1788.

Essai sur la Connaissance des Théâtres, 1751. (Ce texte a été cité par J.-L. Olivier).

Etienne, Voir Mole (François-René), Mémoires de Molé, précédés d'une notice sur cet acteur par M. Etienne, Collection des Mémoires sur l'Art dramatique, Paris, E. Leroux, 1825.

Faguet (Emile), Histoire de la Poésie française, 11 vol., Paris, Ancienne Librairie Furne, Boivin & Cie, (parus jusqu'en) 1936.

Favart (Charles-Simon), Mémoires et correspondance littéraires, dramatiques et anecdotiques, 3 vol., Paris, L. Collin, 1808.

Fénelon (François de Salignac de la Mothe), Dialogues sur l’„Eloquence, 1684.

Fénelon (François de Salignac de la Mothe), Les Aventures de Télémaque, 1699. Fénelon (François de Salignac de la Mothe), Lettre à l'Académie française, écrite en 1714, publiée seulement en 1716 après la mort de l'auteur.

Fenouillot de Falbaire de Quingey (Charles–Georges), L'Ecole de Mœurs, Paris, Vve Duchesne, 1776.

Fenouillot de Falbaire de Quingey (Charles–Georges), L'Honnête Criminel, Paris, Vve Duchesne, 1786.

féraud (le P. Jean-François), Dictionnaire critique de la Langue française, 3 vol., Marseille, J. Mossy, 1787–1788.

Florian (Jean-Pierre Claris de), Estelle, pastorale, an VII (1800), précédée d'un Essai sur la Pastorale, Avignon, J.-A. Joly, 1810 ; Lyon, A. Leroy, 1810.

F.M.A.D.M.D.B.D., Traité des Belles-Lettres sur la Poésie française, Avignon, 1747.

Folkierski (Wladyslow), Entre le Classicisme et le Romantisme (Etude sur l'Esthétique et les Esthéticiens du xviiie siècle), Cracovie et Paris-Champion, 1925.

Fontainier (Pierre), Etudes de la Langue Française sur Racine, 2 vol., Paris, Bélin–Le Prieur, 1818.

Fontenelle (Bernard de), Discours lu dans l'Assemblée publique de l'Académie le 25 août 1749.

Fontenelle (Bernard de), Œuvres, 8 vol., Paris, Brunet, 1752.

  • Réflexions sur la Poétique.
  • Sur la Poésie en général.

Fontenelle (Bernard de) Poésies pastorales, avec un Traité sur la nature de l'églogue et une digression sur les anciens et les modernes, Paris, M. Guérout, 1688.

Fraguier (abbé), Dissertation sur l'Eclogue, 1717 dans les Mémoires de l''Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Fraguier (abbé), Qu'il ne peut y avoir de Poëmes en prose, 1719, dans les Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Français moderne (Le), Revue de Synthèse et de Vulgarisation linguistique, depuis 1933, Paris, Nancy.

François (Alexis), La Langue postclassique, 2 vol., Voir Brunot (Ferdinand), Histoire de la langue française, des origines à 1900, Paris, A. Colin, 1905.

François (Alexis), Les Origines lyriques de la Phrase moderne, Genève, 1929.

François (Alexis), Lyrisme et Géologie ; le séjour de J.-J. Rousseau à Genève en 1754, Genève, 1942.

Frédéric II, le Grand, roi de Prusse, Œuvres, 30 tomes en 19 vol., Berlin, R. D'ecker, 1846-1856.

* Correspondance avec Voltaire jusqu'en 1778, T. XXIII.

Fréron (Elie–Catherine), Lettres sur quelques Ecrits de ce Temps, 13 vol., Genève et Paris, Duchesne, 1749–1754.

Gaiffe (Félix), Etude sur le Drame en France au xviiie siècle, Paris, A. Colin, 1910.

Gaillard (Gabriel-Henri), Essai de Rhétorique françoise à l'usage des jeunes Demoiselles, Paris, Le Clerc/Ganeau, 1746.

Gaillard (Gabriel-Henri), Poétique françoise à l'Usage des Dames, 2 vol., Paris, Le Clerc, 1749.

Garcin (Laurent), Traité du mélodrame, ou Réflexions sur la musique dramatique, Paris, Vallat-La-Chapelle, 1772.

Garrick (David), Lettre citée par F.-A. Hedgcock. Voir Hedgcock (F.A.), David Garrick et ses Amis français, Paris, Hachette, 1991.

Garrick (David), Mémoires de Mlle Clairon, de Lekain, de Préville, de Dazincourt, de Molé, de Garrick, de Goldoni, Paris, Firmin-Didot frères, 1846 (Bibliothèque des Mémoires relatifs à l'Histoire de France pendant le xviiiesiècle, T. VI).

Gaullyer (Denis), Règles de la Poétique, Paris, G.-F. Quillau, 1728.

Gautier (Théophile), Histoire de l'art dramatique en France depuis vingt–cinq ans, 6 vol., Paris, Magnin, Blanchard et Cie, 1858-59.

Genlis (Stéphanie-Félicité Ducrest de Saint–Aubin, marquise de Sillery, comtesse de), Dictionnaire critique et raisonné des étiquettes de la cour, des usages... des Français 2 vol., Paris, P. Mongie aîné, 1818.

Geoffroy (Julien-Louis), Commentaires. Racine (Jean), Œuvres, 7 vol., Paris, Le Normant, 1808.

Geoffroy (Julien-Louis), Cours de Littérature dramatique, 5 vol., Paris, P. Blanchard, 1819–1820.

Geoffroy (Julien-Louis), Manuel dramatique à l'usage des auteurs et des acteurs, et nécessaire aux gens du monde qui aiment les idées toutes trouvées et les jugements tout faits, Paris, Painparré, 1822.

Geoffroy (Julen-Louis), journal de l'Empire, 10 décembre 1809.

Ginguené (Piere-Louis), Histoire littéraire d'Italie, 9 vol., Notice sur Piccinni, an IX, Paris, Michaud frères, 1811-1819.

Girard (abbé Antoine-Gervais), Préceptes de Rhétorique, Paris, Société typographique, 1824 (8e éd. ; 1re éd. 1787).

Gluck (Christoph Willibald) Alceste, épître dédicatoire.

Goethe (Johann-Wolfgang von), Auswärtige Literatur und Volkspoesie ; Französisches Haupttheater, 1828.

Gohin (Ferdinand), Les Transformations de la Langue française pendant la seconde moitié du xviiie siècle (1740-1789), Paris, Belin frères, 1903.

Goncourt (Edmond Huot de), Mademoiselle Clairon (d'après ses correspondances et les rapports de police du temps), Paris, G. Charpentier, 1890.

Gorsse (L.), Sapho, poème en dix chants, Paris, Giguet et Michaud, 1805.

Gresset (Jean-Baptiste-Louis), Epître de M. Gresset écrite de la campagne au Père *** (Bougeant], Paris, Prault père, 1737.

Grétry (André-Ernest-Modeste), Mémoires ou Essais sur la Musique, 3 vol., Paris, Impr. de La République, an V. [Lorsque Grétry est cité sans autre indication, c'est toujours de cet ouvrage qu'il s'agit].

Grétry (André-Ernest-Modeste), Réflexions d'un Solitaire, Bruxelles, 1921.

Grimm (Friedrich Melchior, baron), Corresvondance littéraire, philosophique et critique, éd. M. Tourneux, 16 vol., Paris, Garnier frères, 1877-1882 (1re éd. 1812- 1814).

Grimaud de La Reynière (Alexandre–Balthazar–Laurent), Ed., Le Censeur dramatique, ou Journal des principaux théâtres de Paris et des départemens, 4 vol., Paris, 1797-1798.

Hardion (Jacques), Nouvelle Histoire poétique, Paris, J. Guérin, 1751.

Harduin (Alexandre-Xavier), Remarques diverses sur la Prononciation et sur l'Orthographe, Paris, Prault, 1757.

Hedgcock (F.A.), D. Garrick et ses Amis français, (thèse pour le doctorat ès lettres présentée à la Faculté des lettres de l'Université de Paris...), Paris, Hachette, 1911.

Houdar de La Motte, cf. La Motte.

Hugo (comte Victor-Marie), Œuvres complètes, Paris, J. Hetzcl, A. Quantin, 1893. * Victor Hugo raconté par un témoin de sa vie.

Jacoubet (Henri), Le comte de Tressan et les Origines du Genre troubadour, Th. let., Paris, 1923.

Jacoubet (Henri), ”Lettres inédites de Baour-Lormian”, dans les Annales du Midi, Toulouse, 1935.

Jal (A.), Dictionnaire critique de biographie et d'histoire, Paris, H. Pion, 1872. Janin (Jules-Gabriel), Histoire de la Littérature dramatique, 6 vol., Paris, Michel-Lévy frères, 2e éd., 1855 (1re éd. 1853-1858).

Jasinski (Max), Histoire du Sonnet en France, Th. let., Paris, Douai, 1903–1904.

Joannet (abbé Jean-Baptiste), Elémens de Poésie française, 3 vol., Paris, pour la Compagnie des Libraires, 1752.

Journal de Paris, 27 septembre 1787, Paris (article sur Talma).

Journal des Spectacles, 15 février 1778, Paris (article sur les manières de parler au théâtre).

Kotzebue (August F. von), Souvenirs de Paris en 1804, Paris, Barba, 1805. Kremer, Sprachliche Untersuchungen über Jacques Montanier-Delille, Diss., Rostock, 1891.

La Bruyère (Jean de), Œuvres de La Bruyère, Paris, Chez Salmon, Libraire, 1826.

Lacépède (Bernard-Germain-Etienne de La Ville, comte de), La Poétique de la Musique, Paris, Impr. de Monsieur, 1785.

La Chaussée (Pierre-Claude Nivelle de), Œuvres, 6 parties en 5 vol., Paris, Prault petit-fils, 1762.

* Epître à Clio, 1734, T. V.

La Faye (Antoine Houdar de), L'Ode en faveur des Vers, dans les Œuvres, 10 vol., Paris, Prault l'aîné, 1754.

LaferriÊre (Adolphe), Mémoires de Laferrière, 2 vol., Paris, E. Dentu, 1876.

La Harpe (Jean-François de), Lycée ou Cours de Littérature ancienne et moderne, 18 vol., nlle éd., Paris, P. Dupont, 1825-1826 (1re éd. 1799–1805).

La Harpe (Jean–François de), Journal de Paris, 12 octobre 1777, Paris. La Harpe (Jean-François de), ”L'Arnide de Gluck”, dans Journal de Politique et de Littérature, 5 octobre 1777.

La Harpe (Jean-François de), Correspondance littéraire adressée a Son Altesse Impériale... depuis 1774 jusqu'à 1791, 6 tomes en 5 vol., Paris, Migneret, 1804-1807.

Lamartine (Alphonse de), Cours familier de Littérature, un entretien par mois, 28 vol., Paris, l'auteur, 1856-1859.

La Motte (Antoine Houdar de), Odes, avec un discours sur la Poésie en général, et sur l'Ode en particulier, Amsterdam, G. Gallet, 1719.

La Motte (Antoine Houdar de), Inès de Castro, Paris, G. Dupuis, 1723.

La Motte (Antoine Houdar de), Œuvres, 10 vol., Paris, Prault l'aîné, 1754.

  • Comparaison de la première Scène de Mithridate avec la même Scène, réduite en prose, T. IV.
  • Ode de M. de La Faye mise en prose.
  • Réflexions sur la critique (1719), t. III.
  • Discours sur la Tragédie à l'occasion des Machabées.
  • Lettre à Fénelon du S janvier 1714.
  • La libre Eloquence, ode en prose.
  • Discours sur la Tragédie à l'occasion i'Œedipe, T. IV.

Lanson (Gustave), Esquisse d'une Histoire de la Tragédie française, Paris, Hachette, 1920.

La Porte (Joseph de), Nouvelle bibliothèque d'un homme de goût, ou Tableau de la littérature ancienne et moderne, 4 vol., Paris, rue Saint-Jacques, au Grand Corneille, 1777.

Larive, Cours de Déclamation, 2 vol., an XII, 1804-1810.

La Rochefoucauld-Liancourt (Frédéric–G. de, marquis de), Etudes littéraires et morales de Racine, 2e éd., 1856.

Lavater (Johann Gaspar), Essai sur le Physiognomonie, 4 vol., La Haye, 1781–1803.

L.*B.*C, cf. Leblanc.

Le Blanc (abbé Jean-Bernard), Elégies, avec un Discours sur ce genre de Poésie, Paris, Chaubert, 1731.

Le Bossu (Le P. René), Traité du poème épique, 1re éd., Paris, M. Le Petit, 1675. Lebrun (P.), cf. Papiers Lebrun.

Le Brun (Charles), Conférence de M. Le Brun sur l'expression générale et particulière, Paris, J.-L. de Lorme, 1718.

Le Brun (Louise-Elisabeth Vigée, Mme Vigée), Souvenirs de Mme Louise-Elisabeth Vigée, 1re éd., Paris, H. Fournier, 1835–1837. Le Couvreur (Adrienne), ”Lettres à Maurice de Saxe”, publiées par le Marquis d'Argenson dans la Revue des Deux Mondes, 15 déc. 1926, 1er et 15 janv. 1927, Paris, Bureau de la Revue des Deux Mondes. Le Couvreur (Adrienne), Lettres de Adrienne Le Couvreur, publiées par Georges Monval, Paris, E. Pion, Nourrit et Cie, 1892.

Legouvé Père, Décade philosophique, 1798.

LegouvÉ (Ernest), Soixante Ans de Souvenirs, 2 vol., Paris, J. Hetzel, 1886-1887.

Lekain (Henri-Louis), Mémoires de Lekain, dans la Collection des Mémoires sur l'Art dramatique, Paris, Ponthieu, 1825 (1re éd. 1801). Le Laboureur (Louis), Avantages de la langue française sur la langue latine, Paris, G de Luyne, 1669.

Lemercier (Népomucène), Cours analytique de Littérature générale, 4 vol., Paris, Nepveu, 1817.

Lemercier (Népomucène), Du second Théâtre Français, ou Instruction relative à la Déclamation dramatique, Paris, Nepveu, 1818. Lemercier (Népomucène), ”Notice sur Talma”, dans la Revue encyclopédique,

Paris, 1827.

Lessing (Gotthold Ephraim), Dramaturgie de Hambourg, Paris, Didier, 1869 ; la première traduction française est celle de Cacault, 1785 (Paris, Junker, Durand neveu et Couturier) ; la première éd. allemande remonte à 1769 (Hamburgische Dramaturgie).

Lessing (Gotthold Ephraim), G.E. Lessings Schritten, 6 tomes en 3 vol., Berlin, CF. Voss, 1753-1755.

* Miss Sarah Sampson, T. IV.

Lettre à Madame la marquise V. de GE sur le début de Mlle Clairon à la Comédie Françoise, Amsterdam, 1744.

Lettres champenoises ou Observations critiques sur quelques Tragédies et Comédies modernes, 1809.

Levesque (abbé), Mercure de France, novembre 1760.

Ligne (Charles-Joseph, prince de), Lettres à Eugénie, Paris, 1774.

Ligne (Charles-Joseph, prince de), ”Lettre à Eulalie sur les Théâtres de Société”, dans les Mélanges militaires, littéraires et sentimentaires, 34 vol. A mon refuge sur le Léopolberg près de Vienne, et se vend à Dresde chez les frères Walter, 1795-1811, T. XI.

Lombard (Alfred), L'abbé Du Bos, un initiateur de la pensée moderne (1670–1742), Paris, Hachette, 1913.

Longue (louis-Pierre de), Raisonnemens hazardez sur la poésie françoise, Paris, Didot, 1737.

Lote (Georges), L'Alexandrin français d'après la Phonétique expérimentale, 3 vol., 2e éd., Paris, La Phalange, 1914.

M*** (Michault), Réflexions critiques sur l'Elégie, 1734. Cet ouvrage est une réponse au Discours sur l'Elégie de L.*B.*C (abbé Leblanc).

Maimieux (Joseph de), L'Heureux jeune homme, histoire orientale Londres ; Paris, Vve Duchesne, 1786.

Maistre (comte Joseph de), Cinq Paradoxes à Madame la marquise de Nav..., Lausanne, 1795 ; voir Œuvres complètes, T. VII, Lyon, Vitte et Perrussel, 1889-1893.

Mallet (abbé Edme), Principes pour la Lecture des Poètes, 2 vol., Paris, Durand, 1745. Mallet (abbé Edme), Principes pour la Lecture des Orateurs, 3 vol., Paris, Durand, 1753.

Marmontel (Jean-François), Œuvres complettes, Paris, Née de la Rochelle, 1787.

* Elémens de Littérature.

Marmontel (Jean-François), Poétique françoise, 2 vol., Paris, Lesclapart, 1763.

Marmontel (Jean-François), Mémoires d'un Père pour servir à l'Instruction de ses enfants, 4 vol., 1805.

Massieu (abbé Guillaume), Histoire de la Poésie françoise, Paris, Prault fils, 1739.

Masson (Charles-François-Philibert), Les Helvétiens, Paris, C. Pougens, 1800.

M auduit-Larive (Jean-Marie), Cours de déclamation, divisé en douze séances, 2 tomes en 3 vol., Paris, Delaunay, 1804-1810. Maury (Cardinal Jean-Sifrein), Eloge de Fénelon, Limoges, 1870. Mémoires de Bachamont, cf. Bachamont. Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.

Mémoires sur Gluck = Mémoires pour servir à l'Histoire de la Révolution opérée dans la Musique par M. le Chevalier Gluck, Paris–Naples, 1781.

Mercier (Louis-Sébastien), Du Théâtre, ou Nouvel Essai sur l'Art dramatique, Amsterdam, chez E. Van Harrevelt, 1773.

Mercier (Louis-Sébastien), De la Littérature et des littérateurs, suivi d'un Nouvel Examen de la Tragédie françoise, Yverdon, 1778.

Mercier (Louis-Sébastien), Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, â renouveler ou pris dans des acceptions nouvelles, 2 vol., Paris, Moussard, 1801.

Michaud (Joseph-François), Biographie moderne, ou Dictionnaire biographique de tous les hommes morts et vivants qui ont marqué la fin du xviiie siècle et au commencement de cleui–ci…, 4 vol., Breslau, G.T. Korn/Leipzig, P.J. Besson, 1806.

Michault, cf. M***.

Millevoye (Charles-Hubert), Les Plaisirs du poète, Paris, Capelle et Renard, 1804.

Millevoye (Charles-Hubert), L'Invention poétique, Paris, impr. de Lefebvre, 1806.

Millevoye (Charles-Hubert), Œuvres complètes, 4 vol., Paris, Ladvocat, 1822.

  • Le Sort d'un amant, T. I
  • La Fleur, T. I.
  • Sur l'Elégie, T. I.

Molé (François-René), Mémoires de Molé, dans la Collection des Mémoires sur l'Art dramatique, Paris, E. Leroux, 1825.

Montesquieu (Charles-Louis de Secondât), Lettres persanes, Amsterdam, P. Brunei, 1721.

Montmignon (abbé Jean-Baptiste), Système de Prononciation figurée, applicable à toutes les langues, et exécuté sur les langues françoise et anglaise, Paris, Royez, 1785.

Moreau de Commagny (Charles-François-Jean-Baptiste), Mémoires historiques et littéraires sur F.-J. Talma, Paris, Ladvocat, 1826.

Mornet (Daniel), ”La Question des Règles au xviiie siècle”, dans la Revue d'Histoire littéraire, Paris, Librairie Armand Colin, 1914.

Mornet (Daniel), L'Alexandrin français dans la deuxième moitié du xviiie siècle, thèse présentée à la Faculté des lettres de l'Université de Paris, Toulouse, E. Privat, 1907.

Mornet (Daniel), Le Sentiment de la Nature en France de J.-J. Rousseau à Bernardin de Saint-Pierre, thèse, Faculté des lettres de l'Université de Paris, Paris, Hachette, 1907.

Mornet-Sully, ”Talma et le Théâtre au temps de l'Empire”, dans la Revue hebdomadaire, 29 février et 7 mars 1908.

Nadal (abbé Augustin), Œuvres mêlées, Paris, Briasson, 1738.

* Lettre à Mme la Présidente Ferrand, dans les Œuvres mêlées, T. I.

Naves (Raymond), Le Goût de Voltaire, thèse, Paris, Garnier frères, 1937.

Nougaret (Pierre-Jean-Baptiste), De l'Art du Théâtre en général, 2 vol., Paris, Cailleau, 1769.

Nouvelle Bibliothèque d'un Homme de Goût, 4 vol., 1777. Cet ouvrage, attribué à l'abbé de La Porte, serait un remaniement de la Bibliothèque d'un Homme de Goût, de l'abbé Mayeul–Chaudon, 2 vol., 1773.

Noverre (Jean Georges), Lettres sur les Arts imitateurs en général et sur la Danse en particulier, 2 vol., Paris, L. Collin, 1807.

Olivet (abbé Pierre-Joseph Thorellicr d'), ”Traité de la Prosodie françoise, 1736”, dans les Remarques sur la Langue françoise, Paris, Barbou, 1767.

Olivier (Jean-Jacques), Voltaire et les Comédiens interprètes de son théâtre, Paris, Société française d'imprimerie et de librairie, 1899.

Papiers Lebrun, Bibliothèque Mazarine à Paris.

Papon (Le P. Jean-Pierre), L'Art du Poète et de l'Orateur, Lyon, les frères Périsse, 1766.

Petermann (B.), ”Der Streit um Vers und Prosa in der französischen Literatur des xviii. Jahrhundert”, dans les Beiträge zur Geschichte der romanischen Sprachen und Literaturen, IX, 1913.

Petits poètes français depuis Malherbe jusqu'à nos jours, av. des notices biographiques sur chacun d'eux, par P. Poitevin, Paris, Firmin-Didot, 1841.

Philippon de la Madelaine (Louis), Dictionnaire portatif des rimes, (précédé d'un nouveau Traité de la Versification française), Paris, Capelle et Renand, 1806.

Pierrugues (M.), La Langue d'André Chénier d'après son Œuvre poétique, diplôme d'études d'Aix, 1935.

Pus (Chevalier Pierre-Antoine-Augustin de), L'Harmonie imitative de la langue française, Paris, impr. de P.-D. Pierres, 1785.

Piles (Roger de), Cours de peinture par principes, 1er éd., Paris, J. Estienne, 1708.

Piron (Alexis), Œuvres choisies, Paris, A. Hiard, 1835, 2 vol.

Pline L'Ancien (Caius Plinius Secundus), Naturae Historia, LXI, 54.

Poétique de M. de Voltaire, voir Lacombe.

Poétique française à l'Usage des Dames, voir Gaillard.

Pons (abbé Jean-François de), Dissertation sur le Poème épique, 1717.

Pons (abbé Jean-François de), Œuvres, Paris, Prault fils, 1738.

Pope (Alexander), An Essay on Criticism, 1711, traduit par Du Resnel du Bellay (abbé Jean-François), sous le titre : Les Principes de la Morale et du Goût, Paris, T. Le Gras, 1730.

Potez (Henri), L'Elégie en France avant le romantisme (de Parny à Lamartine), Paris, C. Lévy, 1898.

Précis des Lois du Goût ou Rhétorique raisonnée, 1777.

Préville (Pierre-Louis Dubus, dit), Mémoires, dans la Collection des Mémoires sur l'Art dramatique, Paris, Baudoin, 1823 (1re éd. 1812).

Prévost (abbé Antoine-François), Le Pour et (le) Contre, 20 vol., Paris, chez Didot, 1733-1740.

Quicherat (Louis-Marie), Traité de versification française, Paris, L. Hachette, 2e éd. 1850 (1re éd. 1838).

Quintilien (Marcus Fabius Quintilianus), Institutionis oratoriae libri duodecim, 2 tomes, Leipzig, B.G. Teubner, 1868-69.

Racine (Louis), ”Sur l'Essence de la Poésie”, dans les Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1719.

Racine (Louis), Œuvres de M. L. Racine, 6 parties en 3 vol., Amsterdam, M. M. Rey, 1750.

* Réflexions sur la Poésie.

Racine (Louis), Remarques sur les tragédies de Jean Racine, suivies d'un Traité sur la Poésie dramatique ancienne et moderne, 3 vol., Amsterdam, M. M. Rey ; Paris, Desaint et Saillant, 1752.

Raguenet (abbé François), Paratele des Italiens et des François en ce qui concerne la musique et les opéras, Paris, J. Moreau, 1702.

Ramsay (Andrew Michael Ramsay, dit Le chevalier de), Discours de la Poésie épique et de l'Excellence du Poème de Télémaque. Voir Fénelon (François de Salignac de la Mothe), Les Avantures de Tdémaque, Paris, 1717.

Regnault-Warin (Jean-Baptiste-Joseph-Innocent–Philadelphe, dit Julius Junius), Mémoires sur Talma, éd. Henri d'Alméras, Paris, Société parisienne d'édition, 1904.

Régnier, Souvenirs et Etudes de Théâtre, 1887.

Rémond de Sainte Albine (Pierre), Le Comédien, dans la Collection des Mémoires sur l'Art dramatique, Paris, E. Leroux, 1822-1825.

Rémond de Saint Mard (Toussaint de), Œuvres, 5 vol., Amsterdam, P. Mortier, 1749-50.

Rémond de Saint Mard (Toussaint de), Réflexions sur la Poésie en général La Haye, C. de Rogissart, 1734.

Restaut (Pierre), Principes généraux et raisonnes de la grammaire françoise, Paris, Le Gras, Lottin, Desaint et Chaubert, 10e éd., 1771 (1re éd. 1732).

Retté (A.), Mercure de France, littéraire et politique, juillet 1899, Paris.

Revue d'Histoire littéraire de la France, depuis 1894, Paris, Société d'histoire littéraire de la France.

Revue de Phonétique, 1911-1914, p.p. l'abbé Rousselot et Hubert Pernot, Paris.

Revue des Cours littéraires, Paris, Bureau des revues.

Riccoboni (Luigi), Dell' Arte rappresentativa capitoli sei, Londra, 1728.

Riccoboni (Louis), Pensées sur la Déclamation, Paris, Briasson, 1738.

Richelet (Pierre), Dictionnaire des rimes, retouché par Berthelin et de de Wailly, Paris, Plassan, 1751 (1re éd. 1667).

Rigault (Hippolyte), Œuvres complètes de H. Rigault, 4 vol., Paris, L. Hachette, 1859.

* La Querelle des Anciens et des Modernes, 1859.

Rivarol (Antoine, comte de), De l'Universalité de la Langue française, éd. Th. Suran, Paris, H. Didier, 1930 (1re éd. 1784).

Rocafort (Jacques), Les Doctrines littéraires de l'Encyclopédie, Bordeaux, impr. Vve Cadoret, 1890 ; Paris, Hachette, 1890.

Rollin (C), Traité des Etudes, 4 vol., 1755 (1re éd. 1726-1731).

Roth (Mlle), Voltaire critique de Corneille, Diplôme d'études d'Aix, 1944.

Rousseau (Jean–Baptiste), Correspondance de Jean-Baptiste Rousseau et de Brossette (28 nov. 1731), 2 vol., Paris, E. Cornély, 1910–1911.

  • I 1715-1729 (1910)
  • II 1729–1741 (1911)

Rousseau (Jean-Baptiste), Poésies, nlle éd., Soleure, 1747.

Rousseau (Jean-Baptiste), Œuvres de M. Rousseau, 2 vol., Paris, P. Ribou, 1722.

Rousseau (Jean-Jacques), Œuvres complètes, publiées par V.-D. Musset-Pathay, 25 vol., Paris, P. Dupont, 1823-1826.

  • La Nouvelle Héloïse, T. IX ;
  • Dissertation sur la Musique moderne, 1743, T. XI ;
  • Lettre à Grimm, 1752, T. XI ;
  • Lettre sur la musique françoise, 1753, T. XI ;
  • Lettre d'un symphoniste de l'Académie royale de Musique à ses Camarades de l'Orchestre, 1763, T. XI ;
  • Dictionnaire de musique, 1767, T. XII-XIII.

Rousselot (abbé), ”Classification des Voyelles”, dans la Revue de Phonétique, T. I, Paris, Protat frères, Imprimeurs, 1911 (Revue de phonétique, publiée par l'abbé Rousselot et Hubert Pernot).

Rousselot (abbé chanoine Pierre-Jean), Précis de Prononciation française, par l'abbé Rousselot et Fauste Laclotte, Paris, H. Welter, 1902.

Roy (Pierre-Charles), Œuvres diverses de M. Roy, 2 vol., Paris, Robustel, 1727.

  • T. I contenant des églogues et des pièces mêlées, avec des réflexions sur l'églogue
  • T. II contenant des odes, des poèmes, avec des réflexions sur l'ode et des discours sur diverses matières de morale et de religion.

Sabatter de Castres (abbé Antoine), Dictionnaire de Littérature, 3 vol., Paris, Vincent, 1770.

Saint-Evremond (Charles de Marguetel de Saint–Denis), Œuvres meslées, Londres, J. Tonson, 1711.

* De la Poésie, T. II.

Saint-Lambert (Jean-François, Marquis de), Les Saisons, Amsterdam, 1777.

Samson, ”Lekain, Talma, Mlle Rachel”, dans la Revue des Cours littéraires, T. III, Paris, Germer Baillière, Libraire-éditeur, 1865-1866.

Saurin (Bernard-Joseph), Beverlei, tragédie bourgeoise imitée de l'anglois, en 5 actes et en vers libres [Paris, Comédiens français, 7 mai 1768], (Imité de la pièce The Gamester, d'Edward Moore), Paris, Vve Duchesne, 1768.

Scoppa (abbé Antonio), Les vrais principes de la Versification, 3 vol., Paris, Vve Courcier, 1811-1814.

Sedaine (Michel-Jean), Le Philosophe sans le savoir, [Paris, les Comédiens français, 2 nov. 1765], Paris, C. Hérissant, 1766.

Sedaine (Michel-Jean), Maillard, ou Paris sauvé (préface), Paris, impr. de Prault, 1788.

Sentimens d'un Spectateur françois sur la nouvelle Tragédie d'Inès de Castro (de La Motte), 1723.

Séran de la Tour (abbé), L'Art de sentir et de juger en matière de goût, 2 tomes en 1 vol., Paris, Pissot, 1762.

Servandoni (Jean-Nicolas), dit d'Hannetaire, Observations sur l'Art du Comédien et sur d'autres objets concernant cette profession en général, (s.l.) aux dépens d'une société typographique, 2e éd., 1774 (1re éd. 1764).

Soubeiran de Scopon (Jean), Observations critiques à l'occasion des Remarques de grammaire sur Racine de M. l'abbé d'Olivet, Paris, Prault, 1738.

Souriau (Maurice), Evolution du Vers français au xviie siècle, Paris, Hachette, 1893.

Souza (Robert de), ”La Question de l'E muet au xviiie siècle”, dans Le Mercure de France, 1er mai 1922, Paris.

Souza (Robert de), ”Un Préparateur de la Poésie romantique, Delille”, dans Le Mercure de France, 15 juillet 1938.

Spiero (Mlle Ella), Florians Fabeln in ihrem Verhältnisse zu den Fabeln La Fon-taine's, Inaugural-Diss., Leipzig, G. Fock, 1912.

Staël-Holstein (Anne Louise Germaine Necker, baronne de), De l'Allemagne. Cf. Talma.

Stendhal (Marie-Henri Beyle, dit), Racine et Shakespeare, Paris, Michel-Lévy frères, 1854 (1re éd. 1823).

Stendhal (Marie-Henri Beyle, dit), Œuvres complètes de Stendhal, publiées sous la direction d'Edouard Champion et de Paul Arbelet, Paris, H. et E. Champion, 1933-1934.

* Journal, T. V. Texte établi et annoté par Henri Débraye et Louis Royer.

Sticotti (Antoine-Fabio), Garrick ou les Acteurs anglois, 2e éd., Paris, 1770 (Hedg-cock [F.A.], The Actor or a treatise on the art of playing, Londres, 1755).

Suard (Jean-Baptiste-Antoine), Mélanges de Littérature, 5 vol., Paris, Dentu, 1803-1805.

Talma (François-Joseph), Correspondance avec Mme de Staël (lettre du 5 avril 1809). Introduction de Guy de La Batut, Paris, Editions Montaigne, 1928.

Talma (François-Joseph), Mémoires de F.-J. Talma (écrits par lui-même, et recueillis et mis en ordre sur les papiers de sa famille, par Alexandre Dumas), Paris, H. Souverain, 1849-1850.

Talma (François-Joseph), ”Notes sur Talma lui-même”, dans le Carnet historique et littéraire, 1900.

Talma (François-Joseph), Réflexions sur Lekain et sur l'Art dramatique, en tête de Lekain (Henri-Louis), Mémoires de Lekain, Collection des Mémoires sur l'Art dramatique, Paris, Ponthieu, 1825.

Talma (Mme), cf. Chalot (Comtesse de).

Texte (Joseph), Jean-Jacques Rousseau et les origines du cosmopolitisme littéraire, Paris, Hachette, 1895.

Thieme (H.-P.), ”Un manuscrit inédit de Fabrc d'Olivct”, dans la Revue d'Histoire littéraire, Paris, Librairie Armand Colin, 1924.

Thurot (François-Charlcs-Eugène), De la Prononciation française, 2 vol., Paris, Impr. nationale, 1881-1883.

Tissot (Pierre-François), Souvenirs historiques sur la Vie et la Mort de Talma, Paris, Baudoin frères, 1826.

Titon du Tillet (Evrard), Le Parnasse françois, Paris, Impr. de J.-B. Coignard fils, 1732.

Tobler (Adolf), Von französischen Versbau alter und neuer Zeit, (5e éd., 1910), Leipzig, S. Hirzel, 1880 (1re éd.). Cet ouvrage a été traduit en français par L. Sudre sous le titre Le Vers français ancien et moderne, Paris, F. Vieweg, 1885.

Traité du Mélo–drame ou Réflexions sur la Musique dramatique, cf. Garcin.

Trublet (abbé Nicolas-Charles-Joseph), Essais sur divers Sujets de Littérature et de Morale, 4 vol., Paris, Briasson, 1749-1760.

* Réflexions sur la Prose et les Vers français, T. IV.

Trublet (abbé Nicolas-Charles-Joseph), "Réponse aux raisons en faveur de la Rime apportées par M. le président Bonhier, dans le Journal des Savants, février 1737, Paris.

Törring (Josef August, Graf von), Agnes Bernauerinn, Frankfurt und Leipzig, 1781.

Vatry, Sur la Récitation des Tragédies anciennes, dans les Mémoires de l'Académie des Inscriptions, T. VIII.

Vauquelin (Jean, Seigneur de la Fresnaye), L'Art poétique de Jean Vauquelin, Paris, Poulet-Malassis, 1862 ; Paris, Garnier, 1885.

Vauvenargues (Luc de Clapiers, Marquis de) Réflexions sur quelques poètes, dans Introduction à la connoissance de l'esprit humain, suivie de Réflexions et maximes, Paris, A.-C. Briasson, 1746. (Le faux-titre porte : ”Connoissance de l'esprit humain”, ”Réflexions et maximes sur divers sujets”, ”Conseils à un jeune homme”, ”Pensées sur divers sujets”, "Réflexions critiques sur quelques poètes”).

Victor Hugo raconté par un Témoin de sa Vie, cf. Hugo.

Voltaire (François-Marie Arouet dit Arouet de), Œuvres complètes de M. de Voltaire, Deux–Ponts, chez Sansón et Cie, 1791-1792.

* Lettres philosophiques.

Voltaire (François-Marie Arouet dit Arouet de), Œuvres complètes, 70 vol., Paris, E.-A. Lequien, 1820-1826.

  • Alzire, ou les Américains, T. 3.
  • Commentaires sur Corneille, Le Cid, T. 48.
  • Commentaires sur Corneille, Pompée, T. 48.
  • Commentaires sur Racine, T. 49.
  • Lettre à l'Académie (19 juil. 1776), en tête d'Irène, 1778, T. 9.
  • Lettre à Desforges-Maillard, juin 1735.
  • Discours sur la Tragédie, en tête de Brutus, 1731, T. 2.
  • Mémoire sur la Satire, T. 46.
  • Essai sur la Poésie épique, 1728, T. 10.
  • Epttre dédicatoire à Madame la marquise de Pompadour, en tête de Tancrède, T. 7.
  • Œdipe, préface, T. 2.
  • Zaïre, préface, T. 3.
  • Sémiramis, T. 5.
  • L'Ecossaise, préface, T. 6.
  • Dictionnaire philosophique, T. 36-42.
  • Lettre à M. Le Comte d'Argentai, 11 févr. 1767, T. 65.
  • Lettre à M. Le Comte d'Argentai, 12 mars 1758.
  • Lettre à M. Le Comte d'Argentai, 26 juin 1758, T. 58.
  • Lettre à Mademoiselle Clairon, 12 janvier 1750, T. 58.
  • Lettre du 17 mars 1749, T. 58.
  • Lettre à Mademoiselle Gaussin, 12 déc. 1730, T. 56.
  • Epître à Le Couvreur (ou à M. Thiriot), T. 13.
  • Lettre à M. Elie de Beaumont, 19 mars 1770, T. 67.
  • Lettre à l'abbé d'Olivet, 5 janvier 1767, T. 47.
  • L'Orphelin de la Chine (1755), T. 6.
  • Lettre à La Noue, 27 juillet 1748.
  • Lettres sur Œdipe.
  • Poétique de M. de Voltaire.
  • Rondeau double.
  • Les Scythes, préface, 1768.
  • Appel à toutes les nations de l'Europe, 1768.

Voltaire (François-Marie Arouet dit Arouet de), Œuvres de Voltaire, par M. Beuchot, 72 vol., Paris, Lefèvre, Firmin-Didot frères, Werdet et Lequien fils, 1829-1834.

Voltaire (François-Marie Arouet dit Arouet de), Œuvres complètes de Voltaire, Paris, Hachette et Cie, 1907-1918.

Wailly (Noël–François de), Abrégé de la grammaire française, Paris, Barbou, 9e éd., 1780.

Wailly (Noël-François de), Grammaire, Paris, Debure l'aîné, 1re éd., 1754.

Wailly (Noël-François de), Principes généraux et particuliers de la langue française, Paris, J. Barbou, 9e éd., 1780.

Wailly (Noël-François de), De l'Orthographe, Lyon, P. Bruyset Ponthus, J.-M. Bruyset, B. Duplain, Vve Duplain, Paris, J. Barbou, 1771.

Wilmotte (M.), ”La Prononciation des Consonnes finales au xviiie siècle”, dans la revue Le Français moderne, janvier 1937.

Young (Bert Edward), Michel Baron, Acteur et Auteur dramatique, thèse, Grenoble, impr. de Allier frères, 1904.

© Presses universitaires de Provence, 1996

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter