Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Los Meridianos de la Globalización

 | 
Erica Durante

Primera parte. Tiempo de la nación, tiempo de la globalización

Tiempo mesurable, tiempo desmedido y tiempo vivo en la obra de Roberto Bolaño

Florence Olivier

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

Antes siquiera de abrir la primera novela póstuma de Roberto Bolaño, la lectura comienza con esa fecha o esa cifra: 2666. Como fecha, tal título parecería anunciar una novela de anticipación, a modo del 1984 de George Orwell; como número o cifra, remite a la Bestia, a la adversaria del Cordero en el Apocalipsis, anunciada aquí para el segundo milenio. Como horizonte temporal, aparece en la obra del poeta y novelista desde Amuleto (1999) en que un episodio heroico, burlesco y siniestro de 1974, relatado por la voz de Auxilio Lacouture, se proyecta imaginariamente hacia esa fecha por venir, tan ominosa como el presente cuyo peso o realidad pulveriza. En un rapto de inspiración, la poeta compara el paisaje de la colonia Guerrero en el DF, lugar de prostíbulos donde un padrote esclaviza a los gays, con “un cementerio olvidado del año 2666”, percibido por el ojo acuoso de un muerto o nonato: “un ojo que por querer olvidar algo ha terminado por olvidarlo todo” (Bolaño, Amuleto 77). En esa...

Auteur

Es catedrática en Literatura Comparada en la Universidad de Sorbonne Nouvelle-Paris III. Además de sus contribuciones a las ediciones críticas de Los días terrenales de José Revueltas y Toda la obra de Juan Rulfo en la colección Archivos ALLCA-UNESCO, es autora de Carlos Fuentes o la imaginación del otro, Editorial de la Universidad Veracruzana (2007), cuya versión original se publicó en la editorial Aden en Bruselas en 2009, con el título Carlos Fuentes ou l’imagination de l’autre. Ha publicado numerosos artículos en revistas académicas y culturales francesas y mexicanas. Es miembro del Centre d’Études et de Recherches Comparatistes (EA 172) y forma parte de la junta directiva del centro de investigación del Centre de Recherche Interuniversitaire sur les Champs Culturels en Amérique Latine (CRICCAL) de la Universidad de Sorbonne Nouvelle-Paris III, cuya revista América codirige. Ultímos volúmenes coordinados: Violence d’État, Paroles libératrices (2006) y Exils, Migrations, Création. Vol. IV (2008), ambos en Éditions Indigo, Paris; Cultures et conflits/cultures en conflit, Michel Houdiard, 2009; La Littérature latino-américaine au seuil du XXIe siècle. Un Parnasse éclaté (ed. con Françoise Moulin-Civil y Teresa Orecchia-Havas), Éditions Aden, Bruxelles, 2012; Du roman noir aux fictions de l’impunité (ed. con Philippe Daros), Indigo, Paris, 2014. También es traductora

© Presses universitaires de Louvain, 2015

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540