L'Allusion et l'Accès
L’Allusion et L’Accès follows on from work previously published in GRAAT, in particular Usure et Rupture – Breaking Points (GRAAT 13) and Fonctions du Cliché – Du Banal à la Violence (GRAAT 16). The present conference aimed to articulate the strategies that the literary text deploys to access the unsayable, whilst, simultaneously, keeping in mind the notion of play contained in the etymology of allusion: alludere.
Allusion and Access, then, are two vast subjects put into juxtaposition ...
Leer más
L’Allusion et L’Accès fait suite à des travaux déjà publiés dans GRAAT, notamment Usure et Rupture - Breaking Points (GRAAT 13) et Fonctions du Cliché - Du Banal à la Violence (GRAAT 16). La présente conférence visait à articuler les stratégies que le texte littéraire déploie pour accéder à l’indicible, tout en gardant à l’esprit la notion de jeu contenue dans l’étymologie de l’allusion : alludere.
Allusion et Accès sont donc deux vastes sujets mis en juxtaposition et en perspective. L...
Leer más
Nota del editor
Erratum : À la suite d'une erreur d'édition, les bambous de Chu Ta ont été attribués à Gustave Doré, exemple de rupture entre allusion et accès...
- Editor : Presses universitaires François-Rabelais
- Colección : GRAAT | 31
- Lugar de edición : Tours
- Año de edición : 2005
- Publicación en OpenEdition Books : 01 juin 2017
- EAN (publicación papel) : 978-2-86906-210-8
- EAN electrónico : 978-2-86906-480-5
- DOI : 10.4000/books.pufr.4875
- Número de páginas : 253 p.
- Sumario
- Presentación
- Autor(es)
(article suivi d'un entretien avec l'auteur)
L’Allusion et L’Accès follows on from work previously published in GRAAT, in particular Usure et Rupture – Breaking Points (GRAAT 13) and Fonctions du Cliché – Du Banal à la Violence (GRAAT 16). The present conference aimed to articulate the strategies that the literary text deploys to access the unsayable, whilst, simultaneously, keeping in mind the notion of play contained in the etymology of allusion: alludere.
Allusion and Access, then, are two vast subjects put into juxtaposition and perspective. Allusion sets up various mechanisms of expression by Indirection while Access gives some sort of Direction although one might not know to where the direction is leading.
To Allude means to say something by other means. What is that otherness which one chooses to name by substitution? What is the fundamental otherness to which access leads us, when one is dealing with meaning and is left with language as the only tool? Allusion will be understood as metaphoric play. The receiver is expected to know what the game is all about. As Pizzorusso has well said: «La notion d’allusion demande, ou demanderait, une vaste enquête : le mot, l’idée, la pratique de l’allusion.» Access meanwhile means “to reach” in terms of a path, a progress, implying a hermeneutic search.
L’Allusion et L’Accès fait suite à des travaux déjà publiés dans GRAAT, notamment Usure et Rupture - Breaking Points (GRAAT 13) et Fonctions du Cliché - Du Banal à la Violence (GRAAT 16). La présente conférence visait à articuler les stratégies que le texte littéraire déploie pour accéder à l’indicible, tout en gardant à l’esprit la notion de jeu contenue dans l’étymologie de l’allusion : alludere.
Allusion et Accès sont donc deux vastes sujets mis en juxtaposition et en perspective. L’allusion met en place divers mécanismes d’expression par l’Indirection tandis que l’Accès donne une sorte de Direction bien que l’on puisse ne pas savoir vers où la direction mène.
Faire allusion signifie dire quelque chose par d’autres moyens. Quelle est cette altérité que l’on choisit de nommer par substitution ? Quelle est l’altérité fondamentale à laquelle l’accès nous conduit, lorsqu’il s’agit du sens et qu’il ne reste que la langue comme seul outil ? L’allusion sera comprise comme un jeu métaphorique. On s’attend à ce que le récepteur sache de quoi il s’agit. Comme Pizzorusso l’a bien dit : « La notion d’allusion demande, ou demanderait, une vaste enquête : le mot, l’idée, la pratique de l’allusion. » L’accès, c’est « atteindre » en termes de chemin, de progrès, ce qui implique une recherche herméneutique.
Université François Rabelais de Tours (EA 2113)
Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.
- Colección
- Sobre el mismo tema
- Del mismo autor
-
John Atherton (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 1986…
-
Jean-Paul Regis, Maryvonne Menget y Marc Chenetier (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 1988…
-
Jean-Paul Regis (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 1989…
-
Pierre Gault y Jean-Paul Regis (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 1990…
-
Bernard Escarbelt y Jean-Paul Regis (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 1990…
-
Jean-Paul Regis (dir.)Presses universitaires François-Rabelais, 1991…
-
Humanistyka po zwrocie afektywnym
Ryszard Nycz, Anna Łebkowska y Agnieszka Dauksza (dir.)2015…
-
Elżbieta Wichrowska, Anna Szczepan-Wojnarska, Roma Sendyka y Ryszard Nycz (dir.)2015…
-
Afektywne lektury XX wieku
Adam Lipszyc y Marek Zaleski (dir.)2015…
-
Séminaire « Penser les décolonisations » (Université catholique de Louvain/université Toulouse - Jean Jaurès) - 2016-2018
Lina Álvarez Villarreal y Marc Maesschalck (dir.)2023…
-
Leçon inaugurale prononcée au Collège de France le jeudi 8 décembre 2022
Antoine Lilti2023…
-
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard y Gérald Préher (dir.)2024… -
Adaptation alsacienne du Roman de Renart
Heinrich dit le SournoisPatrick del Duca (ed.)2022…
-
Réécriture du Roman de Renart, joyau de la littérature néerlandaise
René Pérennec (ed.)2023…
-
Héritages matériels, culturels et imaginaires
Isabelle Cases y Fabrice Parisot (dir.)2023…
-
The Antislavery Struggle in Perspective
Lawrence Aje y Claudine Raynaud (dir.)2022… -
L’insistance de la lettre dans la culture afro-américaine
Claudine Raynaud (dir.)2012…
-
Diasporas and Cultures of Migrations
Judith Misrahi-Barak y Claudine Raynaud (dir.)2014… -
African Americans and the Black Diaspora
Corinne Duboin y Claudine Raynaud (dir.)2016…
-
Regards théoriques, réponses institutionnelles
Claudine Raynaud (dir.)1997… -
Papers from the Fifth International British Council Symposium, September 2001
Peter Vernon (dir.)2005…
-
Lectures critiques de The Autobiography of Miss Jane Pittman
Claudine Raynaud (dir.)2005…
-
Sexualité et écriture autobiographique : militants nationalistes noirs nord-américains (1960-1970)
In Claudine Raynaud, L'Allusion et l'Accès
…
-
« Identité », diaspora et études (trans)atlantiques : le sujet « noir » entre reconfiguration identitaire et poétique de l’identité
In Claudine Raynaud, L'Allusion et l'Accès
…
-
Introduction. Sex, Gender, Sexualities: Theoretical and political Quests, Institutional Responses
In Claudine Raynaud, L'Allusion et l'Accès
… -
Postscript Looking for Langston: Dream, Desire, Deferral
In Claudine Raynaud, L'Allusion et l'Accès
…
-
Writing the Event, (Re)interpreting the Civil Rights Movement: An Introduction
In Hélène Le Dantec-Lowry y Claudine Raynaud, L'Allusion et l'Accès
…
L'Allusion et l'Accès
Compruebe si su institución ya ha adquirido este libro: autentificación en OpenEdition Freemium for Books.
Puede recomendar a su institución/biblioteca de comprar uno o más libros publicados en OpenEdition Books.No dude en indicarle nuestros datos:
OpenEdition - Departamento Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Con la ayuda del siguiente formulario también puede comunicarnos los datos de su institución/biblioteca para permitirnos sugerirle la compra de este libro.
Gracias, transmitiremos rapidamente su solicitud a su biblioteca.
Comprar
Mots clés
L'Allusion et l'Accès
Referencia electrónica del libro
L'Allusion et l'Accès
Compartir
- Correo electrónico