The Pogroms in Ukraine, 1918-19
Prelude to the Holocaust
Between 1918 and 1921 an estimated 100,000 Jewish people were killed, maimed or tortured in pogroms in Ukraine. Hundreds of Jewish communities were burned to the ground and hundreds of thousands of people were left homeless and destitute, including orphaned children. A number of groups were responsible for these brutal attacks, including the Volunteer Army, a faction of the Russian White Army.
The Pogroms in Ukraine, 1918-19 is a vivid and horrifying account of the atrocities committed...
Lire la suite
- Éditeur : Open Book Publishers
- Collection : OBP collection
- Lieu d’édition : Cambridge
- Année d’édition : 2019
- Publication sur OpenEdition Books : 08 juillet 2020
- EAN (Édition imprimée) : 978-1-78374-744-3
- EAN électronique : 979-10-365-4425-5
- Nombre de pages : xii-101 p.
- Sommaire
- Présentation
- Auteur(s)
Between 1918 and 1921 an estimated 100,000 Jewish people were killed, maimed or tortured in pogroms in Ukraine. Hundreds of Jewish communities were burned to the ground and hundreds of thousands of people were left homeless and destitute, including orphaned children. A number of groups were responsible for these brutal attacks, including the Volunteer Army, a faction of the Russian White Army.
The Pogroms in Ukraine, 1918-19 is a vivid and horrifying account of the atrocities committed by the Volunteer Army, written by Nokhem Shtif, an eminent Yiddish linguist and social activist who joined the relief efforts on behalf of the pogrom survivors in Kiev. Shtif’s testimony, published in 1923, was born from his encounters there and from the weighty archive of documentation amassed by the relief workers. This was one of the earliest efforts to systematically record human rights atrocities on a mass scale.
Originally written in Yiddish and here skillfully translated and introduced by Maurice Wolfthal, The Pogroms in Ukraine, 1918-19 brings to light a terrible and historically neglected series of persecutions that foreshadowed the Holocaust by twenty years. It is essential reading for academics and students in the fields of human rights, Jewish studies, Russian and Soviet studies, and Ukraine studies.
Maurice Wolfthal has translated from the Yiddish: Yitzhak Erlichson’s Mayne fir yor in sovyet-rusland [My Four Years in Soviet Russia] (Academic Studies Press, 2013); excerpts from Nokhem Shtif’s Pogromen in ukrayne: di tsayt fun der frayviliger armey [The Pogroms in Ukraine: the Period of the Volunteer Army] in Ingeveb.org: a Journal of Yiddish Studies, September 2016; and excerpts from Nokhem Shtif’s Yidn un yidish [The Jews and Yiddish] in Ingeveb.org: a Journal of Yiddish Studies, October 2015. His translation of Shmerke Kaczerginski’s Khurbn vilne [The Destruction of the Jewish Community in Vilna] is forthcoming with Wayne State University Press. Maurice Wolfthal has also written the award-winning translation of Bernard Weinstein’s The Jewish Unions in America, also published by Open Book Publishers.
Maurice Wolfthal has translated from the Yiddish: Yitzhak Erlichson’s Mayne fir yor in sovyet-rusland [My Four Years in Soviet Russia] (Academic Studies Press, 2013); excerpts from Nokhem Shtif’s Pogromen in ukrayne: di tsayt fun der frayviliger armey [The Pogroms in Ukraine: the Period of the Volunteer Army] in Ingeveb.org: a Journal of Yiddish Studies, September 2016; and excerpts from Nokhem Shtif’s Yidn un yidish [The Jews and Yiddish] in Ingeveb.org: a Journal of Yiddish Studies, October 2015. His translation of Shmerke Kaczerginski’s Khurbn vilne [The Destruction of the Jewish Community in Vilna] is forthcoming with Wayne State University Press. Maurice Wolfthal has also written the award-winning translation of Bernard Weinstein’s The Jewish Unions in America, also published by Open Book Publishers.
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
- Collection
- Sur le même thème
- Du même auteur
-
The Philhellenes in the War of Independence
William St ClairOpen Book Publishers, 2008…
-
The Impact of Germany on English Children’s Books 1780-1918
David BlamiresOpen Book Publishers, 2009…
-
A Study of Coleridge in Malta
Barry Hough et Howard DavisOpen Book Publishers, 2010… -
Judith Studies Across the Disciplines
Kevin R. Brine, Elena Ciletti et Henrike LähnemannOpen Book Publishers, 2010…
-
Essays on the History of Copyright
Ronan Deazley, Martin Kretschmer et Lionel BentlyOpen Book Publishers, 2010…
-
Les vétérans alsaciens-lorrains dans la France d’après-guerre (1918-1939)
Raphaël Georges2024… -
Nowe polskie narracje o Żydach po roku 2000
Elżbieta Janicka et Tomasz ŻukowskiElżbieta Janicka et Tomasz Żukowski (éd.)2016…
-
Prelude to the Holocaust
Sławomir Buryła, Dorota Krawczyńska et Jacek Leociak (dir.)Sławomir Buryła, Dorota Krawczyńska et Jacek Leociak (éd.)2016… -
Polskie problemy z pamięcią o Żydach
Paweł DobrosielskiPaweł Dobrosielski (éd.)2017…
-
Kategoria świadka Zagłady w kulturze polskiej (1942-2015)
Maryla Hopfinger et Tomasz Żukowski (dir.)2018…
-
Du contournement de la lutte armée à la guerre en Ukraine
Dimitri Minic2023…
-
Proceedings of the Xth International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia
Rodolphe Baudin, Alexeï Evstratov, Paul Keenan et Vladislav Réjoutski (dir.)2023…
-
Prelude to the Holocaust
Konstantin StanislavskiMarie-Christine Autant-Mathieu (éd.)2018… -
Scénographie de la confession dans le roman (Angleterre, France, Russie)
Nicolas Aude2022…
-
Pages of History and Memories
Bernard WeinsteinMaurice Wolfthal (éd.)2018…
Lire
The Pogroms in Ukraine, 1918-19
Prelude to the Holocaust
Vérifiez si votre institution a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque/établissement d’acquérir un ou plusieurs livres publié(s) sur OpenEdition Books.
N'hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées :
OpenEdition - Service Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Vous pouvez également nous indiquer à l'aide du formulaire suivant les coordonnées de votre institution ou de votre bibliothèque afin que nous les contactions pour leur suggérer l’achat de ce livre.
Merci, nous transmettrons rapidement votre demande à votre bibliothèque.
Acheter
Keywords
Personnes citées
The Pogroms in Ukraine, 1918-19
Prelude to the Holocaust
Référence électronique du livre
The Pogroms in Ukraine, 1918-19
Prelude to the Holocaust
Partager
- Courriel