Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Die französischen Übersetzungen von Kafkas Prozess

Die Situierung des Romans Der Prozess im französischen Buchhandel entbehrt nicht einer gewissen kafkaesken Note: Bis zum heutigen Tag sind fünf unterschiedliche Versionen von Kafkas vielleicht berühmtestem Werk in französischer Sprache erhältlich. Kafka in Frankreich — die Übersetzungen und die darauf folgenden Interpretationen bieten dem Leser nicht nur ein Spektrum der Geistesströmungen in Frankreich, sondern ermöglichen es ihm auch, Kafkas Werke unter den unterschiedlichsten Gesichtspun...


Lire la suite

The siting of the novel The process in the French book trade is not without a certain Kafkaesque note: To date, five different versions of Kafka's perhaps most famous work are available in French. Kafka in France — the translations and the subsequent interpretations provide the reader not only a range of intellectual currents in France, but enable him to look at Kafka's works under the most varied points of view. The present work deals with the process, its genesis, distribution and recept...


Lire la suite
  • Éditeur : innsbruck university press
  • Collection : Studien des Interdisziplinären Frankreich-Schwerpunkts | 1
  • Lieu d’édition : Innsbruck
  • Année d’édition : 2012
  • Publication sur OpenEdition Books : 29 septembre 2016
  • ISBN (Édition imprimée) : 9783902811011
  • ISBN électronique : 9783903122222
  • Nombre de pages : 152 p.

© innsbruck university press, 2012

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Volume papier

Chargement

Unavailable

Schlüsselwörter

Mots clés

Keywords

Personnes citées