Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

La boîte à l'enchanteur

 | 
Jean-François Lassalmonie

Annexes

II. Catalogue des sources comptables du trésor, des recettes générales des finances et de la trésorerie des guerres sous le règne de Louis XI1

Texte intégral

I. TRÉSOR

  • 1 Le présent catalogue, dédié à Werner Paravicini, directeur de l’Institut historique allemand de Pa (...)
  • 2 Ce document était organisé en deux parties, l’une pour les recettes et l’autre pour les dépenses ; (...)

11. Journal du Trésor tenu par le changeur Gilles Cornu, terme de la Noël (1er juillet-31 décembre) 1476 : AN, KK 572.

  • 3 Ce document et les deux suivants ont été publiés par Robert Fawtier, Comptes du Trésor s. d. Charl (...)

22. *Rôle des paiements et assignations ordonnés au changeur du Trésor Gilles Cornu, ler janvier-31 décembre 1477 : AN, KK 583.

33. *Compte du Trésor par le changeur Gilles Cornu, terme de la Saint-Jean (lerjanvier-30 juin) 1477 : ibidem.

44. *Compte du Trésor par le changeur Gilles Cornu, terme de la Noël (1er juillet-31 décembre) 1477 : ibid.

II. RECETTES GÉNÉRALES DES FINANCES EXTRAORDINAIRES

A. Languedoc4

  • 4 L’exercice comptable courait en Languedoc du 1er septembre au 31 août en recette et du Ier octobre (...)

55. *Rôle des retranchements de Louis XI sur les rôles du trésorier et receveur général Étienne Petit pour 1460-1461 et de leur réaffectation, vers le 22 juillet-31 août 1461 : BN, ms. fr. 23 262 f° 2.

66. *Rôle des paiements ordonnés au trésorier et receveur général Nicolas Erlant en distribution des épices votées par les états de Montpellier, août 1466 : BN, ms. fr.

723 263 f° 2.

87. *Rôle des paiements et assignations ordonnés au trésorier et receveur général Jean de la Loère, 1er octobre 1469-30 septembre 1470 : ibid. f° 5-8.

  • 5 Ce document énumère les assignations de dépenses, dûment visées par le contrôleur, sur les différe (...)

98. *Contre-rôle de la recette générale tenue par les trésoriers et receveurs généraux Louis Nyvart puis Antoine Bayard, établi par le contrôleur Guillaume l’Auvergnat, 1er septembre 1473-31 août 14745 : BN, ms. fr. 24 090.

109. *Rôle des paiements et assignations ordonnés au trésorier et receveur général Antoine Bayard, 1er octobre 1474-30 septembre 1475 : BN, ms. fr. 23 263 f° 24-30.

1110. *Rôle rectificatif des paiements (et assignations) ordonnés au trésorier et receveur général Antoine Bayard 1er octobre 1474-30 septembre 1475 : BN, ms. fr. 23 264 f° 1.

1211. *Rôle des paiements (et assignations) ordonnés au trésorier et receveur général de Languedoc, Lyonnais, Forez et Beaujolais Guillaume de Nève, 1er octobre 1476-30 septembre 1477 : ibid. f° 2-20.

1312. *Rôle des paiements ordonnés au trésorier et receveur général Guillaume de Nève en distribution des épices votées par les états de Montpellier, mai 1477 : ibid. f° 21-22.

1413. *Rôle des paiements (et assignations) ordonnés au trésorier et receveur général Guillaume de Nève, 1er octobre 1477-30 septembre 1478 : ibid. f° 37-54.

1514. *Rôle des paiements ordonnés au trésorier et receveur général Guillaume de Nève en distribution des épices votées par les états d’Annonay, mai 1478 : ibid. f° 35-36.

1615. *Rôle des paiements (et assignations) ordonnés au trésorier et receveur général Guillaume de Nève, 1er octobre 1478-30 septembre 1479 : BN, ms. fr. 23 265 f° 1-19.

1716. *Rôle des paiements ordonnés au trésorier et receveur général Guillaume de Nève sur les parties impayées de ses rôles de 1476-1477 et 1477-1478, 1er octobre 1478-30 septembre 1479 : ibid. f° 20-22.

  • 6 Ce document se compose de quatre parties relatives au Languedoc, au Lyonnais, au Forez et au Beauj (...)

1817. *Contre-rôle de la recette générale de Languedoc, Lyonnais, Forez et Beaujolais tenue par le trésorier et receveur général Michel Tenthurier, établi par le contrôleur Étienne Petit, 1er septembre 1480-31 août 14816 : BN, ms. fr. 23 915 f° 135-185.

1918. *Rôle des paiements ordonnés au trésorier et receveur général Michel Tain-thurier en distribution des épices votées par les états de Pézenas, mai 1482 : BN, ms. fr. 23 266 f° 2.

B. Languedoïl

2019. Ier compte du receveur général Pierre Jobert, 1er octobre 1461-30 septembre 1462 : BN, ms.fr. 32 511 f 219 r°-221 v°.

2120. 2e compte du receveur général Pierre Jobert, Ier octobre 1462-30 septembre 1463 : ibid. 222 r°-224 r°.

2221. *État des tiercements et doublements du huitième du vin au détail et autres accises de la recette générale de Pierre Jobert, 1er octobre 1463-30 septembre 1464 : BN, ms.fr. 20 499 f° 87 et 88 (2 exemplaires).

2322. *État des tiercements et doublements du huitième du vin au détail et autres accises de la recette générale de Pierre Jobert, 1er octobre 1464-30 septembre 1465 : ibid. f3 123 et 124.

2423. 4e compte du receveur général Pierre Jobert, 1er octobre 1464-30 septembre

251465 : BN, ms.fr. 32 511 f °243 r°-245 r°.

2624. 5e compte du receveur général Pierre Jobert, 1er octobre 1465-30 septembre 1466. ibid. 246 r°-248 v°.

2725. 6e compte du receveur général Pierre Jobert, 1er octobre-16 décembre 1466 : ibid. 249 r°-250 r°.

2826. 1er compte du receveur général Jean Briçonnet l’Aîné, 16 décembre 1466-30 septembre 1467 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 401-412 et 32 511 f° 275 r°-278 v°.

2927. 2e compte du receveur général Jean Briçonnet, 1er octobre 1467-30 septembre 1468 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 421-438 et 32 511 f 279 r°-284 r°.

3028. 4e compte du receveur général Jean Briçonnet, 1er octobre 1469-30 septembre 1470 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 487-504 et 32 511 f° 316 r°-321 r°.

3129. 6e compte du receveur général Jean Briçonnet, 1er octobre 1471-30 septembre 1472 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 537-555 bis et 32 511 f° 322 r°-327 v°.

3230. 7e compte du receveur général Jean Briçonnet, 1er octobre 1472-30 septembre 1473 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 565-588 et 32 511 f° 328 r°-334 v°.

3331. *8e compte du receveur général Jean Briçonnet, 1er octobre 1473-30 septembre 1474 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 599-617 et 32 511 f° 342 r°-347 r°.

3432. *9e compte du receveur général Jean Briçonnet, 1er octobre 1474-

3530 septembre 1475 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 619-634 et 32 511 f 350 r°-355 r°.

3633. *10e et dernier compte du receveur général Jean Briçonnet, 1er octobre-

  • 7 C’est vraisemblablement à tort que le ms. fr. 32 511 fixe le terme de ce compte au 30 novembre 147 (...)

3731 décembre 14757 : BN, mss.fr. 20 685pp. 647-650 et 32 511 fr 348 r°-349 r°.

C. Normandie

3834. *Rôle prévisionnel des paiements (et assignations) ordonnés au receveur général Pierre Jobert, 1er octobre 1461-30 septembre 1462 ou 1er janvier-31 décembre 1462 selon les parties : BN, mss. fr. 20 499 f° 106-107 et 23 262 f° 3, 6-9.

3935. *Rôle supplémentaire des paiements et assignations ordonnés au receveur général Pierre Jobert, 1er janvier-31 décembre 1462 : BN, ms. fr. 23 262 f° 5, 13.

4036. *Rôle des paiements et assignations ordonnés au receveur général Pierre Jobert, 1er octobre 1462-30 septembre 1463 ou 1er janvier-31 décembre 1463 selon les parties : ibid. f° 12, 14-17.

4137. *État prévisionnel des recettes de la généralité, 1er janvier-31 décembre 1464 : BN, ms. fr. 20 498 f° 13.

4238. *Rôle des paiements et assignations ordonnés au receveur général Pierre Jobert, 1er janvier-31 décembre 1464 : BN, ms. fr. 23 262 f° 18-23.

  • 8 Ce document et le suivant ont été publiés par Henri Stein, Charles de France, frère de Louis XI, P (...)

4338 bis. (*Rôle des paiements et assignations ordonnés à Robert le Gay, receveur général de Normandie pour le duc Charles de France [octobre 1465] : ibid. f° 32-35.)8

4438 ter. (*Rôle des paiements et assignations ordonnés à Robert le Gay, receveur général de Normandie pour le duc Charles de France, 1er octobre-31 décembre 1465 : ibid. f° 25-30.)

4539. *Rôle des paiements (et assignations) ordonnés au receveur général Jean Raguier, 1er janvier-31 décembre 1474 : BN, ms. fr. 23 264 f° 23-34.

4640. *7e compte du receveur général Jean Raguier, 1er janvier-31 décembre 1475 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 635-645 et 32 511 f° 356 r°-360 v°.

4741. *11e compte du receveur général Jean Raguier, 1er janvier-31 décembre 1479 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 695-712 et 32 511 f° 375 v°-380 v°.

4842. *12e et dernier compte du receveur général Jean Raguier, 1er janvier-31 décembre 1480, et supplément, 1er janvier-20 mars 1481 : BN, mss. fr. 20 685 pp. 713-728 et 32 511 f° 383 r°-389 v°.

4943. *Rôle supplémentaire des paiements (et assignations) ordonnés au receveur général Jean Lalemant, 1er juillet-31 décembre 1481 : BN, ms. fr. 20 683 f° 52-56.

5044. *Rôle des paiements (et assignations) ordonnés au receveur général Jean Lalemant, 1er janvier-31 décembre 1482 : BN, ms. fr. 23 266 P 4-17.

5145. *Rôle des paiements (et assignations) ordonnés au receveur général Jean Lalemant, 1er janvier-31 décembre 1483 : ibid. f° 18-36.

5246. *3e compte du receveur général Jean Lallemant, 1er janvier-31 décembre 1483 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 729-740 et 32 511 f° 393 r°-398 r°.

D. Seine-et-Yonne

5347. *État prévisionnel de dépenses du receveur général Mathieu Beauvarlet, janvier 1462 : BN, ms. fr. 20 497 f° 69.

5448. 3e compte du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1463-30 septembre 1464 : BN, ms.fr. 32 511 f° 233 r°-235 r°.

5549. 4e compte du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1464-30 septembre 1465 : ibid. f° 236 r°-237 v°.

  • 9 Document publié par Jules Quicherat in Documents historiques inédits, éd. Jean-Jacques Champollion (...)

5650. *État prévisionnel des recettes et dépenses du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1465-30 septembre 1466 : BN, ms. fr. 20 498 f° 32-339.

5751. 5e compte du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1465-30 septembre 1466 : BN, ms.fr. 32 511 f° 238 r°-239 v°.

5852. *État prévisionnel des recettes et dépenses du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1466-30 septembre 1467 : BN, ms. fr. 20 498 f° 12.

5953. 6e compte du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1466-30 septembre 1467 : BN, ms.fr. 32 511 f° 240 r°-242 r°.

6054. 7e compte du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1467-30 septembre 1468 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 413-420 et 32 511 f° 285 r°-287 r°.

6155. 8e compte du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1468-30 septembre 1469 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 467-473 et 32 511 f° 289 r°-290 v°.

6256. 9e compte du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1469-30 septembre 1470 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 505-511 et 32 511 f° 291 r°-292

6357. 10e compte du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1470-30 septembre 1471 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 513-524 et 32 511 f° 293 r°-297 r°.

6458. 11e compte du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1471-30 septembre 1472 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 529-535 et 32 511 f° 305 r°-306 v°.

  • 10 Une ébauche inachevée de cet extrait figure à la p. 555 ter.

6559. 12e et dernier compte du receveur général Mathieu Beauvarlet, 1er octobre 1472-30 septembre 1473 : BN, mss. fr. 20 685 pp. 557-56410 et 32 511 f° 307 r°-309 v°.

6660. 1er compte du receveur général Pierre de Lailly, 1er octobre 1473-30 septembre 1474, et supplément, 1er janvier-31 décembre 1477 : BN, mss. fr. 20 685 pp. 589-598 et 32 511 f° 336 r°-338 v°.

6761. 2e compte du receveur général Pierre de Lailly, 1er octobre 1474-30 septembre 1475 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 675-682 et 32 511 f° 339 r°-341 v°.

6862. 3e compte du receveur général Pierre de Lailly, 1er octobre 1475-30 septembre 1476 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 651-660 et 32 511 fr 361 r°-363 v°.

6963. 4e compte du receveur général Pierre de Lailly, 1er octobre 1476-30 septembre 1477 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 663-673 et 32 511 fr 364 r°-369

7064. 6e et dernier compte du receveur général Pierre de Lailly, 1er octobre 1478-12 décembre 1479 : BN, mss.fr. 20 685 pp. 683-694 et 32 511 fr 371 r°-374 v°.

III. RECETTE GÉNÉRALE DES FINANCES DE DAUPHINÉ11

  • 11 Le trésorier et receveur général de Dauphiné gérait à la fois les finances ordinaires et extraordi (...)

7165. *État des paiements faits par le trésorier (Claude Coct) sur les recettes du Domaine, 19 octobre 1462-28 janvier 1463 : BN, ms. fr. 20 498 f° 55-57.

  • 12 L’aide était votée par les états de Dauphiné pour l’année courant du 1er octobre au 30 septembre.

7266. *État des paiements faits par le trésorier (Claude Coct) sur le produit de l’aide de 1463-146412, 9 mai 1464-1er janvier 1465 : BN, ms. fr. 20 497 P 99.

7367. 1er compte du trésorier Jean Guyon, 1483 : BN, ms.fr. 22 365.

IV. TRÉSORERIE DES GUERRES

  • 13 Nous n’avons pu vérifier si l’extrait du xviie siècle conservé dans le ms. fr. 23 271 de la Biblio (...)

7468. 21e compte du trésorier des guerres Antoine Raguier, 1er janvier-31 décembre 1461 : BN, ms.fr. 20 692 pp. 188-19313

7569. *État prévisionnel des dépenses du trésorier des guerres (Noël le Barge) en Normandie, 1er janvier-31 décembre 1470 : BN, ms. fr. 20 491 f° 97.

7670. *État prévisionnel des dépenses ordinaires et extraordinaires du trésorier des guerres (Noël le Barge), 1er janvier-31 décembre 1473 : BN, ms. fr. 20 498 f° 106-109.

Notes

1 Le présent catalogue, dédié à Werner Paravicini, directeur de l’Institut historique allemand de Paris, qui nous a encouragé à l’établir, ne prétend pas à l’exhaustivité : ainsi avons-nous trouvé dans le tiré à part d’un article offert le même jour par cet historien la référence d’une pièce qui nous avait jusqu’alors échappé.

Les documents originaux sont indiqués en caractères romains et les extraits copiés au xviie siècle en italiques. Ces derniers ont déjà été recensés par Léon Mirot, « Dom Bévy et les comptes des trésoriers des guerres », Appendice II, notes 4-6 pp. 354-355, 1 p. 355, 2-4 p. 358, 1 p. 359, mais ses références sont souvent inexactes : nous les avons précisées et corrigées le cas échéant.

Les pièces qui livrent le total des recettes ou des dépenses sont signalées par un astérisque.

2 Ce document était organisé en deux parties, l’une pour les recettes et l’autre pour les dépenses ; seule la première nous est parvenue.

3 Ce document et les deux suivants ont été publiés par Robert Fawtier, Comptes du Trésor s. d. Charles-Victor Langlois, pp. 145-158, 160-221 et 223-266.

4 L’exercice comptable courait en Languedoc du 1er septembre au 31 août en recette et du Ier octobre au 30 septembre en dépense.

5 Ce document énumère les assignations de dépenses, dûment visées par le contrôleur, sur les différentes catégories de recettes extraordinaires.

6 Ce document se compose de quatre parties relatives au Languedoc, au Lyonnais, au Forez et au Beaujolais.

7 C’est vraisemblablement à tort que le ms. fr. 32 511 fixe le terme de ce compte au 30 novembre 1475, car Jean Briçonnet fut remplacé par Pierre Parent le 1er janvier 1476 (cf. supra, p. 359).

8 Ce document et le suivant ont été publiés par Henri Stein, Charles de France, frère de Louis XI, PJ n° XXIV, pp. 564-574 et 575-581.

9 Document publié par Jules Quicherat in Documents historiques inédits, éd. Jean-Jacques Champollion-Figeac, t. II, n° 139-I, pp. 459-461.

10 Une ébauche inachevée de cet extrait figure à la p. 555 ter.

11 Le trésorier et receveur général de Dauphiné gérait à la fois les finances ordinaires et extraordinaires.

12 L’aide était votée par les états de Dauphiné pour l’année courant du 1er octobre au 30 septembre.

13 Nous n’avons pu vérifier si l’extrait du xviie siècle conservé dans le ms. fr. 23 271 de la Bibliothèque nationale est une copie de ce même compte ou de celui de 1460 ; il ne figure pas dans le « Catalogue des comptes des trésoriers des guerres » de Léon Mirot, art. cit., Annexe I, p. 352.

© Institut de la gestion publique et du développement économique, 2002

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540