Frontier Encounters
| , ,Index
Texte intégral
Index
Administration 12, 14, 36, 40, 41, 43, 84, 96–99, 116, 120, 125, 127, 166, 170, 186, 197, 204, 229
administrative divisions 29, 44, 50, 53, 65, 188–91, 197, 243
Afghanistan 19
Aga (see Buryat) 139, 147, 162, 192
Aggression (Japanese) 185
Aimag 40, 127, 138, 156, 190, 191, 237, 243
Altai Mountain 10, 200, 202, 203, 205
Altai Republic 66, 236, 237
Altan-Bulag 238–39
Amur River 62, 67, 68, 87, 89, 97, 99, 101, 103, 104, 107–10
Anderson, Benedict 11, 199, 201
Anthrax 186
Anxiety 15, 20, 21, 30, 140
Architecture 30, 120, 257, 266 (see also Urbanism)
Argun River 165
Arkhangelsk 185
Army
Chinese 38, 42, 45, 127, 200, 204
Japanese 190
Kwantung 146, 190
Russian (Imperial) 87
Soviet 171, 172, 190
Arts-Sur’ 237, 239
Ataman Semenov 151, 167, 168, 171, 173, 178
Barrier, cultural 183, 192
natural 37
psychological 10, 46–50, 152
Baruun Shenehen 191
Baruun Somon 157, 185
Bassin, Mark 57, 58, 59, 69
Bayan-Ölgii 237 Bears 10, 202, 203, 206
Belarus 30, 212
Bingtuan (see “Shengchan jianshe bingtuan”) Biography, life story 114–17, 140, 146, 151, 156, 159, 167, 170, 175, 177, 179
Birobidzhan 104
Blagoveshchensk 87
Boli 伯力(see Khabarovsk) 27
Bolshevik 193, 228
anti-Bolshevik movement 151
language 174
Revolution 6
Border
affective 51
“border civilisation” 60–61
border-crossing infrastructure 8, 30, 78, 193, 235–43
borderlands 1, 2, 6–7, 16, 21, 24, 26, 27, 30, 36, 37, 165, 167, 168, 170, 171, 172, 174, 175, 180, 205
community 151, 162, 166, 167, 172, 176–81, 183, 184, 187, 188, 192, 194
control, procedures 2, 3, 8, 9, 13, 14, 40, 41, 84, 131, 166, 168, 183, 193, 209, 236, 237, 240, 241
crossing 3, 5, 7, 8, 12, 13, 16, 28, 30, 51, 64, 69, 111, 112, 116, 131, 135, 148, 149, 150, 154, 157, 158, 162, 184, 203, 205, 235–41
disputes 15, 19, 20, 31, 193
equipment 8–9, 171, 236, 237, 240, 242
guards 10, 30, 41, 61, 64, 65, 69, 103–05, 108, 131, 162, 167, 175, 191, 208
internal 39–47, 50–53, 62
inter-Mongolian 40–43
patrols (see Border guards)
subversion 14–17, 99–110, 148–53
Borshoo 237, 239
Bribes 102, 105, 106 (Fig. 2), 131, 132, 203
Buddhism 48, 153, 220, 230 (see also Temple)
Buildings 8, 28, 118, 120, 121, 146, 208, 213, 218, 222, 226, 228, 232, 233, 236, 242 (see also Infrastructure)
Buriad (see Buryat)
Buryat
Aga 139, 147, 162, 192
Agin 139, 153, 154, 155, 157, 159, 161, 162, 186
Autonomous Soviet Socialist Republic 138, 195, 196, 197, 212, 216, 225, 236–38
Barguzin 186
Khorin 186
Selenge 186
Shenehen 11, 140, 143, 144, 146, 149, 152–54, 159, 183–98
Bus 127, 208, 222
Business 9, 26, 78, 102–04, 205
Businessmen 123, 125, 127, 135, 203
(see also Entrepreneurs, Traders)
Capital (flows), 76, 85, 199
Caterpillar fungus 冬蟲夏草
(Dongchong xiacao), 202
Catfish 101
Central Asia 14, 19, 58, 172, 173, 184, 220
Ceremony (see Ritual)
Chanjuud 113, 114, 118, 123, 127, 135Check points 8, 9, 193, 199, 204, 208, 236–43
China (People’s Republic of China) 1, 5, 6, 8, 9, 10, 15, 16, 19–23, 26–30, 33–53, 55–57, 59, 61–63, 65, 67, 69, 72–75, 77, 78, 80–82, 84–87, 89, 91, 93, 94, 97, 98, 101–05, 107–14, 121, 123–25, 130, 132, 134, 135, 138, 140, 147, 153, 157–59, 161–63, 165, 167, 168, 171–73, 175, 181, 183–85, 187, 189–96, 198, 200–04, 206, 207, 209, 211, 229, 231, 233, 245 (Map. 1)
territorial claims 19, 20, 23, 27, 82, 184, 186, 207, 229
Chinatowns 84
language 15, 19–32, 34–36, 48, 111, 114, 115, 138, 194
people 10, 11, 15, 16, 34, 35, 37–40, 42–51, 53, 71–87, 89, 94–110, 116, 117, 123–29, 157, 159, 170, 172, 186, 191, 196, 202, 203, 207, 213, 215, 218, 219, 228–33
Chinese Central Television (CCTV) 中央电视台, 195
Chinese Eastern Railways (CER) 188, 189, 191
Chinggis Khan (Chingis Khan) 28, 32, 37
Chingis Khan’s Northern Wall 28, 32
Chita 64, 155–57, 161, 162, 168, 180, 189
City 9–11, 28, 33, 34, 63, 87, 92, 111–14, 116–18, 120–35, 155, 168, 202–04, 208, 211–33, 245 (Map 1)
Civil War
Chinese, 52
Russian 6, 16, 64, 87, 148, 149, 171, 173–75, 179–81, 183, 185, 191
Civilisation 7, 16, 37, 55–64, 67, 75, 79, 86, 165 (see also “Border civilisation”)
Clichés (see “Stereotypes”)
Coastal waters 31
Collectivisation 185
Colonialism; colony 50, 51, 79, 94, 98, 105, 161, 166, 168, 169, 178, 200, 212, 213, 226, 227, 230, 233
Colonisation 138, 161, 169, 185
Commodity 13, 78, 100, 106, 112, 113, 118, 123, 192, 213, 230–31
Common pool resources 16, 89–93
Cossacks 6, 9, 11, 16, 61, 64–69, 78, 151, 167–81, 185 (see also Guran)
Cossacks, territorial claims 68, 69
Criminality 21, 82, 94, 96, 97, 105, 175, 176, 193
Chinese, 85
Cultural Revolution 文化大革命 (see Revolution)
Culture 1, 2, 6, 7, 20, 26–31, 43, 47–52, 55, 56, 58, 60–66, 71–74, 77, 79, 84, 87, 129, 135, 140, 141, 143, 148, 152, 161, 163, 165, 166, 169–81, 183–88, 194–97, 199, 205, 208, 221
subcultures, 179
Currency (see Money)
Customs 43, 93, 94, 97, 99, 103, 105, 107, 235–37, 240
Customs authorities 97, 241
Boundaries agreements 20
physical 28, 32, 53, 201, 248 (Map 4)
political 20, 21, 25, 27, 29, 30, 31, 42, 50, 51, 52, 56, 62, 90, 99, 137, 140, 150, 183, 184, 185, 199, 201, 209, 248 (Map 4)
social 30, 39, 47, 49, 51, 53, 141, 169, 191, 199, 205
spiritual 24, 69
Bribes 102, 105, 106 (Fig. 2), 131, 132, 203
Buddhism 48, 153, 220, 230 (see also Temple)
Buildings 8, 28, 118, 120, 121, 146, 208, 213, 218, 222, 226, 228, 232, 233, 236, 242 (see also Infrastructure)
Buriad (see Buryat) Buryat
Aga 139, 147, 162, 192
Agin 139, 153, 154, 155, 157, 159, 161, 162, 186
Autonomous Soviet Socialist Republic 138, 195, 196, 197, 212, 216, 225, 236–38 Barguzin 186
Khorin 186
Selenge 186
Shenehen 11, 140, 143, 144, 146, 149, 152–54, 159, 183–98
Bus 127, 208, 222
Business 9, 26, 78, 102–04, 205
Businessmen 123, 125, 127, 135, 203 (see also Entrepreneurs, Traders)
Capital (flows), 76, 85, 199
Caterpillar fungus 冬蟲夏草 (Dongchong xiacao), 202
Catfish 101
Central Asia 14, 19, 58, 172, 173, 184, 220
Ceremony (see Ritual)
Chanjuud 113, 114, 118, 123, 127, 135
Check points 8, 9, 193, 199, 204, 208, 236–43
China (People’s Republic of China) 1, 5, 6, 8, 9, 10, 15, 16, 19–23, 26–30, 33–53, 55–57, 59, 61–63, 65, 67, 69, 72–75, 77, 78, 80–82, 84–87, 89, 91, 93, 94, 97, 98, 101–05, 107–14, 121, 123–25, 130, 132, 134, 135, 138, 140, 147, 153, 157–59, 161–63, 165, 167, 168, 171–73, 175, 181, 183–85, 187, 189–96, 198, 200–04, 206, 207, 209, 211, 229, 231, 233, 245 (Map. 1)
territorial claims 19, 20, 23, 27, 82, 184, 186, 207, 229
Chinatowns 84 language 15, 19–32, 34–36, 48, 111, 114, 115, 138, 194
people 10, 11, 15, 16, 34, 35, 37–40, 42–51, 53, 71–87, 89, 94–110, 116, 117, 123–29, 157, 159, 170, 172, 186, 191, 196, 202, 203, 207, 213, 215, 218, 219, 228–33
Chinese Central Television (CCTV) 中央电视台, 195
Chinese Eastern Railways (CER) 188, 189, 191
Chinggis Khan (Chingis Khan) 28, 32, 37
Chingis Khan’s Northern Wall 28, 32
Chita 64, 155–57, 161, 162, 168, 180, 189
City 9–11, 28, 33, 34, 63, 87, 92, 111–14, 116–18, 120–35, 155, 168, 202–04, 208, 211–33, 245 (Map 1)
Civil War
Chinese, 52
Russian 6, 16, 64, 87, 148, 149, 171, 173–75, 179–81, 183, 185, 191
Civilisation 7, 16, 37, 55–64, 67, 75, 79, 86, 165 (see also “Border civilisation”) Clichés (see “Stereotypes”)
Coastal waters 31
Collectivisation 185
Colonialism; colony 50, 51, 79, 94, 98, 105, 161, 166, 168, 169, 178, 200, 212, 213, 226, 227, 230, 233
Colonisation 138, 161, 169, 185
Commodity 13, 78, 100, 106, 112, 113, 118, 123, 192, 213, 230–31
Common pool resources 16, 89–93
Cossacks 6, 9, 11, 16, 61, 64–69, 78, 151, 167–81, 185 (see also Guran)
Cossacks, territorial claims 68, 69
Criminality 21, 82, 94, 96, 97, 105, 175, 176, 193
Chinese, 85
Cultural Revolution 文化大革命 (see Revolution)
Culture 1, 2, 6, 7, 20, 26–31, 43, 47–52, 55, 56, 58, 60–66, 71–74, 77, 79, 84, 87, 129, 135, 140, 141, 143, 148, 152, 161, 163, 165, 166, 169–81, 183–88, 194–97, 199, 205, 208, 221
subcultures, 179
Currency (see Money)
Customs 43, 93, 94, 97, 99, 103, 105, 107, 235–37, 240
Customs authorities 97, 241
Customs clearance 123, 193
Customs duties 66
Customs inspection 193
Customs offices 120, 236, 239
Customs officials 65
Customs posts 30, 127, 241
Dagurs, 67, 69, 186
Dahurs (see Dagurs) Darhad, 220
Daurs (see Dagurs)
Davis, Sue 64, 65
Debt 125, 131–32, 229
Delimitation agreements 19
Demarcation 9, 19, 20, 23, 26, 28, 31, 36, 51, 53, 108, 184, 193, 248 (Map 4)
Demographic imbalance, 20, 30
shifts, 20
Demographics, 21, 22, 62, 73, 186
Deng Xiaoping 邓小平 192
Diaspora 72, 73, 137-163, 194, 196
Discrimination (ethnic) 14, 156, 168, 172, 178, 180
Distrust 49
Domination 114, 165, 169, 171, 176, 179, 200, 228, 229
Dongchong xiacao 冬蟲夏草 (see‘caterpillar fungus’)
Donnan, Hastings 2, 6, 8, 11, 21, 26, 37
Dornod 211, 216, 230, 238
Duara, Prasenjit 44, 201
Dugin, Aleksandr 58, 59, 66
East Turkestan Republic (Chinese Turkestan) 165, 200
Education 62, 74, 120, 133, 188, 192, 197, 207
Electricity supply 8, 122, 123, 236, 240
Empires 6, 9, 11, 33-53, 55-70, 73, 77, 99, 162, 169, 184, 185, 228, 229
Encroachment (Chinese) 21, 23, 47
Encroachment (Cossack) 69
Encroachment (Russian) 161
Entrepreneurial attitudes 21
Entrepreneurs (Chinese) 31, 84, 106, 109, 125, 203, 230
Entrepreneurship 81, 104
Erdentsav 238
Ereen 9, 135
Erlian 二连 (see Ereen)
Erlian-Zamyn Üüd Free Trade Zone 11, 112, 114, 115, 126, 134
Ethics (see morality)
Ethnicity 2, 6, 9, 11, 25-27, 35, 39, 40, 4253, 55, 56, 62, 65, 66, 72, 87, 107, 109, 124, 126, 137, 138, 148, 155, 156, 158, 160-162, 166, 168-176, 178, 186-88, 190, 194-97, 199, 201, 205, 214, 216
(see also Relations)
Eurasia 57-69
Eurasianism 57-69
Evenki 16, 55, 67, 170, 176, 185, 186, 191
Evenks 65, 66
Ewenki (see Evenki)
Exile 6, 16, 143-153, 170, 172, 214
Expansion (Asian) 75
Expansion (Chinese) 11, 15, 22, 80, 82,
86 Expansion (demographic) 81, 83, 165, 82, 83
Expansion (Russian) 58, 60, 165
Expansion (territorial) 20, 26, 36
Expansion (urban) 114, 117, 118 (Fig. 4)
Exports 13, 77, 80, 99, 102-08, 113, 231, 239
Famines 47, 85, 168, 172, 200
Farmers 67, 90
Farms 101, 155, 157, 189, 192, 201, 204
Fei Xiaotong 费孝通 46
Fences 8, 37, 145, 199, 205-207, 209
Fish (conservation) 95, 97, 102, 104
Fish (products) 102, 103, 105
Fish (species) 31, 96, 98, 99-103
Fish (stocks) 89, 90, 97, 98, 100, 103, 108, 109
Fishermen 16, 90, 94, 95, 96, 100, 101, 103, 104, 107-10
Fishing (equipment) 96, 98, 105
Fishing (exports) 199, 102-105, 107, 108
Fishing (illegal/extralegal) 89-91, 96, 98-103, 105, 106
Fishing (informal) 90-95, 97, 99-107
Fishing industry 95, 96, 101, 104
Fishing practices/activities 89-110
Fishing regulations 93-97, 99, 100
Fishing resources 89-101, 103, 106, 107, 110
Fishing rights 16, 31, 93, 96, 102, 106 (Fig. 2)
Flags 45, 201, 207
Foreign 9, 24, 27, 63, 76, 77, 79, 86, 87, 96, 125, 143, 145, 152, 162, 173, 193, 195, 196, 204, 211-233, 239, 242, 243
(see also Stranger)
Fortifications 28, 146
Foucault, Michel 13, 14, 31
Foxes 202
Free-trade zones 99, 111-15, 131, 134-35
Freight 118, 120, 123, 135, 186, 237
Frontier (see borderlands) FSB (Russian Federal Security Service) 9, 64, 65, 93, 94, 97-99, 103-05, 107
Fu Manchu, Dr 74
Fumintai 福明泰 188
Funeral practices 68, 143
Gansu Province 甘肅 43, 46, 205
Garmayev, Urzhin 190
Gellner, Ernest 43, 199
Gender 111-35, 178
Gene pool 194, 195
Genghis Khan (see Chinggis Khan) Georgia 212
Ger (see yurt)
Germans (Russian Germans) 194
Ghost 9, 49, 127, 211-14, 230, 233
Gift 148, 149, 230-32
Glasnost’ (see transparency)
Globalization 2, 199
Gobi desert 121, 123
Gold 77, 91, 147, 230, 231
Goldfish 108
GPU (Gosudarstvennoye Politicheskoye Upravlenie) secret police 149, 151
Great Leap Forward 大跃进 200
Great Wall 长城 29, 39, 45, 46
Guanxi 关系 208
Gumilev, Lev 58, 61, 63
Guomindang 国民党 200
Guran 6, 11, 66, 169, 170
Hailar 海拉尔 151, 153, 188, 189, 192
Haishenwei 海參崴 (see also Vladivostok), 27
Halh (see Khalkha)
Han (non-Han) 49, 52, 190, 205
Han Chinese 27, 35, 39, 40, 43-47, 53, 123, 124, 126, 200, 202, 205
Han Dynasty (206 BCE–220 CE) 38
Han heartland 26
Harbin 哈尔滨 28, 167, 171
Hardin, G. 90, 93
Höhhot 呼和浩特 159
Homeland 16, 49, 77, 125, 137-63, 166, 181, 188, 192, 194, 198, 216, 225
Hometown (see Homeland)
Hong Kong 香港 205
Huaqiao <img> 22
Hulun Buir 呼伦贝尔 138, 139, 140, 151, 157, 186, 188, 190, 191, 195
Hunters 10, 202, 203, 205, 206
Identity 1, 2, 6, 7, 9, 35, 40, 42, 44, 46, 47, 55, 66, 140, 159, 161, 163, 166, 169, 170, 172, 174, 187, 194, 200, 205
Identity cards 208
Ideology 16, 36, 37, 56, 57, 62, 64, 74, 76, 80, 83, 156, 158, 168, 190, 194, 195, 209, 221, 232
Ili 伊犁
River Basin 200, 203
River Valley 200, 202
Illegality (see Law)
Imagination 10, 11, 19-32, 37, 38, 46, 53, 56, 60, 67, 69, 83, 86, 99, 138, 148, 151, 162, 169, 177, 199-201, 205-07, 209, 214, 220, 221, 226
Imports 13, 80, 91, 106, 123, 192, 193, 231, 239
Indigenous minorities 30, 55, 66, 67, 77, 99, 102, 105, 106 (Fig. 2), 139, 166-71, 175, 176, 179, 181
Industrial goods (see commodity)
Infrastructure (border-crossing) 8, 30, 78, 193, 235-43
Infrastructure (social/urban) 112, 117, 120, 123, 209, 212, 213, 215, 222, 223, 232 Infrastructure (transport) 118
Inner Mongolia Autonomous Region 内蒙古自治区 29, 34, 35, 40, 42, 44-46, 49, 50, 52, 123-25, 129, 132, 138, 139, 152, 153, 157-59, 163, 180, 187-90, 195-98
Inner Mongolia TV 内蒙古电视台 (NMTV), 195
Internet 28, 93, 94, 120, 161, 180, 212, 225-27
Iwashita, Akihiro 71
Japan; Japanese 6, 34, 44, 45, 46, 50, 71, 84, 85, 87, 126
militarism 6, 74, 75, 84, 146, 167, 172, 175, 185, 189, 190, 191
Jews 104, 194
Jimunai 吉木乃 10, 202–05, 208
Jin Dynasty (1115–1234) 28, 47
Jolooch 113, 114
Jurisdiction (see Law)
Kanas Lake Nature Reserve 喀纳斯湖 201
Karun 40, 41, 47, 50, 200
Kashgar 喀什 208
Kazakhstan 10, 19, 31, 68, 150, 168, 172, 186, 192, 200, 201, 204, 205, 207, 212 Khabarovsk 27, 98, 101, 108
Khalkha (Khalkh) 38, 39, 40, 48, 137, 156, 159, 225, 230
Khamnigans 186 Khandagaity 237, 239
Khankh 238–39
Khorgos 霍尔果斯 203
Khoshun 188, 189, 190
Khövsgöl 238
Kindergarten (see School)
Kinship 16, 124, 125–26, 137–63, 177, 186, 191, 214
KMT (see Guomindang)
Kolkhoz 156, 157
Korea (Democratic People’s Republic of Korea) 14, 19, 105
workforce 77
Kuomintang (see Guomindang)
Kyakhta 238–39
Kyrgyzstan 19, 31, 89, 192
Labour camps 189
Lama (see Buddhism)
Land disputes 68, 145
Latour, Bruno 3–4, 15
Lattimore, Owen 26, 29
Law 7–10, 12–14, 16, 20, 21, 37, 64, 65, 77, 79, 80, 82, 83, 89–110, 107, 111, 124, 130–31, 141, 148, 150, 158, 165–66, 169, 173, 175, 186, 189, 201, 203, 205–08, 225, 240, 241 (see also
Fishing, Market, Migration, Mining, Settlement, Trade)
Legality (see Law)
Legend 75, 146, 147, 168, 173–77, 179–81, 220
Lena River 169
Life story (see Biography) 114–17, 140, 146, 151, 156, 159, 167, 170, 175, 177, 179
Loss
of life 46, 190, 224
of revenues 90 (see also Poverty)
of territory 22, 78, 84, 143, 161, 165
Manchukuo 满洲国 146, 189, 190,
Manchuria 5, 24, 36, 47, 49, 58, 61, 167, 170, 176, 180, 189, 190, 192, 228
Manchus 10, 34, 36, 38–52, 55, 67–69, 186, 190, 228, 229, 232,
Mandarin (fish) 99, 100, 101
Mankurt 195
Manzhouli 满洲里 9, 28, 157, 245 (Map 1)
Mao Zedong 毛泽东 45
Maps 11, 26, 36, 62, 112, 116–17, 118, 123, 129, 162, 199–202, 206, 207, 212, 215, 225
Maritime Region (see Primorskii Krai)
Market economy 57, 79–81, 91, 100, 106, 109, 193, 201
illegal 208, 222
market city 112, 113
Markets 26, 117, 120, 125, 193, 222 (see also Shops)
open 87, 118, 121
Marriage 6, 83, 84, 123, 149, 169, 171, 187, 188, 192, 195, 202
Marriage (intermarriage) 6, 83, 84, 123, 169, 171, 202
Memory 41, 47, 49, 72, 112, 137–63, 166, 173, 174, 178–80, 184, 188, 214, 220–28, 230–31, 233
Mengguguo 蒙古国 29
Merse 墨尔色 188, 189
Migrant
phobia 72–74, 76, 87 (see also Stereotypes)
Migrants 12, 14, 22, 72, 82, 123, 124, 125, 128, 158, 166, 170, 171, 172, 197
Buryat 16, 143, 145, 147, 148, 155, 157, 161, 162, 187, 195
Chinese 20, 22, 47, 71–87, 117, 124, 205
Cossack 168, 170, 171, 172, 179, 180
illegal 83, 84, 85
Korean 73
Mongolian 113, 116, 117, 124, 125
Russian 170, 171, 181, 189
temporary-permanent 113, 117, 123, 125, 131, 135
workers (Chinese) 20, 22, 47, 71–87
Migration 13, 72, 77, 80, 138, 139, 142, 148, 168 (see also Law, Refugee)
Buryat 139, 147, 161, 183–98, 246
Chinese 13, 82, 83, 85, 116
creeping 84 cross-border 71, 183–98 (see also Border crossing)
economic 87, 163
forced 7, 11
illegal 7, 21, 64, 65, 80
policies 14, 72
pre-revolutionary 22
routes 139, 246 (Map 2), 247 (Map 3)
Russian 72, 178
seasonal/pendulum 73, 80, 125, 141, 147 (see also Nomadism) Military (see Army)
Ming Dynasty (1368–1644) 27, 29, 37, 38, 44
Mining 31, 78, 211, 215, 218, 233
diamonds 91
gold 91
illegal 77, 91
licences 220
towns 211–13, 215–28, 233
uranium 211–13, 215, 224, 232
Mistrust (see “Distrust”) Modernity 9, 26, 30, 36, 37, 42–44, 51, 74, 113, 120, 162, 165, 166, 179, 181, 190, 202, 206, 207, 220–24, 227, 232, 242
Modernisation 171, 174, 177, 188, 192, 194, 239, 243
Mondy 237–39
Money 78, 106, 112, 123, 125, 127, 128, 131, 133, 147, 201–04, 231
Moneychangers 123, 125
Mongolian People’s Revolutionary
Party 188, 189
Mongolian tribes 28, 40, 42, 48
Mongols
Barga 186–88
Horchin 40, 124, 132, 186
Morality 38, 49, 51, 66, 67, 82, 91, 104, 154, 155, 181, 195, 231
Mosques, 208
Mountain(s) 10, 33, 34, 39, 64, 75, 145, 146, 149, 168, 200, 202, 203, 204, 206, 236
Multiculturalism 48, 196
Mungen Shuluun 191
Murav’yev, General 57, 58
Muslims 40, 43, 200
Muzart Tagh 204, 207
Myanmar 19
Naimaachin 113–18, 123, 127, 135
Nation 7–11, 13–16, 20–23, 26–31, 33–38, 41, 42, 44, 46, 47, 50, 51, 53, 55–57, 59, 61, 62, 64, 65, 68, 71, 75, 80–83, 86, 90, 92, 93, 97, 98, 105, 106, 110, 135, 137, 140, 142, 143, 147, 148, 150, 152, 155, 159, 161–63, 165, 166, 169, 171–79, 181, 183–86, 190, 193–95, 199–202, 205–07, 209, 212, 219, 236, 237, 240–42
National airspace 31
Nationalism 6, 16, 27, 36, 39, 40, 42–48, 50–53, 58, 62, 63, 70, 75, 196, 200–02, 206, 207, 209, 210, 214, 229
Buryat 196
Chinese 27, 36, 39, 44, 45, 50, 52, 53, 75
discourse 16, 210
Kazakh 206, 207
Mongolian 39, 42, 45, 48, 50, 229
Russian 58,
violence 6, 229
Naushki 237–39
Neimenggu 内蒙古, 29
Neo-Eurasianism (see “Eurasianism”) Nepal 19
No-man’s land 8, 28
Nomad
encampment, 142, 144, 145, 148, 163, 184, 185
nomadic empires, 37
nomadic invasions, 37
Nomadism 113, 141, 147, 148, 152, 169, 184, 232 (n. 10)
Nomads 39, 41, 46, 53, 123, 137, 144, 168, 170, 184
semi-nomads 36, 39
North, Douglass C. 90, 91
Nostalgia 67, 142, 183, 192, 224–26
Nutag 49, 138, 141–47, 150, 153, 156–59, 161–63
Nutag (see also Homeland)
Oboo (cairn) 24, 40, 41, 50, 141, 145, 146
Oirad 40
Onon River 150, 151, 159
Opium War (1839–1842) 36
Outer Mongolia 27, 40, 42
Ovoo (see Oboo)
Pakistan 19
Panmongolism 46, 76, 191, 194
Passport 13, 125, 127, 131, 172, 207
Pastoralism 192, 194, 195, 198
Patrols 9, 16, 40, 41, 65, 148–50, 199, 203–06, 212 (see also Border guards)
“Peaceful Rise” 和平崛起 20
Phobia 72–76, 80, 82, 86, 87, 108
Poachers 7, 107, 109
Chinese 25, 77, 89, 98, 107, 108
informal networks 16, 104
Russian 98
Pollution 48, 92, 96, 103
Population 5, 6, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 34, 35, 39, 46, 50, 55, 56, 63, 64, 65, 69, 75, 77–87, 99, 101, 103, 107, 109, 168, 169, 177, 189, 190, 207, 211–32
Postsocialism 6, 81, 137, 179, 224
Poverty 92, 114, 134, 231 (see also Loss of revenues)
Power 6, 11, 13, 22, 30, 36, 37, 41, 43, 44, 51, 56, 57, 59, 61, 63, 67, 75, 87, 109, 110, 113, 114, 133, 142, 144, 145, 171, 177, 180, 181, 183, 184, 186, 187, 213, 220
Power stations 90, 122, 123, 236
Primorskii Krai 22, 27
Propaganda 76, 170–75, 178, 179, 181, 201, 207, 228, 229, 232
Prostitution 111–35
Purges 189, 200, 220
Purity 9, 16, 34, 59, 67, 72, 157, 178, 180
Putin, Vladimir 63
Qing Dynasty (1644–1912) 5, 9, 10, 20, 35–36, 38–51, 53, 165, 184, 186, 200, 228, 229
Racial discourse; race; racism 6, 10, 72–75, 82–86, 167, 169, 170, 173, 180
Railways 8, 78, 111, 115, 117, 120, 121, 126, 127, 186, 188, 212, 215, 219, 236–38 (see also Chinese Eastern
Railway) Reclamation (of land), 201
Refugees 14, 47, 72, 85, 139, 145, 172, 186, 188, 194
Relations
border 19
cross-border 9, 71, 127, 211, 214, 233
gender 114
interethnic 11, 59, 63, 71–89, 155, 174, 214, 215, 229, 232, 233 (see also Ethnicity)
international 20, 36, 63, 71, 155, 157, 165, 185, 186, 189, 211, 235, 239, 243
power 114
sexual 129, 131
social 125, 139, 142, 150, 156, 158, 171, 177, 183, 188, 194, 196, 198
trade 125, 135, 229, 231, 235
Religion 48, 51, 67, 68, 79, 91, 168, 172, 178–80, 220
Renminbi (RMB) 人民币 (see Money)
Repatriation 6, 11, 158, 177, 192, 195, 213
Resettlements 72, 168, 195, 197
Resolution (of disputes) 19, 26, 241
Resources
common pool 16,
natural 31, 65, 81, 85, 89–98
Returnees 6, 194, 195, 197
Revolution
Bolshevik 6
Cultural Revolution 文化大革命 6, 28, 49, 52, 172, 189, 191, 192
Mongolian People’s 188
Rinchino Elbegdorj 188
Ritual 9, 16, 47, 67, 123, 137–63, 173–77, 180, 195, 207, 208, 214, 230, 231 (see also Funeral practices)
Road networks 8, 64, 78, 111, 113, 121, 123, 193, 203, 204, 208, 218, 236–42
Rosgranitsa (Russian Federal Agency for the Development of the State Border) 237, 240, 242
Ruins 8, 34, 211–33
Rumours 20, 221, 213, 219, 224, 229, 230
Russia, Tsarist 56, 166, 168, 169, 175, 200
Russian
language 15, 19–31, 63, 138, 204, 215
people 38, 49, 50, 56, 57, 59, 61, 64–69, 72, 75, 77–80, 83, 86, 89–110, 144, 156, 157, 161, 162, 167, 169–81, 185, 186, 192, 197, 211–14, 218–21, 224–33
Federation 56, 65, 90, 93, 95, 96, 211, 235–37, 240–42
Orthodoxy 28, 58, 66–68, 80, 169, 172
-Japanese War 87
Sahlins, Peter 26, 56
Sakhalin Island 23, 105
Salmon 16, 101, 102, 104, 109
Chum 101
Humpback 105, 109
Satellite image 8, 9, 28, 115, 119
Sayan Mountain Range 236
School 76, 113, 120, 172, 178, 192, 195, 212, 216, 222, 223, 225, 226
Sea of Okhotsk 27
Security 14, 63, 65, 69, 77, 97, 109, 185, 204, 208, 209
Segregation 39–50, 178
Selenge
Aimag 238
Buryats 186
River 236
Semenov, Ataman 151, 167, 168, 171, 173, 178
Semenovtsy 173, 175, 177, 179, 180
Settlement by Buryats 139, 145, 146, 159, 194, 195, 197
by Chinese 50, 79, 84
by Cossacks 64
by illegal migrants 83
by Russians 77, 212, 215
of claims (see Resolution)
Sex industry (see Prostitution)
Shamanism 16, 148, 149, 151, 170, 230, 231
Shanghai 上海, 205
Shanghai Five 192
Shara-Sur 237, 239
Shenehen (see Buryat Shenehen, Baruun Shenehen, Shenehen Zuun)
Shenehen Zuun 191
Shengchan jianshe bingtuan 生产建设兵团 200, 201, 204
Shops 117, 118, 120, 125, 129, 178, 193, 208, 212, 213, 216, 229
sex shops 129
Shuangchengzi 双城子 (see also Ussuriisk) 27
Siberia 21, 27, 40, 61, 79, 83, 86, 87, 138, 158, 162, 166, 168, 169, 170, 173, 174, 185, 192, 198, 228, 236
Eastern 138, 151, 158, 162, 166
Outer 165
Southern 40, 169, 185
taiga 1, 5, 57
Simmel, Georg 11, 12, 49, 72
Sinicisation 26, 76, 77
Sino-Soviet
Border Agreement 19, 193
split 28, 46, 63, 83, 184, 200, 229
Smuggling 7, 64, 77, 91, 94, 97–99, 102, 103, 193
Solovyovsk 237–38
Somon 155, 157, 185, 190, 191
Song Dynasty (960–1279) 38, 47
Songs 64, 67, 69, 150, 151, 157, 162, 229
Sovereignty 14, 40, 51, 71, 75, 81, 97, 191, 201, 212
Soviet
government 22, 28, 45, 46, 183, 185, 215, 220
regime 6, 66
army (see Army)
period 64, 73, 83, 87, 99, 100, 154, 180
prisons 149–51, 153, 172, 189, 190
secret police 146
society 171, 174, 177–79
specialists 167, 178, 179
troops 172, 184, 189, 190
Union 5, 19, 30, 37, 56, 57, 58, 68, 137, 143, 146, 152, 154, 156, 157, 165–67, 171, 172, 174, 176, 177, 179–81, 188–91, 193, 201, 209, 212, 215, 216, 225, 226, 232
-Chinese relations 185, 189
-Mongolian friendship 154, 155
Sovietisation 172, 179,
Spirits 16, 141, 144–46, 148, 149, 196, 231
State (see Nation)
Steppe Dumas 185 Stereotypes 10, 11, 72, 73, 85, 92, 174, 175, 178, 229 (see also Race, see also
Rumours)
Stranger 37, 49, 72, 85, 214 (see also Foreign)
Sturgeon 101, 104, 108 (see also Fish)
Sühbaatar 238–39
Symbols 37, 38, 45, 61, 69, 70, 74, 75, 76, 80, 133, 134, 142, 143, 144, 146, 150, 155, 168, 171, 176, 177, 180, 181, 201, 209, 212, 213
symbolic power 37, 38, 201
transactions 144
enemies 74 168
Taiwan 台湾 27
Tajikistan 19, 89, 192
Tang Dynasty (618–907)38
Tariffs 192
Tashanta 237, 239
Tatar tribes 28
Tax (collections) 131, 185, 228
Taxi drivers 120, 125, 126, 130, 204, 205, 208
Telecommunications 236, 242
Television 62, 81, 92, 123, 166, 195, 201, 207
Temple 146, 160, 192, 208, 220
Territorial claims 20, 23, 27, 68, 69, 82, 84, 184, 186, 198, 207, 229
Territorialisation 26
Tes 237, 239
Tian Shan 天山 200
Tibet 西藏 207
Tibetan monks 48 (see also Lama)
Tibetans 40, 43
Timber 91, 121
Tögrög (see Money)
Torture 77, 189
Tourism 30, 35, 113, 114, 134, 135, 202, 205, 243
Trade cross-border 9, 11, 16, 19, 64, 68, 159, 192, 193, 201, 207, 231
illegal and extralegal 65, 102, 202, 203, 219, 221
informal 7, 104, 111, 213, 219, 221
international 7, 45, 69, 201, 231, 239, 242, 243
retail 78, 80, 113, 118, 125, 135, 230–32, 243
suitcase; itinerant; shuttle 111, 113, 114, 118, 127, 192
wholesale 113, 117, 118, 120, 121, 123, 129, 135, 218, 243
turnover 239
Traders
Chinese 16, 31, 77, 125, 213, 230–32
Mongolian 111, 116 (Fig. 3), 118, 123, 125, 126, 135
Traffic
cargo, goods 235, 239, 240, 241
passengers 235, 237, 238, 241
Trafficking 98, 101, 102, 106
Tragedy of Accessibility (see “Tragedy of the Commons”) “Tragedy of the Commons” 89, 90, 93, 110
Train (see Railways)
Transbaikalia 66, 167–81
Transparency (policy of transparency), 211
Transport air 31, 236
chain 193, 235, 239
public 222
road 125–27, 156, 193, 240, 241, 243
water 222, 236
Trespassing 10, 41, 52, 53
Truck 113, 125, 219
Tsagaan-Nuur 237, 239
Tsagaan-Tolgoi 237, 239
Tsarist Russia (see Russia)
Tsydypov, Tsyden-Eshe 188
Turpan 吐鲁番 203
Tuva 27, 202, 205, 236, 237
Uda River 27 Ukraine 29, 30, 212, 242,
Ulaanbaatar 115, 127, 135, 159, 180, 213, 223, 230
Ulan-Ude 65, 159, 160, 225
Ulkhun 238
Unemployment 109, 193, 198
Ungern-Sternberg, Baron 87, 167
Urbanism 112, 116–23, 177 (see also Architecture)
Urga (Ulaanbaatar) 188
Urumqi 乌鲁木齐 203, 204, 208
USSR (see Soviet Union)
Ussuriisk 27, 64
Uzbekistan 212
Verkhny Ulkhun 238
Veterinary control 102, 105, 241
Violence 6, 33, 37, 42, 46, 50, 74, 77, 108, 134, 173, 227
Visa regime 13, 14, 104, 113, 125, 192
Vladivostok 27, 102, 103
Wall (see Fence, Great Wall) War
Chinese Civil War, 52
Opium War (1839–1842), 36
Russian Civil War 6, 16, 64, 87, 148, 149, 171, 173–75, 179–81, 183, 185, 191
Russian-Japanese 87
World War I 85, 185
World War II 69, 139, 151, 178, 185, 190, 215
Water
resources 89–110, 142
supply 8, 236, 240
Website (see Internet)
Wedding 159
Willow Palisade 10, 32, 33–36, 39, 45–47, 50, 53
Wilson, Thomas M. 2, 6, 8, 11, 21, 26, 37
Wolves 145, 202
X-ray inspection systems 242
Xinjiang Uyghur Autonomous Region 新疆维吾尔自治区, 24, 30, 53, 129, 199, 200, 202, 203, 205–08
Yakub Beg 200
“Yellow Peril” 11, 73–78, 81–87
Yunnan Province 云南, 205
Yurt, 114, 115, 131–34, 142, 144, 145
Zabaikalsk 28, 139, 236, 237, 238
Zavkhan 237
zheltoschyok (Elopichthys bambusa), 100, 101
Zhunghar Mongols 200
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.