L'image de la France en Espagne (1808-1850)
La imagen de Francia en España (1808-1850)
Fruit d'un colloque international qui s'est tenu à Paris à la fin de 1995 et qui portait sur L'image de la France en Espagne pendant la première moitié du XIXe siècle, cet ouvrage réunit près d'une vingtaine de travaux de spécialistes, qui offrent au lecteur un large éventail de thèmes et de perspectives sur la question, puisqu'ils touchent à la presse, à la littérature, à l'historiographie, à l'art, aux idées politiques et sociales.
Les diverses visions que les Espagnols du XIXe siècl...
Leer más
- Editor : Presses Sorbonne Nouvelle
- Colección : Monde hispanophone
- Lugar de edición : Paris
- Año de edición : 1997
- Publicación en OpenEdition Books : 12 avril 2017
- EAN (publicación papel) : 978-2-87854-142-7
- EAN electrónico : 978-2-87854-760-3
- DOI : 10.4000/books.psn.2187
- Número de páginas : 364 p.
- Sumario
- Presentación
- Autor(es)
L'histoire et l'idéologie
L’image de la France et de son armée en Catalogne durant la Guerre d’Indépendance (1808-1814)
Fiesta nacional, fiesta popular ? Las primeras conmemoraciones del 2 de mayo (1809-1833)
Approche du vocabulaire socio-politique du premier libéralisme espagnol (1792-1823)
La guerre de 1823. Considérations historiographiques
Godoy dans le Paris de Louis-Philippe. L’attraction d’une image de prospérité
Una tentativa precoz. de difusión en Espana del industrialismo saint-simoniano (octubre de 1820)
Le thème de la France au sein du premier républicanisme espagnol
La réception en Espagne de l’Histoire de la Civilisation de Guizot
La littérature et la culture
Quelques aspects de l’influence française dans la vie et l’oeuvre de Braulio Foz (1791-1865)
Hystérie contre Histoire : A propos de l’image du Français dans le théâtre espagnol (années 1840)
Mariano José de Larra et ses opinions sur le théâtre de V. Ducange, V. Hugo et A. Dumas
« Castellano viejo », « Castellano reganôn » : Sur l’enseignement à l’étranger dans El Pobrecito Hablador (1832) et La Revista Espanola (1833)
Espagnols à Paris. Contacts entre des romantiques espagnols et des écrivains français contemporains
España y los modelos editoriales franceses (1830-1850)
La imagen de George Sand en España (1836-1850)
Dos modelos franceses de la Avellaneda : Madame de Staël y George Sand
L’image de la France dans la presse espagnole : El Panorama (1838-1841) et El Laberinto (1843-1845)
Le peintre Josep Bernat Flaugier et l’influence de l’art français en Catalogne au début du XIXe siècle
Fruit d'un colloque international qui s'est tenu à Paris à la fin de 1995 et qui portait sur L'image de la France en Espagne pendant la première moitié du XIXe siècle, cet ouvrage réunit près d'une vingtaine de travaux de spécialistes, qui offrent au lecteur un large éventail de thèmes et de perspectives sur la question, puisqu'ils touchent à la presse, à la littérature, à l'historiographie, à l'art, aux idées politiques et sociales.
Les diverses visions que les Espagnols du XIXe siècle ont eues de la nation voisine, marquées, des années durant, par le traumatisant épisode napoléonien, ne sont pas exemptes de contradictions. L'asymétrie des échanges culturels entre les deux pays, leur poids très différent comme puissances sur la scène internationale et, enfin, l'important décalage chronologique entre leurs séquences historiques respectives, constituent autant de motifs de défiance, laquelle, en effet, affleure très souvent du côté espagnol. Rien de tout cela, cependant, n'a empêché de nombreux écrivains et intellectuels espagnols d'essayer d'adapter à la mentalité et aux besoins de leur pays ceux des aspects de l'expérience françaises tenus pour les plus intéressants et profitables, et ce dans les domaines les plus divers. Cette réception partiale et sélective, toujours filtrée par l'arrière-fond culturel hispanique, s'est opérée de telle façon que, à maintes reprises, la France a pu servir simultanément - y compris, parfois, aux yeux d'un même auteur - de modèle et de contre-modèle.
Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.
- Colección
- Sobre el mismo tema
- Del mismo autor
-
Claude Fell (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1986…
-
Marie-Cécile Bénassy y André Saint-Lu (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1988…
-
1936-39
Serge Salaün y Carlos Serrano (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1989…
-
Marie-Cécile Bénassy y Jean-Pierre Clément (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1993…
-
Marie-Cécile Bénassy, Jean-Pierre Clément, Francisco Pelayo et al. (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1994…
-
Pratiques textuelles
Serge Salaün (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1996… -
Serge Salaün y Elisée Trenc (dir.)Presses Sorbonne Nouvelle, 1996…
-
Édition critique bilingue, Égypte 1953-1956
Didier Inowlocki2021… -
Un siècle d’action de l’Organisation internationale du travail
Marine Dhermy-Mairal, Sandrine Kott, Isabelle Lespinet-Moret y Marieke Louis (dir.)2024…
-
Regards croisés entre France et Japon
Atsushi Egawa, Marc Smith, Megumi Tanabe y Hanno Wijsman (dir.)2022…
-
(1789-1804)
Alexandre Guermazi, Jeanne-Laure Le Quang y Virginie Martin (dir.)2018… -
Ministres, liens de dépendance et diplomatie dans le Saint-Empire romain germanique (1720-1760)
Sébastien Schick2018…
-
Humanistyka po zwrocie afektywnym
Ryszard Nycz, Anna Łebkowska y Agnieszka Dauksza (dir.)2015…
-
Elżbieta Wichrowska, Anna Szczepan-Wojnarska, Roma Sendyka y Ryszard Nycz (dir.)2015…
-
Afektywne lektury XX wieku
Adam Lipszyc y Marek Zaleski (dir.)2015… -
Séminaire « Penser les décolonisations » (Université catholique de Louvain/université Toulouse - Jean Jaurès) - 2016-2018
Lina Álvarez Villarreal y Marc Maesschalck (dir.)2023…
-
Leçon inaugurale prononcée au Collège de France le jeudi 8 décembre 2022
Antoine Lilti2023…
-
1870-1871 dans l'imaginaire de la IIIe République
Marion Glaumaud-Carbonnier y Nicholas White (dir.)2024…
-
Le genre de l’enseignement commercial en France au xixe siècle
Marianne Thivend2024… -
Hilarion Roux, marquis d’Escombreras (1819-1898)
Gérard Chastagnaret2023…
-
Une histoire des relations diplomatiques et militaires. 1991-2023
Oksana Mitrofanova2024…
-
The Cinemas of the Instituts and the Alliances françaises
Giusy Pisano (dir.)2022… -
Des accords d’Évian à la Perestroïka
Nicolas Badalassi2024…
-
Nouvelles Recherches sur l’Imaginaire, XLV
Cécile Meynard y Gérald Préher (dir.)2024…
-
Étude et édition critique
Gaelle Bosseman y Florian Gallon2024…
-
Marluci Menezes2023…
-
Adrián Izquierdo (ed.)2023…
-
Gaelle Bosseman2023…
-
Jean-René Aymes, Ève-Marie Fell y Jean-Louis Guerena (dir.)1990…
-
Structures et acteurs
Jean-René Aymes, Ève-Marie Fell y Jean-Louis Guerena (dir.)1991… -
Jean-René Aymes, Ève-Marie Fell y Jean-Louis Guerena (dir.)1982…
-
Jean-René Aymes, Ève-Marie Fell y Jean-Louis Guerena (dir.)1983…
-
Politiques éducatives et réalités scolaires
Jean-René Aymes, Ève-Marie Fell y Jean-Louis Guerena (dir.)1986…
-
Jean-René Aymes (dir.)1981…
-
Aspects idéologiques et institutionnels
Jean-René Aymes, Ève-Marie Fell y Jean-Louis Guerena (dir.)1988…
-
Introduction générale
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Introduction – Première partie
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Chapitre I. Le parti pris
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
…
-
Chapitre II. La fiction littéraire
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Chapitre III. Les aperçus historiques
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Chapitre IV. Le témoignage des Français
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Chapitre V. Les plaidoyers des déportés illustres
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
…
-
Chapitre VI. Les récits des prisonniers ordinaires
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Chapitre VII. La correspondance des détenus : les thèmes
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Chapitre VIII. La correspondance des détenus : l’apprentissage du français et l’expression en espagnol
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Conclusion – Première partie
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
…
-
Introduction – Deuxième partie
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Chapitre I. Les non militaires et les marginaux
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Chapitre II. Les prisonniers de guerre
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
… -
Chapitre III. L’acheminement et la répartition
In Jean-René Aymes, Le monastère Saint-Jean-Prodrome de Pétra de Constantinople
…
L'image de la France en Espagne (1808-1850)
Compruebe si su institución ya ha adquirido este libro: autentificación en OpenEdition Freemium for Books.
Puede recomendar a su institución/biblioteca de comprar uno o más libros publicados en OpenEdition Books.No dude en indicarle nuestros datos:
OpenEdition - Departamento Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Con la ayuda del siguiente formulario también puede comunicarnos los datos de su institución/biblioteca para permitirnos sugerirle la compra de este libro.
Gracias, transmitiremos rapidamente su solicitud a su biblioteca.
Disciplinas
Temas
L'image de la France en Espagne (1808-1850)
Referencia electrónica del libro
L'image de la France en Espagne (1808-1850)
Compartir
- Correo electrónico