Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Nicaragua, dans l’œil du cyclone

 | 
Alain Musset
, 
Joël Delhom

Principaux sigles utilisés

Texte intégral

AGCA : Archivo General de Centroamérica (Guatemala), Archives générales d'Amérique centrale.

AGI : Archivo General de Indias (Sevilla), Archives générales des Indes.

APP : Area de Propiedad del Pueblo (Aire de propriété du peuple).

Banades : Banco Nacional de Desarrollo (Banque nationale de développement).

Banic : Banco Nicaragüense de la Industria y del Comercio (Banque nicaraguayenne de l'industrie et du commerce).

BID : Banco Interamericano de desarrollo (Banque interaméricaine de développement).

CEB : Comunidad eclesial de base (Communauté ecclésiale de base).

Cepal : Comisión Económica para América Latina (Commission économique pour l'Amérique latine).

Cepalc : Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Commission économique pour l'Amérique latine et la Caraïbe).

Cepredenac : Centro de Prevención de Desastres Naturales en América Central (Centre de prévention des désastres en Amérique centrale).

CIA : Central Intelligence Agency.

Cidca : Centro de Investigación y de Desarollo de la Costa Atlántica (Centre de recherche et de développement de la côte Atlantique).

Enabas : Empresa Nicaragüense de Alimentos Básicos (Entreprise nicaraguayenne d'aliments de base).

FMI : Fondo Monetario Internacional (Fonds monétaire international).

FSLN : Frente Sandinista de Liberación Nacional (Front sandiniste de libération nationale).

EPS : Ejército Popular Sandinista (Armée populaire sandiniste).

HCR : Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (Alto Comisariato de las Naciones Unidas para los Refugiados).

Incae : Instituto centroamericano de Administración de Empresas (Institut centraméricain d'administration des entreprises).

Ineter : Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Institut nicaraguayen d'études territoriales).

JGRN : Junta Gubernamental de Reconstrucción Nacional (Junte gouvernementale de reconstruction nationale).

Misuratasa : Miskitu, Sumu, Rama, Sandinista, asla takanka (Miskitu, Sumu, Rama, Sandinista, todos unidos - tous unis).

OMC : Organización Mundial del Commercio (Organisation mondiale du commerce). OMS : Organización Mundial de la Salud (Organisation mondiale de la santé).

ONG : Organización No Gubernamental (Organisation non gouvernementale).

PAM : Programa Alimenticio Mundial (Programme alimentaire mondial).

PIB : Producto Interno Bruto (Produit Intérieur Brut).

PNB : Producto Nacional Bruto (Produit national brut).

PNUD : Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (Programme des Nations Unies pour le développement).

RAAN : Región Autónoma del Atlántico Norte (Région autonome de l'atlantique Nord).

RAAS : Región Autónoma del Atlántico Sur (Région autonome de l'atlantique Sud). UCA : Universidad Centroamericana (Université centraméricaine).

Ucoom : Unión de Cooperativas Multisectoriales (Union de coopératives multi-sectorelles).

UDEL : Unión Democrática de Liberación (Union démocratique de Libération).

UNO : Unión Nacional Opositora (Union nationale de l'opposition).

© Éditions de l’IHEAL, 2000

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Volume papier

Chargement

Unavailable